Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 1941: Hai người này đến cùng cái gì lai lịch a?

Ngày thứ hai.

Huyện Tiêu Lân.

Trụ sở lâm thời của Huyện ủy.

Đổng Học Bân đi làm muộn một chút, khoảng chừng mười giờ sáng mới đến đơn vị. Mấy ngày nay anh ấy bận rộn với công tác xúc tiến đầu tư thương mại, lần này cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm một chút. Việc Đổng Học Bân đến muộn cũng không thành vấn đề, anh ấy cũng không phải người sắt, trước sau một tháng trời cơ bản không được nghỉ ngơi một ngày nào, cũng cần phải để anh ấy chậm rãi một chút. Những người khác trong sân thấy Đổng bí thư đến muộn đều không có gì ngạc nhiên, bởi vì rất nhiều người đều biết người yêu của Đổng bí thư từ xa đến thăm, có lẽ mấy ngày nữa lại đi. Hai người họ khó khăn lắm mới gặp mặt một lần thì khẳng định phải hàn huyên tâm sự cho thỏa thích chứ, đi làm muộn một hai tiếng thì có là gì? Thậm chí hôm nay có nghỉ ngơi cũng không sao.

"Bí thư." "Chào buổi sáng." "Chào Đổng bí thư."

Mấy cán bộ và nhân viên khoa phòng lướt qua đều chào hỏi anh ấy.

Đổng Học Bân ừm một tiếng, rồi dặn dò một nhân viên của Văn phòng Huyện ủy: "Tiểu Tô đến chưa? Bảo cậu ấy đến phòng làm việc của tôi một lát."

"Tô bí thư đến rồi ạ, đang ở văn phòng Huyện ủy đây. Tôi sẽ gọi cho ngài." Người thanh niên kia lập tức ôm tài liệu đi tìm Tô Nham.

Vốn dĩ nơi làm việc của thư ký đáng lẽ phải ở ngay bên cạnh phòng làm việc của lãnh đạo hoặc ở khu vực gần đó. Bất quá nơi này là một dãy phòng liền kề mà họ thuê tạm thời, hiển nhiên không có điều kiện như vậy. Tô Nham tạm thời đảm nhiệm chức Phó Chủ nhiệm Văn phòng Huyện ủy, nên khi đến, anh ấy làm việc ở khu vực làm việc chung của Văn phòng Huyện ủy.

Đổng Học Bân trở về phòng làm việc của mình.

Phía sau, không ít người đi lại trong sân cũng bắt đầu tán gẫu với nhau.

"Ơ, lão Vương, nghe nói gì chưa?" "Sao vậy? Nghe nói gì cơ?" "Chuyện vợ của Đổng bí thư ấy, anh không biết sao?" "Không biết ạ, hôm qua tôi đâu có tư cách đi dự tiệc mừng công. Lúc hội nghị xúc tiến đầu tư thì bộ phận của chúng tôi không tham gia, không phải cùng một hệ thống mà." "Ha ha, vậy anh có thể sẽ tiếc nuối đấy." "Lão Chu, anh đừng đùa nữa, nói nhanh đi." "Tối qua ăn cơm, phu nhân của Đổng bí thư đã đến. Ai cha, xinh đẹp đến mức không thể tả. Tôi thề là từ trước đến nay chưa từng thấy ai xinh đẹp đến vậy. Ha ha, anh mà không có mặt ở đó thì tiếc lắm, lúc đó chúng tôi nhiều người đều ngẩn ngơ, ��úng là đẹp đến lạ lùng." "Thật hay giả?" "Tôi lừa anh chuyện này làm gì chứ." "Có ảnh không? Cho tôi xem với." "Làm gì có. Tôi làm gì có gan chụp ảnh chứ."

Bên cạnh có mấy người nghe thấy, cũng xích lại gần, bàn tán về chủ đề này. Trong cơ quan vẫn luôn là vậy: vợ Trưởng khoa Vương lại sắp sinh, con gái Lý cục trưởng ly hôn, vợ Chủ nhiệm Trương bị lang ben, mẹ Huyện trưởng Lưu bị lừa mất 1 v���n tệ tiền. Cơ bản không có chuyện gì có thể giấu kín được trong cơ quan. Tất cả mọi người rất quan tâm những chuyện này, cũng rất thích lén lút bàn tán. Đương nhiên, chuyện phu nhân Đổng bí thư tối qua khiến cả hội trường kinh ngạc cũng lập tức được truyền ra. Đổng Học Bân là người đứng đầu, chuyện của ông ấy đương nhiên được quan tâm hơn các cán bộ bình thường. Sáng sớm lúc làm việc, Đổng Học Bân còn chưa đến đây, mọi người đã túm năm tụm ba bàn tán rồi.

...

Trong phòng làm việc.

Tô Nham gõ cửa bước vào: "Bí thư."

"Ồ, hôm nay đổi kiểu tóc à?" Đổng Học Bân cười, liếc nhìn anh ta từ trên xuống dưới.

Tô Nham sờ đầu một cái, ngượng ngùng nói: "Tối qua tôi đi cắt tóc, vốn dĩ không nghĩ sẽ thành ra thế này, họ cắt cho tôi, giờ thành đầu cua rồi."

Đổng Học Bân vui vẻ nói: "Rất tốt."

"À phải rồi, ngài tìm tôi ạ?" Tô Nham hỏi.

"Ừm, hôm nay có lẽ có các đồng chí từ tỉnh/thị khác đến huyện chúng ta để giao lưu, khảo sát về công tác xúc tiến đầu tư. Cậu bảo Cục Xúc tiến đầu tư chuẩn bị một chút." Đổng Học Bân nói.

Tô Nham vâng dạ nói: "Tôi cũng vừa nhận được thông báo. Hình như là Bí thư Thị ủy Hạ Hưng ở phía Nam dẫn đội đến thành phố của chúng ta. Vừa nãy ngài chưa đến, tôi cũng đang định báo cáo với ngài đây. Thành phố đã thông qua quy trình chính thức để liên hệ Huyện ủy chúng ta, yêu cầu chúng ta phụ trách chiêu đãi và đón tiếp, phối hợp công tác với các đồng chí của Thị Hạ Hưng." Việc phải đi theo quy trình như vậy, từ điểm này cũng có thể ngày càng nhận ra mối quan hệ cứng nhắc giữa thành phố và huyện của họ. Bình thường nếu có chuyện gì, các lãnh đạo hoặc người phụ trách liên quan sẽ gọi vài cuộc điện thoại thông báo cho người đứng đầu hoặc người đứng thứ hai. Gọi điện thoại cũng thuận tiện giao tiếp hơn, giúp truyền đạt ý nghĩa rõ ràng, tránh để cấp dưới hiểu sai. Thế nhưng hiện tại, đừng nói Trương Đông Phương, ngay cả Đổng Học Bân, một Bí thư Huyện ủy như ông ấy, đôi lúc cũng phải thông qua văn phòng mới có thể biết được một số nhiệm vụ và sự việc mà cấp trên giao phó.

Ý của thành phố đã quá rõ ràng.

Thế nhưng Đổng Học Bân căn bản không thèm để ý, các người trong thành phố muốn làm gì thì làm, tôi quan tâm đến các người làm gì.

Đổng Học Bân gật đầu, hỏi: "Họ nói bao giờ thì đến chưa?"

"Họ nói là mười một giờ trưa." Tô Nham nhìn đồng hồ, "Còn khoảng một tiếng nữa."

Đổng Học Bân nói: "Vậy thì nhanh chóng chuẩn bị đi, khách sạn các thứ đều phải sắp xếp xong xuôi, bữa trưa cũng vậy, đừng quá phô trương, nhưng cũng đừng quá sơ sài."

Tô Nham suy nghĩ một chút, rồi đáp: "Vâng."

Dặn dò nhiều như vậy, Đổng Học Bân liền để Tô Nham đi ra ngoài sắp xếp, không nói thêm lời thừa thãi. Ví dụ như chuyện của Tạ Tuệ Lan, người đến tự khắc sẽ biết, anh ấy không cần giải thích hay nói rõ điều gì với cấp dưới. Họ không biết thì không biết, cũng không phải đại sự gì.

Nửa giờ... Một giờ... Mười một giờ đúng.

Bên ngoài bỗng nhiên vang lên tiếng xe.

Một lát sau Tô Nham liền bước vào: "Bí thư, xe đến rồi."

"Được, đã thông báo cho Trương huyện trưởng chưa?" Đổng Học Bân đứng dậy.

Tô Nham gật đầu: "Bên kia đã đi gọi rồi ạ."

Đổng Học Bân liền dẫn thư ký đi ra ngoài. Trên đường cũng tình cờ gặp Phó Bí thư Ngụy Chí Hiên. Hai người gật đầu chào nhau rồi cùng đi về phía cổng sân viện. Lần đón tiếp này cũng không treo băng rôn chào mừng gì, bởi vì đây chỉ là một buổi giao lưu xúc tiến đầu tư thông thường, không đến mức long trọng như vậy. Huống hồ Thị Hạ Hưng lại không phải cấp trên của họ. Bất quá, dù không treo băng rôn đi chăng nữa, đối phương dù sao cũng có một vị Bí thư Thị ủy đến, thậm chí có thể còn có cán bộ của thành phố đi cùng. Vì vậy, những lãnh đạo chủ chốt như Đổng Học Bân, Trương Đông Phương và Ngụy Chí Hiên nhất định cũng phải đích thân nghênh tiếp.

Người đã đủ. Mọi người đều đứng trong sân viện.

Bên kia, mấy chiếc xe của Thành phố Bảo Hồng cũng chậm rãi dừng lại.

Một thanh niên xuống xe trước, lập tức vươn tay gõ nhẹ cửa xe.

Trương Đông Phương cũng không mấy để tâm đến sự việc xảy ra, vẻ mặt rất bình tĩnh, hay có lẽ là có chút lơ đễnh. Dù sao sau hơn một tháng bận rộn, người ta ắt sẽ mệt mỏi, mất tập trung, ai mà chịu nổi chứ? Tối qua lại uống không ít rượu mừng công, vì lẽ đó hôm nay ai nấy cũng đều có vẻ thiếu tinh thần.

Nhưng khi người trên xe bước xuống, rất nhiều người liền tỉnh táo lại, và cũng ngây ngẩn cả người!

Người đầu tiên bước xuống là một phụ nữ, không ngờ lại chính là phu nhân của Đổng bí thư từ bữa tiệc mừng công tối qua!

"A?" "Ồ." "Phu nhân Đổng?" "Chậc, đây chẳng phải phu nhân của Đổng bí thư sao?" "Sao phu nhân của Đổng bí thư lại đi xe của thành phố đến?"

Mọi người vừa nhìn đều chưa kịp phản ứng, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Ngoài ra còn có rất nhiều người hôm qua không có đi dự tiệc mừng công, nghe vậy mới biết đây chính là vợ của Đổng bí thư mà mọi người bàn tán từ sáng sớm. Ai nấy cũng đều há hốc mồm, xác thực là đẹp vô cùng. Chẳng trách lúc nãy mọi người bàn tán lại có vẻ mặt như vậy, đây quả thực là tuyệt sắc khuynh thành mà.

Đổng Học Bân liếc nhìn vẻ mặt Trương Đông Phương, thấy ông ta cũng ngẩn ngơ, liền biết Lão Trương chẳng nghe được chút tin tức gì từ thành phố. Lão Trương trước đây mối quan hệ với thành phố vẫn rất tốt, kết quả sau khi mình đến đã làm ra nhiều chuyện như vậy, hiển nhiên Trương Đông Phương cùng thành phố cũng biết rất khó xử. Nếu không thì tối qua trong phòng khách ít nhất cũng có ba bốn cán bộ thành phố ở đó, tùy tiện một người nào đó tiết lộ một chút thì Trương Đông Phương cũng có thể biết được rồi. Kỳ thực nói đến, trong sự kiện mới bên ngoài kia, Trương Đông Phương đã đứng về phía Đổng Học Bân, có phải vì thế mà khiến Bí thư Thị ủy phản cảm không? Nghĩ tới đây, Đổng Học Bân trong lòng cũng cười khổ một tiếng, lần này mình nhậm chức đúng là đã khiến Lão Trương bị liên lụy. Sự oán niệm đối với Trương Đông Phương trong lòng anh ấy nhất thời giảm đi rất nhiều, không còn bận tâm đến cảnh Trương Đông Phương gay gắt đối đầu với mình khi anh ấy mới đến nữa.

Vài giây sau, người của Thị Hạ Hưng đều đã xuống xe.

Người của huyện Tiêu Lân lúc này mới nghĩ rõ ràng. Với tư cách là phu nhân của Đổng bí thư, hiển nhiên không có tư cách để thành phố phái xe đưa đón. Vậy lý do phu nhân Đổng xuất hiện ở đây chỉ có một, đó là phu nhân Đổng là người của Thị Hạ Hưng. Đúng rồi, hôm qua lúc giới thiệu phu nhân Đổng chẳng phải đã nói sao? Nói nàng là công tác ở phía Nam, nguyên lai chính là Thị Hạ Hưng, chẳng trách lại đến đây công tác!

Phu nhân Đổng là cán bộ của Cục Xúc tiến đầu tư? Hay là cán bộ của Thị ủy?

Mọi người đều đoán xem phu nhân Đổng giữ chức vụ gì.

Mà khi Tạ Tuệ Lan là người đầu tiên bước tới, cười hiền hậu lên tiếng trước, toàn bộ người của huyện Tiêu Lân đều trợn mắt há hốc mồm tại chỗ.

Tạ Tuệ Lan trực tiếp tự giới thiệu: "Chào mọi người, lần này đến làm phiền rồi, tôi là Tạ Tuệ Lan, Bí thư Thị ủy Hạ Hưng." Cô ấy vươn tay, nhìn về phía Đổng Học Bân: "Đổng bí thư, lần giao lưu này còn phải làm phiền huyện Tiêu Lân phối hợp. Lễ hội Văn hóa và Xúc tiến Đầu tư lần này của các vị làm rất thành công. Có kinh nghiệm và tâm đắc gì thì đến lúc đó cũng đừng giấu giếm Thị Hạ Hưng chúng tôi mà giữ làm của riêng nhé. Ha ha, hai ngày nay chúng tôi đều muốn tìm hiểu và học hỏi từ quý huyện đây."

Đổng Học Bân cười, cũng siết chặt tay cô ấy: "Đó là lẽ đương nhiên, hoan nghênh hoan nghênh. Huyện chúng tôi kỳ thực cũng chẳng có kinh nghiệm gì đáng kể, là Tạ Bí thư quá lời rồi. Chúng tôi cũng đang muốn nhân cơ hội này học hỏi kinh nghiệm từ ngài đây."

Chuyện công ra công, chuyện tư ra tư. Nếu là cuộc gặp mặt mang tính chính thức, tự nhiên không thể mang quá nhiều quan hệ cá nhân vào, ít nhất là không thể vừa gặp mặt đã gọi nhau một cách thân mật.

Hai vị lãnh đạo gặp mặt xong, Đổng Học Bân lại đi bắt tay chào hỏi các cán bộ khác của Thị Hạ Hưng.

Các cán bộ của Thị Hạ Hưng thì lại có vẻ đặc biệt cung kính. Mọi người có thể thấy rõ ràng, một số cán bộ cùng cấp của thị, cũng đều dùng hai tay bắt tay với Đổng bí thư, tỏ vẻ vô cùng tôn trọng. Đến chỗ Trương Đông Phương, các cán bộ Thị Hạ Hưng mới giữ lại vẻ quan cách, chỉ hơi bắt tay một cách chiếu lệ.

Tô Nham ngớ người ra! Mạnh Hàn Mai cùng các cán bộ khác của huyện Tiêu Lân cũng ai nấy đều câm nín!

Mãi đến nửa ngày sau họ mới kịp phản ứng, phu nhân của Đổng bí thư lại không phải cán bộ đi cùng, mà là Bí thư Thị ủy! Là người đứng đầu Thị Hạ Hưng dẫn đội đến Thành phố Bảo Hồng lần này! !

Trời đất ơi! Nước Cộng hòa còn có Bí thư Thị ủy trẻ như vậy sao?

Lời cảm thán này, lúc Đổng bí thư nhậm chức mọi người cũng đã từng thốt lên rồi!

Một Đổng Học Bân, một Tạ Tuệ Lan, rốt cuộc hai người này có lai lịch gì chứ? ?

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong chư vị đọc giả ghé thăm và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free