Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1721: Minh tinh Trần Oánh

Trong quán ăn.

Bên trong phòng bao.

“Chu Tổng.”

“Chúng tôi đã đến.”

“Quý khách đang ở đâu ạ?”

Mấy cô gái xinh đẹp vừa bước vào, ai nấy đều tươi cười rạng rỡ.

Chu Tổng vội vàng cười ha hả đứng dậy, vẫy tay gọi họ lại gần, sau đó chỉ tay về phía Đổng Học Bân, “Ở đằng kia, mọi người mau đến tiếp rượu đi.”

Đổng Học Bân đang ngồi ở vị trí chủ tọa chính giữa, các cô đều lập tức nhìn thấy. Không ngờ Chu Tổng lại cung kính đến vậy với một người trẻ tuổi như thế, khiến ai nấy đều hơi rụt rè. Các cô cứ ngỡ đối phương là một ông chú bụng phệ trung niên như những lần trước, nhưng dù sao cũng chẳng hỏi han gì, cứ thế xông lên đón tiếp, ồn ào như chim én vây quanh Đổng Học Bân, xô đẩy Ngu Mỹ Hà, dường như muốn ngồi cạnh Đổng Học Bân.

Ngu Mỹ Hà có chút không vui, nhưng tính cách nàng vốn hiền lành nên cũng không thể nói được lời nào.

Nàng không nói, nhưng Đổng Học Bân lại lên tiếng. Chẳng đợi mấy người này ngồi xuống, Đổng Học Bân đã xua tay nói: “Đừng ngồi cạnh tôi, tôi không quen.”

Mấy cô gái đều tỏ ra lúng túng.

Chu Tổng nói: “Các cô cứ tiếp Đổng tiên sinh đi.”

Đổng Học Bân lập tức đáp lời: “Tôi không cần ai tiếp, tự mình ăn được.”

Lời nói này có chút khó nghe, nhưng Chu Tổng cũng không lấy làm bất ngờ. Vừa nhìn đã thấy Đổng Học Bân quả thật là người khó chiều, đành ph���i nói: “Vậy thì mọi người cứ tự nhiên ngồi đi.”

Mấy cô diễn viên trẻ chớp chớp mắt nhìn nhau, rồi tìm chỗ trống mà ngồi.

Ngu Mỹ Hà lúc này mới thấy trong lòng thoải mái hơn chút, sắc mặt cũng dịu đi rất nhiều, không tự chủ được ngồi thẳng lưng, dường như muốn so sánh với các cô gái kia, có chút ghen tị.

Đổng Học Bân không thấy mấy cô diễn viên trẻ này có gì đặc biệt, mà lại bị Ngu đại tỷ chọc cho bật cười. Hắn khẽ chạm chân vào chân nàng một cái.

Ngu Mỹ Hà nhìn Đổng Học Bân, mặt nàng không khỏi ửng đỏ, vội thấp giọng nói: “Tôi không có ý đó, anh, anh có người yêu rồi, cho nên… cho nên không hay.”

Đổng Học Bân đáp: “Tôi có chừng mực.”

Hắn quả thật có nguyên tắc của mình. Người này tuy háo sắc, nhưng nguyên tắc cũng rất vững vàng. Đương nhiên, kỳ thực cũng có thể nói Đổng Học Bân quá kén chọn. Những người hắn để mắt tới thường là hạng cực kỳ xuất sắc. Quan điểm thẩm mỹ mỗi người không giống nhau, cảm nhận cũng có thể khác biệt, nhưng đối với Đổng Học Bân mà nói, hiển nhiên mấy người vừa vào này còn chẳng bằng một nửa vẻ đẹp của Ngu đại tỷ. Đây cũng là lý do Đổng Học Bân nhìn thẳng không đoái hoài.

Bữa tiệc bắt đầu.

Mọi người cười nói vui vẻ ăn cơm.

Chu Tổng là người đầu tiên đứng dậy. “Đổng tiên sinh, Ngu tiểu thư, tôi xin mạn phép nâng ly kính hai vị một chén. Hôm nay thực sự là thất lễ, vạn phần xin lỗi. Tôi xin uống trước, hai vị cứ tự nhiên.” Nói xong, ông ta ực một hơi cạn sạch chén rượu. Ngay sau đó, Vũ Tổng cùng các cấp cao khác của công ty cũng đứng dậy chúc rượu.

Ngu Mỹ Hà không mấy khi uống rượu nên không chạm ly.

Đổng Học Bân thì vẫn không uống chút nào, cứ thế tự mình dùng bữa, chẳng hề bận tâm đến họ.

Mấy cô diễn viên thấy vậy, cũng hiểu rõ tình thế. Dưới ánh mắt ra hiệu của Chu Tổng, liền bắt đầu chúc rượu Đổng Học Bân, mong làm dịu không khí.

“Đổng tiên sinh, xin mời một ly.”

“Soái ca, em xin mời anh một chén.”

Mấy cô diễn viên trẻ cũng đều uống cạn chén rượu.

Đổng Học Bân thì cứ cười ha ha rồi uống, đương nhiên, thứ hắn uống là nước lọc. Tuy nhiên, so với thái độ đối với Chu Tổng và những người kia, Đổng Học Bân vẫn có vẻ thiên vị mấy vị nữ diễn viên này hơn, ít nhất hắn không im lặng hoàn toàn mà nói một câu: “Tôi lái xe đến, không thể uống rượu được.”

Leng keng leng keng.

Điện thoại của ai đó reo lên.

Là chàng thanh niên của công ty kia. Anh ta bắt máy xong liền nói nhỏ vài câu, sau đó “ừ ừ” vài tiếng rồi cúp điện thoại, rồi quay sang thì thầm với Chu Tổng vài lời.

Chu Tổng gật đầu, quay đầu nói: “Thật ngại quá các vị, tôi ra ngoài đi vệ sinh một lát.”

Nói rồi, Chu Tổng liền ra khỏi phòng bao, đi dọc hành lang ra ngoài, tìm kiếm xung quanh.

Đối diện, bỗng nhiên truyền đến một chút ồn ào, có tiếng bàn tán, có tiếng reo khẽ, nói chung là khá hỗn loạn.

Chu Tổng nghe tiếng liền đi đến, liền nhìn thấy một người phụ nữ khoảng hai mươi sáu hai mươi bảy tuổi đang nhanh chóng lấy kính râm từ trong túi ra đeo lên mặt. Rõ ràng là các thực khách và nhân viên nhà hàng xung quanh có người nhận ra nàng, tất cả đều chỉ trỏ về phía nàng. Có vài người lớn gan còn tiến đến xin chữ ký của nàng, nhưng chưa kịp để người phụ nữ kia lên tiếng, Chu Tổng đã vội vàng đẩy những người muốn xin chữ ký ra, rồi vẫy người phụ nữ kia đi vào trong.

“Đó là Trần Oánh phải không?”

“Chắc chắn là cô ấy rồi.”

“Không ngờ cô ấy lại đến quán ăn của chúng ta!”

“Tôi là fan của cô ấy mà, tôi đặc biệt thích bộ phim trước đây của cô ấy!”

“Đúng vậy, diễn hay quá, lát nữa nhất định phải tìm cô ấy xin chữ ký mới được.”

Trong tiếng ồn ào náo nhiệt, Chu Tổng dẫn Trần Oánh đi vào trong. Đây là một người phụ nữ mặc áo gió dài, dung mạo không tệ, nhưng cũng không phải quá xinh đẹp. Trong giới giải trí đầy rẫy mỹ nhân thì chỉ có thể coi là tầm trung, nhưng ai đã từng xem phim của nàng đều biết, diễn xuất của nàng rất tốt.

“Chu Tổng, rốt cuộc là chuyện gì vậy?” Trần Oánh hỏi.

Với nàng, Chu Tổng vẫn khá là khách khí. “Oánh Oánh à, lần này công ty thật sự gặp phải nan đề rồi. Chúng ta đắc tội một người, kết quả người đó đã cho dừng tất cả bộ phim và phim truyền hình của chúng ta.”

Trần Oánh ngẩn người ra, “Là lãnh đạo của Đài truyền hình sao?”

“Tôi cũng không biết hắn là ai, nhưng chắc chắn không phải người bình thường.” Chu Tổng thở dài thườn thượt. “Bây giờ người đó đang ở trong phòng bao, tôi rất vất vả mới mời được đến. Việc này có thành công hay không ảnh hưởng trực tiếp đến vận mệnh công ty. À, chúng ta cũng là bạn bè lâu năm, lão Chu tôi đối xử với cô không tệ chứ?”

Trần Oánh thành thật nói: “Nếu không có ngài sẽ không có tôi của ngày hôm nay.”

Chu Tổng nghiêm túc nói: “Tôi từ trước đến nay chưa từng ép buộc cô làm điều gì mà cô không muốn, phải không?”

“Vâng.” Trần Oánh gật đầu, nói: “Điều này tôi vẫn luôn rất cảm ơn ngài, trong lòng tôi vẫn luôn ghi nhớ.”

“Tuy có những buổi tiếp rượu, nhưng đó cũng là giao tiếp bình thường. Còn những giao dịch khác, tôi từ trước đến nay chưa từng yêu cầu cô làm, bởi vì tôi thật sự rất coi trọng cô. Con gái tôi vài năm trước đã qua đời vì tai nạn xe cộ, dung mạo của cô lại giống y hệt con gái tôi, tôi thật sự…” Chu Tổng rất xúc động, nói đến đây, khóe mắt ông ta cũng đỏ hoe. Ông ta thực sự hoàn toàn chỉ vì Trần Oánh quá giống với người con gái đã khuất của mình, nên mới tuyển Trần Oánh làm nữ chính trong một bộ phim truyền hình, có thể nói là đã gạt bỏ mọi ý kiến trái chiều. Dù sao bộ phim đó là do họ đầu tư, đạo diễn cũng phải nghe theo họ. Bằng không, một sinh viên đại học mới tốt nghiệp, ngay cả diễn xuất chuyên nghiệp cũng chưa từng học qua, cơ bản sẽ không có ai dám chọn nàng làm nữ chính. Trần Oánh cuối cùng cũng đã chứng minh bản thân mình, nhờ bộ phim truyền hình này, nàng mới lọt vào mắt xanh khán giả và nhận được nhiều cát-xê hơn. Còn sau này, phim điện ảnh cùng rất nhiều phim của công ty Chu Tổng, Chu Tổng cũng vẫn luôn kiên trì để Trần Oánh đến thử vai, cho dù biết có khả năng nhân vật này không hợp với kịch bản, cũng không có ngoại lệ nào. Về cơ bản, tất cả phim của Trần Oánh trong ba bốn năm kể từ khi ra mắt, có đến một nửa là do công ty của Chu Tổng đầu tư.

Điều này, Trần Oánh đương nhiên biết, và cũng rất cảm kích. Mấy n��m qua kể từ khi nàng ra mắt, quả thật chưa từng có một lần nào dính đến quy tắc ngầm. “Ngài cứ nói, muốn tôi làm gì.”

Chu Tổng chần chừ rất lâu, rồi mới nói: “Vị khách quý bên trong kia… Haizz.”

Trần Oánh trầm mặc một lát, “…Tôi hiểu rồi.”

Để ủng hộ tác phẩm và đội ngũ dịch thuật, mời quý vị đón đọc bản chuyển ngữ chất lượng cao này duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free