(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 774: Một ức!
Hai ngày sau đó.
Chiều tối, sau khi tan học và dùng bữa, Đổng Học Bân một mình trở về ký túc xá trường Đảng, lên mạng tra cứu thông tin đấu giá của công ty Vân Đức.
Bức tranh do Từ Dương vẽ, từ thời Thanh triều.
Mang tên 《Bình Định Tây Vực Hiến Phù Lễ Đồ》.
Giá khởi điểm tham khảo: năm mươi triệu nhân dân tệ.
Tranh vẽ trên giấy màu, dài 43 cm, rộng 1865 cm. Cuộn tranh được bọc lót bằng gấm thêu hoa, trên cuốn trục có kẹp thẻ ngọc trắng, nhãn giám định bên ngoài ghi là 《Từ Dương họa Bình Định Tây Vực Hiến Phù Lễ Đồ》. Có lời bạt của Từ Dương, chữ ký "Thần Từ Dương cung kính vẽ và viết lời bạt", có đóng ấn khắc chữ "Thần" và ấn chính văn của Từ Dương.
Hôm nay chính là ngày đấu giá bức họa này, Đổng Học Bân không biết cuối cùng sẽ bán được bao nhiêu tiền, trong lòng không khỏi có chút sốt ruột. Liệu có mua được đôi phấn chui có giá trên trời kia hay không, tất cả đều trông vào bức họa này có thể mang lại cho hắn bao nhiêu tài chính. Trong tay hắn hiện có khoảng gần hai trăm triệu, chính xác là khoảng một trăm chín mươi lăm triệu, đây là toàn bộ số tiền tiết kiệm của hắn. Nhưng nếu bức tranh của Từ Dương không bán được, thì đôi phấn chui kia chắc chắn sẽ vuột khỏi tay hắn. Đây là điều Đổng Học Bân không muốn, cũng không thể chấp nhận. Hắn đã quyết định phải mua được đôi phấn chui này.
Cùng l��c đó, phiên đấu giá của công ty Vân Đức đang diễn ra hết sức sôi nổi.
Chẳng mấy chốc, vật phẩm đấu giá cuối cùng đã được đưa lên sàn, chính là bức tranh Từ Dương kia.
Đổng Học Bân cũng lập tức liên hệ được người phụ trách liên quan. Vì ở trường Đảng không tiện ra ngoài, hắn chỉ có thể nghe họ "tường thuật trực tiếp".
Ở một diễn biến khác.
Trong một nhà hàng.
Ngụy Nam đang dùng bữa cùng vài người bạn thì đột nhiên nhận được một cuộc điện thoại.
Trong điện thoại là giọng một người đàn ông: "Này, Lão Ngụy, ở Bắc Kinh có một công ty đấu giá đang đưa ra đấu giá một bức tranh của Từ Dương. Anh đã nghe nói chưa?"
"Từ Dương ư?"
"Hơn nữa còn là 《Bình Định Tây Vực Hiến Phù Lễ Đồ》."
"Hả? Anh không nhầm chứ?"
"Tôi cũng thấy lạ. Bức tranh đó không phải là vật sưu tầm của gia đình anh sao?"
"Đã đấu giá rồi à? Giá khởi điểm là bao nhiêu?"
"Giá khởi điểm là năm mươi triệu. Xem cái định giá này thì hẳn là bút tích thật."
Ngụy Nam cười khổ, nói: "Anh định mua sao? Vậy t��i phải nhắc anh một tiếng, bức họa này chắc chắn là hàng nhái. Tranh chép y hệt thì nhiều lắm, xưởng phục chế bên kia chẳng phải đã sớm cho ra một loại kỹ thuật in ấn sao? Ngay cả nhiều chuyên gia cũng khó phân biệt thật giả, cho nên đừng động vào. Thật ra bức họa đó..." Nói đến đây, Ngụy Nam thở dài, "Anh hẳn là biết biệt thự nhà tôi lần trước bị cháy rồi phải không? Đã cháy rụi cả rồi, cho n��n trên đời này làm gì còn có 《Bình Định Tây Vực Hiến Phù Lễ Đồ》 nữa. Những bức xuất hiện trên thị trường đều là hàng nhái."
"Còn có chuyện này sao? Vậy thật đáng tiếc."
"Đúng vậy. Lão gia nhà tôi đã tốn mấy chục triệu để thu mua đó, haizz."
Cúp điện thoại, Ngụy Nam tiếp tục dùng bữa cùng bạn bè, cũng không để tâm lắm đến việc đấu giá 《Bình Định Tây Vực Hiến Phù Lễ Đồ》. Kỳ thực hắn không hiểu biết nhiều về đồ cổ, chỉ là lão gia nhà hắn đã từng nhờ chuyên gia giám định, xác nhận đó là bút tích thật. Trong tình huống hiện tại, hắn nghĩ chỉ có hai khả năng: Ngụy Nam đã tận mắt thấy người cưa mở két sắt của biệt thự, thấy bức tranh bên trong đã hóa thành tro tàn đen xám, biết rằng không thể nào phục hồi nguyên trạng. Thế nên, hoặc là cuộn tranh đang được đấu giá là hàng nhái, nhưng rất nhiều chuyên gia lại bị lầm, giám định thành bút tích thật; hoặc là bức tranh trong nhà Ngụy Nam mới là hàng nhái, còn vật phẩm đang đấu giá hiện tại mới là bút tích thật của Từ Dương. Có điều, bất kể là tr��ờng hợp nào, chuyện này cũng chẳng liên quan gì đến Ngụy Nam. Tranh đã không còn, nghĩ đến cũng chỉ thêm uất ức, chi bằng đừng nghĩ nữa.
Suy nghĩ này của Ngụy Nam rất bình thường, quả như hắn nói, hàng nhái giống y hệt thì rất nhiều, kỹ thuật làm giả đã sớm đạt đến đỉnh cao. Chẳng ai nghĩ rằng một bức tranh đã bị thiêu hủy lại có thể được phục hồi nguyên trạng. Đồ sứ có thể, ngọc khí có thể, nhưng tranh thì tuyệt đối không thể nào.
Đó cũng chính là lý do Đổng Học Bân dám công khai mang bức tranh ra đấu giá. Dấu vân tay và các dấu vết khác trên cuộn tranh đều sớm đã bị hắn tẩy sạch. Cho dù người nhà Ngụy Nam có nghi ngờ, cũng sẽ không nghĩ theo hướng khác. Với trình độ khoa học kỹ thuật hiện tại, việc tạo ra một bức tranh giống hệt thực sự không khó. Ngược lại, nếu một bức danh họa của người nổi tiếng mà không có lấy một bản nhái lưu hành trên thị trường, đó mới là điều kỳ lạ.
"Quý vị đã chờ lâu, sau đây là phiên đấu giá 《Bình Định Tây Vực Hiến Phù Lễ Đồ》."
"Từ Dương là ai, chắc hẳn tôi không cần phải nói nhiều nữa. Sau đây là phiên đấu giá, giá khởi điểm năm mươi triệu nhân dân tệ."
Trong ký túc xá trường Đảng, Đổng Học Bân nằm vật ra giường, lắng nghe âm thanh truyền đến từ điện thoại bên tai, trái tim hắn cũng dần đập nhanh hơn một chút.
"Phiên cạnh tranh bắt đầu."
"Năm mươi triệu, có ai ra giá không?"
"Ồ, vị khách số 6 đã ra giá, năm mươi lăm triệu!"
"Còn ai nữa không? Năm mươi lăm triệu... Ồ, vị khách số 28 đã ra giá năm mươi tám triệu!"
"Vị khách số 22! Sáu mươi lăm triệu!"
"Sáu mươi tám triệu! Ồ... Bảy mươi hai triệu! Có ai ra giá cao hơn nữa không?"
Bảy mươi triệu!
Tám mươi triệu!
Chín mươi triệu!
Giá đấu giá của 《Bình Định Tây Vực Hiến Phù Lễ Đồ》 tăng vọt không ngừng!
Nghe từng mức giá được báo qua điện thoại, Đổng Học Bân đã cơ bản đạt được điều mình mong muốn, hắn khẽ thở phào nhẹ nhõm, bàn tay siết chặt lại một chút. Đương nhiên, hắn vẫn hy vọng giá có thể cao hơn nữa một chút.
Chín mươi mốt triệu! Chín mươi lăm triệu! Một trăm triệu!
Đổng Học Bân có thể nghe rõ ràng tiếng xôn xao từ hiện trường bên kia.
"Một trăm triệu! Vị khách số 6 đã đưa ra một trăm triệu! Còn ai cạnh tranh nữa không? Dừng lại ở đây sao? Một trăm triệu lần thứ nhất... Một trăm triệu lần thứ hai... Một trăm triệu lần thứ ba!"
Rầm! Tiếng búa gõ vang.
"Một trăm triệu, thành công!"
Rào rào! Tiếng vỗ tay vang lên.
Đổng Học Bân không khỏi vỗ đùi một cái, sau khi cúp điện thoại, hắn lập tức liên hệ người phụ trách bên công ty đấu giá Vân Đức.
"Chúc mừng Đổng tiên sinh." Nữ chủ quản lên tiếng nói: "Đã chốt búa với giá một trăm triệu."
Đổng Học Bân mỉm cười nói: "Phải nói là cùng vui mới đúng chứ."
Nữ chủ quản nói: "Ha ha, vị khách số 6 là một ông chủ tôi quen biết, mỗi lần đấu giá được đồ cất giữ thường sẽ thanh toán ngay trong ngày. Tôi biết anh đang cần tiền gấp, vậy thế này nhé, đợi tiền về đến tài khoản của chúng tôi, chúng tôi sẽ lập tức chuyển cho anh. Khoảng trước chiều mai sẽ đến tài khoản của anh."
"Được, vậy thì đa tạ."
"Không có gì, sau này nếu có vật phẩm tốt nữa, nhớ tìm tôi nhé."
"Đó là điều hiển nhiên, hợp tác vui vẻ."
"Hợp tác vui vẻ."
Đổng Học Bân hiển nhiên không thể nhận được toàn bộ số tiền một trăm triệu. Trong đó có thuế và phí dịch vụ, nhưng nhờ có mối quan hệ với Cù Vân Huyên, trước đó Đổng Học Bân đã mặc cả và nhận được thêm một vài ưu đãi. Trừ đi tất cả các khoản chi phí, hắn có thể nhận được khoảng hơn tám mươi triệu. Cộng thêm một trăm chín mươi lăm triệu trong tài khoản của mình, tổng tài chính của Đổng Học Bân đã có thể đạt tới hai trăm tám mươi triệu!
Lên mạng tra cứu, phiên đấu giá đôi phấn chui kia sẽ diễn ra vào chiều tối mai!
Tiền đã đủ, mọi thứ đã sẵn sàng. Lần này, Đổng Học Bân quyết tâm phải có được!
Bản dịch tiếng Việt này thuộc bản quyền độc quyền của truyen.free.