Bảy giờ.

Khu nhà ở của Huyện ủy.

Căn hộ của Đổng Học Bân.

Trời đã tối sầm, lúc này là trời tối thật sự, chứ không phải kiểu mịt mùng do mây đen che phủ. Gió lạnh rít gào từng cơn, nhiệt độ trong phòng cũng chẳng mấy ấm áp. Đã là tháng ba, hệ thống sưởi ấm đã ngừng sớm, trong nhà chỉ có thể bật điều hòa ở chế độ sưởi với nhiệt độ cao.

Phòng vệ sinh.

Trước gương.

Đổng Học Bân trong lòng thầm tính toán thời gian, bảy giờ rưỡi cũng chẳng còn xa. Khi đó, hắn còn hẹn mấy vị Thường ủy Huyện ủy đến nhà dùng bữa, vì thế tự nhiên cũng phải nhanh chóng một chút. Nếu để người khác thấy Mạnh Chủ nhiệm cắt tóc cho mình thì thật sự không ổn cho lắm, không phải không phù hợp vì vấn đề giới tính, mà là vì nhiều nguyên nhân khác. Cũng may Mạnh đại tỷ cũng hiểu điều này, nên động tác rất gọn gàng.

Một lọn tóc nữa bay đi.

Mạnh Hàn Mai dùng tay nhẹ nhàng gạt những sợi tóc rơi trên mặt Đổng Học Bân đi, tiếp tục chỉnh sửa phần tóc mai cho hắn.

Đổng Học Bân nhìn nàng trong gương, “Mạnh đại tỷ, đừng để tóc dính vào áo len của chị, đến lúc đó sẽ rất khó gỡ ra, còn phải từng sợi từng sợi nhổ xuống.”

Mạnh Hàn Mai cười cười, “Không lo đâu, áo len màu trắng, dễ gỡ.”

Đổng Học Bân cười khổ nói: “Không phải chuyện dễ gỡ hay không.”

“Không sao, anh đừng nhúc nhích.” Mạnh Hàn Mai giữ đầu hắn, mắt nhìn chằm chằm thái dương để sửa tóc cho hắn, miệng nói: “Sắp xong rồi.”

Đổng Học Bân cũng chẳng nói gì, kỳ thực vẫn còn chút hoài niệm sự mềm mại lướt qua trán mình vừa nãy. Không vì lý do nào khác, mà là vì cảm giác từ xúc cảm kia, hình như bên trong áo len của Mạnh Hàn Mai, ngoài lớp áo lót mỏng ra thì không hề mặc áo ngực. Áo len của cô ấy có rất nhiều họa tiết. Bên ngoài dĩ nhiên không thể nhìn thấy, nhưng cảm giác vẫn mách bảo. Khoảnh khắc vừa tựa vào, đầu Đổng Học Bân gần như lún sâu vào bộ ngực đầy đặn của Mạnh đại tỷ. Nếu có mặc áo ngực thì tuyệt đối không thể có xúc cảm này. Đổng Học Bân cảm thấy mình đúng là đã chiếm không ít tiện nghi, vừa để người ta cắt tóc cho mình, lại còn chạm phải ngực người ta, trong lòng hắn cũng không khỏi cảm thấy ngại ngùng. Hắn phát hiện mình với "đại tỷ" đúng là rất có duyên. Tuy nhiên, kỳ thực hắn cũng biết không thể nói như vậy. Bởi vì Đổng Học Bân đã đạt đến cấp bậc này, các cán bộ và nữ đồng chí bên cạnh anh ta tự nhiên cũng sẽ lớn tuổi hơn một chút, nên tỷ lệ phát sinh những chuyện như vậy cũng sẽ tự nhiên mà giảm bớt.

Mấy phút sau.

Mạnh Hàn Mai tắt tông đơ, giữ cổ Đổng Học Bân nhìn vào gương. "Hơi lệch sang trái một chút." Lại chỉnh sửa một lát. Cô mới gật đầu, “Xong rồi, anh xem có được không.”

Đổng Học Bân mở mắt ra nhìn thử, “Ồ, không tệ chút nào.”

Mạnh Hàn Mai cười nói: “Tay nghề của tôi cũng chỉ vậy thôi, không biết có được không, mong anh thứ lỗi.”

Đổng Học Bân nói: “Chị Mạnh nói gì vậy chứ, thật sự rất tốt, hơn hẳn tiệm cắt tóc tôi hay đến. Trông tự nhiên, chững chạc, hừm, rất ưng ý.”

Mạnh Hàn Mai cười ha hả, “Anh thích là được.”

Quét sạch tóc trên tấm vải choàng, Mạnh Hàn Mai gỡ nó xuống khỏi người hắn.

Đổng Học Bân liền đứng dậy lại đến gần hơn một chút ngắm nghía mấy lần, đúng là rất hài lòng, “Thật không ngờ chị còn có tay nghề này đấy.”

Mạnh Hàn Mai nói: “Nghề tổ truyền hai, ba đời rồi.”

“Đúng là khác biệt thật.” Đổng Học Bân vừa quay đầu lại, “Đa tạ chị Mạnh, trưa nay vừa bận xong lại phiền chị cắt tóc cho tôi.”

Mạnh Hàn Mai mỉm cười, “Đừng khách sáo, thực ra tôi cũng lâu rồi chưa cắt tóc cho ai, tay cũng ngứa nghề lắm. Lần này được làm một chút, tôi cũng thấy thoải mái đây.”

Đổng Học Bân vui vẻ, nhìn về phía áo len của cô ấy, “Vậy chị mau gỡ tóc ra đi, dính đầy người rồi, cả trên quần nữa.”

Mạnh Hàn Mai “ừ” một tiếng, “Được, vậy tôi đi dọn dẹp quần áo chút, anh cứ gội đầu trước đi. Sau khi gội xong sấy qua một chút, nếu kiểu tóc không ưng ý tôi sẽ sửa lại cho anh.” Nói xong, Mạnh Hàn Mai liền đơn giản dọn dẹp đồ đạc, sau đó xoay người đi ra ngoài, đóng cửa lại cho Đổng Học Bân.

Đổng Học Bân liền mở vòi sen tắm rửa sạch sẽ. Một là hắn không quen tự mình gội đầu, hai là trong phòng không có máy sưởi ấm, nên anh ta tiện thể tắm luôn một thể. Tắm xong, anh ta lau khô người rồi khoác đồ ngủ vào, liền quay lại gương cầm máy sấy tóc sấy khô. Trong gương, dáng vẻ của anh ta rất tinh thần, gọn gàng hơn nhiều so với lúc tóc dài trước kia. Đổng Học Bân nhìn hồi lâu, liên tục gật đầu. Lúc này anh ta mới thu dọn chút tóc rơi trên sàn, quét sạch sẽ, rồi còn lau qua sàn nhà nữa. Cầm chiếc đồng hồ đeo tay mình vứt ở bên cạnh lên xem giờ, đã gần bảy giờ rưỡi, liền lập tức đi ra khỏi phòng vệ sinh.

Cạch.

Keng.

Từ trong bếp vọng ra không ít tiếng động.

Đổng Học Bân ngẩn người, bước tới nhìn thì thấy Mạnh Hàn Mai đang vội vã rửa rau thái rau trong bếp. Trong chốc lát, anh ta không khỏi liên tục nói: “Mạnh đại tỷ, tôi đã nói để tôi làm rồi, chị đang làm gì thế này? Mau đừng làm nữa, mau đừng làm nữa, để đó cho tôi, hôm nay tôi sẽ nấu cơm.”

Mạnh Hàn Mai cười nói: “Như vậy sao được chứ.”

Đổng Học Bân nói: “Mỗi lần nhận chức mới, tôi đều sẽ tự mình làm một bữa cơm cho cấp dưới và đồng nghiệp. Không vì gì khác, chỉ là để cảm tạ sự ủng hộ và tín nhiệm của mọi người.”

Mạnh Hàn Mai không nghe, tiếp tục thái rau, “Bếp núc là nơi của phụ nữ chúng tôi.”

Đổng Học Bân bất đắc dĩ nói: “Không phải tôi khoe khoang đâu chị Mạnh, tay nghề nấu nướng của tôi tuyệt đối hơn người bình thường rất nhiều. Chị đừng nhúng tay nữa, mau giao cho tôi đi, bằng không thì hôm nay nếu không nấu, sau này e rằng tôi cũng chẳng còn cơ hội hay tâm trạng để làm nữa, vậy mọi người sẽ chẳng được thưởng thức tài nghệ của tôi đâu nhỉ?” Trừ một vài bộ phận nhạy cảm ra, eo của phụ nữ và đầu của đàn ông đều là những thứ, những vị trí tương đối quan trọng. Mạnh đại tỷ cắt tóc cho hắn, Đổng Học Bân cảm thấy mối quan hệ giữa hai người cũng gần gũi hơn rất nhiều so với những người khác, ngữ khí nói chuyện cũng không còn mang vẻ quan cách như trước.

Mạnh Hàn Mai vẫn không đáp ứng.

Trước đây, Đổng Học Bân quả thật cứ mỗi lần nhận chức mới đều sẽ tự mình làm một bữa cơm cho cấp dưới và đồng nghiệp. Bản tính anh ta vốn dĩ khách khí, cũng muốn cho mọi người biết tính cách, tính tình của mình là gì. Nhưng trước kia Đổng Học Bân vẫn chưa có cấp bậc này, cũng cơ bản không phải người đứng đầu, vì thế cảm giác cũng không có gì đáng nói. Thế nhưng hiện giờ Đổng Học Bân đã là Bí thư Huyện ủy, Mạnh Hàn Mai làm sao có thể để Bí thư Huyện ủy bận rộn nấu nướng được chứ, như vậy thì có vẻ quá là...

Đang nói, chuông cửa đột nhiên vang lên.

Đổng Học Bân vừa nghe, đành phải đi trước mở cửa.

Cửa vừa mở ra, bên ngoài liền xuất hiện bốn gương mặt quen thuộc. Chính là Bí thư Ủy ban Chính Pháp Thường Lâm, Bộ trưởng Ban Tuyên giáo Tôn Trưởng Trí, Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Vương Bân Hòa, và Bộ trưởng Ban Công tác Mặt trận Thống nhất Lý Ngưu. Mấy vị Thường ủy Huyện ủy đều đã đến, có lẽ là đã hẹn nhau cẩn thận ở dưới lầu rồi cùng đi lên, bằng không thì không thể nào trùng hợp đến thế.

“Bí thư.”

“Đổng Bí thư.”

“Chúng tôi đến làm phiền rồi.”

Mọi người đều lên tiếng chào hỏi.

Đổng Học Bân cười tủm tỉm né người sang một bên, “Mau, mọi người vào đi.” Nói xong, thấy trong tay bốn người đều cầm đồ đạc, nào là thực phẩm chức năng, nào là hoa quả các loại, anh ta không khỏi nghiêm mặt lại, “Ha ha, đến thì cứ đến thôi chứ mang quà cáp làm gì. Tính tôi không ưa cái kiểu này đâu, hôm nay thì thôi, tôi xin nhận, nhưng sau này xin đừng mua nữa nhé.” Đây là lần đầu tiên họ tiếp xúc sâu sắc với anh, cũng là lần đầu tiên đến nhà riêng của anh, vì thế chưa hiểu tính cách và tính tình của anh, Đổng Học Bân cũng không trách họ. Nhưng sau này họ sẽ dần dần hiểu rõ thôi. Đổng Học Bân là người xưa nay không bao giờ nói đến việc nhận quà, ngay cả những thứ như hoa quả anh ta cũng không thích. Đổng Học Bân nhìn người, một là xem có hợp tính mình không, hai là xem có năng lực làm việc hay không. Những thứ đồ khác, ở chỗ Đổng Học Bân đều không đáng kể. Anh ta không phải là một lãnh đạo quá câu nệ hay xét nét, cũng tuyệt đối sẽ không vì người khác không tặng quà mà đối xử lạnh nhạt. Đổng Học Bân là một người theo trường phái thực tế.

Tất cả mọi người vào phòng.

Đổng Học Bân chào hỏi: “Mọi người cứ ngồi đi, Mạnh Chủ nhiệm cũng đến một lúc rồi, đang rửa rau thái rau đấy, tôi qua gọi cô ấy ra, hôm nay tôi sẽ làm cơm.”

Nghe xong lời này, Thường Lâm vừa ngồi xuống liền lập tức đứng phắt dậy, “Như vậy sao được!”

Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Vương Bân Hòa cũng đứng dậy, “Đổng Bí thư, anh như vậy chẳng phải là khiến chúng tôi không biết ngồi đâu cho phải sao? Làm gì có chuyện để anh tự mình vào bếp chứ? Tôi thấy vẫn nên để tôi làm thì hơn, ha ha. Tuy tay nghề của tôi không ra gì, nhưng những lúc vợ tôi không ở nhà, tôi vẫn hay tự nấu vài bữa cơm đấy.”

Đổng Học Bân cười nói: “Bí thư Vương, không cần.”

B��� trưởng Ban Tuyên giáo Tôn Trưởng Trí nói: “Vẫn là để tôi làm đi, tôi cũng biết làm một ít.”

Mấy vị Thường ủy này bình thường đều là những người chẳng bao giờ động tay vào việc nhà, dù sao chức vị cũng đã ở đó rồi. Nhưng vừa nghe Đổng Học Bân muốn đích thân vào bếp, ai nấy đều xung phong nhận việc.

Lý Ngưu thì rất thẳng thắn nói: “Tay nghề nấu nướng của tôi thì khỏi nói, thế nên tôi cũng không dám múa rìu qua mắt thợ, nhưng làm trợ thủ thì tôi vẫn làm được, ví dụ như chặt thịt bò, chặt xương chẳng hạn, ha ha. Đổng Bí thư trẻ tuổi à, hôm nay anh là nhân vật chính, anh tuyệt đối không thể động tay động chân. Buổi chiều tôi nghe nói anh đã bận rộn tới mức mệt gần chết rồi mà.”

Cuối cùng sau một hồi nhường đi đẩy lại, mọi người vẫn không để Đổng Học Bân vào bếp nấu cơm.

Đổng Học Bân cũng đành bất đắc dĩ, nhưng thấy mọi người đều như vậy, anh ta cũng không nói gì thêm, hiểu rằng đây là sự tôn trọng họ dành cho mình. Tuy nhiên, Đổng Học Bân cũng không ngồi yên, mà là rót mấy chén trà ngon cho họ, sau đó từ trong hành lý của mình lấy ra mấy bình rượu ngon cuối cùng mang tới.

Bếp núc là địa bàn của Mạnh Hàn Mai, mấy vị Thường ủy khác cũng thỉnh thoảng giúp một tay, nhưng cuối cùng các món ăn vẫn là do một mình Mạnh Hàn Mai xào nấu.

“Lão Mạnh, xong chưa?” Thường Lâm cười giục một câu.

Mạnh Hàn Mai thò đầu ra từ bếp, cười nói: “Sắp xong rồi đây.”

Lý Ngưu xoa bụng nói: “Nghe mùi thơm lừng, tôi cũng đói bụng lắm rồi.”

“Đừng giục nữa, đợi chút.” Mạnh Hàn Mai nở nụ cười, rồi lại rụt đầu vào.

Những người này trước đây đều thuộc phe của Lão Bí thư Lý Quý An, thời gian ở cùng nhau cũng không ngắn, mối quan hệ đều rất tốt, nói chuyện cũng đặc biệt thoải mái.

Đổng Học Bân rất thích bầu không khí này, điều anh ta cần cũng chính là như vậy. Hoặc nói, mục đích của việc mời mọi người đến hôm nay chính là điều này. Bản thân anh ta vừa đến đây, vẫn còn chút chưa hòa nhập được vào nơi này, vì thế cũng cần một buổi liên hoan tương tự như vậy để Đổng Học Bân mau chóng hòa mình vào mọi người. Dù mọi người đều đã đứng về phe anh, nhưng điều này cũng chưa chắc chắn. Có thể không phải là không có người đứng về phe rồi nhưng sau lưng lại đâm lén đâu. Đổng Học Bân rất coi trọng lần nhậm chức này, đây là hy vọng duy nhất để anh ta có thể mau chóng thành công "một bước lên trời" đạt đến cấp Phó Sảnh, đương nhiên anh ta sẽ coi trọng. Anh ta cũng hy vọng người của mình có thể đoàn kết lại một chỗ, kết thành một sợi dây thừng, bởi vì chỉ có như vậy anh ta mới có thể dựa vào những người này để vượt lên trước và đối phó với Trương Đông Phương.

Vì lẽ đó ngày hôm nay lần liên hoan này, Đổng Học Bân chỉ nói cảm tình, không nói chuyện công tác.

Duy nhất tại truyen.free, bản dịch này mang đến những trải nghiệm không thể tìm thấy ở nơi nào khác.