Khi Yến Dận tỉnh lại lần thứ hai, trời đã xế chiều ngày thứ hai. Mở mắt ra, hắn thấy Liễu Thiên Hà và Liễu phu nhân Trầm Đình đang trò chuyện trong phòng.

"A... Phương công tử, cậu tỉnh rồi!" Liễu Thiên Hà tinh mắt thấy Yến Dận ngồi dậy, vội vàng bước tới hỏi: "Phương công tử, thân thể cậu đã khá hơn chút nào chưa?"

Yến Dận gật đầu. Hôm qua, khi giúp Liễu Thanh Yên chữa bệnh, hắn đã không ngừng vận chuyển khí huyết của mình để kéo khí huyết trong cơ thể cô. Có lẽ vì hắn vừa khỏi trọng thương, chưa kịp bồi bổ đã vội vàng truyền máu tươi trong cơ thể mình cho Liễu Thanh Yên, nên sau khi trị liệu xong, hắn cảm thấy thân thể rệu rã, không còn chút sức lực nào. Sau đó hắn ngất đi, mãi đến tận bây giờ mới tỉnh lại.

"Hôm qua công tử đột nhiên hôn mê, khiến lão phu rất lo lắng. Nếu vì tiểu nữ mà làm công tử sinh bệnh, lão phu chắc sẽ hối hận cả đời. May mà công tử chỉ là ngất đi, ta đã mời thầy thuốc xem qua, ông ấy nói công tử chỉ vì khí huyết không đủ nên mới hôn mê." Liễu Thiên Hà ngồi bên giường, chậm rãi nói.

Vừa dứt lời, Liễu phu nhân bưng tới một bát canh thuốc bổ khí dưỡng huyết thơm ngát, nói: "Phương công tử, đây là bát canh bổ khí dưỡng huyết thượng hạng, công tử mau dùng đi."

Yến Dận gật đầu, nhận bát canh từ tay Liễu phu nhân, uống cạn một hơi.

Vén chăn, Yến Dận bước xuống giường vận động đôi chút, rồi hỏi Liễu Thiên Hà: "Liễu tiểu thư hiện tại thế nào rồi?"

Liễu Thiên Hà vẻ mặt vui mừng nói: "Nhờ phúc công tử, tiểu nữ được công tử giúp đỡ, hiện nay đã khỏe nhiều rồi. Thầy thuốc cũng đã xem qua, nói nàng khí huyết trở nên dồi dào hơn rất nhiều, hơn nữa thân thể cũng tựa hồ được cải thiện đáng kể. Chỉ cần nghỉ ngơi thật tốt mấy ngày, cộng thêm việc điều dưỡng, sẽ tốt hơn rất nhiều. Tại đây, Liễu mỗ xin đa tạ Phương công tử."

Yến Dận nói: "Chỉ là tương trợ lẫn nhau mà thôi. Liễu tiểu thư sau này chỉ cần chăm rèn luyện một chút, thân thể tự nhiên sẽ dần dần cải thiện."

Liễu Thiên Hà gật đầu, nói: "Phương công tử, ta nghe phu nhân nhà ta nói, cậu tới đây chỉ là vì muốn tìm một bộ y phục, có thật vậy không?"

"Ừm, vì một số lý do mà y phục của ta đã rách nát, nên khi đi ngang qua thành này, vốn định kiếm chút tiền mua một bộ y phục mới và tắm rửa sạch sẽ. Thế nhưng được người giới thiệu rằng Liễu tiểu thư của Liễu phủ là người tấm lòng nhân hậu, thường xuyên giúp đỡ người khác, nên ta mới tìm đến đây." Yến Dận nói tiếp: "Nói thật, nếu không có Liễu tiểu thư nhân hậu, thích giúp người, ta cũng đã không thể nào vì một bộ y phục mà ra tay giúp nàng."

Liễu phu nhân và Liễu Thiên Hà liếc nhìn nhau. Hai người không ngờ, con gái của họ có thể được cứu giúp, lại hoàn toàn nhờ vào tấm lòng nhân ái, cứu giúp người nghèo của nàng.

"Đúng rồi, công tử nếu là một Võ Tướng, nếu đi làm quan, nhất định sẽ là người đứng đầu một thành. Phương công tử không bằng ở lại đây, Liễu mỗ sẽ ra mặt giúp công tử, để công tử lên làm Phó thành chủ Nhật Nguyên thành này." Trong ánh mắt Liễu Thiên Hà ánh lên một tia kỳ vọng.

"Ha ha…" Yến Dận lắc đầu nói: "Liễu tiên sinh có thiện ý, Phương Dận xin chân thành ghi nhớ, chỉ là ta còn có việc cần phải làm, ít ngày nữa sẽ phải rời đi nơi này. Vì lẽ đó..."

Liễu Thiên Hà đã hiểu ý, thở dài nói: "Nếu đã như vậy, lão phu cũng không nói nhiều nữa. Bất quá công tử đã ban đại ân cho Liễu gia ta, không ngại cứ ở lại Liễu phủ nghỉ ngơi thêm mấy ngày đã, đợi công tử thân thể tốt hơn một chút rồi khởi hành cũng không muộn."

"Đa tạ hảo ý của Liễu tiên sinh, thời gian của Phương Dận hơi eo hẹp, vì lẽ đó không thể nán lại lâu." Yến Dận mở miệng nói.

"Chuyện này..." Liễu Thiên Hà còn định nói thêm, thì Liễu phu nhân Trầm Đình mở miệng: "Hay là thế này, Phương công tử vừa tỉnh, thiếp sẽ dặn dò hạ nhân chuẩn bị chút cơm nước, Phương công tử trước tiên hãy đi rửa mặt một chút, sau đó chúng ta vừa ăn cơm vừa trò chuyện lâu hơn, được không?"

"Ừm." Yến Dận gật đầu, nói: "Vậy đành làm phiền Liễu phu nhân vậy."

Chưa tới nửa giờ sau, sau khi tắm rửa thay y phục mới, Yến Dận dưới sự hướng dẫn của nha hoàn Liễu phủ, đi tới đại sảnh.

"Phương công tử, mời công tử ngồi vào chỗ!" Thấy Yến Dận bước vào, Liễu Thiên Hà vội vàng bước tới nói: "Cơm nước đã chuẩn bị xong xuôi, mời Phương công tử ngồi. Liễu gia chúng ta thành thật cảm tạ đại ân đại đức của công tử."

Yến Dận cười khà khà, đang định nói chuyện, thì chỉ nghe phía sau truyền đến tiếng Liễu Thanh Yên khẽ gọi: "Phương công tử."

Quay đầu nhìn lại, hắn thấy Liễu Thanh Yên vận y phục xanh, với sắc mặt hồng hào, đang nhìn Yến Dận. Trong đôi mắt trong trẻo dịu dàng, toát lên vẻ cảm kích.

"Thanh Yên cảm tạ công tử." Nàng nói rồi, liền muốn hành lễ với Yến Dận.

Đưa tay ngăn Liễu Thanh Yên lại, Yến Dận nói: "Cô là người tốt, người tốt sẽ có báo đáp tốt, cho dù ta không giúp, cũng sẽ có những người khác giúp cô. Còn những hành động cảm ơn này thì không cần đâu, ta không thích như vậy."

Liễu Thanh Yên mặt đỏ ửng lên, ngượng nghịu nói: "Ừm."

"Được rồi, mọi người ngồi xuống, ăn cơm trước rồi nói sau!" Liễu phu nhân liếc nhìn Yến Dận và Liễu Thanh Yên, khẽ cười nói: "Cứ tiếp tục thế này, cơm nước sẽ nguội hết."

Trên bàn ăn, mọi người trò chuyện phiếm một lúc, rồi Yến Dận bắt đầu ăn.

Cơm nước Liễu phủ chuẩn bị vô cùng thịnh soạn, không chỉ phong phú mà hương vị còn tuyệt hảo.

Yến Dận vốn đã nhiều ngày chưa ăn cơm, không khỏi thèm ăn nhỏ dãi. Trong ánh mắt kinh ngạc của người Liễu gia trên dưới, hắn liên tục ăn từng bát cơm.

Lúc mới đầu, Liễu Thiên Hà còn rất vui mừng với khẩu vị của Yến Dận, nhưng sau đó, hắn bắt đầu kinh ngạc với sức ăn của Yến Dận.

Liễu Thanh Yên ngồi đối diện Yến Dận, vẻ mặt kinh ngạc nhìn h��n liên tục ăn hết bát này đến bát khác. Tiểu Mai đứng bên cạnh giúp múc cơm, vừa múc đầy một bát, Yến Dận đã nhanh chóng ăn sạch.

Chỉ trong chốc lát, món ăn trên bàn đã bị Yến Dận ăn hết tám chín phần mười.

Bỗng nhiên, Yến Dận vẫn đang vùi đầu ăn cơm bỗng cảm thấy có gì đó lạ lạ, ngước lên nhìn Liễu Thiên Hà và Liễu Thanh Yên, kinh ngạc hỏi: "Sao mọi người không ăn vậy?"

"Ăn... ăn chứ, chúng ta có ăn mà." Liễu Thiên Hà ngớ người ra nói: "Tiểu Lan, dặn dò tiếp tục mang thức ăn và cơm lên."

Nói đoạn, Liễu Thiên Hà nhìn Yến Dận, hỏi: "Cái này, Phương công tử, bình thường khẩu phần ăn của công tử vẫn luôn như vậy sao...?"

Yến Dận ăn xong một bát cơm, đưa bát không cho Tiểu Mai đứng bên cạnh, rồi nhìn Liễu Thiên Hà nói: "Cái đó thì không hẳn. Trước kia, khẩu vị của ta rất lớn, nhưng sau khi ta đến Nam Phương học viện, vì thân thể trải qua lột xác, nên sức ăn của ta giảm đi rất nhiều. Bất quá lần này, là vì trước đó đã đại chiến với người khác, cũng bị trọng thương, sau khi hồi phục cũng chưa ăn uống gì nhiều, nên sức ăn có hơi lớn. Kính xin Liễu tiên sinh đừng cười chê..."

"Không có đâu, không có đâu!" Liễu Thiên Hà nói: "Phương công tử ăn được, chứng tỏ Phương công tử có sức khỏe tốt. Bất quá, cho phép Liễu mỗ lắm lời, nghe Phương công tử nói, hình như đại chiến với người khác mà còn bị trọng thương. Với thực lực của Phương công tử mà còn bị thương, lẽ nào người đó còn mạnh hơn công tử sao? Thương thế của công tử đã khá hơn chút nào chưa? Phủ ta có một ít dược liệu quý giá, có thể dùng để công tử chữa thương."

Yến Dận đặt bát đũa xuống, nói: "Ừm, hắn là một trong số ít cường giả của thế gian này. Ngày đó, người đó muốn sát hại phụ thân của bằng hữu ta, trong tình thế cấp bách, ta vì muốn kéo dài thời gian giúp đỡ hắn, liền giao tranh với người đó. Đáng tiếc, thực lực của ta có hạn, bị kiếm khí của hắn làm bị thương. Bất quá, cũng may hiện tại đã khôi phục như trước."

"Hóa ra là như vậy! Hồi phục là tốt rồi, hồi phục là tốt rồi." Liễu Thiên Hà nói: "Phương công tử nói người đó là một trong số ít cường giả của thế gian, vậy chẳng phải rất lợi hại sao?"

"Ừm." Yến Dận nói: "Đương đại, kiếm thuật đệ nhất!"

"A..." Liễu Thanh Yên che miệng khẽ thốt lên: "Vậy chẳng phải là vô địch rồi sao?"

"Vô địch thì chưa chắc." Yến Dận lạnh lùng nói: "Ta biết, có ít nhất vài người có thể đối đầu với hắn. Bất quá, một ngày nào đó, ta cũng sẽ đánh bại hắn!"

Ba người Liễu gia lặng lẽ nhìn Yến Dận, từ ánh mắt hắn, ba người cảm nhận được một luồng tự tin mãnh liệt.

Khi Yến Dận ăn no thì, trên bàn đã mang lên ba lượt món ăn.

Dưới màn đêm, trong Liễu phủ, Liễu Thiên Hà cùng phu nhân của hắn và Liễu Thanh Yên, cả ba người ngồi cùng Yến Dận trong một khu nhà nhỏ.

"Phương công tử, các vị Võ Giả có phải thường xuyên tranh đấu, thường xuyên bị thương không?" Liễu Thanh Yên dùng ánh mắt dò hỏi nhìn Yến Dận.

"Con đường Võ Giả, xưa nay đều không phải một con đường bình yên. Cho dù ta không có tâm tranh đấu, thì chuyện tranh đấu cũng sẽ tìm đến ta." Yến Dận chậm rãi nói: "Điều chúng ta có thể làm, chỉ là khống chế sức mạnh của chính mình, để nó cố gắng dùng vào những việc tốt."

Liễu Thiên Hà hỏi: "Phương công tử, ta nghe nói, ngưỡng c��a để tiến vào Nam Phương học viện rất cao, có phải vậy không?"

"Cũng không cao lắm." Yến Dận gật đầu: "Chỉ là trước mười tám tuổi phải trở thành Tiên Thiên Võ Giả. Còn phải thông qua một loạt kiểm tra, nhưng với ta thì cũng xem như đơn giản."

"Trước mười tám tuổi đã trở thành Tiên Thiên Võ Giả, vậy mà còn đơn giản sao!" Liễu phu nhân kinh ngạc nói: "Tuy rằng ta không hiểu rõ lắm chuyện của giới võ giả, nhưng ta vẫn biết một chút. E rằng trước mười tám tuổi mà đạt tới Tiên Thiên Võ Giả thì cũng chỉ có số ít người."

Liễu Thiên Hà nhìn Yến Dận hỏi: "Phương công tử, không biết công tử năm nay bao nhiêu tuổi?"

"Tuổi ư?" Yến Dận suy nghĩ một chút rồi nói: "Cái này ta nhớ không rõ lắm, đại khái mười tám tuổi chừng đấy!"

Liễu Thiên Hà nuốt một ngụm nước bọt, giơ ngón cái lên với Yến Dận, nói: "Mười tám tuổi, Võ Tướng! Phương công tử, cậu là Võ Giả có thiên tư nhất và lợi hại nhất mà ta từng thấy!"

Yến Dận khiêm tốn nói: "Những thứ này, cũng không phải quan trọng nhất. Cho dù có thiên tài đến mấy, nếu không đạt đến Võ Thần, cuối cùng cũng chỉ là một nắm cát vàng mà thôi."

"Võ Thần!" Trong ánh mắt Liễu Thanh Yên lóe lên một tia sáng khác lạ, nàng nhìn Yến Dận nói: "Phương công tử, cậu muốn trở thành Võ Thần sao?"

"Không phải là nghĩ, mà là muốn!" Yến Dận chậm rãi nói: "Đối với ta mà nói, ở Phong Vân đế quốc nơi cường giả san sát này, chỉ có đứng trên đỉnh cao nhất, mới có thể hoàn thành mục tiêu của ta."

Sau đó, bốn người lại hàn huyên thêm một lúc lâu, cuối cùng Liễu Thiên Hà nói với Yến Dận: "Phương công tử, để cảm tạ đại ân công tử đã dành cho Liễu gia ta, ta muốn tặng công tử một món quà."

"Lễ vật ư?" Yến Dận khoát tay: "Không cần đâu, không cần đâu. Một bữa cơm, một bộ y phục cũng đã đủ rồi, ta không cần gì khác đâu."

Liễu Thiên Hà cười to nói: "Phương công tử, thành thật mà nói, ta kinh doanh nhiều năm như vậy, người quen biết không kể xiết. Người như công tử, thi ân không cầu báo đáp, công tử là người đầu tiên ta gặp. Đặc biệt là, công tử tuổi vẫn còn trẻ như vậy. Món quà này, công tử nhất định phải nhận, bởi vì đây là một bộ y phục."

"Y phục ư?" Yến Dận nói: "Vậy cũng được! Cũng tiện cho ta tắm rửa."

Liễu Thiên Hà cười nói: "Bộ y phục này, vô cùng đặc thù, cần Phương công tử tự mình đến lấy."

"Ồ..." Yến Dận nói: "Đặc thù ư?"

Chỉ một lát sau, Liễu Thiên Hà dẫn Yến Dận đi tới một hầm ngầm to lớn, bên trong chất đầy vô số đồ vật.

"Đây là nhà kho của ta, đồ vật bên trong, đại thể đều là những thứ ta kinh doanh nhiều năm nay thu thập được." Liễu Thiên Hà nói: "Ta là người thích sưu tầm một số vật kỳ lạ cổ quái."

Liễu Thiên Hà đi trước, Yến Dận theo sau. Phía sau hai người, là Liễu Thanh Yên và mẫu thân nàng.

"Thanh Yên, con thấy Phương công tử này thế nào?" Liễu phu nhân ở phía sau, kéo tay Liễu Thanh Yên khẽ hỏi.

Liễu Thanh Yên nhìn bóng lưng Yến Dận đang trò chuyện với cha nàng ở phía trước, nhỏ giọng đáp: "Rất tốt, chàng là một người tốt."

"Cũng chỉ đơn giản là người tốt thôi sao?" Liễu phu nhân khẽ cười nói: "Nương cảm thấy chàng là một thiếu niên không tồi, nếu chàng có thể trở thành con rể Liễu gia chúng ta, ta và cha con có thiếu sống mười năm cũng cam lòng."

"Nương..." Liễu Thanh Yên giận dỗi nói: "Mẫu thân đừng nói lung tung, Phương công tử là người có chí hướng, Thanh Yên làm sao xứng với chàng ấy."

Với ánh mắt như nước, Liễu Thanh Yên không tự chủ được nhìn Yến Dận.

"Phương công tử, cậu xem, đây chính là bộ y phục ta nói." Liễu Thiên Hà dẫn Yến Dận đi tới một góc sạch sẽ của nhà kho, chỉ vào bộ y phục đang treo trên tường, nói: "Nó là ta mua lại từ tay một thương nhân, tên là Hắc Phong Y. Nó không sợ đao thương, không sợ thủy hỏa, vốn dĩ ta muốn dùng nó làm y phục hộ thân, bất quá..." Liễu Thiên Hà nhìn Yến Dận, cười nói: "Sau khi mặc thử hai lần, ta liền không dám mặc nữa."

"Tại sao không dám mặc?" Yến Dận nghi ngờ hỏi.

"Phương công tử, cậu cứ cầm y phục xuống xem thì sẽ biết." Liễu Thiên Hà nói với Yến Dận.

Với vẻ nghi hoặc, Yến Dận lấy bộ y phục đang treo trên tường xuống.

Đó là một bộ y phục, màu đen tuyền. Cũng không biết làm từ vật liệu gì, Yến Dận cầm trong tay, cảm giác nặng hơn rất nhiều so với những y phục khác.

"Bộ y phục này sao lại nặng như vậy, ít nhất cũng khoảng năm mươi cân." Yến Dận nhìn Liễu Thiên Hà, hỏi: "Đây là làm từ vật liệu gì vậy?"

Liễu Thiên Hà nói: "Làm từ vật liệu gì thì ta cũng không rõ ràng. Bất quá, bộ y phục này nặng đúng chín mươi chín cân. Mặc vào người, giống như vác một tảng đá lớn, cực kỳ tốn sức, vì lẽ đó sau khi mặc thử hai lần, ta liền không dám mặc nữa."

"Hóa ra là như vậy." Yến Dận gật đầu, nói: "Nhưng mà, đây là do Liễu tiên sinh bỏ tiền mua lại, hơn nữa e rằng cũng vô cùng quý giá, ta không thể nhận."

"Ha ha... Dù quý giá đến mấy, cũng không quý giá bằng tính mạng con gái ta. Phương công tử đã tương đương với việc cứu mạng con gái ta, một bộ y phục đổi lấy một mạng người, rất đáng giá." Liễu Thiên Hà cười to nói: "Phương công tử, cậu là một Võ Tướng, e rằng chút trọng lượng này đối với cậu không đáng là gì, công tử không ngại mặc thử xem sao?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.