(Đã dịch) Quyền Tài - Chương 797: Tân hôn ngày đầu tiên
Sáng ngày thứ hai. Bình minh đã hé rạng, những tia nắng len lỏi vào phòng ngủ. Đổng Học Bân là người tỉnh giấc trước, lưng ê ẩm khiến hắn khẽ vươn vai rồi mở mắt. Điều đầu tiên lọt vào mắt hắn là một gương mặt thanh tú, quen thuộc nhưng tuyệt đẹp, chính là dung nhan khi ngủ của Tạ Tuệ Lan. Lúc này, Tạ tỷ đang nằm bên cạnh hắn, hướng mặt về phía hắn, hơi thở đều đặn, ngủ rất say. Đổng Học Bân dụi mắt, bắt đầu ngắm nhìn Tuệ Lan không chớp mắt, càng ngắm càng say đắm. Hắn không ngờ rằng ngay cả khi ngủ, Tạ tỷ vẫn đẹp đến vậy, trong lòng không khỏi vô cùng ngưỡng mộ. Hắn nhẹ nhàng đưa tay vén sợi tóc đen dài lòa xòa trên thái dương Tạ Tuệ Lan, rồi đưa lên mũi hít hà khe khẽ.
Thật thơm. Đây chính là vợ hiền của mình! Có được người vợ như vậy, còn mong cầu gì hơn nữa chứ? Lòng Đổng Học Bân tràn ngập yêu thương. Nhớ lại đêm qua cùng Tạ tỷ mây mưa hòa hợp, hắn cảm thấy trong lòng vô cùng viên mãn, thỏa nguyện. Quả thực là mồ mả tổ tiên đã bốc khói xanh. Có một người vợ đẹp đến vậy, Đổng Học Bân tự cho rằng mình như được sống thêm cả chục năm, thật quá mỹ mãn.
Đổng Học Bân càng nghĩ càng vui, không kìm được khẽ khàng vén chăn lên. Lập tức, những đường cong mềm mại, nõn nà của Tạ Tuệ Lan lộ ra. Thấy vậy, cổ họng Đổng Học Bân như nghẹn lại, hắn vội vã đưa tay vu��t ve. Hắn chạm vào đùi Tạ tỷ như thể đang vuốt ve một tác phẩm nghệ thuật bằng gốm sứ, cảm nhận hơi ấm và đường cong quyến rũ trên đó. Dần dần, bàn tay hắn lướt theo vòng cung mà đi lên, nhẹ nhàng ôm lấy vòng mông đầy đặn của Tạ Tuệ Lan. Lòng bàn tay cảm nhận xúc cảm mềm mại, mịn màng, vòng mông vừa trắng vừa mềm lại có độ đàn hồi, cảm giác thật tuyệt.
Lúc này, hàng mi dài của Tạ Tuệ Lan khẽ động. Đổng Học Bân vội vàng dừng tay, đôi mắt nhỏ đầy yêu thích chăm chú nhìn nàng, "Tuệ Lan, em dậy rồi à?" Tạ Tuệ Lan không mở mắt, chỉ khẽ "ừm" một tiếng đầy ngái ngủ, "Mấy giờ rồi?" "Khoảng..." Đổng Học Bân ngẩng đầu nhìn đồng hồ, "Chưa đến bảy giờ, còn sớm." Xê dịch cơ thể, Tạ Tuệ Lan hé mắt một kẽ nhỏ, lười biếng liếc hắn, "Chưa đến bảy giờ, làm gì mà sớm vậy đã gọi Tạ tỷ em dậy?"
Đổng Học Bân cười nói: "Đâu có định gọi em dậy, chỉ là không nhịn được muốn sờ em thôi, ai bảo em quá xinh đẹp." Đôi mắt đẹp của Tạ Tuệ Lan híp lại càng hẹp, "Thằng nhóc cậu đêm qua có phải sướng đ�� rồi không? Đã hả hê lắm rồi à?"
Đây đúng là tính sổ đây. Đổng Học Bân lập tức ho khan nói: "Đâu có, khụ khụ..." "Đâu có?" Môi Tạ Tuệ Lan cong lên thành một nụ cười, "Để em quỳ, nằm sấp, ưỡn mông, hành hạ Tạ tỷ em như một con chó, thế mà còn chưa đủ hả hê? Vậy cậu muốn thế nào mới gọi là đủ hả hê?"
Đổng Học Bân "ái chà" một tiếng, đỏ mặt nói: "Xem em kìa, nói nghe khó chịu quá, gì mà như chó chứ, đó chỉ là sinh hoạt vợ chồng bình thường thôi. Anh tuyệt nhiên không có ý vũ nhục em đâu, em còn không hiểu anh sao? Anh lúc nào cũng đặc biệt tôn trọng em, hơn nữa còn vô cùng ngưỡng mộ bà chị đây. Yêu em còn không hết thì làm sao dám ức hiếp em chứ, thật đấy. À, thôi được rồi, đêm qua có chuyện gì vậy?" Đổng Học Bân vừa thấy không thể chối cãi, liền bắt đầu giả vờ ngây ngô, "Anh uống hơi nhiều rượu, không nhớ rõ lắm."
"Giả bộ giỏi lắm." "Anh giả bộ gì chứ? Thật sự không nhớ mà." Tạ Tuệ Lan cười khẽ, "Không nhớ thì thôi, chuyện hôn lễ em cũng không nhớ rõ, chúng ta kết hôn rồi à? Ồ, hình như vẫn chưa có giấy đăng ký kết hôn phải không? Về mặt pháp luật thì vẫn chưa tính là kết hôn đâu đấy."
Đổng Học Bân giật mình, "Đừng đùa chứ, em không muốn đăng ký sao?" Tạ Tuệ Lan cười tủm tỉm nói: "Tạ tỷ em cũng uống hơi nhiều rượu, không nhớ rõ. Tại sao hai chúng ta lại phải đăng ký chứ? Cậu là ai vậy?" "Em nói anh là ai?" "Ha ha, Tạ tỷ em thật sự không biết, cậu nói cho em nghe xem nào?"
Đổng Học Bân đành chịu thua, "Được rồi được rồi, biết ngay là anh nói không lại em mà. Chuyện đêm qua anh thành thật xin lỗi, đã làm chuyện đó với em mà chưa được em đồng ý, là lỗi của anh. Sau này mỗi khi làm chuyện gì, anh nhất định sẽ xin ý kiến của bà chị đây, nghiêm túc chấp hành mọi phương châm của bà chị, đoàn kết quanh bà chị, bước theo bước chân của bà chị, được không?" Đổng Học Bân vươn tay ôm lấy eo nàng, "Đừng giận mà, hôn lễ cũng đã tổ chức rồi, mời nhiều khách đến vậy, còn có cả tổng bí thư và phu nhân giám đốc nữa chứ. Lúc này đâu thể đổi ý được, giấy đăng ký kết hôn hai ngày nữa anh sẽ đi làm ngay."
Tạ Tuệ Lan mỉm cười nói: "Vậy còn phải xem tâm trạng của Tạ tỷ em thế nào đã." Đổng Học Bân biết nàng đang đùa, cũng vui vẻ, "Vậy bà lão phật gia đây bây giờ tâm trạng thế nào ạ?" "Em à..." Tạ Tuệ Lan nhắm nghiền mắt, lật người, "Bây giờ chỉ muốn ngủ thêm một lát thôi. Đêm qua có người nào đó không biết nặng nhẹ, hành hạ đến nỗi cái thân già xương cốt này của em như muốn rã ra rồi."
"Ừm, vậy em ngủ thêm đi." "Đắp chăn cho Tạ tỷ em được không?" "Được, anh đi nấu cơm, lát nữa ăn cơm anh sẽ gọi em." "Làm một ít món em thích ăn nhé." "Anh biết rồi, em còn cần nói à."
Đổng Học Bân ngồi dậy khỏi giường, yêu chiều cúi đầu, đặt một nụ hôn thật mạnh lên vầng trán mịn màng của Tạ Tuệ Lan. Vuốt ve mái tóc nàng, anh đắp chăn lại cho Tạ tỷ, sau đó mới xỏ giày xuống giường. Sợ làm phiền giấc ngủ của nàng, Đổng Học Bân đi vào phòng vệ sinh ở phòng khách để đánh răng, rửa mặt và thay quần áo. Tạ Tuệ Lan nói đúng, đêm qua Đổng Học Bân quả thực đã sướng đủ rồi. Việc có thể dùng tư thế đó để "hành hạ" Tạ tỷ luôn là điều mà Đổng Học Bân mơ ước. Cuối cùng, sau khi thỏa nguyện, hắn vừa thấy sảng khoái lại vừa xót thương Tuệ Lan. Đêm qua hắn quả thực đã quá không biết tôn trọng nàng, rõ ràng nàng đã không chịu được mà hắn vẫn cứ cố tình trêu chọc nàng thêm hơn nửa tiếng đồng hồ nữa, việc này thật không nên.
Ham muốn đúng là ma quỷ mà. Nhưng dù sao, được một lần thỏa mãn đến vậy trên người Tạ tỷ, Đổng Học Bân cũng không hề hối hận.
Rửa mặt xong ra khỏi phòng vệ sinh, Đổng Học Bân vươn vai một cái thật dài, ánh mắt kiên định, bắt đầu mở tủ lạnh chuẩn bị bữa sáng.
...
Bảy rưỡi. Mâm điểm tâm nóng hổi được Đổng Học Bân dọn lên bàn. Cởi tạp dề vứt vào bếp, Đổng Học Bân bước tới nhìn bàn ăn, hài lòng gật đầu. Bàn thức ăn này hắn đã tốn không ít tâm tư để chuẩn bị. Trừ mẹ mình ra, Đổng Học Bân chưa từng dụng tâm làm điểm tâm cho ai khác đến vậy. Món ăn thật phong phú.
"Tuệ Lan!" Đổng Học Bân gọi vọng lên lầu. "Nghe thấy rồi!" Giọng nữ lơ lửng từ trên lầu đáp xuống. "Xuống ăn cơm đi, anh dọn xong hết rồi." "Ừm, em xuống ngay."
Đổng Học Bân lại bắt đầu sắp xếp bát đũa, cẩn thận đặt từng cái lên bàn. Vừa sắp xếp xong, trên cầu thang đã vang lên tiếng bước chân thanh nhã. Tạ Tuệ Lan, phong tình vạn chủng, nhẹ nhàng bước xuống lầu. Tóc nàng còn ẩm ướt, rõ ràng là vừa tắm xong chưa kịp sấy khô. Tuệ Lan chỉ mặc độc một chiếc áo sơ mi nữ tay dài màu trắng ở nửa thân trên, cổ áo điểm xuyết những đường viền hoa trắng. Bên trong, bộ nội y bằng lụa màu đen thêu hoa hồng thấp thoáng qua lớp áo sơ mi mỏng. Phía dưới, nàng không mặc gì cả, đôi chân trần trụi, cũng không có quần lót. Chỉ là khi Tạ tỷ bước đi, thỉnh thoảng vạt áo sơ mi lại hé lộ một mảng ren hoa đen tinh xảo của chiếc quần lót lọt khe.
Đổng Học Bân cười khổ nói: "Hôm qua anh đã nói rồi, sao em cứ không chịu mặc quần áo thế?" "Thói quen rồi, ha ha." Tạ Tuệ Lan không hề tỏ vẻ ngại ngùng chút nào.
"Em ở huyện Diên Đài cũng vậy. Nếu có người nào đó đến chơi, hoặc là có người dùng ống nhòm nhìn qua cửa sổ, chẳng phải em sẽ lộ hết sao?" Tạ Tuệ Lan cười cười, "Người ta muốn nhìn thì Tạ tỷ em cũng đâu cấm được."
Đổng Học Bân chợt trợn mắt, "Nói gì vậy, chẳng phải anh chịu thiệt sao?" "Chỉ đùa với cậu thôi mà. Ở nhà Tạ tỷ em cũng treo rèm cửa sổ tử tế. Hơn nữa, Tạ tỷ em chỉ mặc thế này khi ở cùng với cậu thôi."
Lòng Đổng Học Bân nóng ran, "Thật sao?" "... Giả đấy, ha ha." "Giả à?" "Anh tin là em nói dối sao? Tạ tỷ em đâu có cái sở thích đó."
Đổng Học Bân tỏ vẻ đau khổ nói: "Anh là người nghiêm túc, thật thà, dễ tin người khác lắm. Em đừng có lúc nào cũng đùa anh mấy chuyện này chứ, anh thật lòng mà." "Được rồi được rồi, không đùa ông xã nhỏ của em nữa." "Anh thấy em bây giờ lấy việc trêu chọc anh làm niềm vui, còn làm không biết mệt nữa chứ."
Tạ Tuệ Lan cười, "Thằng nhóc cậu bây giờ mới nhận ra à?" Bỗng nhiên, khi xuống đến nơi, Tạ Tuệ Lan "ồ" một tiếng, híp mắt nhìn bàn điểm tâm. Có trứng chần nước sôi, lạp xưởng chiên, bánh mì nướng trên lửa, cháo đậu, còn có một đĩa thịt bò xé sợi và một đĩa dưa muối tinh xảo. "Điểm tâm phong phú quá vậy? Nhìn thì không nhiều lắm, nhưng đều là món cần tốn công sức làm đó nha, ha ha, ông xã vất vả rồi."
Lần này, nàng không thêm chữ "nhỏ" mà trực tiếp gọi "ông xã". Đây vẫn là lần đầu tiên Tạ Tuệ Lan gọi Đổng Học Bân như vậy. Đổng Học Bân là người rất dễ hài lòng, nghe vậy liền nở mày nở mặt. Bận rộn cả buổi sáng nhưng hắn lập tức không còn cảm thấy chút mệt mỏi nào, "Không sao đâu, không sao đâu, khách sáo gì chứ. Làm điểm tâm cho em chẳng phải là điều anh nên làm sao? Nhanh ăn đi, ăn khi còn nóng."
"Anh cũng ngồi đi." "Được rồi."
Hai người cùng ngồi vào bàn, cầm đũa lên. Đổng Học Bân gắp một lát bánh mì đưa cho Tuệ Lan ngồi đối diện. Thấy nàng chưa ăn mà cứ nhìn mình, Đổng Học Bân hỏi: "Sao thế? Không đói à?"
Tạ Tuệ Lan cười khẽ, "Sao Tạ tỷ em lại ngồi cách anh xa đến vậy?" "Trời đất, ngồi đối mặt thế này mà còn xa? Ừm, cái bàn này đúng là hơi lớn thật."
Tạ Tuệ Lan vỗ vỗ chỗ trống bên cạnh, "Ngồi đây nè. Ngày đầu tân hôn, Tạ tỷ em muốn được anh đút ăn, được không?" Đổng Học Bân ấm áp cười nói: "Em lúc nào lại trở nên dính người thế? Còn muốn anh đút ăn nữa chứ? Được được, phu nhân đại nhân đã mở lời, anh qua đây." Hắn cầm đĩa, ngồi sang bên cạnh.
Tạ Tuệ Lan khẽ "ừm" một tiếng, rồi mới cầm dao nĩa một cách duyên dáng như tiểu thư khuê các. Nàng từ tốn cắt từng miếng bánh mì và lạp xưởng như đang dùng bữa kiểu Tây, vô cùng tao nhã.
Đổng Học Bân thì không được "kén chọn" như vậy. Hắn một tay cầm lấy bánh mì cắn ngồm ngoàm từng miếng, khi uống cháo còn phát ra tiếng húp soàm soạp.
Tạ Tuệ Lan nhìn hắn, khẽ cười, "Lần trước em đã nói với anh rồi, ăn cơm có thể giữ chút phép tắc được không?" Đổng Học Bân không đồng tình, "Này, đều là vợ chồng rồi, còn khách sáo gì chứ? Anh là thế đấy, không thay đổi được đâu."
Một người ngoài ba mươi, một người hai mươi bốn, hai lăm. Một người nghiêng nước nghiêng thành, một người tướng mạo trung bình. Một người đoan trang tươi đẹp, một người tùy tiện. Bức tranh này nhìn qua vô cùng không hài hòa, có quá nhiều điểm đối lập. Thế nhưng, hai người trong căn phòng này lại kiên quyết kết hôn thành vợ chồng. Không thể không nói, cuộc đời thật tràn đầy những điều thú vị bất ngờ!
Bản chuyển ngữ này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.