(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1306: Năng lực mới - SLOWER
Ngày thứ hai.
Sáng hôm sau, hơn tám giờ.
Trời trong xanh, nắng ấm áp, là một ngày đẹp trời.
Trong căn nhà cũ của Đổng gia, Đổng Học Bân từ trên giường tỉnh dậy, vươn vai ngáp dài, việc đầu tiên hắn làm là rút một điếu thuốc, nằm trong chăn nhả khói. Căn phòng trống rỗng chỉ còn mình hắn. Chị Từ đã rời đi từ tối qua, dù Từ Yến nói chỉ khoảng bốn mươi phút, nhưng cuối cùng cả hai đã cùng nhau quấn quýt từ phòng khách cho đến phòng ngủ. Đổng Học Bân cũng không rõ thời gian cụ thể, nhưng chắc chắn đã quá nửa giờ, chẳng biết có làm lỡ công việc của chị Từ hay không. Sau khi giày vò nàng xong, Đổng Học Bân mệt mỏi ôm lấy thân thể mềm mại, đầy đặn của Từ Yến, thiếp đi một giấc sâu, ngủ say như chết. Một giấc ngủ thẳng đến sáng, hắn cũng không biết chị Từ đã đi từ lúc nào.
Ồ?
Trên bàn có đồ vật?
Khi Đổng Học Bân gạt tàn thuốc, chợt thoáng nhìn thấy một tờ giấy được đặt ở đó, dùng gạt tàn thuốc đè lên, liền vươn tay cầm lấy xem.
Chị đã đi. Thằng nhóc ngươi cứ ngủ cho ngon đi. —— Từ Yến.
Đổng Học Bân khẽ mỉm cười, cất cẩn thận tờ giấy.
Đúng lúc này, điện thoại di động réo rắt đổ chuông.
Đổng Học Bân lập tức dập tắt tàn thuốc, vươn tay tìm điện thoại di động. Là Diêu Thúy gọi đến.
"Alo." Đổng Học Bân bắt máy.
"Học Bân, tôi Diêu Thúy đây."
"Ha ha, tôi biết mà."
"Tôi đang ở cơ quan đây, các lãnh đạo bảo tôi hỏi thăm xem sức khỏe anh đã hồi phục thế nào rồi."
"Cũng ổn rồi, bác sĩ nói nghỉ ngơi một thời gian là ổn thôi, không có vấn đề gì lớn. Sao vậy, cơ quan có chuyện gì à?"
"Cũng không có gì, chỉ là khoản chi tiêu từ trung ương đó. Ý của cấp trên là, số tiền lớn như vậy cứ để trong tài khoản tài chính cũng không phải cách hay. Hơn nữa rất nhiều cán bộ lãnh đạo các xã trấn và sở ban ngành trực thuộc huyện đều đang nhăm nhe khoản tiền đó, hầu như ngày nào cũng có người đến tìm. Nhưng đất thì ít mà sư thì nhiều, không thể chi cho mỗi ban ngành được. Huyện đã mở mấy cuộc họp, ngay cả Bí thư Mông cũng chưa chốt được phương án. Thường ủy hội sau đó bàn bạc là đợi đầu tháng sau, tại hội nghị thường ủy sẽ thảo luận cách sử dụng số tiền đó. Anh là lãnh đạo chủ quản tài chính, số tiền đó cũng là do anh mang về mà. Thế nên hôm qua thư ký của Khương huyện trưởng có tìm tôi, tôi thấy ý tứ hình như là Khương huyện trưởng muốn anh tham gia hội nghị thường ủy vào tháng sau, nhưng sức khỏe của anh. . ."
Đổng Học Bân chớp chớp mắt. "Khương huyện trưởng muốn tôi trở lại ư?"
"Không rõ ràng lắm, nhưng nghe ý của thư ký Khương huyện trưởng thì... hình như là vậy."
"Được rồi, tôi biết rồi. Còn hơn mười ngày nữa cơ mà? Vậy đến lúc đó tôi sẽ đi."
"Vết thương của anh ít nhất phải dưỡng ba bốn tháng lận, anh đừng miễn cưỡng quá, nhỡ đâu không hồi phục tốt thì sao. . ."
"Không sao đâu, dù sao đến lúc đó tôi sẽ xem xét. Cách dùng số tiền kia cần phải cân nhắc kỹ lưỡng, hội nghị thường ủy tôi chắc chắn phải đi."
"Vậy được, dù sao anh cũng nên chú ý nghỉ ngơi nhiều vào."
"Yên tâm đi. Khả năng hồi phục của tôi rất tốt mà."
Cúp điện thoại, Đổng Học Bân dùng điện thoại di động mở sổ ghi chú, ghi lại đơn giản một chút. Số tiền đó là do hắn mang về, đương nhiên hắn phải biết số tiền đó được dùng ra sao, hơn nữa Khương huyện trưởng có lẽ đã có ý định riêng. Nhưng vì những chuyện lúng túng trước đó, có lẽ cô ấy không tiện gọi điện thoại trực tiếp nói chuyện với mình, nên mới tìm thư ký của cô ấy và bí thư của mình khơi gợi một câu, muốn mình ủng hộ đề xuất của cô ấy tại hội nghị thường ủy chăng? Đổng Học Bân đương nhiên không chùn bước trước việc nghĩa. Cho dù giữa hai người đã xuất hiện chút ám muội khó lường, nhưng dù sao cả hai vẫn cùng một phe. Sớm muộn cũng sẽ gắn bó với nhau thôi.
Còn hơn mười ngày nữa.
Cũng không vội vã trở lại lúc này.
Đổng Học Bân chậm rãi xoay người, liền rời giường rửa mặt, tự mình lấy một chút đồ ăn sáng lót dạ. Tinh thần có vẻ rất tốt, điều duy nhất khiến hắn không thoải mái là vết thương trên người vẫn còn âm ỉ đau. Có lúc lỡ động mạnh một chút, cả cánh tay và chân đều đau như rút gân.
Thôi kệ.
Hồi phục thôi.
Đổng Học Bân nghĩ, dù sao cũng sẽ không đi bệnh viện kiểm tra, hồi phục tốt cũng coi như là hồi phục rồi. Cùng lắm thì cứ giả vờ giả vịt cho hợp lý, miễn sao đừng để người khác nhận ra là được... Đổng Học Bân liền đem vết thương trên người hồi phục!
Đương nhiên, hắn không hề động đến những vết thương ngoài da không đau không ngứa, mà chỉ tập trung ý niệm REVERSE vào những chỗ xương gãy như xương sườn, cánh tay và bắp đùi. Những chỗ này mới là chí mạng. Còn những vết thương ngoài khác thì cứ để nguyên ở đó cho người khác thấy. Dù sao cũng đã nói là lành lại rồi, cuối cùng vẫn phải để lại một chút dấu vết. Nếu không thì cởi quần áo ra lại thấy da thịt trơn láng, như vậy sẽ bị lộ tẩy mất. Đổng Học Bân vẫn rất cẩn thận.
Vài phút sau.
Đổng Học Bân vận động cánh tay, vặn vặn bắp đùi. Được rồi, xương khớp không còn một chút đau đớn nào, các vết gãy đều đã lành.
Haiz.
Thoải mái thật đấy.
Bị thương bao nhiêu ngày, Đổng Học Bân hôm nay coi như đã được giải thoát rồi. Hắn cầm bộ quần áo Từ Yến làm cho mình, đi vào phòng vệ sinh soi gương. Cuối cùng chọn một bộ mặc thử xem hiệu quả, rất hài lòng khẽ gật đầu. Nhưng cuối cùng tên này cũng không nỡ mặc chúng, hắn vẫn thay quần áo của mình, bởi những bộ đó là do chị Từ tự tay may từng đường kim mũi chỉ, Đổng Học Bân tiếc vô cùng, chỉ sợ làm bẩn thì giặt không sạch.
Hôm nay làm gì đây?
Lâu rồi không về, cứ đi dạo một chút vậy.
Đổng Học Bân đi tới Tây Đơn, rảo bước một vòng rồi bước vào tòa nhà sách báo để xem qua. Làm việc lâu như vậy, Đổng Học Bân vẫn chưa từng chủ động tự mình nạp năng lượng. Khó khăn lắm mới có thời gian nghỉ lâu như vậy, không thể lãng phí được. Không có ai bầu bạn, rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, đọc sách vậy.
(Hậu Hắc Học).
(Nghệ Thuật Lãnh Đạo).
Nhưng đọc một hồi lâu, Đổng Học Bân cũng không đọc lọt tai, cứ lật qua lật lại xem sơ qua rồi lại không muốn xem nữa, không phải là loại sách hắn cảm thấy hứng thú.
Cuối cùng, hắn đi đến khu sách báo về y học.
Đổng Học Bân cũng lật xem các loại sách về Đông y và xoa bóp huyệt vị, liền dừng lại, chăm chú đọc. Hắn vẫn tự xưng là biết y thuật gì đó, cũng đã chữa bệnh cho không ít người, nhưng thực ra là khoác lác quá mức. Đổng Học Bân cũng sợ sau này bị lộ tẩy, nhỡ đâu người ta thấy mình ngay cả kiến thức cơ bản nhất cũng không rõ, sẽ nghi ngờ mình chữa bệnh cho người khác thế nào, đều là phiền phức. Đổng Học Bân cũng không cần học quá sâu, hắn là sinh viên đại học khoa học tự nhiên, từ trước đến nay chưa từng tiếp xúc qua những thứ này, học sâu cũng không thể, chỉ cần hiểu rõ một chút là được.
(Trung Y Học).
(Huyệt Vị Cơ Thể).
(Kết Cấu Y Học).
(Các Loại Phẫu Thuật).
(Phân Loại Phẫu Thuật Ngoại Khoa).
(Xoa Bóp Đông Y Huyền Bí).
Đổng Học Bân cũng chẳng bận tâm Đông y hay Tây y, một hơi mua mười mấy cuốn mang về, có vài cuốn còn kèm đĩa CD. Sau khi về đến nhà liền lật từng cuốn từng cuốn ra xem. Đổng Học Bân nhận ra rằng đọc những cuốn sách này thú vị hơn nhiều so với đọc cái thứ gọi là (Nghệ Thuật Lãnh Đạo) kia. Có lẽ là làm gì nhiều rồi thì không muốn đọc sách về cái đó nữa. Dù sao bình thường đã tiếp xúc quá nhiều đủ phiền phức rồi, thời gian nghỉ ngơi mà lại nghiên cứu cái gì nghệ thuật lãnh đạo, cũng thật là quá mệt mỏi một chút.
Một cuốn. . .
Hai cuốn. . .
Ba cuốn. . .
Đổng Học Bân đọc sách rất nhanh, với tâm thái chỉ cần hiểu sơ qua là được, cũng không cần học thuộc lòng cái gì cả. Kết quả là từ sáng đến tối đã đọc xong ba cuốn sách, vài trăm ngàn chữ mà thôi, cũng không coi là nhiều. Cuối cùng Đổng Học Bân nhận ra hắn vẫn thích đọc sách Tây y hơn, bởi vì Tây y khá quy củ. Khí tài chữa bệnh? Chỉ có bấy nhiêu. Thuốc Tây? Đều là cố định. Phẫu thuật time out? Cũng đều có trình tự rõ ràng. Nhưng Đông y thì lại khác, thật sự có chút phiền phức. Chỉ riêng hơn trăm cái huyệt vị đã khiến Đổng Học Bân choáng váng, việc kê đơn thuốc cũng vậy. Cùng một loại bệnh nhưng phải dựa vào tình trạng khác nhau của bệnh nhân mà dùng các loại thuốc Đông y khác nhau. Có lúc cùng là một bệnh, nhưng đàn ông và phụ nữ, người gầy và người mập thậm chí kê đơn thuốc cũng có sự khác biệt. Đổng Học Bân nghiên cứu mới hiểu ra, thảo nào người ta cứ gọi là 'lão Đông y, lão Đông y', không có mấy chục năm công phu thì thực sự không thể học thành nghề này. Tây y so với Đông y vẫn dễ hiểu hơn một chút, ít nhất là có quy trình rõ ràng.
Đổng Học Bân cũng tự biết mình, không nghiên cứu sâu về Đông y. Sau khi ghi nhớ các huyệt vị, hắn liền bắt đầu say sưa đọc sách Tây y.
Ba giờ sáng.
Đổng Học Bân nhìn đồng hồ, thấy hơi buồn ngủ, nhưng không phải là kiểu buồn ngủ rã rời. Chủ yếu là hôm qua đã vô cùng thỏa mãn bên chị Từ, lại được ngủ một giấc ngon lành, thêm vào đó, vết thương trên người đã được hắn hồi phục toàn bộ. Tinh thần của Đổng Học Bân không phải tốt gấp đôi bình th��ờng nữa.
Xem thêm một chút vậy.
Bốn giờ rồi, bốn giờ ngủ.
Đổng Học Bân lại mở ra cuốn sách thứ tư —— là sách liên quan đến phẫu thuật, lại là một cuốn sách dịch từ tiếng nước ngoài. Tuy rằng trong sách cơ bản đều là tiếng Trung, nhưng rất nhiều thuật ngữ và một số từ ngữ lại được chú thích bằng tiếng Anh. Hút thuốc để tỉnh táo, ngồi trên ghế sô pha, Đổng Học Bân liền vừa lẩm nhẩm đọc vừa lật trang.
"Kẹp cầm máu có công dụng và cách dùng là. . ."
Ghi nhớ, ghi nhớ. Phần tiếng Anh phía sau cũng được Đổng Học Bân đọc thành tiếng. Khi hắn đọc xong từ "SLOWER", lòng Đổng Học Bân khẽ động, theo bản năng liên tưởng đến năng lực của mình. Hắn chớp chớp mắt, lại lặp lại một lần từ "SLOWER".
Sau một khắc, Đổng Học Bân cảm giác được trong đầu tựa hồ có một sợi dây nào đó khẽ rung lên!
Đổng Học Bân sững sờ. Đây rõ ràng là cảm giác mà hắn chỉ có khi sử dụng khẩu lệnh mới có thể tạo ra mà, sao lại thế này? Chẳng lẽ mình đã ngầm ra khẩu lệnh rồi sao?
Hắn mở giao diện MENU ra xem thử.
Thời gian còn lại. . .
Hai phút ba mươi lăm giây!
Hai phút ba mươi bốn giây!
Hai phút ba mươi ba giây!
Quả nhiên đang giảm dần!
Đổng Học Bân ngay cả điếu thuốc trên tay cũng không kẹp chặt, có chút không kịp phản ứng. "Mình vừa nói khẩu lệnh gì vậy... Là..." Sau đó, hắn mới cảm giác điếu thuốc trên tay tuột khỏi tay. Đổng Học Bân theo phản xạ liền đưa tay ra chộp lấy, nhưng điều khiến hắn kinh ngạc là, điếu thuốc trên tay dường như đã thoát ly tác dụng của trọng lực, không rơi thẳng xuống mà lơ lửng giữa không trung, chậm rãi bay, chậm hơn tốc độ ban đầu rất nhiều. Trong khi Đổng Học Bân trợn mắt há mồm nhìn kỹ, nó từ từ rơi xuống, giống như một sợi lông chim, phải mấy giây sau mới chạm đất... Đây là cái gì?
Là ý nghĩa của từ giảm bớt và chậm lại!
Thêm vào tốc độ chậm chạp của điếu thuốc rơi xuống đất, Đổng Học Bân lập tức hiểu ra —— mình lại có thêm một khẩu lệnh mới! Hắn nhìn lại chiếc rèm cửa sổ đang lay động trong gió, nó cũng đang chuyển động với một tốc độ rất chậm chạp bất thường, giống như đang chiếu chậm một cảnh quay vậy. Lòng Đổng Học Bân không khỏi vui sướng... Hóa ra là giảm tốc độ thời gian!
Ha! Cuốn sách y học này quả nhiên không uổng công đọc mà!
Thiên Chương này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa.