Muộn rồi.

Hơn tám giờ tối.

Bầu trời đầy sao lấp lánh, rực rỡ một màu.

Sau khi dùng cơm xong, Trương Long Quyên liền đắc ý ngả lưng lên ghế nằm trong sân, ngắm nhìn bầu trời, không biết đang suy nghĩ điều gì. Đổng Học Bân thấy vậy, liền tự mình cầm bát đĩa sau bếp, hì hục rửa sạch. Nhìn đồng hồ, thời gian cũng không còn sớm, hắn hôm nay quả thật rất mệt mỏi.

"Trương tỷ?"

"Ừm."

"Khi nào nghỉ ngơi ạ?"

"Ngươi tiểu tử này mệt mỏi lắm rồi sao?"

"Cả ngày ta chẳng rảnh rỗi chút nào, đương nhiên là mệt chứ."

"Ha, biết ngươi tiểu tử hôm nay lập công rồi, đi nghỉ ngơi đi."

"Vâng, vậy ta đi tắm trước. Ngài có tắm không? Nếu ngài tắm thì ngài cứ tắm trước đi."

"Nhìn những vì sao này, đẹp làm sao. Hôm nay thời tiết thật đẹp, hiếm khi thấy bầu trời sao lộng lẫy đến thế. Ha, Trương tỷ ngươi muốn tắm rửa ngay trong sân, ngươi mau mang bồn tắm ra đây?"

"A? Tắm ở đây sao?"

"Có gì mà không được? Tư tưởng ngươi sao lại thế?"

"Trời ạ, dù xung quanh chẳng có nhà cao tầng nào, nhưng nhỡ đâu người ta trèo tường..."

"Không phải có ngươi ở đây sao, có tiểu bảo tiêu của ta ở đây, Trương tỷ ngươi còn sợ gì chứ? Vại nước ở nhà đông đây, ta mới mua, mau mang ra đi."

"Chuyện này..."

"Nhanh lên đi."

"Vậy... được thôi."

Đổng Học Bân liền bắt tay vào việc, từ nhà đông ôm ra chiếc bồn tắm gỗ, đặt bên cạnh cây hương thung ở giữa sân. Sau đó, hắn bật bình nóng lạnh điện, bắt đầu múc từng chậu nước mang ra. Đương nhiên, nhiệt độ được điều chỉnh khá nóng, vì nếu nước chỉ ấm vừa phải thì tắm sẽ không thoải mái, phải thật nóng mới được. Đổng Học Bân cứ thế ôm từng chậu nước đổ đầy vào bồn tắm, rồi lại quay vào hứng nước. Trong lòng hắn không ngừng than khổ, một bồn nước lớn thế này thật chẳng dễ chịu chút nào, lại thêm buổi chiều còn mát-xa cho Trương đại tỷ nữa. Hắn mệt đến mức gần như không còn phương hướng, vị Trương đại tỷ này sai bảo mình mãi thành quen rồi. Phần thưởng đã nói trước đó đâu? Chẳng thấy nhắc đến, ai, kiếp này huynh đệ đúng là số khổ mà. Đổng Học Bân kỳ thực vẫn ghi nhớ lời Trương đại tỷ về phần thưởng, nhưng người ta không nói, Đổng Học Bân cũng không tiện chủ động nhắc tới, dù sao Trương đại tỷ đã tặng hắn một cái sân vuông rồi. Đây đã là hậu lễ mà Đổng Học Bân yêu thích không thể yêu thích hơn được nữa!

Sau hai mươi phút, Đổng Học Bân đi vào nhà đông hứng chậu nước thứ bảy. Khi anh ta ra ngoài sau khi hứng xong nước, anh ta hơi kinh ngạc khi thấy Trương Long Quyên đã vào bồn tắm rồi.

"Thoải mái quá."

"Ngài tắm rồi ư?"

"Không đợi được nữa, ha."

"Ai nha. Cháu còn chưa hứng đầy nước mà."

"Được rồi được rồi, thêm một chậu nước nữa là được."

Vì không muốn làm quá lộ liễu sợ bị người khác nhìn thấy, Đổng Học Bân trước đó đã tắt hết đèn trong sân. Khi đến gần, anh ta mới thấy Trương đại tỷ tiện tay ném quần áo lên bàn đá, cả nội y lẫn nội khố đều nằm đó, nhàu nhĩ xoắn xuýt vào nhau. Đổng Học Bân lắc đầu, đi đến trước bồn nước, thấy Trương đại tỷ hai tay vắt trên thành bồn, say sưa ngắm nhìn bầu trời sao. Ánh mắt hắn không khỏi liếc nhanh vào bên trong bồn. Biết rõ lúc này Trương đại tỷ chẳng mặc gì, nhưng vì trời quá tối, lại không có đèn, ngoài một chút làn da bị sóng nước làm biến dạng thì cũng không thấy rõ lắm. Rõ ràng nhất hẳn là khe ngực sâu hút của Trương đại tỷ, ẩn hiện dưới làn nước.

"Đổ nước chứ?"

"Đổ đi, ha."

"Nước có thể nóng đấy, ngài cẩn thận."

Rầm rầm, Đổng Học Bân đổ nước nóng vào. Xong việc, anh ta lại cố gắng liếc nhìn xuống nước lần nữa, nhưng vẫn chẳng thấy gì, trong lòng ngứa ngáy khôn tả. Anh ta nghĩ thầm Trương đại tỷ chắc phải tắm cả nửa ngày, mà nếu cứ thế này thì mình tắm sau nước chắc sẽ nguội mất. Hơn nữa, anh ta cũng không tiện dùng nước mà Trương đại tỷ đã tắm rồi. Thế là anh ta lại quay vào nhà đông, bật bình nóng lạnh đun nước tiếp, để dành nước đợi nàng tắm xong thì đến lượt mình.

Đổng Học Bân là người có tính cách rất chu đáo, đặc biệt với phụ nữ, luôn nghĩ cách chăm sóc. Sau khi ra ngoài, anh ta liền hỏi một tiếng: "Trương tỷ có muốn uống trà không?"

"Uống."

"Trà gì ạ?"

"Hồng trà là tốt nhất, cảm ơn."

Đổng Học Bân vào nhà cầm ấm chén, rót lá trà, pha một chén trà mang ra cho nàng. Đương nhiên anh ta cũng lấy cho mình một chén, đưa cho nàng xong thì ngồi xuống băng đá, lấy thuốc ra châm. Suy nghĩ một lát, anh ta đưa tay mời, Trương Long Quyên liền hào phóng nhận lấy ngậm vào. Đổng Học Bân lại châm một điếu nữa, cùng nàng cùng ngắm trăng. Mới vừa du lịch trở về, tâm tình vốn đã không tệ, lại còn có được một căn sân vuông. Trước mắt còn có một đại mỹ nữ khỏa thân tắm trong thùng gỗ, Đổng Học Bân tinh thần cũng rất thư thái, khoảnh khắc này dường như cũng chẳng còn mệt mỏi chút nào.

"Quả nhiên tiểu soái ca của chúng ta rất biết chiều lòng người."

"Đó là điều đương nhiên, ngài bây giờ mới biết ư? Nước ấm thế nào ạ?"

"Cũng được, hơi nóng một chút, nhưng như thế mới tắm thoải mái."

"Nếu nguội thì ngài cứ bảo cháu, cháu lại thêm cho ngài một chậu nữa. Cháu sẵn sàng túc trực đây ạ."

Hút thuốc, uống trà, thưởng nguyệt, bên cạnh lại còn có người sẵn sàng thêm nước nóng bất cứ lúc nào, Trương Long Quyên rất hưởng thụ. Hút xong điếu thuốc liền vươn cặp đùi trắng nõn nuột nà ra khỏi mặt nước. Cô nhẹ nhàng ấn bắp chân, đập nhẹ vào thành bồn, rồi đưa tay xoa bóp đùi mình.

Đổng Học Bân nhìn đến hoa cả mắt, hỏi: "Có cần xoa bóp không?"

"Không cần, lát nữa hãy nói." Trương Long Quyên cười đáp.

Ai, nhìn người ta kìa.

Đây mới đúng là biết cách hưởng thụ cuộc sống chứ.

Đổng Học Bân cũng cảm thấy nàng quá biết hưởng thụ. Trong khung cảnh này, thời tiết này, việc tắm rửa trong sân đúng là một điều tuyệt vời. Trước đây Đổng Học Bân cũng từng ở sân vuông, nhưng nhà cũ của gia đình anh ta quá nhỏ, sân vốn không lớn đến thế. Hơn nữa, bên trong có khá nhiều hộ gia đình: hai hộ ở phòng bắc, hai hộ ở nhà tây, hai hộ ở nhà đông. Tuy rằng đều là hàng xóm cũ, biết rõ gốc gác, nhưng ít nhất cũng có nam nữ khác biệt, già trẻ lớn bé đông đúc như vậy, chẳng ai lại không ngại ngùng mà vừa ngắm trăng vừa tắm trong sân cả. Thế nhưng bây giờ lại có điều kiện này, bởi vì sân vuông này chỉ có một mình họ ở. Xung quanh, do khu vực bảo tồn văn vật, cũng chẳng có nhà cao tầng đặc biệt nào. Đừng nói là tắm trong sân, ngay cả ngủ trong sân cũng chẳng ai quản ngươi — ừm, chỉ cần ngươi không sợ bị muỗi đốt đầy mình là được.

Ong ong ong.

Vừa nhắc đến muỗi thì muỗi đến thật.

Đã gần cuối thu rồi, muỗi cũng không còn đặc biệt nhiều, nhưng bị đốt một cái cũng chẳng thoải mái chút nào.

Đổng Học Bân thấy vậy, liền lấy một cái quạt hương bồ, quạt muỗi cho Trương Long Quyên đang tắm bên kia. Thấy nàng thoải mái như vậy, anh ta cũng muốn nhanh chóng vào tắm một chút, để cảm nhận thế nào là cuộc sống tiểu tư sản. Vất vả khổ sở bao nhiêu năm như thế, không hưởng thụ vài ngày thì thật có lỗi với bản thân mà.

"Tiểu soái ca à." Trương đại tỷ gọi anh ta.

"Hả? Trương tỷ có chuyện gì ạ?" Đổng Học Bân nhìn sang.

"Hôm nay làm tiểu soái ca của chúng ta mệt chết rồi. Trương tỷ ngươi trước đó đã nói sẽ thưởng và bồi thường cho ngươi rồi, ha, có muốn vào tắm cùng không?" Trương Long Quyên mỉm cười nói.

Đổng Học Bân á khẩu, nói: "Chuyện này... tắm kiểu gì ạ?"

"Bồn cũng không nhỏ, chen chút là đủ chỗ mà." Trương Long Quyên nói.

"Chuyện này... Chuyện này có vẻ không ổn chút nào?" Đổng Học Bân tỏ vẻ ngượng ngùng.

Trương Long Quyên quyến rũ đến tận xương tủy nói: "Trương tỷ sẽ chà lưng cho ngươi, mau vào đây đi tiểu soái ca."

Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành.