(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1520: Hiện trường giải phẫu!
Một người bị thương mới xuất hiện! Hơn nữa lại là trọng thương hấp hối!
Nhìn thấy chiếc thước nhựa đâm thẳng vào bụng cô bé trước mắt, nhiều người vây xem đều hít sâu một hơi, không khí hiện trường một mảnh thê lương!
"Mẹ... Mẹ..." "Tiểu Diễm, con đừng nói nữa!" "Thầy... cô... con... đau quá..." "Các thầy cô nhất định sẽ cứu con! Con sẽ khỏe lại thôi!" "Đúng vậy! Xe cứu thương sắp đến rồi! Con ơi! Cố gắng thêm chút nữa!" "Cố gắng lên! Bây giờ con không thể nhắm mắt ngủ!"
Thấy bạn mình sắp mất, nhiều bạn học của Tiểu Diễm đều sợ hãi òa khóc, mấy thầy cô giáo cũng rơi lệ, khóc không thành tiếng.
Đổng Học Bân tiến lên, cắn răng nhìn con gái mình, không nói một lời.
Thiếu phụ đau xót thở dài, không đành lòng nhìn thêm nữa, bèn quay mặt đi.
Nam thầy giáo kia thấy Đổng Học Bân im lặng, lại vội vàng nói với thiếu phụ: "Cứu cô bé đi, các cô không phải người bệnh viện sao? Mau cứu người đi chứ."
Thiếu phụ hơi trầm tư, nói: "Xin lỗi, tôi là nhân viên hậu cần của bệnh viện."
Một nữ thầy giáo vội kêu lên: "Vậy cô ít nhiều gì cũng biết chút ít chứ! Mau giúp cô bé một tay đi!"
Thiếu phụ cũng rất đau lòng, thấy mọi người đều nhìn về phía mình, cô giải thích: "Tôi thực sự không thể giúp được gì, thật sự xin lỗi, xe cứu thương trong vòng hai mươi phút chắc chắn không thể đến kịp, cho dù có thể tới, với tình hình giao thông tắc nghẽn thế này, lại phải chở đến bệnh viện cấp cứu, cũng không thể cứu được người trong vòng một tiếng. Chiếc thước đâm sâu như vậy, chắc chắn phải làm phẫu thuật khâu lại. Chưa kể tôi chỉ là nhân viên kho hậu cần, ngay cả bác sĩ ngoại khoa bình thường cũng rất khó thực hiện ca phẫu thuật này, độ khó rất lớn. Vì lẽ đó, cô bé có lẽ không thể cứu được. Các vị mau gọi điện thoại cho cha mẹ cô bé đi, cũng có thể..." Nói tới đây, viền mắt thiếu phụ cũng ướt đẫm, "Cũng có thể để cha mẹ cô bé gặp cô bé lần cuối."
Một cô bé học sinh thút thít nói: "Không thể nào!" Một bạn học khác cũng kêu lên: "Tiểu Diễm chắc chắn vẫn có thể cứu được!"
Đổng Học Bân đang do dự, hắn không biết nên xử lý như thế nào.
"Cần giải phẫu ư? Không phải có hòm thuốc sao? Các cô mau làm phẫu thuật cho cô bé đi!" Nam thầy giáo hoảng loạn cuống quýt. Ông đã mất đi bình tĩnh.
Thiếu phụ đau khổ siết chặt nắm đấm, nói: "Tôi không phải bác sĩ, chúng tôi cũng không phải, một vài việc cấp cứu đơn gi��n thì chúng tôi có lẽ vẫn làm được, nhưng phẫu thuật... Trừ phi hiện trường có một bác sĩ ngoại khoa giàu kinh nghiệm, nếu không, cô bé e rằng không chống đỡ nổi hai mươi phút. Chúng tôi cũng muốn cứu cô bé, thật là không thể làm gì được. Lần này tôi là chở vật liệu y tế cho bệnh viện, trong xe tuy có chỉ khâu và kim khâu, nhưng bác sĩ..."
Tất cả mọi người đều im lặng. Nhưng ánh mắt Đổng Học Bân lại sáng lên: "Cô nói gì? Trong xe cô có dụng cụ khâu lại ư?"
Thiếu phụ nhìn hắn, đáp: "Có, tuy rằng không đầy đủ, nhưng vẫn đủ dùng. Tuy nhiên dao mổ thì tôi không có trong xe, hơn nữa đồ dùng cũng không đủ, còn bác sĩ ngoại khoa thì..."
Đổng Học Bân tức thì tỉnh táo hẳn lên: "Ai có dao nhỏ không? Ai có?"
"Tôi có một cây mã tấu Thụy Sĩ, được không?" Một người đàn ông mặc đồ thể thao tham gia cứu viện nói.
"Được, cho tôi mượn một chút. Cảm ơn." Đổng Học Bân vội vàng nhận lấy mã tấu từ tay hắn, mở ra xem thử, rất sắc bén. Hắn lập tức dùng bình rượu đế vừa lấy được từ chỗ người khác rưới chút rượu để khử trùng lên đó, chợt lại chộp lấy một chai nước suối rơi trên mặt đất, dùng nước sạch rửa qua. Trong khi mọi người không hiểu vì sao mà nhìn chằm chằm, Đổng Học Bân quay sang thiếu phụ nói: "Có dao mổ rồi! Mau chuẩn bị kim chỉ khâu! Ca phẫu thuật này để tôi làm!"
Thiếu phụ kinh ngạc nói: "Anh?" Đổng Học Bân nói nhanh chóng: "Mau chuẩn bị! Không kịp rồi!"
Những người xung quanh vừa thấy người này thật sự muốn ra tay, cũng đều nghĩ "chữa ngựa chết thành ngựa sống", dù sao cô bé cũng đã không cứu được, chi bằng thử một lần.
"Mau đưa cho anh ta!" "Cô ơi, để tôi giúp cô lấy!" Thiếu phụ lơ mơ màng màng rồi cùng với người khác đưa đồ vật tới.
Đổng Học Bân đã bắt đầu dặn dò: "Tất cả mọi người nhường ra một chút! Đừng ở gần người bệnh! Ai có tấm vải lớn không? Đỡ người bệnh ra đây! Nằm thẳng xuống!"
Rất nhanh có người tìm tới tấm bạt dùng để cắm trại trải ra. Mấy thầy giáo hợp sức cẩn thận từng li từng tí mà đỡ cô bé sắc mặt trắng bệch lên tấm bạt.
Đổng Học Bân nhìn về phía thiếu phụ nói: "Ở đây chỉ có cô hiểu biết, giúp tôi làm trợ thủ." Thiếu phụ nói: "Không có vấn đề, nhưng anh... Với kỹ thuật này của anh thì..."
"Yên tâm, tôi sẽ làm." Đổng Học Bân đối với mình có lòng tin tuyệt đối, bởi vì loại phẫu thuật này hắn không phải lần đầu tiên thực hiện, lại còn ở vị trí bụng, cùng một vị trí này, hắn đã từng thực hiện hai lần.
Thiếu phụ vẫn chưa hoàn toàn đồng ý: "Thế nhưng tôi không có thuốc tê, cây mã tấu Thụy Sĩ này cũng không phải dao mổ chuyên dụng, khi ra tay e rằng..."
"Cô còn có biện pháp nào khác sao?" Đổng Học Bân hỏi ngược lại. Thiếu phụ một trận nghẹn lời, cuối cùng cũng cắn răng bất chấp, nói: "Được, tôi sẽ toàn lực phối hợp anh!" Nói rồi, cô liền lấy toàn bộ dụng cụ và vật liệu phẫu thuật ra.
Lần phẫu thuật đầu tiên Đổng Học Bân thực hiện là trong phòng phẫu thuật, lần thứ hai là trong xe cấp cứu, còn phẫu thuật trong hoàn cảnh lộ thiên như thế này thì đây là lần đầu tiên hắn làm. Trong phút chốc, hắn cũng rất thận trọng, mượn được từ một người phụ nữ một chiếc áo khoác trắng tinh sạch sẽ để che đi lớp đất bẩn trên người, sau đó lại tìm thấy một chiếc mũ bóng chày đội lên tóc. Khẩu trang là thiếu phụ đưa cho hắn đội, găng tay y tế trong xe cô cũng có.
Trang bị không đầy đủ. Nhưng cũng không kém là bao.
Đổng Học Bân hít sâu một hơi, làm dịu tâm trạng, tận lực đạt tới trạng thái tâm như chỉ thủy. Chợt hắn khom lưng ngồi xổm xuống, quan sát cô bé vẫn còn yếu ớt gọi mẹ: "Con tên Tiểu Diễm? Đừng sợ, ngủ một giấc đi, tỉnh dậy là có thể gặp mẹ con."
Mí mắt Tiểu Diễm đã không mở nổi, nói: "Thật... sao?" Đổng Học Bân "ừ" một tiếng: "Thật đấy, chú bảo đảm với con. Đừng sợ, hai tháng sau con nhất định lại là một người khỏe mạnh, đến lúc đó để mẹ dẫn con đi công viên trò chơi."
Tiểu Diễm khẽ ừ một tiếng, trong mắt cũng thoáng qua một tia chờ mong vui vẻ.
Nhìn thấy vẻ mặt Tiểu Diễm, nhiều người đều đau xót trong lòng, cảm thấy khó chịu khôn tả.
"Được rồi, ngủ đi." Đổng Học Bân khẽ nâng tay lên, "đông" một tiếng, hắn dùng cạnh bàn tay bổ mạnh vào c��� cô bé. Tiểu Diễm lập tức hôn mê bất tỉnh.
"A!" "Tiểu Diễm!" "Anh làm gì vậy!" "Anh dám đánh học sinh của tôi?"
Thiếu phụ lập tức lớn tiếng nói: "Tất cả mọi người đừng tới gần! Đừng cản trở anh ấy phẫu thuật! Chúng ta không có thuốc tê! Chỉ có thể làm như vậy!"
Mọi người vừa nghe, lúc này mới hiểu ra. Nếu trong quá trình phẫu thuật, cô bé đau đớn kêu la giãy giụa loạn xạ, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến việc khâu vá, đây cũng là việc bất đắc dĩ phải làm.
Đổng Học Bân hít một hơi: "Đã chuẩn bị xong chưa?" "Tôi sẵn sàng." Thiếu phụ luôn trong tư thế chờ lệnh, nhưng cơ thể cô lại rất căng thẳng.
Đổng Học Bân cứ như một bác sĩ ngoại khoa rất giàu kinh nghiệm, vỗ vỗ lên mu bàn tay đang run rẩy của thiếu phụ: "Không cần sốt sắng, cô bé sẽ không chết đâu, có tôi ở đây rồi."
Thiếu phụ cười khổ sở, thở sâu vài hơi: "Được, tôi ổn rồi." Vốn là một nhân viên hậu cần, đâu đã từng trải qua bàn mổ bao giờ, cô đương nhiên căng thẳng cực kỳ, nhưng dưới sự ảnh hưởng của vẻ mặt bình tĩnh dửng dưng của Đổng Học Bân, thiếu phụ vẫn rất nhanh điều chỉnh lại được. Chân cô cũng không còn run rẩy, trên tay cô kẹp chặt dung dịch sát trùng và kẹp bông cầm máu.
"Cô có nắm rõ quy trình không?" "Đại khái là hiểu." "Được, bắt đầu!"
Đổng Học Bân ánh mắt kiên định, sờ tay cô bé, cảm nhận được nhiệt độ ngày càng lạnh lẽo, biết không thể chần chừ thêm nữa. Hắn dùng dao nhỏ cắt mở quần áo xung quanh bụng cô bé, Đổng Học Bân đưa tay liền níu chặt chiếc thước ở bụng cô bé, lập tức kích hoạt SLOWER!
Thời gian bỗng chốc chậm lại! Đổng Học Bân lập tức rút chiếc thước ra. Trong tầm mắt của hắn, máu cũng theo chiếc thước nhựa rút ra mà phun vọt một chút, bắn tung tóe lên người Đổng Học Bân, nhưng hắn vẫn hồn nhiên như không hề hay biết, ngay cả mắt cũng không chớp. Cánh tay hắn ngay lập tức cầm mã tấu Thụy Sĩ cắt mở vết thương! Một nhát dao chuẩn xác! Đổng Học Bân xoay tay lại liền nhận lấy bông cầm máu từ tay thiếu phụ, kẹp bông ấn một cái lên vết thương, rồi vứt xuống, lại ngắt thêm một miếng bông cầm máu khác để lau. Tiếp đó là dung dịch sát trùng, Đổng Học Bân cũng ngay lập tức tiến hành công tác khử trùng, không chút dây dưa chậm trễ!
Thế giới của Đổng Học Bân đang rất chậm! Vì lẽ đó, trong mắt những người xung quanh, động tác của hắn cực nhanh! Rút thước, cầm máu, khử trùng, toàn bộ động tác thực hiện liền mạch, khiến nhiều người xem đều ngẩn ngơ, sững sờ!
Thi��u ph��� thì không như vậy, trong mắt vẫn cứ mang theo vẻ lo lắng, bởi vì cô biết, những bước trước ra sao cũng không đáng kể, khâu lại mới là mấu chốt. Bọn họ ngay cả kẹp cầm máu cũng không có, làm sao khâu đây? Nhưng trong khoảnh khắc đó, thiếu phụ liền kinh ngạc nhìn thấy, Đổng Học Bân lại dùng một tay cấp tốc kẹp lấy hai chiếc kẹp đã khử trùng. Cạch, cạch, một tay khẽ động, hai chiếc kẹp liền được hắn dùng tay kẹp chặt, khóa chặt lại mạch máu chính bị vỡ. Lượng máu chảy cục bộ lại nhẹ nhàng ngừng lại. Tay này của Đổng Học Bân hiển nhiên không thể nhúc nhích, bởi vì chiếc kẹp không có lực cố định như kẹp cầm máu, nên tay này không hề động đậy, giữ chặt ở đó, chỉ còn một tay khác, lấy kim chỉ khâu mà thiếu phụ đưa cho, một tay bắt đầu khâu lại!
Một mũi! Ba mũi! Năm mũi! Một mạch máu rất nhanh được khâu lại!
Lần này, ngay cả ánh mắt thiếu phụ cũng thay đổi!
Đổng Học Bân nhưng không hề có một chút trì hoãn nào. Bông cầm máu lại một lần nữa bị kẹp giữ, mạnh mẽ chấm vào, lau sạch dòng máu đang ứ đọng. Vứt bông cầm máu đi, Đổng Học Bân làm theo cách cũ, một tay như một ảo thuật gia, linh hoạt điều chỉnh vị trí hai chiếc kẹp, thậm chí còn xoay một vòng trên đầu ngón tay, lại kẹp lấy một mạch máu khác, cầm ngừng dòng máu đang trào ra. Tay phải hắn thay một bộ kim chỉ khâu mới, lần thứ hai đặt mũi khâu!
Tám mũi! Mười mũi! Mười hai mũi! Lại có một mạch máu được khâu lại!
Buông chiếc kẹp ra, mạch máu cũng không tiếp tục chảy máu nữa. Điều này đã chứng minh ca khâu lại thành công!
Đổng Học Bân không nói thêm lời nào, thừa lúc máu vẫn chưa ứ đọng, lại nắm chiếc kẹp kẹp lấy mạch máu nhỏ thứ ba bị vỡ. Đây không phải mạch máu chính, hắn liền trực tiếp thắt garô.
Một cái... Ba cái... Năm cái... Các mạch máu đã được xử lý xong!
SLOWER giải trừ! Đổng Học Bân lập tức nói: "Huyết áp!" "A?" "Huyết áp!" Thiếu phụ lúc này mới kịp phản ứng, vội đi lấy máy đo huyết áp ra đo. Cuối cùng, cô vừa kinh ngạc vừa nói: "50, 80, huyết áp đã tăng trở lại rồi!"
Đổng Học Bân gật đầu, cuối cùng thay đổi một loại chỉ khâu khác, trong nháy mắt khâu lại hoàn chỉnh da thịt bụng cô bé.
Tất cả tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc riêng tại truyen.free.