(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 680: Rỗng ruột
Khi đi ngang qua chỗ của Âu Dương Vi, nàng hung tợn lẩm bẩm một câu:
"Hừ, Trương Thanh Nguyên, lá gan không nhỏ a, ha ha."
Trong lòng ta có chút tê dại, không biết chuyện gì xảy ra. Ta vòng qua bên phải nhà ăn, bên kia có một khu huấn luyện, bên trong có không ít thiết bị tập luyện. Có mấy gian phòng huấn luyện, ta dừng lại trước cửa phòng huấn luyện số một. Lan Nhược Hi mồ hôi đầm đìa, mặc một bộ áo trấn thủ màu xám và quần trắng, đang ngồi trên ghế.
"Nhược Hi, muội sao vậy?" Ta vừa bước vào, liền thấy ánh mắt Lan Nhược Hi lạnh lùng nhìn ta, vẻ mặt giận dữ. Lòng ta chợt thót lại, rồi Lan Nhược Hi nở nụ cười, đứng dậy, từng bước tiến đến, nàng cười gượng gạo, ta biết nàng đang rất tức giận.
"Rốt cuộc, là sao..."
"Trương Thanh Nguyên, huynh giỏi nhịn thật."
Ta "a" một tiếng, sao ngữ khí của Lan Nhược Hi lại thay đổi thế này?
"A? Rốt cuộc là sao..."
Lời còn chưa dứt, bỗng nhiên, Lan Nhược Hi tung một cước đá ngang, đá thẳng vào ngực ta. Ta hoàn toàn không kịp phản ứng, cả người bay ra ngoài, ngã xuống sàn xi măng.
"Sao vậy? Rốt cuộc có chuyện gì?"
Ta ôm ngực đau âm ỉ, nhìn Lan Nhược Hi. Phía sau truyền đến một tràng cười vang, ta quay đầu lại, thấy không ít người của Táng Quỷ đội đang vây quanh, quái lão đầu cũng có, Vương Kiến Huy cũng thế, rất nhiều người đều cười ha ha.
"Cười cái gì? Chưa thấy qua à, cút."
Lan Nhược Hi giận quát một tiếng, mọi người im bặt, định rời đi. Ta vẫn chưa hiểu chuyện gì.
"Ấy da, Thanh Nguyên à, huynh cũng thật là, vừa về đã đi chơi ở những chỗ đó."
Ta "a" một tiếng, hoàn toàn không hiểu, nhìn quái lão đầu. Ông ta tiến đến, Lan Nhược Hi vẻ mặt giận dữ, trừng mắt ta.
"Thanh lâu à, Thanh Nguyên, nghe nói biểu ca huynh tỉnh lại, đêm đó đã đi những chỗ đó, huynh chẳng phải cũng đi theo sao? Đến tận mười một giờ sáng hôm sau mới về."
Ta chớp mắt mấy cái, há hốc mồm, vẻ mặt không thể tin nổi, nhìn Lan Nhược Hi.
"Nhược Hi, muội nghe ta giải thích, ta cũng không có làm gì cả, ta chỉ là đi cùng biểu ca thôi, thật đó, muội tin ta đi."
Ta vội vàng chạy đến trước mặt Lan Nhược Hi, nhưng nàng vẻ mặt không tin.
"Hừ, các huynh, chẳng ai tốt đẹp gì, Tố Tố tỷ đã nói với muội rồi."
Ta rốt cuộc nhớ ra, nụ cười hiểm độc của Lý Tố Tố khi cùng biểu ca định trở về, là có ý gì.
"Ta không nghe."
Giọng Lan Nhược Hi nghẹn ngào, hai má ửng đỏ, vẻ mặt thất vọng, quay về phòng huấn luyện.
"Khốn kiếp, biểu ca, huynh lừa ta."
Ta tức đến nghiến răng, biết vậy đã không cùng biểu ca đi những chỗ đó. Ta vội vàng đuổi theo, Lan Nhược Hi đang chạy trên máy chạy bộ, cau mày.
Mặc ta giải thích thế nào, Lan Nhược Hi đều không nghe, không nói một lời, chỉ cắm đầu chạy bộ. Ta lần đầu thấy nàng tức giận như vậy, hơn nữa khi nàng nổi nóng, ta lại có chút sợ hãi.
Ta nhìn quanh, thực sự không biết phải làm sao để chứng minh sự trong sạch của mình.
"Đúng rồi, Nhược Hi, tổ tiên của muội, Lan Dần cũng đi, lúc đó ông ấy cũng ở đó, ông ấy có thể chứng minh."
Lúc này, một tràng cười truyền đến, ta nhìn xuống mặt đất, là bóng của ta.
"Cười cái rắm."
"Đàn bà ấy mà, lúc này, cứ ôm nàng, hôn một cái là xong."
"Đúng vậy, đúng vậy, ha ha."
Là Oán Quỷ và Đỗng Quỷ, hai tên tự mình chui ra, đứng ngay sau lưng ta, rồi còn ồn ào bảo ta hôn Lan Nhược Hi.
"Khốn kiếp, hai người các ngươi, đừng quá đáng."
Ta quay đầu lại, nhìn hai anh em, giận không chỗ xả.
Bỗng, Lan Nhược Hi dừng lại, từng bước tiến đến, vòng qua ta, giơ tay, cho Oán Quỷ và Đỗng Quỷ mỗi tên một bạt tai, đánh đến cả hai ôm mặt.
"Thật sự không làm gì sao? Trương Thanh Nguyên."
Lan Nhược Hi hung tợn trừng mắt ta, ta gật đầu lia lịa, nhưng nàng vẫn vẻ mặt không tin, ta thực sự không biết phải làm sao bây giờ.
"Ai, huynh cho nàng xem ký ức của huynh, không được sao?"
Lúc này, bóng của ta đứng thẳng lên, nói. Ta "a" một tiếng.
"Làm thế nào?"
Rồi bóng của ta nhìn Lan Nhược Hi, nàng lúc này, thần sắc đã dịu đi không ít. Ta không hiểu vì sao nàng lại xoắn xuýt về chuyện này.
"Phụ thân có thể làm được."
Ta nhìn Lan Nhược Hi, nàng khẽ gật đầu. Ta đem thân thể mình, từng chút một chuyển hóa thành quỷ thể chất, rồi hô một tiếng, tiến vào thân thể Lan Nhược Hi.
Khi tiến vào thân thể Lan Nhược Hi, ta nhìn tay mình, còn Lan Nhược Hi như mất ý thức. Nhưng ta cảm thấy một cỗ phẫn nộ, đến từ Lan Nhược Hi, nỗi lo lắng trong lòng nàng, cùng với chuyện hôm qua, sau khi nhận được điện thoại của Lý Tố Tố, nàng rất khó chịu.
"Phải làm thế nào?"
Ta không khỏi hỏi.
"Cố gắng vận dụng bản năng của huynh."
Bóng của ta nói. Ta bắt đầu bình tĩnh lại, định tiến vào thế giới kia, thế giới bản năng của ta. Dần dần, ta cảm giác ý thức của mình, từng chút một biến mất.
Khi ý thức khôi phục trở lại, ta đã đến không gian đen trắng giao thoa kia. Một hồi ánh lửa, ta nhìn sang, là Chu Tước, và trước mặt Chu Tước, Lan Nhược Hi lặng lẽ đứng đó.
"Nhược Hi, ta..."
"Thanh Nguyên, xin lỗi, ta..."
Ta lập tức bay đến, ôm chầm Lan Nhược Hi.
"Không sao, muội tin ta là được."
"Xin lỗi, Thanh Nguyên, ta không biết sao nữa, vừa nghe đến huynh đi những chỗ đó, liền..."
Ta đặt hai tay lên má Lan Nhược Hi, mỉm cười.
"Uy, ta nói hai người các ngươi, có phải nên đi ra không, chuyện này, xem phiền, cút."
Chu Tước ra vẻ đàn anh, rống lên một câu. Ta nhìn sang, thấy Đỗng Quỷ và Oán Quỷ đứng xa xa, có vẻ hơi sợ Chu Tước.
"Hai tên đó sao vậy?"
Chu Tước vẫy cánh, rồi như đang cười, há miệng thật lớn.
"Ở đây giờ ta là lão đại, hai tên đó cũng phải nghe lời ta."
Ta không vui nhìn hai tên kia một chút, rồi ôm Lan Nhược Hi, khẽ động ý nghĩ, hô một tiếng, ta từ thân thể Lan Nhược Hi ra ngoài, ngã xuống đất. Lan Nhược Hi lập tức đến đỡ ta, lúc này, cửa đã có không ít người vây quanh, đều đang mỉm cười, trong đó có cả Phương Đại Đồng.
"Hòa thượng, huynh không sao chứ?" Ta nhìn mặt Phương Đại Đồng, những vết sẹo lồi lõm do chất lỏng lần trước ăn mòn để lại.
"Không sao, Thanh Nguyên, vài năm nữa là khỏi th��i."
Sau đó ta định tự mình đi xem, thứ đang bị giam giữ trong Táng Quỷ đội. Lão Thạch Đầu dẫn ta và Lan Nhược Hi, cùng với quái lão đầu, Hồ Thiên Thạc, chúng ta đi về phía sau lầu chính của Táng Quỷ đội. Bên kia có một tòa ngục giam đặc biệt, rất kiên cố, đều là giam giữ những người có liên quan đến quỷ, trước đó viện trưởng viện điên của Hoàng Tuyền cũng ở đó.
"Thanh Nguyên à, huynh có biết không, khi ta tiếp xúc với tên kia, đã dùng ngôn linh chi thuật, xem xét một phen, phát hiện hồn phách của hắn, là rất nhiều hồn phách ghép lại, rất kỳ lạ, chuyện này, ta cả đời chỉ thấy một lần."
Hồ Thiên Thạc hy vọng ta có thể dùng Quỷ Lạc, đi xem xét tên kia, rốt cuộc là cái gì.
Vòng qua ký túc xá của Táng Quỷ đội, ta thấy một tòa ngục giam. Ngục giam này xây dựng hoàn toàn tự động, trên tường, ta thấy vẽ không ít trận pháp, để ngăn cản quỷ tiến vào. Và nơi này, theo lời lão Thạch Đầu, chỉ có cục trưởng mới có quyền hạn tiến vào.
Một cánh cửa trắng, vẽ một cái bát quái, ở một bên, có máy quét vân tay. Lão Thạch Đầu đặt ngón tay lên, rồi bắt đầu nhắc nhở nhập mật mã. Lão Thạch Đầu nhập xong mật mã, cánh cửa chậm rãi mở ra.
Chúng ta đi vào, xung quanh đều là những gian phòng màu trắng, cánh cửa nặng nề, trông rất kiên cố. Ở cửa phòng số 1076, ta nhìn qua cửa sổ trên cửa, thấy bên trong, người kia, mặc một bộ áo trói buộc màu trắng đặc biệt, nhưng quần áo có chút màu vàng đen, chất lỏng trên người hắn, đã thấm ra ngoài.
"Tên này, đã rất lâu không ăn gì, nhưng kỳ lạ là, hắn vẫn sống."
Ta nhìn sang, tên kia cúi đầu. Ta tiến lại gần một chút, bỗng nhiên, hắn ngẩng đầu lên, ánh mắt lạnh lùng nhìn chúng ta.
Ta nhìn xuống kết cấu gian phòng này, phía bên phải vách tường, có hai cái cửa nhỏ, có thể mở ra, còn có một cái phòng nhỏ kín mít làm bằng chất liệu không biết là gì, mở ra, bên trong có một cái bồn cầu, phía trên có hệ thống tắm gội.
"Đây là có thể trực tiếp đưa thức ăn nước uống vào, ăn xong, lại thông qua một bên khác, đưa ra ngoài."
Ta không khỏi hơi nghi hoặc. Trước kia tuy ta từng thấy bên này có một gian phòng diện tích tương đối lớn, nhưng bây giờ, ta mới biết, đó là ngục giam.
"Những người này, phần lớn là tội phạm giết người, nhưng không tìm thấy chứng cứ, chỉ là, đều là người chết, biến thành quỷ rồi, chứng cứ không thể đưa ra tòa án, cho nên, những người này, cơ bản đều chỉ có thể giam giữ trong Táng Quỷ đội, còn có một số, là những kẻ dùng quỷ để làm chuyện xấu."
Hồ Thiên Thạc giải thích, ta gật đầu hiểu rõ.
Người trước mắt, miệng lẩm bẩm, kêu, những chất lỏng màu xanh lá màu vàng, không ngừng theo miệng, mang theo khẩu trang chảy ra, trông rất đáng sợ, hắn không ngừng giẫy giụa.
Ta từng chút một tiến đến, phóng xuất Quỷ Lạc, bắt đầu tiến vào thân thể tên kia, bỗng nhiên, hắn kêu lớn lên, còn ta giờ phút này, cũng là vẻ mặt kinh ngạc.
"Sao vậy? Thanh Nguyên?" Hồ Thiên Thạc hỏi, ta lắc đầu.
"Ta không thấy nửa điểm ký ức gì, hỗn loạn, trong thân thể hắn, hết thảy đều hỗn loạn, giống như một cái xác, bên trong trống rỗng."
(Hết chương này)
Dù thế giới có đổi thay, tình nghĩa huynh đệ vẫn mãi trường tồn.