Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 674: Biểu ca tỉnh lại

"Hừ, chẳng lẽ ngươi không biết, đại nhân nhà ta cực kỳ chán ghét người Hoàng Tuyền sao? Lan Dần, ngươi đã sớm đến đây, hừ, mau rời đi đi, đại nhân nhà ta sẽ không gặp ngươi đâu."

Lão bà nói rồi nhìn ta.

"Trương Thanh Nguyên, vào đi."

Ta xấu hổ nhìn Lan Dần, hắn cứ như vậy bị cự tuyệt ngoài cửa. Lan Dần liền nói với ta:

"Ngươi vào trước đi, Trương Thanh Nguyên."

Lan Dần nháy mắt với ta, tựa hồ hy vọng ta có thể thuyết phục Vân Mị, để nàng gặp mặt hắn. Ta gật đầu, lão bà mở cửa, ta bước vào.

Vừa vào, ta liền thấy Tần Lực thấp bé và Kỷ Hồng Quân cao lớn, hai kẻ trước kia chiếm cứ Hồn Lai khách sạn, một người cầm chổi, một ng��ời cầm khăn lau. Tần Lực ra sức quét tước, còn Kỷ Hồng Quân thì lau chùi bàn ghế trong đại sảnh.

"Trương Thanh Nguyên..." Hai người thấy ta thì đồng thời kinh hô, ánh mắt tràn ngập xót thương.

"Làm gì? Hai tên hỗn đản các ngươi, mau quét dọn cho ta, đừng lười biếng!"

Lão bà nói rồi đi tới, bốp bốp hai cái đánh vào đầu Tần Lực, hắn không dám hé răng, vội vàng ra sức quét dọn. Trước kia ở Hồn Lai khách sạn, Tần Lực từng cứu ta, ta vội vàng đi tới, cười nói:

"Lão bà, hai người họ cũng không nên quét dọn chứ."

"Hừ, bọn chúng làm bẩn nơi này, còn xây dựng lung tung không ít công trình, không khôi phục lại nguyên trạng, ta sẽ chơi chết bọn chúng."

Ta nuốt một ngụm nước bọt. Từ khi khôi phục, ta luôn cảm thấy lão bà này như biến thành người khác, giống như một tổng quản nghiêm khắc vậy. Ta thấy trên hành lang có không ít quỷ cấp thấp, đều mặc quần áo trắng, ăn mặc thống nhất, không ngừng quét dọn.

Sau đó lão bà dẫn ta đến trước một cánh cửa, vẫy tay, cửa mở ra, bên trong lộ ra một rừng trúc rộng lớn, còn có một con đường nhỏ u tĩnh. Hai bên đường nhỏ lấp lánh những ngọn đèn đá mờ nhạt. Ở cuối con đường, ta thấy một cái đình nhỏ.

"Đi thôi, Trương Thanh Nguyên, Vân Mị đại nhân đang chờ ngươi bên trong."

Ta gật đầu rồi bước vào, ta nhất định phải thuyết phục Vân Mị, để nàng gặp Lan Dần.

Chỉ trong chốc lát, ta đã đến trước tiểu trúc lâu. Ta thấy biểu ca và Lý Tố Tố.

"Thanh Nguyên thúc thúc."

Ta quay đầu lại, từ trong rừng trúc, một đứa trẻ chạy tới, là tiểu chất tử của ta, Trương Mạt. Ta bế nó lên.

"Yên tâm đi, cha con đã được cứu rồi."

"Thanh Nguyên, mang về rồi sao? Linh thủy?"

Lý Tố Tố sắc mặt tái nhợt, vô cùng tiều tụy. Ta gật đầu. Lúc này, ta mới chú ý tới Vân Mị, nàng lẳng lặng ngồi bên một chiếc bàn nhỏ, tay cầm bút, đang viết chữ. Ta đi tới, xem nàng viết chữ, trong nhu có cương, đầu bút lông rất có hương vị. Nàng viết bốn chữ lớn: Tình Nan Khởi.

"Ngươi trở về rồi, Trương Thanh Nguyên."

Ta gật đầu. Vân Mị buông bút, mặc một thân tử sa, búi tóc cao, dưới ánh trăng, vô cùng xinh đẹp. Nàng lạnh lùng nhìn ta, nói:

"Linh thủy đâu?"

"Ở bên ngoài."

Ta nói, chỉ về cuối con đường nhỏ.

"Vậy ngươi đi lấy linh thủy vào đây, ta sẽ lập tức làm biểu ca ngươi tỉnh lại."

Ta lắc đầu, rồi chăm chú nhìn Vân Mị.

"Nếu có thể, có thể để Lan Dần vào không?"

"Mấy trăm năm trước, ta đã nói với hắn, ta sẽ không giúp hắn. Ngươi chuyển lời hắn đi, vô luận thế nào, ta cũng sẽ không giúp người Hoàng Tuyền."

Thanh âm Vân Mị rất lạnh, ánh mắt nàng càng thêm lạnh, khiến ta như ở trong hầm băng, không khỏi run lên.

"Ngược lại là ngươi, Trương Thanh Nguyên, chuyện này kết thúc, ta cũng không muốn gặp lại ngươi nữa. Sau này, đừng đến tìm ta, Hồn Lai khách sạn này cũng sẽ chuyển đến nơi khác."

Ta không biết nên nói gì. Vân Mị hoàn toàn cự tuyệt. Đúng lúc này, Vân Mị đột nhiên, đôi mắt kim hồng sắc của nàng, tập trung vào ta.

"Hừ, chút trò vặt."

Vừa nói, Vân Mị đột nhiên đưa tay về phía ta, đặt lên ngực ta.

"Ngươi muốn..."

Ta chưa nói hết, bỗng nhiên, ta kêu lên một tiếng. Vân Mị móc tay vào ngực ta, rồi bá một tiếng, lôi ra một đoàn lửa đỏ rực. Ta kinh ngạc nhìn, rồi Vân Mị tiện tay hất lên, đoàn lửa phanh một tiếng rơi xuống đất, rồi dần dần hóa thành hình người, là Lan Dần.

"Vân Mị tiểu thư, thất lễ." Lan Dần cung kính nói, rồi mắt không chớp nhìn chằm chằm Vân Mị.

"Lan Dần, ta đã nói với ngươi từ lâu, chuyện trên đời này, rất nhiều đều không thể nghịch chuyển. Lấy linh thủy ra đây, dùng xong rồi thì ngươi trở về đi."

Lan Dần gật đầu, lấy ra một cái dẫn hồn hồ lô, đưa cho Vân Mị. Vân Mị cầm trong tay, lắc lư, rồi đi tới bên cạnh biểu ca. Tất cả chúng ta đều lo lắng nhìn, đặc biệt là Lý Tố Tố và Trương Mạt, tràn đầy mong đợi.

Ta nhìn Vân Mị, nàng đi tới bên cạnh biểu ca, rồi vặn nắp dẫn hồn hồ lô, hướng đỉnh đầu biểu ca, một giọt trắng trong sạch sẽ, tản ra khí tức tinh khiết, nhỏ xuống. Ngay lập tức, giọt chất lỏng tiến vào thân thể biểu ca. Bỗng nhiên, mí mắt biểu ca giật giật, giống như có phản ứng.

Sau đó Vân Mị đưa dẫn hồn hồ lô cho Lan Dần, giơ một tay, đặt lên trán biểu ca.

Chậm rãi, theo tay Vân Mị nâng lên, biểu ca từ từ bay lên không, toàn thân trên dưới, một cỗ khí lưu trắng trong đang cuộn trào. Lan Dần ở một bên, ánh mắt từ đầu đến cuối không rời khỏi Vân Mị.

Một hồi lâu sau, Vân Mị đặt biểu ca xuống. Nhưng ta phát hiện, biểu ca như trẻ ra. Biểu ca vốn lớn hơn ta năm sáu tuổi, nhưng lúc này, ta luôn cảm thấy biểu ca như biến thành gần bằng tuổi ta, khoảng ba mươi.

Ngay lúc ta kinh ngạc, bỗng nhiên, oa một tiếng, biểu ca mở mắt, kêu lớn. Ta vội vàng nhào tới, đè biểu ca đang co giật run rẩy xuống. Hắn miệng phun bọt đen, một cỗ chất lỏng màu đen không ngừng trào ra.

Ta kinh ngạc nhìn. Biểu ca nôn mửa, ta vội vàng vỗ lưng hắn. Lan Dần lập tức đi tới, đưa tay, rồi đốt lên chu tước hỏa. Những chất lỏng màu đen này, dưới nhiệt độ ngọn lửa, dần dần biến mất.

Hồi lâu sau, ta kích động nhìn biểu ca, hắn hữu khí vô lực, ngơ ngác nhìn ta.

"Biểu đệ, ngươi cũng chết rồi à? Ha ha, ta nghe nói, âm phủ có không ít nữ quỷ, hắc hắc, có thể đi xem những mỹ nữ lịch triều lịch đại."

"Biểu ca... Tỉnh táo lại đi."

Ta nói, định dùng tay tát vào mặt biểu ca, nhưng Lý Tố Tố nhanh hơn một bước, bốp bốp hai bàn tay đánh vào mặt biểu ca.

"Trương Hạo, anh suýt chết, còn nghĩ đến những chuyện dơ bẩn này!"

Nói rồi Lý Tố Tố khóc lên. Ta buông biểu ca ra, Lý Tố Tố ôm biểu ca nghẹn ngào, Trương Mạt cũng vây lại, khóc. Ta đứng một bên, lau nước mắt tràn ra, trong lòng tràn đầy vui mừng, biểu ca đã thật sự khôi phục.

Hồi lâu sau, biểu ca dường như hoàn toàn tỉnh táo, một tay vỗ lưng Lý Tố Tố, một tay ấn đầu con trai.

"Quả nhiên là như vậy, thế gian này, chỉ có cô làm được, Vân Mị tiểu thư."

Lan Dần nặng nề nói một câu, rồi nhìn biểu ca nằm trên đất. Biểu ca cũng chú ý tới Lan Dần, hai người nhìn nhau. Hồi lâu sau, ta thấy hai người đều nở nụ cười.

"Tựa như người trong cùng đạo."

Biểu ca nói, Lan Dần cũng cười.

"Hình như là vậy."

Ta nhìn trái nhìn phải. Lúc này, biểu ca đứng dậy, không ngừng an ủi Lý Tố Tố, mắt vẫn nhìn chằm chằm Vân Mị.

"Biểu ca."

Ta phẫn hận nói một câu. Lúc này, biểu ca dường như chú ý tới điều gì.

"Ta nói, đại mỹ nữ, cảm ơn cô đã cứu tôi, nhưng chỗ kia của tôi, sao vẫn vậy vậy? Cô giúp tôi nghĩ cách đi."

Biểu ca nói, ta chớp mắt mấy cái, liền nhớ tới, biểu ca trước đó làm Phong Dương tỏa cho Giám Vân, chỗ đó trở nên như que tăm.

"Không có cách nào."

Biểu ca đẩy Lý Tố Tố ra, cười hề hề, đi tới trước mặt Vân Mị.

"Không thể nào, mỹ nữ, giúp người thì giúp cho trót chứ."

Vân Mị không thèm nhìn biểu ca, chỉ nhàn nhạt nói:

"Không có cách, nếu muốn giải vật này, về tìm sư phụ ngươi đi."

Vân Mị nói rồi liếc nhìn tất cả chúng ta.

"Sự tình cũng kết thúc, Trương Thanh Nguyên, mang bọn họ đi ngay, nhớ kỹ lời ta nói, đừng đến làm phiền ta nữa."

Đành vậy, chúng ta phải đi ra ngoài. Ra khỏi Hồn Lai khách sạn, chúng ta tìm một chỗ, để biểu ca ngồi xuống. Lan Dần từ đầu đến cuối nhìn nơi Hồn Lai khách sạn biến mất.

"Ai, rốt cuộc phải làm sao đây, phiền toái thật nhiều."

Lan Dần nói, vẻ mặt phiền muộn.

"Biểu ca, mau đỡ ta đi kiếm gì ăn đi, ta đói chết mất."

Biểu ca nói, bụng kêu ùng ục. Ta và Lý Tố Tố đỡ biểu ca, chúng ta đến một quán nướng gần đó, gọi rất nhiều thịt xiên, biểu ca điên cuồng ăn, như đã lâu không ăn cơm.

Sau khi biểu ca ăn gần no, ta kể lại những chuyện đã xảy ra trong thời gian qua cho biểu ca, còn Lan Dần thì hàn huyên với biểu ca.

"Lan Dần huynh đệ, rảnh ta dẫn cậu đi chơi, rất kích thích đấy, tôi biết nhiều chỗ lắm."

Biểu ca vừa nói xong, Lý Tố Tố đã trừng mắt biểu ca.

"Ấy da, Tố Tố, tôi chỉ dẫn bạn đi chơi thôi, không làm gì khác đâu, tôi thề với trời."

Biểu ca nói, còn giơ ba ngón tay.

"Trương Hạo, anh chỉ nghĩ thôi, chứ có làm được đâu, phải không?"

Lý Tố Tố cười, biểu ca vẻ mặt ấm ức, nhìn ta, ta nhịn không được phì cười. Lúc này, Lan Dần dường như chú ý tới tình huống của biểu ca, vỗ lưng hắn, nói:

"Ai, Trương Hạo huynh đệ, đừng nghĩ nữa, tôi thấy cậu nên thành thật về bên sư phụ đi, dù sao phạm âm có rất nhiều thuật pháp đặc biệt, tuyệt đối đừng nghĩ mượn nhờ ngoại lực, nếu không, nửa đời sau của cậu xong đời."

Biểu ca sợ hãi nhìn Lan Dần, ấp úng hỏi:

"Mượn nhờ ngoại lực, sẽ thế nào?"

Lan Dần cười ha hả, giơ hai tay, làm động tác nổ tung.

"Sẽ nổ tung đấy, em trai của cậu."

Ta phì cười, Lý Tố Tố cũng cười, biểu ca vẻ mặt khó chịu.

Cuộc đời vốn dĩ là một chuỗi những bất ngờ, ta sẽ đón nhận nó bằng tất cả sự chân thành. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free