(Đã dịch) Quyền Phá Vị Lai - Chương 68 : Long tranh hổ đấu
Lăng Dật nói: "Không sai, ta đã đến. Ta rất muốn biết, một kẻ tuyên bố muốn khiêu chiến thiên hạ như ngươi, nếu ngay từ đầu đã bị ta, một kẻ tầm thường từ Địa cầu, giẫm nát dưới chân thì gương mặt ngươi sẽ biểu lộ ra vẻ phấn khích nhường nào?"
Hai câu đối thoại ngươi qua ta lại, rõ ràng truyền vào tai mỗi khán giả, nhất thời, làm chấn động toàn trường.
"Cái gì! Sao lại là Lăng Dật? Hắn lại dám bước lên lôi đài ư?"
"Thật không ngờ, Lăng Dật lại có khí phách như vậy! Ta cứ nghĩ hắn phải đến ngày cuối cùng mới dám lên đài cơ!"
"Cũng không tệ! Dù thắng hay bại, đều là hán tử cả!"
"Nhưng đối thủ lại là Hà Ngạo, cơ hội thắng của hắn chẳng lớn chút nào..."
"Ai, đối thủ quá mạnh, thua cũng đành chịu thôi..."
So với sự hưng phấn, cảm khái và lo lắng của người Địa cầu, rất nhiều người Noah lại phát ra tiếng giễu cợt lạnh lùng.
"Hắn ta đúng là tự tin thái quá, lại còn muốn giẫm nát quán quân giải Võ Thần dưới chân ư? Thật sự không biết tự lượng sức mình!"
"Nhất định sẽ thua! Tên tiểu tử này e là biết mình cầm chắc phần thua nên dứt khoát nhảy ra đầu tiên, muốn tranh thủ chút lòng thương hại chăng?"
"Hắc, có muốn đánh cược xem Bạch Hạo Nhiên sẽ dùng mấy chiêu để giết chết hắn không?"
"Ba chiêu là đủ rồi..."
"Ta đoán chỉ cần một chiêu là xong..."
Vì đã đóng tần số âm thanh c���a khán phòng, Lăng Dật không hề nghe thấy bất kỳ lời bàn tán nào, nên chàng chẳng hay biết rằng cả người Noah lẫn người Địa cầu, hầu như chẳng ai xem trọng mình, ánh mắt của rất nhiều người tràn đầy giễu cợt và thương hại.
Trong mắt phần lớn mọi người, Lăng Dật chàng chỉ là một bậc thang vô cùng bình thường, để Bạch Hạo Nhiên từng bước tiến lên đỉnh cao mà thôi.
Đối với lời khiêu khích của Lăng Dật, Bạch Hạo Nhiên không thèm bận tâm, chàng lạnh nhạt nói: "Lăng Dật, giờ phút này ta bắt đầu có chút thưởng thức ngươi, chỉ tiếc, ngay từ đầu ngươi đã không phải mục tiêu của ta. Mục tiêu của ta là Văn Nhân. Cuối cùng rồi sẽ có một ngày, ta sẽ từ trong tay Văn Nhân gia giành lại vinh quang thuộc về Thần Ân gia tộc ta! Còn ngươi, Lăng Dật, ngay từ đầu đã là một quân cờ bị người khống chế, giờ đây ván cờ đã thay đổi, ngươi càng trở thành một phế tử. Ngươi lúc này nhảy ra, dũng khí tuy đáng khen, nhưng thực sự ngu xuẩn, chẳng khác nào một tên hề. Ngươi càng muốn chứng minh bản thân, lại càng chứng tỏ sự hèn mọn và lố bịch của chính mình mà thôi."
Những người Noah ngồi trên khán đài nghe được "đại chí" của Bạch Hạo Nhiên, cả đám kích động không thôi, lớn tiếng khen ngợi — bởi vì những gì Bạch Hạo Nhiên nói, chính là điều họ muốn nghe.
Giờ khắc này, trong mắt rất nhiều người, Bạch Hạo Nhiên phảng phất đã trở thành nhân vật chính từng bước quật khởi, tạo nên kỳ tích trong các bộ phim truyền hình, điện ảnh và tiểu thuyết, từng bước vượt mọi chông gai, cuối cùng ngồi lên vương tọa!
Lịch sử, vốn dĩ phải phát triển theo hướng như vậy mới đúng!
Lăng Dật mỉm cười.
Lắc đầu, Lăng Dật nhìn Bạch Hạo Nhiên nói: "Không biết người Thần Ân gia tộc các ngươi có phải đều khá am hiểu dùng ngôn ngữ để đề cao đẳng cấp bản thân không? Vậy thì ngươi quá tự mãn rồi, quá nhập vai rồi đấy. Chẳng lẽ ngươi thật sự cho rằng mình là chân mệnh thiên tử trong bóng tối? Nhân vật chính của lịch sử? Sự thật là, dù ngươi có tự đề cao mình thế nào, dù có thật sự mang chí lớn đó hay không, dù tương lai có thể trở thành Chiến Đế hay không, thì c��ng căn bản không thể thay đổi sự thật rằng danh hiệu Chiến Đế bây giờ đang thuộc về người Địa cầu chúng ta. Mà danh hiệu Chiến Đế này, lại chính là thứ mà những "rễ cỏ" hèn mọn trong mắt cái Thần Ân gia tộc tự xưng cao quý của các ngươi đã cứng rắn đoạt lại từ tay các ngươi. Các ngươi xem thường rễ cỏ, vậy thì những kẻ bị rễ cỏ đánh bại như các ngươi, há chẳng phải còn không bằng rễ cỏ ư?"
"Nói hay lắm!"
Tiếng khen ngợi vang vọng tận trời, phát ra từ miệng vô số người Địa cầu. Lời của Lăng Dật khiến họ cảm thấy như được ăn một khối băng giữa mùa hè nóng bức, một cảm giác sảng khoái khó tả, những uất ức tích tụ trong lòng cũng nhờ đó mà vơi đi không ít.
Giờ phút này, số lượng khán giả trong không gian đối chiến này đã vượt quá tám trăm triệu người, còn ở thế giới thực, có hơn năm trăm triệu người đang theo dõi trực tiếp qua truyền hình.
Lời nói đầy hùng hồn và kích động lòng người của Lăng Dật đã ngay lập tức nhóm lên ngọn lửa phẫn nộ trong lòng rất nhiều người Địa cầu!
Mà sau khi đoạn đối thoại này được truyền đi, càng nhanh chóng thu hút thêm nhiều người tiến vào không gian Võ Thần, hoặc theo dõi trực tiếp.
Trận đối chiến lần này có quy mô hoành tráng, thậm chí vượt qua cả trận chung kết giải Võ Thần diễn ra cách đây không lâu!
Còn rất nhiều người Noah thì nhao nhao chửi bới, đủ mọi lời lẽ tục tĩu.
Lời của Lăng Dật không nghi ngờ gì đã kích thích họ rất nhiều, nhưng trớ trêu thay, họ lại chẳng thể tìm ra lời lẽ nào để phản bác, nên đành phải dùng cách công kích cá nhân hạ đẳng nhất.
Trên lôi đài, vì mặt nạ che khuất nên không thể thấy rõ sắc mặt Bạch Hạo Nhiên, nhưng giọng nói của chàng lại lạnh lẽo hơn vài phần: "Xem ra, lời nói của ngươi còn sắc bén hơn cả võ đạo. Nhưng, bất kể ngươi có khéo ăn khéo nói thế nào, cũng không thể thay đổi sự thật rằng hôm nay ngươi sẽ bại trên lôi đài này... Ba chiêu, ta sẽ đánh bại ngươi, chỉ cần ba chiêu!"
Lời vừa dứt, đám người Noah vốn bị Lăng Dật dồn vào thế bí, không tìm được lời nào phản bác, bỗng chốc như được tiêm máu gà mà trở nên hưng phấn tột độ, điên cuồng hò hét.
Lăng Dật lại cười: "Những lời này, đối với ngươi cũng hiệu nghiệm như vậy thôi. Đến lúc đó, nhớ treo tấm bảng đó trong phòng khách Bạch gia các ngươi nhé!"
Khán giả người Địa cầu nghe vậy, cũng phấn chấn hẳn lên.
Có lẽ Lăng Dật thật sự không bằng Bạch Hạo Nhiên, nhưng ít nhất thua người không thua trận, khí thế tuyệt đối không hề thua kém!
Hơn nữa, trước khi thật sự giao đấu, ai cũng không thể dự liệu được kết cục cuối cùng. Nhìn dáng vẻ thong dong trấn định của Lăng Dật, có lẽ một kỳ tích sẽ xuất hiện cũng nên!
Bạch Hạo Nhiên không đáp lời nữa, bởi vì theo chàng, tiếp tục đấu võ mồm với Lăng Dật đã chẳng còn ý nghĩa gì. Sự kiêu ngạo của Thần Ân Bạch gia chỉ có thể được củng cố bằng những chiến thắng liên tiếp, hành động vĩnh viễn thuyết phục hơn lời nói.
Mà với cái chất rễ cỏ cùng vẻ ngông cuồng của Lăng Dật, Bạch Hạo Nhiên trong lòng càng thêm chán ghét.
Tâm niệm vừa động, Bạch Hạo Nhiên liền xác nhận bắt đầu đối chiến.
Trên không gian đối chiến, nhất th���i vang lên giọng nữ dịu dàng.
"Đối chiến sẽ bắt đầu sau ba giây đếm ngược, xin hai bên tham chiến chuẩn bị sẵn sàng..."
"Ba, hai, một... Bắt đầu!"
Trên cao, hai chữ "Bắt đầu" rực lửa khổng lồ đột nhiên nổ tung, tuyên cáo trận đối chiến này, tác động đến gần mười tỷ trái tim, chính thức khai màn!
Tiếng hò reo cổ vũ nhất thời vang dội khắp trường.
Còn trên lôi đài, giờ khắc này Bạch Hạo Nhiên cũng đã đóng tần số âm thanh của khán phòng, chỉ có thể tiếp nhận âm thanh trên lôi đài. Tuy chàng không coi Lăng Dật là địch nhân thật sự, nhưng từ nhỏ, giáo dục đã khiến chàng hiểu rõ một đạo lý: sư tử vồ thỏ cũng dùng toàn lực, huống hồ là một kẻ xảo trá gấp trăm lần thỏ con ư?
Từ những bài học lịch sử, không khó để nhận ra rằng, rất nhiều cường giả khinh thường địch nhân cuối cùng đều gục ngã dưới tay kẻ yếu.
Tuy nói sẽ dùng ba chiêu đánh bại Lăng Dật, nhưng Bạch Hạo Nhiên sẽ không ngần ngại triệt để đánh giết Lăng Dật chỉ trong một chiêu.
Bởi vậy, khoảnh khắc hai chữ "Bắt đầu" nổ tung trên không trung, Bạch Hạo Nhiên đã động. Dưới mặt nạ, ánh mắt chàng lạnh thấu xương như băng giá ngày đông, dưới chân sinh ra một luồng khí bạo vòng, cả người chàng trong nháy mắt đột phá tốc độ âm thanh, chỉ trong một phần ba giây đã tiếp cận Lăng Dật cách đó hơn trăm mét.
Thần Ân Bạch gia, Tật Phong Tàn Nguyệt thân pháp!
Đại lượng nguyên lực bùng nổ theo một phương thức đặc biệt trong nháy mắt, từ đó sinh ra tốc độ kinh khủng vượt xa thực lực bản thân. Dựa vào tốc độ này, Bạch Hạo Nhiên đủ sức dễ dàng vượt cấp giết địch!
Trước đây, trong kỳ thi tốt nghiệp, vị giám khảo cấp Thượng Úy mà Bạch Hạo Nhiên gặp phải, chỉ vì một thoáng sơ sẩy đã bị Bạch Hạo Nhiên trong nháy mắt áp sát, một chiêu đoạt mạng.
Mà giờ khắc này, Lăng Dật cũng đang gặp phải cục diện nguy hiểm tương tự.
Bạch Hạo Nhiên đã đến trước mặt Lăng Dật chưa đầy ba thước, sát cơ trong mắt chàng lộ rõ.
Sát!
Bạch Hạo Nhiên giơ chưởng lên, trên lòng bàn tay lập tức hiện ra một tiểu kiếm dài mười phân, trong phút chốc hào quang sáng chói, chói mắt đoạt thần, tựa như tia điện lao thẳng đến mặt Lăng Dật.
Đây chính là Khí Kiếm chi thuật độc đáo của Thần Ân Bạch gia!
Loại khí kiếm này, không chỉ đơn thuần là phóng thích nguyên lực ngưng tụ thành hình kiếm, mà nội tại nó đã trải qua một sự biến đổi chất không ai hay biết, trở nên giống kiếm thật, xuyên kim liệt thạch, không kém bất kỳ thần binh lợi khí nào, vô cùng sắc bén!
Hơn nữa, khí kiếm được vận chuyển nhờ một ý niệm của người thi triển, có thể nói là Nhân Kiếm Hợp Nhất bậc thượng thừa nhất. Ý niệm chỉ đến đâu, kiếm liền đến đó, so với kiếm thật lại thêm nửa phần nhanh chóng, uy lực càng tăng lên gấp mấy lần.
Bởi vậy, Khí Kiếm chi thuật của Thần Ân Bạch gia được liệt vào một trong Cửu Đại Thần Công cao cấp nhất đương thời.
Mà Bạch Hạo Nhiên mới chỉ mười bảy tuổi, lại tu luyện Khí Kiếm thành công, hơn nữa đã đạt đến kích thước mười phân. Phần thiên tư võ đạo này thật sự kinh người, ngay cả trong số hơn mười vị liệt tổ liệt tông của Bạch gia cũng khó tìm ra người thứ ba.
Khí kiếm bắn ra từ lòng bàn tay Bạch Hạo Nhiên, tốc độ cực kỳ kinh người, lại còn vượt gấp đôi tốc độ âm thanh. Thêm vào đó là ánh sáng chói mắt lóe lên như đạn, càng khiến địch nhân khó lòng ứng phó kịp.
Con ngươi Lăng Dật đột nhiên co rút, trong khoảnh khắc nguy cấp, chàng dốc toàn lực thi triển Huyễn Bộ, thân hình quỷ dị lướt đi. Thế nhưng, chàng vẫn không thể hoàn toàn tránh thoát đòn tấn công như sấm sét này, vai trái bị kiếm khí xuyên thủng.
Khoảnh khắc sau đó, sáu ảo ảnh hư hư thật thật xuất hiện quanh thân Bạch Hạo Nhiên, đồng thời giơ chưởng đánh tới chàng.
Ánh mắt Bạch Hạo Nhiên khẽ biến, đồng thời phát ra tiếng hừ lạnh, một chưởng nghênh đón một trong các ảo ảnh, trên lòng bàn tay một mảnh quang hoa màu vàng đất!
Binh!
Hai chưởng tiếp xúc, phát ra tiếng nổ vang trời!
Thân hình Lăng Dật hiện rõ, bay ngược ra sau, trong mắt lộ vẻ khiếp sợ —— điều này sao có thể? Huyễn Bộ lại bị Bạch Hạo Nhiên vừa nhìn đã nhìn thấu ư?
Bản dịch này là món quà riêng dành cho độc giả tại truyen.free, mong quý vị không sao chép khi chưa được phép.