(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1238: Đây là ta tình nhân!
Một ngày.
Hai ngày.
Ba ngày.
Đến ngày hôm đó sau giờ ngọ.
Một chiếc xe dừng lại bên ngoài một quán bar trên phố.
Ngồi trong xe là Trầm Tiểu Diễm, Trầm Tiểu Mỹ cùng với Đổng Học Bân và Trương Long Quyên, bốn người. Hôm nay chính là ngày lên thuyền, cả bốn người đều đã chuẩn bị đầy đủ.
"Đến rồi," Trầm Tiểu Mỹ nói, "Phía trước chính là chỗ đó."
Trương Long Quyên nhìn về phía hai chị em nói: "Vũ khí của các cô thì sao?"
Trầm Tiểu Diễm ừm một tiếng: "Đã cất hết rồi, không mang theo gì cả, nếu không cũng không qua được khâu kiểm tra an ninh của họ."
"Được." Trương Long Quyên rồi lại nói với Đổng Học Bân bên cạnh: "Một khi đã vào trong thì muốn rút lui cũng không kịp nữa. Tiểu Đổng, cậu đã từ xa đến đây để bảo vệ ta, ta rất cảm kích. Nói thật, đại tỷ ta cũng không muốn cậu mạo hiểm, dù sao nhiệm vụ lần này không liên quan gì đến cậu, lại có mức độ nguy hiểm nhất định." Vẫn là lời nói cũ, hôm nay Trương Long Quyên lại lặp lại một lần, "Ta xác nhận lại với cậu một lần nữa, cậu thật sự muốn đi chứ?"
Đổng Học Bân cười nói: "Không phải là muốn đi, mà là phải đi."
Trương Long Quyên nói: "Vậy ta không nói nhiều nữa, chúng ta đi chứ?"
"Vâng." Đổng Học Bân nhìn bà ấy, "Ngài chỉ cần đừng cách tôi quá 300 mét là được."
Trầm Tiểu Mỹ ngây người một lát, hỏi: "Tại sao lại là... 300 mét?"
Đổng Học Bân giải thích: "Khoảng cách này nếu có bất ngờ gì tôi đều có thể xử lý, xa hơn thì không dễ xử lý."
Trầm Tiểu Mỹ á khẩu một tiếng, trầm mặc rất lâu mới thốt ra một câu: "À, ra vậy."
Nếu lời này của Đổng Học Bân mà để những bảo tiêu khác nghe thấy, e rằng họ cũng sẽ cười nhạo Đổng Học Bân là người phàm, hơn nữa là loại người phàm thuần túy. 300 mét ư? Đừng nói khoảng cách này, dù là cách đối tượng bảo vệ ba mươi mét thôi, lỡ có chuyện gì xảy ra cũng không thể chạy tới kịp, chắc chắn là không được, ba mét thì còn tạm. Nhưng người nói ra lời này lại là Đổng Học Bân, Trầm Tiểu Diễm và Trầm Tiểu Mỹ bất đắc dĩ liếc nhìn nhau, trong lòng đã có chút chết lặng, họ biết. Nếu Đổng Học Bân đã nói như vậy, vậy thì anh ta thật sự có thể bảo vệ an toàn cho Trương Long Quyên trong vòng ba trăm mét, căn bản không cần hai chị em họ lo lắng. So với một người phi phàm như Đổng Học Bân, hai người họ ngược lại chỉ như nghiệp dư.
Trương Long Quyên cười ha ha, nói được, "Cách tiểu anh chàng đẹp trai của chúng ta 300 mét, ta còn không nỡ đây. Ha."
Đổng Học Bân cười ngượng nói: "Ngài lại trêu tôi rồi. Tôi đẹp trai gì chứ."
Trương Long Quyên nói: "Cậu mà không đẹp trai, vậy thì còn ai đẹp trai được nữa."
Trương đại tỷ lại không giữ mồm giữ miệng, tâm tình có vẻ rất thoải mái. Không hề có chút căng thẳng nào.
Hai chị em song sinh cũng ngày càng rõ ràng tại sao cấp trên lại để Trương Long Quyên, người không phải nhân viên quốc an thuần túy, chỉ huy hai người họ, cũng dần dần hiểu ra tại sao khi chuẩn bị nhiệm vụ, cấp trên không tìm người khác mà lại tìm Trương Long Quyên đầu tiên. Không chỉ kinh nghiệm của Trương tổng vượt xa các nàng, điểm mấu chốt nhất là tố chất tâm lý của Trương tổng quá tốt, gặp chuyện không hề hoang mang, khí độ và hàm dưỡng đều vượt xa người thường. Bằng không, nếu thật sự tìm người khác, đến nơi đó mà căng thẳng toát mồ hôi, e rằng sẽ làm lộ hết. Nhưng Trương tổng thì tuyệt đối sẽ không.
Bà ấy đã trải qua biết bao sóng gió.
Sự tu dưỡng của Trương tổng không phải người khác có thể sánh bằng.
Mấy người mở cửa xuống xe, Trầm Tiểu Mỹ và Trầm Tiểu Diễm mỗi người cầm một chiếc rương khóa số màu bạc. Rất nặng, hiển nhiên bên trong toàn là đô la Mỹ.
Quán bar thì ở phía trước, mấy người bước tới.
Đổng Học Bân nhớ ra một chuyện, vừa đi vừa nói: "Trương tỷ, lên thuyền có thể mang theo mấy người?"
Trương Long Quyên từ tốn nói: "Trong tình huống bình thường, chắc là cho phép mang theo một hai người, đều là tiền mặt. Nhất định phải có người trông giữ, thông thường đều là mang theo một thư ký và một bảo tiêu, hoặc là hai bảo tiêu."
Đổng Học Bân á khẩu nói: "Vậy chúng ta có bốn người mà."
Trương Long Quyên cằm nhếch lên, "Hai cô em gái là bảo tiêu, còn cậu... Ha ha."
"Tôi làm gì? Thư ký cuộc sống sao? Vậy vạn nhất không cho lên thuyền thì sao? Đông người quá?" Đổng Học Bân cũng sợ không lên được, nhiệm vụ nguy hiểm như vậy, anh nhất định phải ở bên cạnh Trương Long Quyên.
Trương Long Quyên lại không trả lời, "Lát nữa hẵng nói."
Đã tới quán bar.
Đây là một nơi khá bình thường, gần cổng thành có chút hơi nghiêng, hình như bên trên có treo một tấm bảng hiệu tiếng Anh, bên cạnh có một chiếc hộp đèn nhỏ. Nhìn từ bên ngoài, nơi này trông nhỏ hơn đáng kể so với những cửa hàng khác trên phố bar, cửa lớn đóng kín, vẫn còn là ban ngày, quán bar cũng chưa mở cửa. Tuy nhiên, ở cửa có một ông lão khoảng sáu mươi tuổi đang ngồi, cầm báo đọc, giống như người trông cửa.
Mấy người đứng trước cửa quán bar.
Ông lão nhìn họ một chút, "Chưa tới giờ kinh doanh."
Trầm Tiểu Mỹ nói: "Chúng tôi không uống rượu, là đi thuyền."
Ông lão cũng không có vẻ gì bất ngờ, nhưng cũng không nói gì, lặng lẽ nhìn mấy người họ.
Trầm Tiểu Mỹ liền đưa ra một tấm thẻ, là thẻ vàng. Đổng Học Bân liếc một cái, trên đó hình như còn vẽ một chiếc du thuyền.
Ông lão cầm lấy xem xét, khẽ gật đầu, đặt tờ báo xuống, đứng dậy dùng chìa khóa mở khóa, đẩy cửa ra rồi quay lại nói: "Mời quý vị vào."
Trầm Tiểu Mỹ cảnh giác nhìn vào bên trong, đi vào trước tiên.
Trầm Tiểu Diễm, Trương Long Quyên, Đổng Học Bân cũng theo sau.
Bên trong rất sáng, đèn đóm sáng trưng, vừa bước vào đã thấy trong quán có mấy nam nữ mặc đồng phục quán bar. Ông lão đóng cửa lại, đưa thẻ vàng cho một người trung niên trong số đó. Người trung niên xem xong, lại đưa thẻ vàng cho Trương Long Quyên, khách khí nói: "Kính chào Trương tổng."
Trương Long Quyên gật đầu, "Khi nào thì đi?"
"Sẽ đi ngay, nhưng trước tiên chúng tôi cần kiểm tra một chút, đây chỉ là thủ tục thông thường, không có ý gì khác, mong quý vị bỏ qua." Người trung niên nói.
Trương Long Quyên nói: "Được thôi."
Người trung niên nghiêng đầu ra hiệu, ba nam nữ liền tiến lên kiểm tra người.
Hai nhân viên nữ mặc đồng phục quán bar lần lượt kiểm tra Trương Long Quyên và hai chị em song sinh, nhân viên nam thì kiểm tra Đổng Học Bân. Họ lục soát người rất kỹ lưỡng, còn dùng một máy quét từ trên xuống dưới. Người cuối cùng thì kiểm tra chiếc rương mà họ mang đến, không phải để xem bên trong có bao nhiêu tiền, đối mặt với năm triệu đô la Mỹ mà đối phương chẳng hề chớp mắt, rất chuyên nghiệp lấy hết tiền ra đặt sang một bên, mà là kiểm tra lại chiếc rương, gõ gõ, xem xét, cuối cùng xác nhận không có ngăn bí mật nào mới lại bỏ tiền vào.
Năm phút sau.
Ba người đều gật đầu ra hiệu không có vấn đề gì.
"Thật ngại đã để quý vị đợi lâu." Người trung niên lập tức ra hiệu mời ở cánh cửa phía sau, "Tôi sẽ đưa quý vị lên thuyền, nhưng có lẽ phải đi xe của chúng tôi."
"Không sao cả, đi thôi."
"Cảm ơn đã thấu hiểu, mời."
Cửa sau mở ra, Đổng Học Bân và mọi người theo sau người trung niên lên một chiếc Lincoln dài hơn bình thường, trông vô cùng xa hoa. Đổng Học Bân cũng nhìn ra tài lực của đối phương, chỉ cần nghĩ cũng biết không đơn giản. Trên xe đã có mấy người, hình như cũng là những người lên thuyền, nhưng trông có vẻ chỉ có một người phụ nữ trung niên trong số đó dẫn theo một bảo tiêu nam, hai người khác đều đến một mình, họ không quen biết nhau và cũng không chào hỏi gì.
Xe chạy.
Một mạch về phía nam.
Khoảng hơn một giờ sau, xe mới dừng lại trước một bãi biển nhỏ.
Buổi chiều, trời cũng đã hơi nóng lên, xuống xe, phía trước mờ ảo có thể nhìn thấy không ít người và xe, trên biển còn đ��u mấy chiếc du thuyền, đều là loại không quá lớn.
Dưới sự dẫn dắt của người trung niên, mấy người đều bước tới.
Ở phía bên kia, lập tức lại có mấy nhân viên công tác đi tới, thủ tục rất nghiêm ngặt. Sau đó tất cả mọi người được kiểm tra lần thứ hai, xác nhận thẻ vàng, xác nhận thân phận, quét an ninh trên người, chờ sau khi tất cả thủ tục hoàn tất, Đổng Học Bân và mọi người mới được dẫn ra bờ biển.
Một phụ nữ trẻ tuổi có vẻ ngoài bình thường đón lấy, "Kính chào quý vị, là đi cùng nhau phải không?"
Trương Long Quyên cười nói: "Đương nhiên là đi cùng nhau, làm sao vậy?"
"Thẻ vàng chỉ có một tấm, nhưng ngài lại có bốn người, dựa theo quy định thì không được phép." Người phụ nữ trẻ tuổi có vẻ khó xử nhìn họ, "Những người này là bảo tiêu của ngài sao?"
Trương Long Quyên chỉ vào hai chị em song sinh, "Họ là."
"Vậy anh ấy..." Người phụ nữ trẻ tuổi nhìn về phía Đổng Học Bân.
Trên người Đổng Học Bân giờ còn đang quấn băng gạc, tuy rằng quấn bên trong quần tây và áo sơ mi nên không nhìn thấy, nhưng dáng vẻ yếu ớt và vết thương trên trán kia cũng có thể nhìn ra là bị trọng thương. Nói Đổng Học Bân là bảo tiêu, Trầm Tiểu Diễm và Trầm Tiểu Mỹ đều tin không chút nghi ngờ, nhưng những người khác thì chắc chắn không tin. Đâu ra bảo tiêu dáng vẻ như vậy chứ, lỡ có chuyện gì xảy ra thì rốt cuộc là ai bảo vệ ai đây? Trông anh ta như một cơn gió cũng có thể thổi ngã.
Đổng Học Bân vừa định nói chuyện.
Trương Long Quyên đã ngắt lời anh trước, đồng thời dưới ánh mắt ngạc nhiên của Đổng Học Bân, bà ấy nghiêng người một bước rồi rất tự nhiên khoác tay Đổng Học Bân, "Đây là tình nhân của tôi."
Trầm Tiểu Diễm và Trầm Tiểu Mỹ không có phản ứng gì, hiển nhiên biết Trương tổng sẽ nói như vậy.
Người phụ nữ trẻ tuổi nhẹ nhàng sững sờ một chút, kinh ngạc nhìn Đổng Học Bân và Trương Long Quyên, có lẽ nghĩ rằng hai người tuổi tác cách biệt quá lớn chăng. Tuy nhiên, trên mặt người phụ nữ trẻ tuổi lại không hề lộ ra bất kỳ cảm xúc dư thừa nào, có lẽ từng thấy nhiều cảnh trâu già gặm cỏ non hơn rồi, cũng chẳng coi là chuyện gì to tát. Bà ấy do dự nói: "À, vậy sao."
Trương Long Quyên cười cười, "Vậy có thể lên thuyền chứ?"
Tổng cộng hai bảo tiêu, Đổng Học Bân như vậy cũng coi như là người nhà, người phụ nữ trẻ tuổi suy nghĩ một chút, cũng không nói gì thêm, "Vậy thì... mời quý vị lên thuyền, làm lỡ thời gian của quý vị, thật ngại quá."
"Không cần khách sáo, ha ha."
"Mời đi theo tôi, mời đi lối này."
Người phụ nữ trẻ tuổi đi phía trước dẫn đường, hướng về một chiếc du thuyền nhỏ màu trắng.
Trương Long Quyên bước chân giày cao gót khẽ nhích, kéo Đổng Học Bân liền thản nhiên bước tới. Trên mặt bà ấy chỉ có vẻ mặt rất tự nhiên.
Nhưng Đổng Học Bân thì không có được mặt dày như bà ấy.
Tôi là tình nhân của ngài?
Trời ơi! Ngài thật sự dám nói vậy sao!
Đổng Học Bân cảm thấy vô cùng lúng túng, hơn nữa bị Trương Long Quyên kéo như vậy, xung quanh rất nhiều thương nhân đến đánh bạc trên thuyền cũng không ít người nhìn về phía hai người họ, ánh mắt lộ vẻ kỳ lạ. Một người hơn hai mươi tuổi, một người hơn bốn mươi tuổi, người ta không nhìn họ mới là lạ. Đổng Học Bân thật buồn bực.
Tuy nhiên cũng có chuyện tốt.
Đó là Trương Long Quyên dán sát vào người, Đổng Học Bân có thể cảm nhận rõ ràng ở cánh tay có một khối thịt mềm mại đẩy sát vào!
Cúi đầu nhìn một cái — — là bộ ngực.
Bộ ngực đầy đặn đến gần như muốn nổ tung của Trương Long Quyên liền áp sát vào cánh tay Đổng Học Bân, theo mỗi bước chân dập dềnh không ngừng, cũng chèn ép anh một cách bất chợt.
Tuyệt phẩm này được độc quyền chuyển ngữ và phát hành tại truyen.free.