(Đã dịch) Quyền Phá Vị Lai - Chương 14 : Đánh cược
Thật sự muốn ra tay đánh nhau sao!
Người xung quanh đều kinh hãi, vội vàng tránh sang một bên, nhưng không ai dám vì một kẻ phế nhân như Lăng Dật mà đối địch với Bối Minh Hiên – một công tử của Bối gia. Việc không liên quan đến mình thì cứ đứng nhìn, dù là thời đại nào, nơi nào, đạo lý này vẫn luôn đúng.
Thế nhưng, đúng lúc này, một bàn tay trắng nõn nắm lấy cổ tay Bối Minh Hiên, khiến bước chân hắn dừng lại. Người nắm lấy cổ tay Bối Minh Hiên chính là muội muội hắn, Bối Chi Lan, cũng là kẻ đã suýt phế bỏ Đan điền của Lăng Dật.
"Ca ca, hà tất phải so đo với một kẻ phế nhân? Nếu chuyện này truyền ra ngoài, người ta sẽ cho rằng Bối gia chúng ta ỷ lớn hiếp nhỏ. Với loại người như hắn, dù có đánh chết cũng chỉ làm bẩn tay huynh, chi bằng cứ để hắn tự sinh tự diệt, chật vật nơi phố phường, chẳng phải tốt hơn sao?"
Giọng Bối Chi Lan trong trẻo nhưng đầy vẻ hờ hững, lời nói nhàn nhạt không nghe ra cảm xúc dao động, song lại khiến những người xung quanh đều cảm thấy một luồng hàn ý thấu xương. Đuôi ong mang kim độc, nhưng lòng dạ đàn bà lại hiểm độc hơn cả. Muội muội Bối Minh Hiên này quả thực tâm địa độc ác.
Nhiều người cũng chợt nhận ra, hành động lần này của Bối Chi Lan còn có một nguyên nhân quan trọng khác. Nội quy nhà trường quy định, trước kỳ thi tốt nghiệp, trong trường học nghiêm cấm tư đấu. Nếu vi phạm, lập tức sẽ bị khai trừ học tịch, đồng thời thông báo cơ quan giáo dục cấp trên, trong vòng ba năm sẽ không trường học nào tiếp nhận cũng như cho phép tham gia kỳ thi tốt nghiệp. Sự trừng phạt nghiêm khắc như vậy chính là một nguyên nhân quan trọng khiến Bối Chi Lan ngăn cản Bối Minh Hiên ra tay. Giữa thanh thiên bạch nhật, nếu Bối Minh Hiên thật sự ra tay, dù Bối gia có thế lực lớn đến mấy ở thành phố Thái An, cũng khó mà bảo vệ được hắn.
Bối Minh Hiên nghe muội muội nói vậy, sắc mặt dễ chịu hơn nhiều, hắn lại khôi phục vẻ ngạo mạn như trước, khinh thường nhìn Lăng Dật nói: "Ta không rỗi mà tranh cãi với ngươi. Một tên phế nhân như ngươi, từ nay về sau còn không có tư cách nói chuyện với ta. Ta muốn xem, ở kỳ thi hậu thiên, ngươi sẽ thể hiện ra cái gì? Còn dám lên lôi đài nữa không?"
Vừa nói, hắn vừa tiếp tục bước về phía trước, chỉ là lách qua một bên chứ không ra tay với Lăng Dật. Khi Bối Chi Lan đi qua Lăng Dật, thần sắc nàng lạnh nhạt, không hề liếc nhìn Lăng Dật thêm một lần nào. Nàng không có chút áy náy, cũng không chút hỉ nộ, đối với nàng mà nói, giúp ca ca phế bỏ một người không vừa mắt chỉ là chuyện nhỏ nhặt không đáng kể. Một Lăng Dật đã thành phế nhân không đáng để nàng bận tâm. Hắn chẳng qua là một học sinh bình dân mà thôi, nếu không phải cùng học chung một trường, loại người như vậy vốn không nên có bất kỳ giao thiệp nào với bọn họ.
"Hay là chúng ta đánh cược đi?" Lăng Dật đột nhiên lên tiếng, không quay đầu lại.
"Đánh cược?" Bối Minh Hiên dừng bước, xoay người lại, mang theo vẻ mặt cợt nhả cùng trơ trẽn nói: "Ngay cả ngươi hiện giờ, có tư cách gì mà đánh cược với ta?"
Lăng Dật xoay người lại, nghiêm túc nhìn Bối Minh Hiên, nói: "Chỉ dựa vào việc ta từng đánh cho ngươi ôm đầu khóc rống, khiến ngươi từ đó về sau không dám trở lại phòng ngủ, tư cách này đã đủ chưa?"
Rắc...
Tấm đá lát dưới chân Bối Minh Hiên nứt ra vài khe nhỏ, sắc mặt hắn xanh mét. Chuyện này chính là nỗi nhục nhã lớn nhất đời hắn. Chỉ là gia huấn của Bối gia không cho phép can thiệp vào những tranh chấp của hắn ở trường học, hơn nữa đối phương chỉ là một học sinh bình dân. Nếu còn muốn mượn sức mạnh gia tộc, điều đó chỉ khiến phụ thân vốn đã có chút thất vọng về hắn lại càng thêm xem thường. Hắn vẫn luôn muốn báo thù nhưng không được. Cuối cùng, thấy kỳ tốt nghiệp sắp đến, hắn đành mặt dày mày dạn cầu xin muội muội rất lâu, thậm chí dùng lợi ích để dụ dỗ, lúc này mới khiến Bối Chi Lan ra tay trên lôi đài tỷ thí, một chưởng trọng thương Lăng Dật, báo mối hận trong lòng.
Giờ phút này, chuyện cũ bị nhắc lại, hơn nữa còn bị nói ra trước mặt mọi người, khiến ngọn lửa thù hận và tức giận tưởng chừng đã nguôi ngoai trong lòng Bối Minh Hiên lại cuồn cuộn trỗi dậy, gần như bùng nổ. Tuy rằng người xung quanh từng nghe nói Bối Minh Hiên bị thiệt thòi trong tay Lăng Dật, nhưng không ngờ hắn lại thảm bại chật vật đến thế. Nhất thời, ánh mắt nhìn hắn đều mang theo vẻ khinh miệt và xem thường.
"Nhìn bộ dạng Bối Minh Hiên thì chắc là thật rồi, một đại nam nhân mà lại bị người ta đánh khóc, thật quá mất mặt!"
"Ngày thường trông có vẻ người đàng hoàng, không ngờ cũng chỉ đến thế..."
"Mất mặt, thật sự quá mất mặt! Danh tiếng của Bối Minh Hiên thế là mất sạch rồi!"
"May mà sắp tốt nghiệp rồi, nếu không thật không biết sau này hắn sẽ sống thế nào trong trường học nữa?"
Các loại lời bàn tán truyền vào tai Bối Minh Hiên, khiến hắn càng thêm giận dữ, nghiến răng nghiến lợi, oán hận vô cùng. Lăng Dật nở nụ cười nhạt, nhìn thấy luồng oán khí mạnh mẽ đột nhiên bộc phát từ người Bối Minh Hiên, cuồn cuộn không ngừng rót vào cơ thể mình, trong lòng không khỏi thầm mừng rỡ. Chiêu "kéo thù hận" này quả nhiên cực kỳ sảng khoái!
Lăng Dật tiếp tục khiêu khích: "Ta biết ngươi rất hận ta, chẳng lẽ ngươi thật sự cảm thấy như lời muội muội ngươi nói, để ta tự sinh tự diệt là có thể xóa bỏ mọi hận thù trong lòng sao? Ngươi chẳng lẽ không muốn thấy ta thảm hại hơn, không còn đường lui nào sao?"
"Lăng Dật... Đừng hành động thiếu suy nghĩ." Quách Đào vẻ mặt căng thẳng, lén lút kéo tay áo Lăng Dật.
Trong mắt Lý Văn Bân chợt lóe lên vẻ kinh ngạc, hắn giữ nguyên vẻ mặt, chú ý đến diễn biến tình hình. Lăng Dật nói đúng vào tâm can Bối Minh Hiên. Hắn hiện tại đích xác muốn Lăng Dật càng thêm thê thảm, thậm chí hận không thể khiến hắn vạn kiếp bất phục. Lúc này, Bối Minh Hiên trầm mặt, lạnh giọng nói: "Ngươi muốn đánh cược thế nào?"
Lăng Dật thản nhiên nói: "Cách cược rất đơn giản. Ta cược rằng một tháng sau, trong kỳ thi tốt nghiệp, ta sẽ đạt được thành tích đủ để vào học viện nhất lưu."
"Cái gì!"
Xung quanh một mảnh xôn xao. Chuyện của Lăng Dật gần đây hai ngày truyền đi cực kỳ rộng rãi: Đan điền trọng thương, đừng nói chín ngày, cho dù chín trăm ngày cũng chưa chắc có thể động võ. Vậy hắn lấy gì để đạt được thành tích trong kỳ thi tốt nghiệp? Phải biết rằng, muốn thi đậu học viện nhất lưu, tổng điểm 800 phải đạt ít nhất 550 điểm mới có hy vọng. Trong đó, môn văn hóa chiếm 30% tổng điểm, thi võ chiếm 70%. Cho dù Lăng Dật có thể đạt điểm tối đa ở môn văn hóa, cũng không thể nào đạt đủ điểm vào học viện nhất lưu.
"Lăng Dật!" Sắc mặt Lý Văn Bân và Quách Đào đều thay đổi, mất đi sự trấn định.
Đôi mắt đẹp trong trẻo lạnh lùng của Bối Chi Lan chợt lóe lên vẻ kinh ngạc, chăm chú nhìn Lăng Dật, như muốn nhìn thấu điều gì. Còn Bối Minh Hiên, sau khi ngẩn người, liền bật ra tiếng cười điên cuồng đầy châm chọc, nói: "Lăng Dật, ta thấy ngươi là triệt để phát điên rồi! Với bộ dạng ngươi bây giờ, đừng nói học viện nhất lưu, ngay cả học viện tam lưu cũng ch��ng ai muốn ngươi! Ngươi ngược lại nói xem, tiền cược là gì?"
Lăng Dật nói: "Mức cược ta đưa ra tự nhiên sẽ khiến ngươi động lòng. Nếu ta thi trượt, không đạt được điểm số yêu cầu, ta sẽ ngay trước mặt ngươi tự toái Đan điền, vĩnh viễn không tập võ nữa."
Lời vừa nói ra, xung quanh vang lên một tràng tiếng hít khí lạnh. Chẳng ai ngờ rằng, Lăng Dật lại đưa ra một mức cược lớn đến vậy. Đan điền đối với võ giả mà nói vô cùng quan trọng. Nếu Đan điền bị vỡ, cho dù là với kỹ thuật chữa bệnh khoa học của người Noah cũng không có cách nào khôi phục như cũ, bất kỳ linh đan diệu dược nào cũng vô dụng, có thể nói là đã triệt để phế bỏ võ công. Mức cược như vậy không nghi ngờ gì đã khiến Bối Minh Hiên cực kỳ động lòng. Hắn vô cùng muốn nhìn thấy cảnh Lăng Dật khóc lóc cầu xin tha thứ trước mặt mình, nhưng vẫn hết sức cẩn trọng, nói: "Nếu ngươi thắng, thì sao?"
"Nếu ta thắng, ngươi cũng phải tự toái Đan điền." Lăng Dật thản nhiên nói.
Người xung quanh lại lần nữa hít một hơi khí lạnh. Bối Minh Hiên cũng không khỏi biến sắc, mức cược này không phải chuyện đùa. Hắn cười lạnh nói: "Ngươi bây giờ chỉ là một phế nhân, có tư cách gì dùng mức cược tương tự để ta tự phế Đan điền?"
Lăng Dật lắc đầu, lộ ra một tia khinh miệt, cười nhạt nói: "Chẳng lẽ ngươi không có tự tin? Sợ bại bởi một phế nhân như ta sao? Nếu ngươi không dám, cứ coi như ta chưa từng nói lời đánh cược này đi. Rốt cuộc thì ngươi cũng chỉ là một kẻ đáng thương từng bị ta đánh cho khóc lóc cầu xin tha thứ mà thôi."
"Được, ta sẽ đồng ý đánh cược này!"
Lời nói này của Lăng Dật một lần nữa chạm đến chỗ đau của Bối Minh Hiên. Dù biết đây là lời khích tướng, nhưng vì cơn giận cháy bỏng cực độ, hắn vẫn nghiến răng đáp lời, thậm chí khiến Bối Chi Lan muốn ngăn cản cũng không kịp. Sau khi nói ra những lời đầy hận ý đó, Bối Minh Hiên sắc mặt xanh mét, cười lạnh nhìn Lăng Dật, nói: "Đừng tưởng rằng ta trúng kế khích tướng của ngươi! Chỉ là vì ta biết, cho dù ngươi có tuyệt thế Linh dược trợ giúp, cũng không thể nào khiến Đan điền triệt để khôi phục trong vòng vỏn vẹn hai tháng! Ngươi căn bản không có hy vọng chiến thắng!"
Bối Chi Lan khẽ nhíu đôi lông mày thanh tú. Ván đã đóng thuyền, nàng cuối cùng không nói thêm gì nữa, hơn nữa trong lòng nàng cũng có cùng suy nghĩ với Bối Minh Hiên, không cho rằng Lăng Dật có một chút cơ hội thắng cược. Chỉ là chẳng hiểu vì sao, khi nhìn thấy nụ cười nhạt của Lăng Dật, trong lòng nàng lại dâng lên một tia bất an khó hiểu.
"Nếu đã vậy, kính xin Nghiêm lão sư, Chương chủ nhiệm cùng với Hiệu trưởng làm chứng." Lăng Dật đột nhiên xoay người, hướng về một chỗ nào đó chắp tay thi lễ.
Chương này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa cốt truyện.