(Đã dịch) Quỷ Triền Nhân - Chương 971: Ngô Tranh 2
Ngày thứ hai, chúng ta vẫn kiên nhẫn chờ đợi. Báo Vĩ đã trở về. Túc Uyên từng nói với ta, Thôi Giác là một vị phán quan tương đối chính trực, ông ấy sẽ thiên vị âm phủ. Điểm này khiến ta an tâm phần nào.
Ta đã nhiều lần điều tra tình huống của Ngô Tranh, và khẳng định đó là giả. Trong hồn phách của Ngô Tranh có lẫn lộn lực lượng của âm phủ. Ta đã hết sức lưu ý điều này, nhưng kết quả cuối cùng vẫn phải chờ Thôi Giác đến.
Nhắc đến Thôi Giác, ta từng gặp ông ấy một lần ở cầu Nại Hà, khi đi lấy canh Mạnh Bà. Lúc đó ta chỉ dám cúi đầu, không dám nhìn thẳng. Tối qua Túc Uyên nói với ta, vết nhơ duy nhất trong đời Thôi Giác chính là việc đ�� Ân Cừu Gian kia lấy trộm Sinh Tử Bộ ngay trước mắt mình.
Phong Đô thành sở dĩ biến thành một điểm du lịch như hiện tại, cũng có quan hệ mật thiết với Ân Cừu Gian. Chính vì lần hắn trộm Sinh Tử Bộ từ tay Thôi Giác, cơ cấu làm việc của âm phủ ở dương gian mới bị hủy diệt.
"Ta nói, Trương Thanh Nguyên, có cần thiết phải như vậy không? Chúng ta còn bao việc phải làm."
Phục Lâm oán trách, ta chỉ biết nói xin lỗi. Lan Dần tiến đến, túm lấy đầu hắn.
"Bận cái gì? Về chơi game à?"
Phục Lâm gạt tay Lan Dần. Ta lẩm bẩm, chẳng lẽ lại là một tên nghiện game?
Đúng lúc này, Nhật Du và Dạ Du đi về phía chúng ta. Lan Dần bước ra.
"Có chuyện gì?"
"Hừ, Lan Dần, người Hoàng Tuyền các ngươi từ bao giờ lại đi lại thân thiết với thế lực Quỷ Tôn như vậy?"
Dạ Du chất vấn. Lan Dần cười.
"Hoàng Tuyền chúng ta tuy làm việc cho âm phủ, nhưng xin các vị làm rõ, chúng ta không phải chân chạy, càng không phải cấp dưới của các ngươi."
Lời Lan Dần vừa dứt, khí tức trên người Nhật Du và Dạ Du lập tức tăng mạnh. Trên người Nhật Du bừng lên một trận quang mang rực rỡ như ánh dương, còn trên người Dạ Du là một màu đen kịt như đêm tối mịt mù.
"Mùi thuốc súng nồng nặc vậy làm gì?"
Phạm Vô Cứu chạy tới, giơ khốc tang bổng lên, "đinh" một tiếng, lập tức tách hai bên đang giằng co ra. Ta kinh ngạc nhìn, khoảng cách giữa chúng ta và Nhật Du, Dạ Du lập tức giãn ra hơn mười mét.
"Lan huynh, thôi đi. Dù sao chúng ta cũng đừng làm tổn hại hòa khí với người âm phủ, để tránh..."
"Câm miệng."
Lư Tuấn Trì vừa định nói gì đó liền bị Lan Dần cắt ngang.
"Ngươi muốn làm chó săn cả đời thì ta không có ý kiến. Hôm nay ta muốn nói rõ lập trường của Hoàng Tuyền. Chó săn, chó săn của âm phủ? Ha ha, cái tiếng xấu trăm ngàn năm qua này, thật sự là chúng ta đáng phải nhận sao?"
Cảm xúc của Lan Dần có chút kích động. Hắn hung tợn nhìn Nhật Du và Dạ Du.
"Lan Dần, ngươi đừng có tùy tiện, ngươi..."
"Hừ, chuyện Vĩnh Sinh Hội chắc hẳn các ngươi rõ ràng chứ? Công lý chính nghĩa ở đâu? Các ngươi bỏ mặc bọn chúng mấy trăm năm, năm xưa lợi dụng Quỷ Tôn để tiêu diệt thế lực của bọn chúng xong, liền lại bắt đầu bỏ mặc, rốt cuộc là vì sao?"
Trong nháy mắt, nắm đấm của Lan Dần kêu răng rắc. Ta thấy mấy người tiếp dẫn phía sau sắc mặt có chút khó coi. Mạc Tuyệt thở dài, đặt một tay lên vai Lan Dần.
"Lan Dần, Hoàng Tuyền không phải của riêng ngươi, ít nhất mười người tiếp dẫn chúng ta..."
"Nếu các ngươi vẫn cam tâm làm công cụ cho âm phủ thì ta không có ý kiến. Một ngày nào đó, Hoàng Tuyền sẽ bị đám người Tào gia kia vứt bỏ. Ngươi nhớ kỹ đấy, Mạc Tuyệt."
Lúc này, ở cửa thành xuất hiện những vệt sáng đỏ. Dần dần, ta thấy một người mặc hồng bào, đội mũ quan, tay trái kẹp một quyển sách, tay phải cầm bút đi ra. Báo Vĩ theo sát phía sau.
Là Thôi Giác. Vừa ra tới, ông ấy đã cười ha hả.
"Chư vị, an tâm chớ vội. Sự tình không nên chậm trễ, chúng ta lập tức bắt đầu thôi."
Thôi Giác nói, từng bước đi tới. Ông ấy bước những bước chữ bát, trông rất có khí thế. Ánh mắt ông ấy nhìn chằm chằm vào ta. Ta nhìn lại.
"Trương Thanh Nguyên, từ biệt ở cầu Nại Hà, sao hôm nay gặp lại, đã biến thành quỷ?"
Trong lòng ta giật mình. Thôi Giác đã nhận ra ta từ trước, nhưng lại không nói toạc ra.
Lúc này, ta phát hiện các minh soái khác đều nhìn lại, dường như đã biết chuyện này từ trước.
"Cũng được, coi như nể mặt Mạnh Bà Bà. Lão phu cũng không phải hạng người lãnh huyết vô tình, biết rõ tiền căn hậu quả."
Nói rồi Thôi Giác duỗi một tay ra. Ta "a" một tiếng. Lan Dần nói.
"Đem khối ngọc thô kia ra đi, Thanh Nguyên."
Ta "ồ" một tiếng, lấy ra khối ngọc thô. Thôi Giác nhận lấy, vung tay lên, ánh sáng đỏ bắn ra bốn phía. Quyển Sinh Tử Bộ trong tay ông ấy bay lên, lật qua lật lại phành phạch trên không trung.
Ngọc thô cũng dừng lại trên không trung. Thôi Giác cầm bút phán quan, vung vài đường trên không trung, rồi như đang kéo sợi, chấm nhẹ lên ngọc thô, vạch ra một đường màu đỏ, nối liền với Sinh Tử Bộ. Ông ấy nhắm mắt, miệng lẩm bẩm gì đó.
"Thế nào, Thôi phủ phán?"
Nhật Du hỏi. Thôi Giác mở mắt, gật đầu.
"Đích xác, đây là đồ vật của Ngô Tranh khi còn sống, không sai."
Thôi Giác nói, rồi nhìn sang. Ngô Tranh vẫn bị trói trên cột, miệng bị nhét vải, đang nức nở. Thôi Giác đi tới, mọi người đều nhao nhao đi theo.
Thôi Giác cầm bút phán quan, chấm nhẹ lên trán, ngực và bụng dưới của Ngô Tranh, rồi giơ Sinh Tử Bộ lên, lật qua lật lại phành phạch.
Bỗng nhiên, ta thấy sắc mặt Thôi Giác đại biến, rồi ông ấy nhìn về phía Nhật Du và Dạ Du phía sau.
"Chư vị tiếp dẫn Hoàng Tuyền, cùng với Trương Thanh Nguyên, Túc Uyên, các ngươi tạm thời chờ một lát."
Nói rồi, Thôi Giác từng bước đi về phía Nhật Du và Dạ Du.
"Chư vị minh soái, xin mời đi một bước, nói chuyện."
Ta có chút lo lắng. Rồi ta thấy họ nhao nhao tiến vào cơ quan, một đạo quang mang màu đỏ bao phủ lấy cơ quan.
"Quả nhiên có vấn đề, Thanh Nguyên."
Lan Dần nói. Ta gật đầu. Quả thực, Ngô Tranh này có vấn đề. Nếu không, Thôi Giác đã không khẩn trương gọi các minh soái khác vào cơ quan, hơn nữa không cho chúng ta nghe lén.
"Bọn họ có khi nào giở trò lừa bịp không?"
Triệu Nham nói. Đây cũng là điều ta lo lắng, nhưng nghĩ lại, có Hắc Bạch Vô Thường và Thôi Giác ở đây, hẳn là sẽ không dùng thủ đoạn gì.
Ch��ng ta bắt đầu chậm rãi chờ đợi. Rất lâu sau, các minh soái mới đi ra. Thôi Giác đi tới, vẻ mặt muốn thương lượng, nhưng trong mắt lại mang theo phẫn nộ.
"Chư vị, sự tình đã giải quyết. Ngô Tranh này là thật. Xin mười vị tiếp dẫn trở về đi. Đến lúc đó, lão phu ta sẽ tự mình đưa Ngô Tranh trở về. Trương Thanh Nguyên, ngươi ở lại đi."
Ta "a" một tiếng. Lan Dần cười. Ta vừa định nói gì đó thì Túc Uyên đã đặt một tay lên vai ta, cười cười. Các tiếp dẫn khác dường như cũng hiểu ra chuyện gì.
Thôi Giác vẫy vẫy tay. Chưa đến một phút, ta thấy hai quỷ sai dẫn một quỷ hồn tới. Ta kinh ngạc nhìn, là Dư Minh Hiên. Ánh mắt hắn ngây dại. Ta lập tức kích động hô lên.
Đúng lúc này, Túc Uyên bay vụt qua, Lan Dần cũng theo sát phía sau. Hắn cầm dẫn hồn hồ lô, trực tiếp thu quỷ hồn Dư Minh Hiên vào.
"Đi thôi."
Lan Dần nói. Báo Vĩ đi tới.
"Ta đưa các ngươi rời đi."
"Không cần, ta biết đường."
Túc Uyên nói. Trong lúc ta còn chưa hiểu chuyện gì, ta đã phát hiện mười người tiếp dẫn, cùng với Túc Uyên, đã đi xa, bỏ lại ta một mình ngơ ngác đứng đó.
"Chuyện gì vậy?"
Ta kinh ngạc nhìn tất cả. Sao lại bỏ ta một mình ở đây?
Lúc này, ta thấy mười người tiếp dẫn và Túc Uyên trực tiếp tiến vào lối vào Nửa Bước Nhiều. Ta kinh ngạc há hốc mồm. Thật sự bỏ ta ở đây sao?
"Trương Thanh Nguyên, ngươi qua đây."
Thôi Giác nói. Ta "ồ" một tiếng. Lúc này, ta thấy Nhật Du và Dạ Du gắt gao nhìn chằm chằm ta, như muốn ăn tươi nuốt sống ta vậy. Ta nắm chặt tay, trừng lại.
"Nguyên do ta không nói. Trương Thanh Nguyên, xin ngươi ở đây chờ một ngày. Ta sẽ tự mình mang Ngô Tranh đến cho ngươi."
Vừa nói, Thôi Giác đột ngột hô một tiếng, lóe lên phía sau ta. Ta vừa quay đầu lại, chỉ thấy ông ấy cầm bút phán quan, vung vài đường. Trên thân thể trói Ngô Tranh xuất hiện một chữ "phán" màu đỏ tươi, rồi "bộp" một tiếng, nổ tan xác.
"Về nói lại cho chủ tử của các ngươi, lần này là tự mình chuốc lấy hổ thẹn, đừng trách người khác."
Nói rồi, Thôi Giác phẫn nộ trừng Nhật Du và Dạ Du, rồi với vẻ mặt tức giận, đi qua. Quả nhiên là hàng giả. Ngô Tranh này... Hắc Bạch Vô Thường đứng bên cạnh quan sát, ngay cả Hoàng Phong cũng tỏ vẻ tức giận.
"Đáng đời, hừ."
Hoàng Phong hừ lạnh một tiếng. Nhật Du và Dạ Du càng thêm gắt gao trừng ta.
"Trương Thanh Nguyên, chuyện hôm nay coi như chúng ta sai lầm. Nhưng nhân tình đã trả, hồn phách bằng hữu ngươi đã trả lại."
Ta gật đầu.
"Ta sẽ không đi nói lung tung."
Rồi Thôi Giác bước nhanh đi qua bên cạnh Nhật Du và Dạ Du, tiến vào Hoàng Tuyền Lộ.
Trong chốc lát, mấy minh soái đều im lặng. Không khí trở nên cứng ngắc. Ta cười gượng.
"Chỉ cần có thể lấy được hồn phách Ngô Tranh là được. Ở đây có quán bar không, có thể cho ta chút đồ uống được không?"
Ta vừa dứt lời, trong nháy mắt, Dạ Du đột nhiên hô một tiếng, tiến đến trước mặt ta, giơ tay lên. Ta thấy trên tay phải hắn có một vòng xoáy màu đen, nhắm ngay ta.
Trong khoảnh khắc này, ta không ngờ tới, nhưng ta vẫn kịp phản ứng, rút súng Hà Đánh sau lưng ra, nhắm ngay Dạ Du, hô một tiếng. Âm khí cuồng loạn bắn ra bốn phía, tan đi, lộ ra khẩu súng Hà Đánh đen ngòm. Ta bóp cò, "phanh" một tiếng, súng nổ.
Dịch độc quyền tại truyen.free