Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Phá Vị Lai - Chương 58 : Uông lão viếng thăm

Lăng Dật quả thực đang ăn Sô-cô-la.

Hắn vừa thưởng thức vị ngọt ngào của Sô-cô-la, vừa nhếch mép, khiến lão già kia giật mình thon thót, coi như là trả thù cho việc lão tự tiện làm chủ. Kể từ khi biết được ngọn nguồn sự việc từ Lôi Thiên Quân, tuy Lăng Dật vẫn còn giận, nhưng cơn giận cũng đã vơi đi nhiều. Dù sao, Lôi Thiên Quân cũng không phải vì lợi ích cá nhân mà đẩy hắn ra trước công chúng. Nếu không có tổn thất thực chất nào, tạm thời cứ bỏ qua vậy.

Chỉ là Lăng Dật ít nhiều vẫn có chút oán thầm, thi tốt lại gặp phải phiền phức như vậy sao? Đồng thời cũng có chút không cam lòng, tại sao sự kiêu ngạo của Văn Nhân Hoài Thi lại được coi trọng, mà sự kiêu ngạo của hắn lại bị coi thường? Câu nói của Lôi Thiên Quân rằng Bạch Hạo Nhiên sẽ không vì hắn mà buông bỏ thể diện ra tay, ít nhiều đã kích thích lòng tự ái của Lăng Dật.

"Nếu có cơ hội, ta sẽ tự mình xem thử, kiêu ngạo của Bạch gia Thần Ân có xứng đáng với thực lực của bọn họ hay không." Lăng Dật ôm mối hận trong lòng, nảy sinh ý muốn chứng minh bản thân, giẫm Bạch Hạo Nhiên dưới chân, chứng tỏ dân đen cũng có ngày lật ngược tình thế trước Cao Phú Soái.

Mặc dù cảnh giới chênh lệch tới hai cấp, nhưng Lăng Dật thực sự không hề e ngại Bạch Hạo Nhiên Võ Đạo Cửu Trọng kia. Không nói gì khác, hiện giờ khí lực của hắn đã gần như đạt đến đỉnh phong của cường giả Võ Đạo Cửu Trọng. Tuy sự chênh lệch về chất lượng nguyên lực không thể bỏ qua, nhưng đừng quên hắn còn có Thái Nhất Nguyên Lực, một đại sát khí kinh khủng. Trải qua hơn hai tháng không ngừng thôn phệ oán khí để tẩm bổ, Thái Nhất Nguyên Lực cũng đã lớn mạnh không ít. Lăng Dật tự tin rằng giết chết Võ Đạo Cửu Trọng không thành vấn đề, thậm chí có thể uy hiếp cả cường giả Hậu Thiên sơ kỳ.

Chẳng bao lâu sau, điện thoại của Lăng Dật vang lên tiếng thông báo tin nhắn. Mở ra xem, tài khoản đã có thêm hai triệu năm trăm ngàn. Không cần nghĩ cũng biết là Lôi Thiên Quân đã cho người chuyển tới. Mặc dù lúc trước hắn chỉ nói muốn năm trăm ngàn, nhưng Lôi Thiên Quân đã chuyển tiền đến, Lăng Dật cũng không khách khí nhận lấy. Trong lòng thầm nghĩ, quả nhiên là "bắt người tay ngắn", tiền vừa vào tay, nỗi không cam lòng trong lòng liền vơi đi không ít.

Khoảng một canh giờ sau, Uông Thành Hậu đã tới.

Sự xuất hiện của ông ta vô cùng quỷ dị, không hề kinh động bất kỳ phóng viên nào, đột ngột hiện ra giữa sân, khiến Lăng phụ đang tưới hoa giật nảy mình. Khoảng thời gian này, vì sự vây quanh của ph��ng viên, quán cơm nhà họ Lăng không thể tiếp tục kinh doanh. Cũng may có khoản tiền của Lăng Dật, Lăng phụ và Lăng mẫu cũng không thấy vội vàng. Mỗi ngày họ ở nhà trồng hoa, mua thức ăn, nấu cơm. Khi Lăng phụ nhàn rỗi chăm sóc hoa cỏ, chúng cũng trở nên tươi tốt hơn đôi chút.

"Kẻ hèn Uông Thành Hậu, đến bái phỏng tiểu hữu Lăng Dật." Uông Thành Hậu mặc một bộ Đường trang màu trắng, vẻ mặt bình thản, trông như gương sáng trong suốt, khiến người ta vừa nhìn đã thấy tâm ý quy phục.

Lăng phụ vừa thấy, liền biết đã gặp cao nhân, lập tức khách khí nói: "Xin chờ một chút, ta đi gọi tiểu Dật xuống."

"Không cần đâu cha, người cứ việc vào đi, Uông lão đã để con ra đón rồi." Lăng Dật từ cổng bước ra.

Trong mắt Uông Thành Hậu hiện lên một tia kinh ngạc. Hiện giờ khí sắc của ông ta hồng nhuận, trông như đã thoát khỏi bụi trần, đã khôi phục một phần thực lực. Ông tự cho rằng ngay cả một cường giả Tiên Thiên cũng khó mà cảm nhận được sự xuất hiện của mình, không ngờ Lăng Dật này lại dường như đã phát hiện ra ông ngay từ đầu. Ông ta nào biết đâu rằng, người bình thường cảm nhận sự tồn tại của người khác thông qua dao động nguyên lực yếu ớt phát ra từ cơ thể Võ giả – tức "khí tức". Còn Lăng Dật thì lại thông qua khí huyết để nhận biết sự tồn tại của đối phương. Hai phương pháp này có sự khác biệt trời vực về hiệu quả. Trong cảm nhận của Lăng Dật, Uông Thành Hậu dường như quỷ dị mà không một tiếng động từ trên trời giáng xuống, giống hệt một khối thiên thạch khổng lồ hay một quả cầu lửa mang khí thế ngút trời đang lao xuống. Điều đó đã khuấy động bản năng khát khao trong cơ thể hắn, khiến hắn hận không thể trực tiếp lao tới, nào có lý do gì mà không phát hiện ra chứ?

"Uông lão, đã lâu không gặp, khí sắc của ngài thật tốt." Lăng Dật chắp tay nói.

Uông Thành Hậu hàm ơn nói: "Tất cả là nhờ phúc của tiểu hữu Lăng."

"Đừng đứng mãi đây nữa, chúng ta vào nhà nói chuyện."

Lăng Dật mời Uông Thành Hậu vào nhà, rồi dẫn ông tới phòng mình. Uông Thành Hậu quan sát căn phòng của Lăng Dật. Trái lại với vẻ bừa bộn thường thấy ở phòng con trai, căn phòng này sạch sẽ ngăn nắp. Ông không khỏi âm thầm gật đầu, quả nhiên từ những chi tiết nhỏ trong sinh hoạt có thể phần nào nhìn ra tính cách của một người.

Lăng Dật mở ngăn kéo, lấy ra một vật hình que rồi đưa cho Uông Thành Hậu. Nhìn que kẹo cầu vồng trước mắt, vẻ mặt Uông Thành Hậu không khỏi vô cùng cổ quái: "Không thể nào..."

Lăng Dật bất đắc dĩ nhún vai, nói: "Tâm tư của sư phụ, nào phải đồ đệ như ta có thể đoán được."

Thực ra, đây là kẹo que mẹ mua cho Lăng Nhu, bởi dù đã mười lăm tuổi, Lăng Nhu vẫn rất hảo món này. Lăng Nhu lại đem chút đồ mình thích ăn chia cho ca ca.

"Mời Uông lão, ngài dùng đi." Lăng Dật nói.

"Vậy, ta xin mạn phép."

Sau khi đã trải nghiệm Linh dược Sô-cô-la lần trước, Uông Thành Hậu cũng không còn khó chấp nhận que kẹo này nữa, cũng chẳng chút nào nghi ngờ hiệu quả của nó. Lập tức ông ta cắn nát que kẹo thành vài miếng rồi nuốt vào bụng. Nếu Lăng Nhu biết Uông Thành Hậu ăn kiểu này, e rằng sẽ khẽ hừ một tiếng trách "phí của", kẹo que phải liếm mới có vị chứ!

Tiếp đó, Lăng Dật lại như lần trước, xoa bóp các huyệt vị trên tay Uông Thành Hậu. Đó là một kiểu xoa bóp không theo quy luật, loạn xạ, nhưng thực chất là hắn đang âm thầm hấp thụ Xui Khí trong cơ thể Uông Thành Hậu. Rất nhanh, Uông Thành Hậu đã cảm nhận được hiệu quả, trên mặt lộ rõ vẻ vui sướng.

Quả nhiên là thần y!

Uông Thành Hậu vô cùng bội phục sư phụ của Lăng Dật. Vừa rồi que kẹo này ông ta vẫn chưa kịp kiểm tra mùi thuốc, chỉ càng khiến ông ta một lần nữa phải cảm thán y học là vô biên, còn mình chỉ như ếch ngồi đáy giếng.

Chỉ lát sau, Lăng Dật thu tay lại. Uông Thành Hậu vừa mừng vừa kinh hãi, nói: "Cái này... Sao ta lại cảm thấy lần này hồi phục còn tốt hơn lần trước, Luyện Hóa Kỳ Lân Minh Hỏa Kình dường như đã tăng lên gấp đôi?"

Lăng Dật buột miệng nói bừa: "Lần trước sau khi sư phụ đưa thuốc cho con, cảm thấy bệnh của Uông lão rất có tính thử thách, nên đã chuyên sâu nghiên cứu một phen, cuối cùng phối chế ra tân dược, hòa vào trong kẹo que. Sư phụ con nói, sau khi dùng thuốc lần này, thương thế của ngài có thể hồi phục một nửa. Nửa tháng sau, dùng thêm một lần thuốc cuối cùng nữa là có thể triệt để chữa khỏi thương thế, không để lại di chứng."

Uông Thành Hậu nghe vậy hít một hơi khí lạnh, rồi sau đó trên mặt hiện lên vẻ vô cùng khâm phục. Y đạo Thánh Thủ đã không đủ để hình dung vị sư phụ của Lăng Dật, chỉ có thể dùng Y đạo Thần Thủ mà thôi! Bởi vì ông ta biết rõ thương thế của mình phiền toái đến nhường nào, trên đời này căn bản không có thủ đoạn chữa trị hiệu quả nào, lại càng không thể nói chỉ dùng ba lần thuốc là có thể triệt để khỏi bệnh. Mà sư phụ của Lăng Dật có thể làm được điều này, nếu không phải Y đạo Thần Thủ thì là gì?

Lòng đầy bội phục, đồng thời Uông Thành Hậu cũng không khỏi kích động trong lòng. Ông không ngờ rằng trong thời buổi Đông y cổ truyền đang cực kỳ suy tàn hiện nay, vẫn còn tồn tại một Y đạo Thần Thủ như vậy, ngay cả thời cổ cũng chưa chắc có. Quả thực là may mắn cho Đông y cổ truyền vậy! Ông ta nào biết đâu rằng, Lăng Dật căn bản không hề dùng thủ đoạn Đông y, mà là thứ gần như ma quỷ loạn thần. Cho đến giờ phút này, Uông Thành Hậu cũng không một chút nghi ngờ đây là Lăng Dật đang giở trò quỷ. Bởi vì Lăng Dật chỉ dùng thủ pháp "đặc thù" để xoa bóp huyệt vị, chưa từng truyền vào một tia nguyên lực nào. Nếu vậy mà cũng có thể trị liệu thương thế của ông ta, thì quả thật quá sức tưởng tượng.

Uông Thành Hậu đầy mong đợi và xen lẫn chút thấp thỏm nói: "Lăng tiểu hữu, không biết ngươi đã nói chuyện đó với lệnh sư chưa..."

Lăng Dật nghe tiếng hiểu ý, khẽ thở dài nói: "Con đã chuyển đạt ý tứ của Uông lão tới sư phụ rồi, chỉ tiếc sư phụ con quá thần bí, không muốn gặp người. Người còn nói, nếu lần sau con nhắc đến chuyện tương tự nữa, ngay cả con người cũng sẽ không gặp."

Uông Thành Hậu không khỏi thất vọng, nhưng cũng không phải là hoàn toàn không có chuẩn bị tâm lý. Ông thầm nghĩ, cao nhân như vậy quả nhiên không dễ dàng được gặp mặt.

Dùng xong thuốc, Uông Thành Hậu liền định cáo từ. Nhưng nghe Lăng Dật mời ông ở lại dùng bữa tối, ông cũng thuận thế nán lại — nếu có thể, ông vẫn muốn cố gắng giữ quan hệ tốt với Lăng Dật. Có chí ắt thành, biết đâu tương lai vẫn có cơ hội được gặp vị thần y kia. Lăng phụ và Lăng mẫu nghe Lăng Dật kể chuyện chữa bệnh cho bằng hữu của Lôi Nguyên Soái, lúc này đã phần nào đoán được thân phận của Uông Thành Hậu. Họ biết vị n��y rất có thể là một cường giả Tiên Thiên, nên đều có chút sợ hãi và kích động. Lăng mẫu liền chuẩn bị trổ tài, làm một bàn thức ăn ngon.

"Mẹ ơi, bữa cơm hôm nay cứ để con nấu cho." Lăng Dật đẩy người mẹ đang đầy vẻ kinh ngạc ra khỏi phòng bếp.

Lăng mẫu hạ giọng nói: "Con trẻ này, với cái tài nấu nướng của con, liệu có thể đãi khách quý được sao?"

Trước khi chuyển đến thành phố Ẩn Long, ở huyện thành nhỏ này, nhà họ Lăng vẫn luôn mở một quán cơm nhỏ. Lăng Dật từ bé đã giúp việc trong quán, lớn hơn một chút cũng học được một tay nấu nướng từ Lăng mẫu, được truyền chân truyền. Nhưng theo Lăng mẫu thấy, tài nấu nướng của Lăng Dật vẫn còn kém hơn mình.

Lăng Dật cười hì hì nói: "Uông lão là bằng hữu, sẽ không câu nệ nhiều như vậy đâu. Hơn nữa, mẹ chưa từng nghe câu 'Sĩ cách ba ngày, đương quát mục tương đãi' sao? Trù nghệ của con bây giờ đã vượt xa mẹ rồi!"

Lăng mẫu đương nhiên không tin, cười mắng: "Chỉ giỏi khoe khoang! Đừng quên con đã mấy năm không động đến muỗng đũa rồi?"

Trong phòng khách, Uông lão đang cùng Lăng phụ nói chuyện phiếm, nghe vậy quay đầu lại, ha hả cười nói: "Đệ muội đừng bận tâm, có thể được Lăng tiểu hữu tự mình xuống bếp là vinh hạnh, ta cũng rất muốn thưởng thức tài nấu nướng của Lăng tiểu hữu."

"Được rồi mẹ, Uông lão đã nói vậy rồi, mẹ đừng dài dòng nữa." Lăng Dật đóng cửa phòng bếp lại.

"Cái thằng bé này!" Lăng mẫu đành chịu.

Trong phòng khách, Lăng phụ biết Uông lão thích chơi cờ, liền lấy bàn cờ và quân cờ ra đối chiến. Ban đầu chỉ là để giết thời gian, nhưng không ngờ lại phát hiện kỳ nghệ của đối phương lại khá cao, nhất thời có cảm giác "kỳ phùng địch thủ", càng chơi càng say mê.

Một giờ sau, cửa phòng bếp mở ra. Hai người vốn đang tập trung tinh thần đánh cờ, cùng lúc đó mũi họ khịt khịt, rồi sự chú ý bị dời đi, đồng thời nhìn về phía phòng bếp. Nơi đó, đủ loại hương vị món ăn đang hòa quyện vào nhau, bay ra ngào ngạt.

"Thơm quá!"

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều được Tàng Thư Viện biên dịch và bảo hộ độc quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free