(Đã dịch) Quyền Phá Vị Lai - Chương 65 : Ân huệ!
Địa cầu. Thành phố Ẩn Long.
Lăng Dật hít sâu một hơi, sắc mặt trầm hẳn xuống.
Hắn không ngờ rằng Bạch Hạo Nhiên lại dùng cách thức này để phản kích, hơn nữa không thể phủ nhận đối phương đã làm rất xuất sắc, kiểu phản kích này được xây dựng trên nền tảng niềm tin tuyệt đối vào thực lực bản thân.
Quả không hổ là con cháu Thần Ân gia tộc truyền thừa hơn hai ngàn năm không suy tàn, riêng cái khí phách này đã khiến hắn chấn động, từ đó thay đổi thái độ khinh thường ban đầu đối với Thần Ân gia tộc và cả Bạch Hạo Nhiên.
Hắn phiền muộn thở dài một tiếng, sớm biết vậy lúc trước đã chẳng nên có ý định kiếm lời từ cả hai phía...
Trái với suy đoán của nhiều người rằng đòn phản kích của Lăng Dật ẩn chứa nhiều thâm ý, cho rằng hắn là kẻ tâm cơ sâu sắc, kỳ thực Lăng Dật chỉ mang một mục đích vô cùng đơn giản – đó là vơ vét tiền từ cả hai phe, kiếm thêm một mẻ lớn!
Giờ nhìn lại, hành động lần này của mình dường như đã chọc tức Bạch Hạo Nhiên một cách dữ dội, khiến hắn làm ra hành động kinh người là khiêu chiến Thiên hạ.
Lăng phụ chuyển ánh mắt khỏi màn hình TV, vẻ mặt vốn luôn điềm tĩnh giờ phút này cũng hiện lên sự lo lắng bất an: "Tiểu Dật, con xem giờ phải làm sao đây?"
Lăng mẫu cũng lo lắng xen lẫn bực bội nói: "Con trai à, đều tại con không nghe lời mẹ, cứ khăng khăng muốn kiếm tiền từ cả hai bên, con xem bây giờ làm người ta nổi giận rồi phải không? Nhưng mà Bạch Hạo Nhiên này cũng quá vô sỉ! Câu nói cuối cùng hắn thốt ra, chẳng phải là muốn hại người sao! Đến lúc đó, tấm biển 'chữ còn chưa viết đẹp bằng cha con' mà thật sự bị đưa đến nhà ta, chúng ta làm sao còn mặt mũi nào ở lại Địa cầu nữa! Con trai, con nói xem bây giờ phải làm sao đây?"
"Ca..." Lăng Nhu càng thêm hoang mang, lo sợ.
Uông Thành Hậu cũng cau mày, trầm ngâm nói: "Trước mắt, phương pháp tốt nhất để giải quyết vấn đề, không gì hơn việc ngày mai con ra ứng chiến, hơn nữa nhất định phải thắng, như vậy mới có thể khiến Bạch Hạo Nhiên kia tự tay viết bảng hiệu rồi tự tay nhận lấy, trở thành trò cười thiên hạ! Tuy nhiên, ta dù chưa từng gặp người này, nhưng qua lời nói cử chỉ của hắn, có thể biết hắn mang trong lòng tự tin lớn lao, võ đạo tất nhiên phi phàm, e rằng khó đối phó... Nếu hắn đã dám khiêu chiến tất cả thanh niên Địa cầu, ta đề nghị con nên quan sát một thời gian, tìm hiểu rõ ràng đường lối võ công của hắn, cũng tiện bề gia tăng phần thắng."
Lăng phụ, Lăng mẫu và Lăng Nhu nghe vậy, đều cảm thấy rất có lý, gật đầu đồng tình, đây đích xác là phương pháp ổn thỏa nhất.
Thế nhưng, Lăng Dật khẽ cười một tiếng, lắc đầu nói: "Không, con sẽ ứng chiến ngay ngày mai."
"Con trai, con đừng vọng động!" Lăng mẫu căng thẳng nói.
Lăng phụ cũng nói: "Đúng vậy, Tiểu Dật, Bạch Hạo Nhiên kia đã có dũng khí khiêu chiến Thiên hạ, thực lực tất nhiên cường đại, vạn nhất con thua, sẽ không còn cơ hội lật ngược tình thế nữa."
Lăng Dật cười nhạt nói: "Chuyện này nếu do con mà ra, vậy cũng nên do con kết thúc. Bạch Hạo Nhiên sở dĩ làm ra trận chiến lớn đến vậy, đơn giản là muốn biến cái "trò khôi hài" này thành không còn là trò khôi hài nữa. Nếu đã thế, con sẽ để chính hắn biến thành một trò khôi hài từ đầu đến cuối... Khiêu chiến Thiên hạ ư? Ha hả, nếu trận đầu đã bại trận, không biết Bạch Hạo Nhiên hắn còn giữ được bao nhiêu thể diện?"
Trong mắt Uông Thành Hậu hiện lên vẻ kinh ngạc, phản ứng của Bạch Hạo Nhiên nằm ngoài dự liệu của ông, nhưng quyết định của Lăng Dật lại khiến ông cảm thấy người này vô cùng quyết đoán. Nếu có thể tiếp tục trưởng thành, ngày sau ắt sẽ thành rồng trong loài người!
"Nhưng mà con trai, lời nói dù hùng hồn khí thế, nhưng con có chắc chắn không?" Lăng mẫu đầy hoài nghi nói, không phải vì bà xem thường con mình, mà thật sự là danh tiếng Thần Ân Bạch gia quá lẫy lừng, khiến người ta vừa nghĩ đến đã mất hết tự tin.
Lăng Dật tránh ánh mắt Lăng mẫu, ngượng nghịu nói: "Mẹ ơi, thật ra con còn có ý khác... Dù sao con cũng là người đầu tiên ra mặt, cho dù cuối cùng có thua, cũng sẽ được coi là biểu hiện của sự dám làm dám chịu, đến lúc đó chắc cũng sẽ ít bị mắng hơn..."
Lăng phụ và Lăng mẫu liếc nhìn nhau, đều không nói gì, Uông Thành Hậu cũng mang vẻ mặt cổ quái.
"Con tin ca ca nhất định sẽ thắng!" Trái lại Lăng Nhu lại kiên định nói, gương mặt nhỏ nhắn không chút nghi ngờ.
Lăng Dật đưa tay xoa mạnh mái tóc đã trở nên mềm mượt hơn của Lăng Nhu, trên mặt lộ ra nụ cười cưng chiều.
Tiếp đó, Lăng Dật liên tục nhận được vài cuộc điện thoại, Quách Đào, Lý Văn Bân, Lôi Thiên Quân lần lượt gọi tới, đều bày tỏ sự quan tâm.
Riêng Lôi Thiên Quân, trong lời nói còn có ý tứ khác, sau khi biết Lăng Dật quyết định ứng chiến vào ngày mai, ông cũng không nói thêm gì nữa, chỉ dặn Lăng Dật dốc toàn lực ứng phó. Tuy nhiên, nghe khẩu khí của ông, dường như cũng không mấy coi trọng Lăng Dật.
Lời tuyên ngôn bá đạo của Bạch Hạo Nhiên không nghi ngờ gì đã khơi dậy sự phẫn nộ của dân chúng trên Địa cầu, rất nhiều người không ngừng mắng chửi, cười nhạo Bạch Hạo Nhiên không biết trời cao đất rộng.
Nếu là trong thế giới hiện thực, với tuổi tác của Bạch Hạo Nhiên, quả thực khó tìm địch thủ trong thế hệ. Nhưng nếu là trong Võ Thần không gian, thì ai cũng không thể nói trước điều gì.
Đêm đó, các tạp chí lớn gần như phát cuồng thảo luận về sự kiện này, thực sự nâng tầm nó lên đến mức liên quan đến tôn nghiêm chủng tộc. Rất nhiều chuyên gia cùng danh nhân cũng vội vã lên chương trình để tiến hành đủ loại phân tích về chuyện này.
Trong đủ loại phân tích và thảo luận ấy, Lăng Dật, vốn là nguyên nhân gây ra sự kiện, lại dường như trở thành vai phụ, được nhắc đến tương đối ít.
Theo quan điểm của nhiều người, việc Lăng Dật tránh né mũi nhọn, chờ qua một thời gian ngắn rồi mới lên khiêu chiến Bạch Hạo Nhiên, là tình huống có khả năng xảy ra cao nhất.
Sau khi Bạch Hạo Nhiên phát ra lời tuyên ngôn kinh thiên động địa, Lăng Dật giữ im lặng, điều đó dường như cũng từ một khía cạnh gián tiếp chứng thực suy đoán này.
Mọi người càng nhiệt tình thảo luận xem Bạch Hạo Nhiên liệu có thể càn quét toàn bộ thanh niên Địa cầu hay không, hoặc sẽ đánh bại ai, liệu Văn Nhân gia có ra tay không, hậu bối của mấy đại Cổ võ gia tộc có xuất chiến không, và những điều đó sẽ tạo ra ảnh hưởng sâu xa như thế nào đối với cục diện Địa Nguyệt vốn đang ngày càng rung chuyển...
Bên ngoài ồn ào náo nhiệt, nhưng Lăng Dật lại cảm thấy xung quanh vắng lặng.
Bởi vì lúc này, hắn đang bay lượn trên bầu trời!
Bầu trời đêm đen kịt, gió lạnh từ trên cao ào ào tạt vào mặt, bên tai là tiếng gió rít, Lăng Dật hơi mở mắt, trong mắt tràn đầy phấn khích.
Chỉ chốc lát sau, thân hình đột ngột hạ xuống, cảm giác không trọng lượng mãnh liệt khiến Lăng Dật không khỏi kêu lên một tiếng, ngay sau đó dưới chân lại có cảm giác vững chãi.
Uông Thành Hậu buông tay, chắp tay đứng trước Vách Đá Cô Độc, phía trước chính là vực sâu. Ông quay người mỉm cười nói: "Cảm giác thế nào?"
"Thật kích thích! Hơn cả ngồi cáp treo!" Lăng Dật vuốt lại mái tóc rối bời, tò mò nhìn về phía trước, nhất thời thấy chân mình hơi nhũn ra.
Uông Thành Hậu bật cười, ông vỗ vai Lăng Dật, cố nén cười nói: "Ta tin một ngày nào đó, con cũng có thể làm được."
Lăng Dật cười mà không nói, thầm nghĩ chẳng lẽ mình phải nói cho ông biết là bây giờ trọng lượng cơ thể mình đã có thể đột ngột nhẹ đi mười cân sao?
Khoảng thời gian này, Lăng Dật cũng không hề nhàn rỗi. Trong phòng ngủ của hắn vốn có một chiếc cân, cứ mỗi một hai ngày hắn lại có thể vận dụng Tinh thần lực để nâng bổng cơ thể mình. Cho đến hôm nay, chỉ trong khoảnh khắc bùng nổ tinh thần, hắn đã có thể khiến trọng lượng cơ thể giảm đi mười cân, so với ban đầu dốc hết toàn lực chỉ để nhấc một sợi tóc, có thể nói là tiến bộ vượt bậc.
Đối với kiểu tăng trưởng bùng nổ như vậy của năng lượng tinh thần, ngay cả bản thân Lăng Dật cũng cảm thấy vô cùng kinh ngạc. Theo suy đoán của hắn, đại khái có liên quan đến việc mỗi ngày không ngừng cắn nuốt oán khí. Oán khí chẳng những khiến nhục thể hắn trở nên mạnh hơn, lực lượng lớn hơn, mà còn có một phần lớn chuyển hóa thành Tinh thần lực.
Có lẽ chẳng mấy chốc, hắn đã có thể nhón mũi chân, bay bổng khỏi mặt đất.
Tuy nhiên, hôm nay nhờ sự giúp đỡ của Uông Thành Hậu, Lăng Dật lại được sớm lĩnh hội niềm hứng thú khi bay lượn.
"Uông lão, người đưa cháu đến đây, có lời gì muốn nói sao?" Lăng Dật hỏi.
Uông Thành Hậu không chớp mắt nhìn Lăng Dật vài giây, rồi dường như cuối cùng hạ quyết tâm, nghiêm nghị nói: "Lăng Dật, không biết sư phụ con có từng dạy con các thủ đoạn công kích cùng thân pháp ngoài những gì học ở trường không?"
Lăng Dật giật mình trong lòng, không chút biến sắc nói: "Uông lão sao lại hỏi vậy ạ?"
Uông Thành Hậu nói: "Bởi vì ta đã xem những đoạn video con giao đấu với Bối Chi Lan và Vu Hạo được lan truyền trên mạng. Tuy đều là phân thắng bại chỉ trong một chiêu, nhưng có thể nhận ra con đều thi triển những võ học được trường học truyền thụ, thân pháp cũng không có gì cao thâm ảo diệu... Lại thêm sư phụ con dường như chuyên tâm y thuật, nên ta mới có thắc mắc này."
Lăng Dật nghe vậy thầm cười khổ. Bản thân hắn nào có sư phụ chân truyền, những gì đã học và sử dụng đều là một bộ võ học ở trường, tự nhiên sẽ không có chiêu thức hay thân pháp nào cao thâm. Hắn cũng biết đây là thiếu sót lớn nhất của mình hiện tại, nên lúc này liền thuận theo ý trong lời nói của Uông Thành Hậu, gật đầu nói: "Không sai, Uông lão quả là tuệ nhãn như đuốc. Sư phụ con chỉ dạy con phương pháp thổ nạp, nói bây giờ là thời điểm đặt nền móng. Còn về chiêu thức thân pháp, chiêu thức thì con có học qua một chút, nhưng thân pháp thì hoàn toàn không có."
Cái gọi là "học qua một chút chiêu pháp", dĩ nhiên chính là Tiệt Khí Đạo.
Uông Thành Hậu lộ vẻ mặt quả quyết nói: "Sư phụ con nói không sai, lúc trẻ nền tảng là quan trọng nhất, còn về chiêu pháp, vào học viện rồi tu tập cũng không muộn. Tuy nhiên, ngày mai con sẽ giao chiến với Bạch Hạo Nhiên. Trong môi trường tương đối công bằng như Võ Thần không gian, điều quyết định là chiêu thức, thân pháp và ý thức chiến đấu. Ở phương diện này, con e rằng sẽ chịu thiệt..." Ông vừa nói vừa nhíu mày, "Trận chiến ngày mai, tuy chỉ là tranh đấu giữa hai tiểu bối các con, nhưng ý nghĩa lại không tầm thường. Những thứ khác, ngại vì truyền thừa có giới hạn, ta không thể truyền cho con. Nhưng có một môn thân pháp, là ta tự mình sáng tạo ra trong một hai năm gần đây, ngược lại có thể truyền cho con, hy vọng có thể giúp con trong trận chiến ngày mai."
"Uông lão, người sao lại..." Lăng Dật nghe vậy, trong lòng chấn động, trên mặt hiện lên vẻ cảm kích.
Phải biết rằng, truyền thừa võ học đối với Võ giả là chuyện vô cùng trọng yếu, quy tắc vô cùng nghiêm ngặt. Thông thường, nếu không phải là đệ tử vô cùng được tin tưởng, căn bản sẽ không truyền thụ võ học của mình cho người khác. Mà trước mắt, Uông Thành Hậu lại truyền thụ võ học của chính mình cho hắn, dù đây là võ học tự sáng tạo, thì cũng là một ân huệ to lớn.
Huống chi, Uông Thành Hậu lại là Tiên Thiên cường giả. Thân pháp do ông tự sáng tạo ra tuyệt đối sẽ không tầm thường chút nào. Một môn võ học như vậy có tiền cũng khó mua, giá trị vạn kim, vậy thì ân huệ này lại càng lớn hơn.
Bản dịch này, được kiến tạo bởi tâm huyết từ Truyen.free.