(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 951: Mê cung con đường 2
Bên cạnh những đống quái thạch, lũ tiểu quỷ càng lúc càng nhiều, dường như cảm nhận được khí tức người sống mà tụ tập lại. Chúng ta đi đến đâu, chúng theo đến đó, nhưng lại không xông lên, tựa hồ kiêng kỵ lực lượng trên người chúng ta.
"Không đi nữa."
Phục Lâm ngồi phịch xuống đất, mọi người cũng dừng bước. Chúng ta đã đi gần một canh giờ, nhưng đã bảy lần quay về chỗ cũ. Nơi này hoàn toàn là một mê cung không lối thoát.
Tạ Uyển Vân vừa đi vừa cùng Đoạn Thiên Hữu dùng bút ghi chép đường đi. Lan Dần đi thẳng phía trước, lúc này hắn im lặng, nở một nụ cười.
"Nghỉ ngơi nửa giờ đi, trong trạng thái tinh thần căng thẳng rất dễ m���t mỏi."
Ta thì không cảm thấy gì, dù sao ta hiện tại là quỷ, chỉ cần quỷ phách bình yên vô sự, ta cơ bản không thấy đói, cũng không buồn ngủ.
Quanh những đống quái thạch, trong khe hở, từng đôi mắt màu vàng nâu dưới ánh trăng trông rất đáng sợ. Lũ tiểu quỷ đang nhìn chằm chằm chúng ta, thỉnh thoảng phát ra những âm thanh khó hiểu, tựa như đang trò chuyện, lúc kịch liệt, lúc bình tĩnh.
Những tiểu quỷ thân thể như vỏ cây già, màu vàng nâu, luôn giữ khoảng cách với chúng ta trên mười mét. Hiện tại đối phó chúng hẳn là rất dễ dàng.
Mọi người đều đang nghĩ cách, ta ngồi xuống, không khỏi sinh lòng hiếu kỳ với lũ tiểu quỷ này. Ngoại hình của chúng rất đặc biệt, lại đi theo bầy đàn, ngôn ngữ bất đồng, thực lực yếu. Ta bắt đầu phóng ra từng sợi quỷ lạc, thử tiếp xúc chúng.
"Ê a" một tiếng, khi quỷ lạc của ta vừa chạm vào một tiểu quỷ, đột nhiên, lũ tiểu quỷ xung quanh như bị kinh hãi, lập tức tan tác. Quỷ lạc của ta cuốn lấy tiểu quỷ kia, nó kêu quang quác.
Sau khi kiểm tra kỹ, ta phát hiện, những thứ này đúng là quỷ, có đầy đủ cấu tạo cơ bản của quỷ, nhưng duy nhất một điểm khác biệt, là trên người chúng, ta lại cảm nhận được dương khí. Ta chớp mắt mấy cái, nhắm mắt lại lần nữa, cảm nhận, quả nhiên không sai, dương khí, xác thực, ta cảm nhận được dương khí.
"Sao những gia hỏa này lại có dương khí?"
Ta lập tức nghi hoặc nói, rồi Lư Tuấn Trì đi tới.
"Thanh Nguyên huynh, ta kể cho huynh nghe một câu chuyện nhé."
Ta ban đầu còn vui vẻ, thích nghe một chút, nhưng nghĩ kỹ lại, gia hỏa này nói chuyện không phải là dài dòng bình thường.
"Chuyện xưa dài bao nhiêu?"
"Có lẽ phải một ngày một đêm, có rất nhiều câu chuyện."
Ta lập tức giơ tay trái, xua xua.
"Thôi đi, nói đơn giản thôi, vì sao những thứ này lại có dương khí, rõ ràng là quỷ."
Lư Tuấn Trì vừa định mở miệng thì Vương Tô lập tức cướp lời.
"Cái gọi là người sống không ra người, quỷ không ra quỷ, chính là chuyện như vậy. Nói trắng ra, những gia hỏa này, phần lớn, khi còn sống đều là ăn mày."
Ta "a" một tiếng, nhìn Vương Tô, hắn gật đầu, giải thích.
Xã hội này có quá nhiều người lang thang hoặc ăn xin, họ sống những ngày không có tôn nghiêm, ở tầng lớp thấp nhất của xã hội.
Ta nhớ tới Ân Cừu Gian cũng từng nói, trên thế gian này, giữa trời đất, thấp hèn nhất là ăn mày, rõ ràng có tay có chân, lại phải dựa vào ăn xin, nhặt ve chai để sống, đích xác, người sống không ra người, quỷ không ra quỷ.
Vương Tô tiếp tục nói.
"Những người ăn xin này, khi còn sống đã như vậy, sau khi chết vẫn vậy, chỉ có thể bị quỷ khác ăn thịt, sống lây lất qua ngày. Dù xuống âm phủ, xét xử xong, cũng không xuống địa ngục."
Ta "a" một tiếng, nhìn Vương Tô, hắn thở dài, rồi ta thấy tiểu quỷ ta đang túm sợ hãi kêu, ta lập tức buông quỷ lạc, thả nó ra, phảng phất chim sợ cành cong, lũ tiểu quỷ xung quanh lùi xa.
"Không xuống địa ngục, vậy sẽ đi đâu?"
"Bị lưu đày đến đây."
Vương Tô nói, ta "a" một tiếng, đứng lên, nhìn quanh, nơi này toàn là đống quái thạch, cực kỳ hoang vu.
"Nơi này vốn dĩ có chút đặc thù, không gian lại dị thường lớn, là xen lẫn giữa dương gian và âm gian, cơ bản không ai hỏi thăm, cũng không ai quản l��."
Vì địa ngục chật ních, mà cơ hội đầu thai lại đếm trên đầu ngón tay, những người ăn xin này càng không cần nghĩ, không ai để ý tới họ, mà trực tiếp ném xuống âm dương giới này, vừa bớt việc, cũng coi như cho họ một hình phạt, khiển trách.
Trước khi chết sống không ra người, sau khi chết cũng vậy. Âm dương giới, là nơi giữa âm gian và dương gian, nên âm khí và dương khí đều có. Những gia hỏa này, nói trắng ra, cũng không tính là quỷ, trên người dính dương khí, một nửa khác là quỷ, nửa người nửa quỷ, nghe nói nơi này đã có không biết bao nhiêu năm tháng.
"Được rồi, để tiết kiệm thời gian, chúng ta mười người, năm người thả lăng sa, năm người ghi chép, Thanh Nguyên, ngươi mở đường đi."
Lan Dần nói, ta "a" một tiếng, mọi người nhìn ta.
"Thất thần làm gì, tiểu tử ngươi, vận khí không tệ, nói không chừng có thể đi lung tung mà tìm được đường."
Ta chỉ có thể cố gắng, mười tiếp dẫn sứ đi cùng ta, ta tùy ý chọn một con đường, đi lên, nhưng kết quả, chúng ta đi cả ngày, vẫn không tìm được đường ra, mà xem bản ghi chép trong tay mọi người, đã vẽ kín lối đi.
"Chuẩn bị ngủ, ngày mai tiếp tục."
Lan Dần nói, ta nhìn mười người họ, lấy đồ ăn thức uống ra, còn có một cái túi ngủ đơn giản, dùng miệng thổi phồng lên, rồi mỗi người nằm ngủ.
"Trương Thanh Nguyên, nhờ ngươi canh gác."
Mạc Tuyệt nói, rất nhanh đã ngủ, mười người họ dường như rất mệt mỏi, một ngày qua, chúng ta đi không ít đường, hơn nữa năm người trong số họ còn phải liên tục thả lăng sa, tiêu hao quá lớn.
Dù sao ta cũng không ngủ được, hơi tới gần một con đường, leo lên một khối quái thạch, ngồi xuống. Lúc này, lũ tiểu quỷ ở xa, tuy vẫn quan sát, nhưng cách chúng ta mấy trăm mét.
Ta nhớ lại lời Vương Tô nói hôm nay, lũ tiểu quỷ này đều là ăn mày, chúng như rác rưởi, khi còn sống bị người chán ghét, sau khi chết càng bị vứt bỏ ở đây, khiến ta không khỏi nghĩ tới hoàng tuyền lộ, và những thứ trong thập điện đường cửu u hoàng tuyền, có chút tương tự.
"Nhà máy xử lý rác thải cỡ lớn à?"
Ta cười, người âm phủ cũng đáng hận, dù chật ních thế nào, ít nhất, ta thấy trong âm giới là một thế giới rộng lớn vô ngần, có không ít cư dân quỷ giới, họ sống không tệ, sao có thể tồn tại vấn đề chật ních?
Đúng lúc này, đầu ta "ông" một tiếng, rồi "đinh" một tiếng, như một tiếng chuông thanh thúy, nhưng kéo dài, khiến ta cảnh giác phóng ra đại lượng quỷ lạc.
"Có gì đó ở đây?"
"Cẩn thận đấy, Thanh Nguyên, nơi này rất đặc biệt, có kẻ nào đó ở đây."
Chu Đường lập tức nhắc nhở, ta gật đầu, đứng lên, nhìn về phía xa, lại là một tiếng "đinh", như đang gọi ta, đi về phía trước.
"Hô" một tiếng, Âm Quỷ xuất hiện, nàng cười hì hì nhìn phía xa.
"Đi xem đi, ngươi nhận được lời mời của kẻ đó."
Ta "a" một tiếng, không hiểu nhìn Âm Quỷ.
Nhưng ta hiện tại không thể rời Lan Dần và họ, dù sao họ đang nghỉ ngơi. Lúc này, Lan Dần mở mắt, từ trong túi ngủ bò ra.
"Sao vậy? Thanh Nguyên."
Ta nói đơn giản tình hình cho Lan Dần, Lan Dần im lặng một hồi.
"Ngươi qua xem đi, Thanh Nguyên, nhớ kéo dài quỷ lạc về phía này, có biến, lập tức quay lại."
Ta gật đầu, cố định quỷ lạc vào người Lan Dần, rồi bắt đầu hướng về phía xa, bay đi. Lúc này, xung quanh, bốc lên bụi mù, lũ tiểu quỷ tan tác, hoảng sợ bỏ chạy.
Bỗng nhiên, ta cảm thấy quỷ lạc nối với Lan Dần bị cắt đứt, trong nháy mắt, ta hóa thành một đám hắc vụ, hướng về phía Lan Dần di chuyển nhanh chóng.
"Hô" một tiếng, ta kinh ngạc trừng mắt, quỷ lạc của ta, đồng loạt, bị cắt đứt trước mắt ta, mà xung quanh, không còn bất cứ thứ gì có thể gọi là đường, mà là từng mảnh đá lởm chởm quái thạch, và lũ tiểu quỷ chậm chạp tụ tập về phía ta.
"Rốt cuộc là ai? Ra đây."
Ta lặng lẽ bay trên không trung, chậm rãi nhìn quanh, lũ tiểu quỷ đã tụ tập dưới chân ta, gần nhất chỉ cách ta bảy tám mét, đưa tay, không ngừng vồ, như muốn bắt lấy ta.
Sát khí bắt đầu tràn ra từ người ta, một cổ quỷ khí cũng theo đó tràn ra, lũ tiểu quỷ phía dưới hoảng sợ kêu to, và ý đồ tấn công ta càng thêm rõ ràng, ta giơ tay.
Nhưng nghĩ lại, ta lại không nỡ ra tay với những gia hỏa này, đặc biệt là sau khi hiểu rõ sự tình, ta nghĩ đi nghĩ lại, bỗng, ta nghĩ ra một cách, giơ tay phải, ngưng kết lên trời cao.
Một khẩu súng tín hiệu xuất hiện trong tay ta, ta rót vào bên trong đại lượng hỏa diễm lực lượng, rồi "phanh" một tiếng, một viên đạn tín hiệu đen kịt bay ra, ở phía xa, "phanh" một tiếng, nổ tung, ngọn lửa màu đen, dưới ánh trăng, tuy không rõ ràng, nhưng động tĩnh lớn, thu hút lũ tiểu quỷ dưới chân, chúng nhao nhao hướng về phía đó đi.
Ta thở dài một hơi, đúng lúc này, ta thấy trong đống quái thạch, dường như có một bóng người, ta lập tức "hô" một tiếng, đáp xuống đất, quả nhiên, một bóng dáng uyển chuyển nhẹ nhàng, lướt qua trước một đống đá, ta lập tức đuổi theo. Dịch độc quyền tại truyen.free