Chiều tối.

Tại phòng khách nhà họ Cảnh.

Lời kể của Cảnh Nguyệt Hoa khiến Cảnh phụ, Cảnh mẫu và mấy người khác đều phải hít một hơi khí lạnh, không khí im lặng bao trùm khắp nơi.

Một giây... hai giây... ba giây... không ai nói một lời nào.

Ít lâu sau, Cảnh mẫu tặc lưỡi nói: "Nguyệt Hoa, thật sự có chuyện như vậy sao con?"

"Vâng." Cảnh Nguyệt Hoa tự mình rót một chén trà, rồi nhấp uống.

Cảnh Tân Khoa khó lòng tưởng tượng nổi, nhìn chị mình nói: "Chị ơi, sao chị không nói sớm với em?"

Cảnh Nguyệt Hoa thản nhiên nói: "Tiểu Đổng không cho chị nói với em."

"Nhưng hắn..." Cảnh phụ cau mày nói: "Đổng Học Bân vì cớ gì mà lại giúp Tân Khoa nhiều như vậy?"

Lời này hỏi đúng trọng tâm, Cảnh mẫu và Cảnh Tân Khoa đều đồng loạt nhìn sang, chờ đợi câu trả lời. Đúng vậy, không quen không biết, vì cớ gì mà lại giúp đỡ?

Cảnh Nguyệt Hoa khẽ trầm ngâm, nhẹ nhàng đặt chén trà xuống: "Tân Khoa là cấp dưới của Tiểu Đổng, Lâm Bình Bình cũng vậy. Xảy ra chuyện như vậy, Đổng Học Bân là lãnh đạo chủ quản, đương nhiên không thể làm ngơ. Con không thể nói Tiểu Đổng không có chút tư tâm nào, nhưng trong chuyện này, cách xử lý của Tiểu Đổng vẫn rất chu đáo, không hề tính toán ân oán cá nhân. Ngay cả khi Tân Khoa túm cổ áo hắn, Tiểu Đổng cũng không nói thêm lời nào, vẫn đích thân đến khu Đông Hải giúp Tân Khoa và những người khác giải quyết rắc rối. Con cảm thấy bấy lâu nay gia đình mình vẫn luôn có thành kiến với Tiểu Đổng. Mấy ngày nay con tiếp xúc với Tiểu Đổng nhiều hơn, cũng nhìn ra được, hắn làm việc vẫn luôn quang minh lỗi lạc, không hề có chút tính toán."

Cảnh Tân Khoa tặc lưỡi một tiếng, lòng đầy vướng mắc.

Cảnh mẫu than thở: "Nguyệt Hoa, con cũng vậy, chuyện lớn như thế sao không nói sớm với bọn mẹ? Vừa rồi lúc mẹ về nhà, Đổng Học Bân còn chào hỏi mẹ, thế mà mẹ lại không thèm để ý đến hắn."

Cảnh Tân Khoa nghe vậy, trong lòng càng thêm khó xử. Lúc ở đơn vị, Đổng Học Bân còn nói muốn mời mình ăn cơm, nhưng mình đã từ chối.

"Dù sao đi nữa, chuyện này may mà có Đổng Học Bân giúp đỡ." Cảnh phụ ở bên cạnh lên tiếng: "Chúng ta không thể để người ta nghĩ rằng gia đình mình không hiểu đạo lý."

Cảnh mẫu "ừm" một tiếng: "Nguyệt Hoa, lần sau gặp Tiểu Đổng, con thay mẹ cảm ơn hắn nhé."

Cảnh Nguyệt Hoa mặt không biểu cảm nói: "Con đã cảm ơn rồi."

"Còn phải nhờ con cảm ơn thay sao?" Cảnh phụ nghe vậy không vui nói: "Cũng đều ở chung một khu tập thể, con không thể trực tiếp nói với người ta à? Cứ phải tìm người truyền lời sao?"

Cảnh mẫu trợn tròn mắt: "Không phải là vừa rồi tôi đã làm mất mặt Đổng Học Bân rồi sao, giờ sao mà mở miệng được?"

Cảnh phụ không để ý đến bà, quay sang nhìn con trai: "Con nói gì đi chứ, sao lại im lặng vậy?"

Cảnh Tân Khoa còn có thể nói gì được nữa? Hắn chỉ biết cười khổ. Vốn dĩ hắn đã hận Đổng Học Bân đến tận xương tủy, thề sẽ đối đầu từng chút một với hắn trong tương lai. Nào ngờ lần này mình gặp chuyện, Đổng Học Bân lại bỏ qua hiềm khích trước đây, dốc sức giúp đỡ mình. Điều này khiến cơn giận bấy lâu nay chất chứa trong lòng Cảnh Tân Khoa nhất thời nghẹn lại. Có giận Đổng Học Bân đến mấy, giờ cũng chẳng còn. Theo ý của chị mình, lần này nếu không có Đổng Học Bân ra mặt, những băng ghi hình đó không biết sẽ bị chuyển đến bao nhiêu bộ phận, chắc chắn không thể giấu giếm. Hắn Cảnh Tân Khoa không những mất hết thể diện, còn phải hứng chịu tai tiếng lớn, vụ ẩu đả cũng sẽ không được giải quyết êm đẹp như vậy.

Nghĩ tới đây, Cảnh Tân Khoa nghiến răng: "Sáng nay Đổng Học Bân còn hẹn con ăn cơm tối, nhưng con chưa đồng ý. Hay là mời Đổng Học Bân sang nhà mình ăn cơm?" Cảnh Tân Khoa không phải là người ăn không nói có, lần này Đổng Học Bân đã giúp hắn như vậy, mà hắn lại vẫn còn giữ thái độ không hay, thậm chí công khai gây sự với Đổng Học Bân, quả thật khiến Cảnh Tân Khoa có chút không thể chấp nhận được. Thế nào cũng phải đền đáp một chút.

Cảnh mẫu liền gật đầu: "Được thôi, Nguyệt Hoa, con gọi điện cho Tiểu Đổng đi."

Cảnh Nguyệt Hoa vẫn không nhúc nhích, cứ như không nghe thấy gì.

Cảnh mẫu thúc giục: "Nguyệt Hoa, mẹ đang nói chuyện với con đấy."

Cảnh phụ nhíu mày nói: "Tôi nói bà làm việc không thể mềm mỏng hơn chút sao? Gọi điện thoại thì tính là gì? Để Nguyệt Hoa gọi thì ra thể thống gì? Đó gọi là có thành ý sao? Để Tân Khoa đi lên!"

Cảnh Tân Khoa chợt nghĩ cũng phải, "Vậy, con sẽ lên mời người."

"Đi đi, đi hết đi, tất cả các người đều làm chuyện này, chỉ mình tôi là ngốc nghếch thôi à?" Cảnh mẫu hầm hừ đứng bật dậy, "...Tôi đi nấu cơm đây!"

Ngoài hành lang.

Cảnh Tân Khoa vừa ra khỏi cửa, liền lấy điện thoại di động gọi cho Lâm Bình Bình.

Tiếng chuông nối máy, "Alo, ai đấy ạ?"

"Alo, Bình Bình, là anh đây."

Giọng điệu Lâm Bình Bình chợt ngừng lại: "...Sao anh lại biết số điện thoại của em?" Cho dù từng ngủ cùng nhau, Lâm Bình Bình cũng chưa từng nói số điện thoại của mình cho hắn.

"Anh hỏi người khác, biết em làm ở Cục Chiêu thương huyện Diên Đài, số điện thoại tự nhiên có thể tìm ra."

"Sau này không có việc gì thì đừng gọi cho em."

"Ừm, em ăn cơm chưa? Đang làm gì đấy?" Cảnh Tân Khoa dịu dàng nói.

"...Em đang nấu cơm, có chuyện gì không?"

"Anh chỉ muốn báo với em một tiếng, mọi chuyện đã được giải quyết." Cảnh Tân Khoa hơi chút lúng túng nói: "Em nói đúng, con người của Đổng Học Bân, trước đây anh thật sự chưa hiểu rõ. Lần này băng ghi hình có thể tìm lại được, mọi chuyện có thể êm xuôi, đều là nhờ Đổng Học Bân. Hôm qua anh đã hiểu lầm hắn rồi."

Lâm Bình Bình ngẩn người: "Nhờ Đổng cục ư? Chuyện gì vậy?"

"Là thế này..." Cảnh Tân Khoa liền kể vắn tắt cho cô nghe.

Nghe xong, Lâm Bình Bình cảm thán: "Trước đây lúc còn ở Cục Chiêu thương, Đổng cục trưởng đã rất chiếu cố em rồi. Ôi, lại nợ Đổng cục một ân tình nữa rồi." Với hành động của Đổng Học Bân, Lâm Bình Bình cũng không quá bất ngờ, cô biết Đổng cục trưởng vẫn luôn là người nhiệt tình, đặc biệt đối với cấp dưới, luôn quan tâm và bảo vệ hết mực.

"Anh đang định đi mời Đổng Học Bân sang nhà anh ăn cơm, lát nữa anh sẽ thay em cảm ơn hắn nhé." Câu nói "thay em" này, ẩn chứa một chút ý tứ đặc biệt.

Lâm Bình Bình nghe ra ý đó: "Không cần đâu, em vẫn tự mình cảm ơn thì hơn."

"Vậy, cũng được."

"...Cúp máy đây."

"Ừm, em tự chú ý sức khỏe nhé."

"Biết rồi."

Giọng điệu Lâm Bình Bình vẫn rất khách sáo, Cảnh Tân Khoa cũng chẳng còn cách nào, cười khổ một tiếng, lại chẳng thể giận nổi nửa điểm. Dù sao khi tốt nghiệp đại học, chính hắn là người đầu tiên nói lời chia tay với Lâm Bình Bình. Sau khi vào biên chế, Cảnh Tân Khoa cũng gặp không ít cô gái, từng yêu đương hai lần, nhưng đều không phải là hình mẫu hắn tưởng tượng, cũng không còn cảm giác như khi ở bên Lâm Bình Bình trước đây. Khi đó Cảnh Tân Khoa mới có chút hối hận, nhưng lòng tự trọng vẫn khá cao. Sau này gọi điện thoại phát hiện Lâm Bình Bình đã đổi số, nên hắn cũng không đi tìm cô nữa, mãi đến hai ngày trước ngẫu nhiên gặp lại.

Gạt bỏ mối bận tâm này, Cảnh Tân Khoa sải bước lên lầu, đến trước cửa nhà Đổng Học Bân. Trước mắt hắn vẫn còn một việc khó đang chờ giải quyết, nói là khó thì cũng không hẳn, chủ yếu là Cảnh Tân Khoa không vượt qua được cửa ải sĩ diện này, cảm thấy đặc biệt gượng gạo.

Do dự một lát, Cảnh Tân Khoa mới lấy hết can đảm nhấn chuông cửa.

Leng keng, leng keng. Cửa mở, Đổng Học Bân ngạc nhiên bước ra: "Ồ, Cảnh bí thư? Sao anh lại đến đây? Mau vào đi."

Đổng Học Bân đang ở nhà một mình xem TV, thấy Cảnh Tân Khoa gõ cửa thì khẽ ngẩn người.

Cảnh Tân Khoa cười gượng nói: "Chưa vào vội, chủ nhiệm. Không biết anh đã ăn cơm chưa? Nhà tôi vừa chuẩn bị xong bữa tối, ba mẹ tôi muốn tôi mời anh sang, cái này... này..."

Đổng Học Bân càng thêm nghi hoặc: "Tôi vẫn chưa ăn, nhưng liệu có làm phiền cô chú quá không? Tôi cũng đang định nấu cơm đây."

"Không phiền gì đâu, anh sang được thì nhà chúng tôi mừng còn không kịp." Lời này Cảnh Tân Khoa nói ra rất khó khăn, nhưng cuối cùng cũng coi như đã nói được.

"Ha ha, đừng nói vậy chứ. Được thôi, để tôi tắt TV đã."

Quay về phòng tắt TV xong, Đổng Học Bân liền tiện tay cầm hai bao thuốc, sau đó theo Cảnh Tân Khoa xuống lầu. Thấy thái độ này của Cảnh Tân Khoa, Đổng Học Bân cũng dần dần hiểu ra đôi chút, chắc chắn là Khu trưởng Nguyệt Hoa đã kể chuyện này với gia đình, nên mới có cảnh tượng này.

Nói thì cứ nói vậy.

Có thể xây dựng quan hệ tốt với người nhà Nguyệt Hoa cũng không tệ.

Nhà họ Cảnh, bên trong.

"Tiểu Đổng đến rồi à?" Cảnh phụ đặt tờ báo xuống, đứng dậy.

Cảnh mẫu cũng đón chào: "Tiểu Đổng, mau vào, mau vào con."

Đổng Học Bân khách khí cười nói: "Cô chú, cháu cũng chẳng có gì chuẩn bị, tay không đến thật ngại quá, ha ha, cháu cầm hai bao thuốc Trung Hoa." Hắn đặt bao thuốc sang một bên.

Cảnh phụ làm bộ không vui nói: "Còn bày vẽ quà cáp làm gì."

"Phải đấy, con khách sáo quá rồi." Cảnh mẫu cũng nói.

Đổng Học Bân cười ha hả nói: "Chỉ là một chút tấm lòng thôi ạ, bấy lâu nay cháu cũng chưa có dịp đến thăm hai vị. Đây là lần đầu tiên cháu đến nhà, đương nhiên không thể tay không."

Cảnh mẫu vui vẻ nói: "Mấy đứa người Bắc Kinh các con thật là khách khí quá. Thôi được, quà cáp bọn dì nhận, nhưng dì phải nói rõ nhé, lần sau nếu sang đây thì không được mang theo thứ gì cả đâu đấy."

"Vâng." Đổng Học Bân thay giày bước vào phòng khách, chào hỏi: "Cảnh khu trưởng."

Cảnh Nguyệt Hoa vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, ngồi vững vàng trên ghế sô pha xem tin tức. Thấy Đổng Học Bân, nàng khẽ gật đầu, chẳng nói gì, tiếp tục xem TV.

Dùng cơm.

Mọi người đều ngồi vây quanh bàn ăn, Cảnh phụ còn bảo con trai lấy rượu rót ra.

"Nào, Tiểu Đổng." Cảnh mẫu giơ chén lên trước, nhưng trong chén là nước lọc: "Dì không uống được rượu, nên lấy nước thay rượu, trước tiên kính con một chén. Chuyện của con trai dì, dì cũng nghe Nguyệt Hoa kể rồi, cảm ơn con."

Đổng Học Bân không dám để trưởng bối kính rượu: "Đừng đừng, dì khách sáo quá rồi, là điều cháu nên làm."

Cảnh Tân Khoa nói chen vào: "Con xin kính Đổng chủ nhiệm trước ạ, ân huệ lớn lao không lời nào tả xiết, tất cả đều gói gọn trong chén rượu này."

Đổng Học Bân giơ tay ngăn lại: "Đừng kính, đừng kính. Cháu xin nói trước một câu. Chén rượu đầu tiên này đáng lẽ ra phải là cháu kính cô chú mới đúng. Thứ nhất, cháu là vãn bối, nào dám để trưởng bối kính rượu? Thứ hai, chuyện của Tân Khoa cháu cũng chỉ là tiện tay giúp một chút thôi, là việc nên làm, cũng không tốn bao nhiêu sức lực. Thứ ba, trước đây cháu làm việc chưa được chu đáo, gây ra một số hiểu lầm và mâu thuẫn, tất cả đều là trách nhiệm của cháu. Cô chú, chén rượu này cháu xin được kính hai vị trước. Cháu còn trẻ, suy nghĩ mọi việc chưa được thấu đáo, hai vị cũng đừng vì chuyện trước đây mà chấp nhặt với cháu."

Đổng Học Bân nói xong, liền chủ động nâng chén cụng với Cảnh phụ Cảnh mẫu, một hơi cạn sạch, uống hết.

Nụ cười trên mặt Cảnh mẫu cũng rạng rỡ hơn một chút. Sau khi cạn chén, bà nhìn Đổng Học Bân cười nói: "Con xem con khách khí chưa kìa. Thật ra mà nói, vẫn là do con trai dì làm việc chưa tới nơi tới chốn, nên mới..."

Cảnh phụ ngắt lời: "Đừng nhắc nữa."

"Đúng đúng." Cảnh mẫu liền nói: "Chuyện cũ đã qua rồi, đừng nhắc nữa. Chúng ta dùng bữa thôi."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.