Tường viện sụp đổ, gạch vụn, đá vụn, gỗ vụn ngổn ngang khắp nơi. Cả sân đã bị phá hủy quá nửa, cảnh tượng tan hoang.

Giữa đống đổ nát, hai bóng người đang đứng.

Toàn thân họ đẫm máu, trên những viên đá ngổn ngang xung quanh cũng vương vãi những vệt máu đỏ tươi.

Xung quanh từ lâu đã vây kín đám đông hiếu kỳ, ánh mắt đầy vẻ kinh hãi. Hải Viêm và Hải Sâm đã điều động tám mươi binh sĩ lập hàng rào, ngăn không cho bất kỳ ai tiến vào.

Bên ngoài hàng rào người, Minh Vũ và Thành chủ đã có mặt. Thường Lâm cùng vài tướng sĩ của mình cũng xuất hiện tại đây.

Trong khi đó, trên bầu trời, vài bóng người cũng đang kinh hãi dõi nhìn khung cảnh tan hoang phía dưới.

Diệp Khinh Trần và Tô Nghiên Ảnh cũng đã có mặt, sắc mặt căng thẳng, lo lắng nhìn chằm chằm nam tử thân mang hắc y to lớn ở giữa sân.

Từ Tiểu Hoa và Từ Lan đứng ngay sau lưng hai người không xa. Từ Tiểu Hoa nắm chặt tay Từ Lan, sợ hãi nhìn về phía giữa sân.

Ánh mắt Từ Lan cũng thoáng hiện vẻ kinh hãi.

Bảy thủ hạ của nam tử áo xanh đang nhìn chằm chằm giữa sân với vẻ mặt nghiêm nghị. Mấy lần họ định nhúng tay nhưng đều bị Hải Tặc Vương và Kiếm Quy kiềm giữ chặt chẽ.

Nắm đấm Yến Dận đẫm máu. Bộ Hắc Phong Y của hắn đã không còn màu đen tuyền, trên gương mặt loang lổ vết máu, tất cả như đang kể một câu chuyện.

Ngược lại, nam tử áo xanh cũng không khá hơn là bao, một bộ thanh y của hắn chi chít vết máu. Thanh trọng kiếm dày rộng trong tay đã lún sâu.

Một vết quyền ấn hằn sâu trên thân kiếm.

"Hô..." Thở dài một hơi, nam tử áo xanh liếc nhìn thanh trọng kiếm trong tay, rồi đưa mắt nhìn vết quyền ấn trên đó, sau đó ngẩng đầu nhìn Yến Dận, cất tiếng hỏi: "Đây là quyền pháp gì?"

Yến Dận ánh mắt ngưng trọng, trầm giọng đáp: "Yến thị Trường Quyền."

"Lợi hại!" Nam tử áo xanh thu lại luồng kình khí đang dâng trào trên người, nhìn Yến Dận nói: "Ta thua rồi."

Nói rồi, hắn thu hồi trường kiếm trong tay, xoay người bước đi.

Đi được vài bước, nam tử áo xanh dừng lại, trầm giọng nói: "Hãy nhớ kỹ tên ta: Mục Thần Hiên."

Dứt lời, dưới ánh mắt kính phục của mọi người, Mục Thần Hiên cùng bảy thủ hạ rời khỏi nơi này.

Mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Yến Dận, chỉ thấy hắn chậm rãi nhắm mắt, lặng lẽ đứng yên tại chỗ.

Một lúc lâu sau, hắn vẫn không có chút động tĩnh nào.

Thấy vậy, Diệp Khinh Trần vội vàng tiến lên, khẽ hỏi một tiếng nhưng không thấy Yến Dận trả lời. Trong sự nghi hoặc, nàng khẽ vỗ vào hắn, chỉ thấy Yến Dận bỗng nhiên phun ra một ngụm máu tươi.

Diệp Khinh Trần kinh hãi kêu lên một tiếng, sau đó thấy Yến Dận nở một nụ cười yếu ớt với nàng, rồi ngã gục vào lòng cô.

Những chuyện xảy ra sau đó, Yến Dận hoàn toàn không hay biết.

Khi hắn tỉnh lại, đã là mấy ngày sau đó.

Tô Nghiên Ảnh đang mệt mỏi nằm gục bên giường hắn, còn Tô Hân thì đang úp mặt ngủ trên bàn không xa.

Thấy Yến Dận tỉnh lại, Tô Hân mừng rỡ khôn xiết. Định lên tiếng thì Yến Dận đưa tay ra hiệu bảo nàng đừng gây tiếng động, sau đó vẫy tay gọi nàng lại gần, hỏi khẽ: "Đây là đâu?"

Tô Hân lén lút liếc nhìn Tô Nghiên Ảnh, thì thầm: "Đây là phòng của mẫu thân, Phương thúc thúc, người đã hôn mê năm ngày rồi."

Yến Dận thầm kinh ngạc, không ngờ mình lại hôn mê đến năm ngày.

Vừa định cử động, hắn lập tức cảm thấy toàn thân đau nhức dữ dội.

Thấy Tô Hân lo lắng nhìn mình, Yến Dận khẽ nói: "Con đừng đánh thức Nghiên Ảnh, ra ngoài trước đi."

"Vâng." Tô Hân ngoan ngoãn gật đầu, vội vàng rón rén bước ra khỏi phòng.

Nhìn Tô Nghiên Ảnh đang nằm gục nghỉ ngơi bên giường, Yến Dận hiểu rằng mấy ngày qua mình hôn mê, Tô Nghiên Ảnh chắc chắn đã vô cùng lo lắng và căng thẳng. Nàng lại là một y sĩ, hẳn đã dốc rất nhiều tâm sức vì hắn.

Hắn thầm thở dài một hơi. Trong trận đại chiến đó, đây là lần đầu tiên hắn dùng Yến thị Trường Quyền đối đầu với người khác.

Không phải vì hắn liều lĩnh, mà bởi vì nếu không dùng Yến thị Trường Quyền, hắn căn bản không thể đánh bại nam tử áo xanh Mục Thần Hiên.

Thực ra, nói là đánh bại Mục Thần Hiên, chi bằng nói là cả hai cùng lưỡng bại câu thương.

Yến Dận không hề hay biết rằng trong lúc hắn hôn mê, Mục Thần Hiên cũng đã đi được một đoạn đường thì phun máu, ngã quỵ trên mặt đất.

Trận chiến lúc đó kịch liệt và khủng khiếp đến mức, uy thế quyền pháp và sức mạnh bạo liệt của họ đã khiến các phòng ốc gần đó sụp đổ hàng loạt.

Khí tức chiến đấu của hai người quét ngang nửa Vọng Bắc thành, khiến rất nhiều cao thủ hiếm thấy cũng hoảng sợ kéo đến.

Khẽ thở phào một hơi, Yến Dận nhìn Tô Nghiên Ảnh đang lặng lẽ nằm gục ở đó, không dám cử động nhiều. Hắn không muốn đánh thức cô gái tuyệt mỹ đã quá mệt mỏi vì hắn.

Trong chăn có một luồng hương thơm thanh nhã thoang thoảng, dễ chịu vô cùng.

Đó là mùi hương cơ thể của Tô Nghiên Ảnh, cũng thanh nhã và đọng hương như chính con người nàng.

Lặng lẽ nhìn gương mặt ngọc ngà mịn màng, làn da trắng nõn như ngọc của Tô Nghiên Ảnh, nhìn vành tai ngọc tinh xảo khéo léo ẩn sau làn tóc xanh, chỉ hơi hé lộ một chút.

Nhìn Tô Nghiên Ảnh đang say ngủ, trong lòng Yến Dận không khỏi dâng lên ý muốn bảo vệ. Hắn đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc xanh của nàng.

"A..." Vừa chạm vào, Tô Nghiên Ảnh liền tỉnh giấc.

Đầu tiên nàng sửng sốt một chút, đợi nhận ra hành động của Yến Dận, gương mặt xinh đẹp không khỏi ửng đỏ. Sau đó, nàng kinh hỉ nhìn Yến Dận, nói: "Anh tỉnh rồi!"

Yến Dận đưa tay xoa xoa tóc Tô Nghiên Ảnh, khẽ nói: "Em vất vả rồi."

Tô Nghiên Ảnh mỉm cười nói: "Không vất vả đâu, anh tỉnh lại là tốt rồi."

Yến Dận gật đầu, nói: "Em mệt rồi, nghỉ ngơi một lát đi."

Nói rồi, Yến Dận định đứng dậy, Tô Nghiên Ảnh vội vàng ngăn lại, nói: "Trên người anh có rất nhiều vết kiếm đâm xuyên qua cơ thể. Trước đó em chỉ có thể giúp anh giảm bớt thương thế thôi, vết thương của anh vẫn chưa lành hẳn, cần phải nghỉ ngơi thật nhiều."

"Không cần." Yến Dận nói: "Anh cảm thấy khỏe hơn nhiều rồi. Em nghỉ ngơi một chút đi, nhìn xem sắc mặt em trắng bệch cả rồi."

Tô Nghiên Ảnh khẽ mỉm cười, dịu dàng nói: "Nghe em được không?"

Nhìn ánh mắt và vẻ mặt dịu dàng đó của Tô Nghiên Ảnh, Yến Dận thầm thở dài một tiếng, gật đầu nói: "Được, anh nghe lời em."

"Anh cứ nằm nghỉ một lát, em sẽ bảo người chuẩn bị chút đồ ăn cho anh." Tô Nghiên Ảnh đỡ Yến Dận nằm xuống trở lại, sau đó vội vàng rời phòng.

Chỉ chốc lát sau, nàng liền bưng một chén thuốc bổ đi vào.

"Đây là thuốc em dùng một ít dược thảo hầm cô đặc, rất tốt cho vết thương của anh." Tô Nghiên Ảnh mỉm cười nói: "Em đã tính toán anh sẽ tỉnh lại trong hai ngày này nên hầm sẵn rồi."

Nói rồi, mặt nàng hơi đỏ lên, khẽ nói: "Anh còn yếu, để em đút cho anh."

Yến Dận gật đầu, vừa uống thuốc thang do Tô Nghiên Ảnh tự tay hầm và đút, vừa hỏi: "À phải rồi, hôm đó sau khi anh ngất đi, đã xảy ra chuyện gì?"

Tô Nghiên Ảnh vừa đút thuốc thang vừa nói: "Lúc đó anh bị trọng thương hôn mê, làm chúng em sợ chết khiếp. Trận đại chiến giữa anh và nam tử áo xanh kia quá kịch liệt, khiến cơ thể anh chịu tổn hại rất lớn. Hơn nữa, tinh lực của anh lại quá mạnh mẽ, có lẽ vì cố gắng kiềm chế tinh lực của bản thân nên cơ thể không kịp thích ứng, dẫn đến việc anh hôn mê."

"Hóa ra là như vậy." Yến Dận gật đầu, uống cạn chén thuốc thang Tô Nghiên Ảnh đưa đến miệng, lại hỏi: "Vậy còn nam tử áo xanh Mục Thần Hiên, người đã đối chiến với anh, hắn sao rồi?"

Tô Nghiên Ảnh nói: "Tình trạng của hắn cũng gần như anh, cũng bị trọng thương ngất xỉu trên mặt đất, sau đó được đồng bọn mang đi, không biết đi đâu."

"Ừm, thực lực hai chúng ta chênh lệch không quá lớn, kết quả như vậy cũng là bình thường." Yến Dận than thở: "Kiếm thuật của hắn là thứ cuồng mãnh nhất ta từng gặp. Thanh cự kiếm trong tay hắn đã không còn là kiếm, mà là một công cụ hủy diệt mọi thứ. Nếu không có cương khí hộ thể và quyền pháp của ta vốn đã bá đạo, cương mãnh, e rằng căn bản khó lòng chống lại uy thế quét ngang tất cả của hắn."

Tô Nghiên Ảnh gật đầu nói: "Em cũng thấy thực lực người đó đúng là rất mạnh. Hắn hẳn là sắp đột phá lên Võ Vương, chỉ có điều trước đó còn thiếu một chút hỏa hầu. Nếu lần này hắn có thể hồi phục như cũ, hẳn là có thể thành công đột phá lên Võ Vương."

"Võ Vương?" Yến Dận khẽ nói: "Mục đích của hắn là mượn ta để rèn luyện chính mình, mà ta cũng vậy. Chỉ là ta vẫn chưa đạt đến cảnh giới và trình độ đó. Cảnh giới Võ Vương vẫn còn cách ta một quãng."

Tô Nghiên Ảnh mỉm cười, dùng thìa đút một muỗng thuốc thang cho Yến Dận, nói: "Không vội, cứ từ từ. Anh bây giờ còn trẻ, tiềm lực cũng rất lớn, cảnh giới Võ Vương chỉ là chuyện sớm muộn thôi."

"Ừm." Yến Dận gật đầu, nhìn Tô Nghiên Ảnh nói: "Em nói không sai, với thực lực và tiềm lực của anh, cảnh giới Võ Vương không làm khó được anh đâu."

Nhìn Yến Dận với vẻ mặt tràn đầy tự tin, Tô Nghiên Ảnh khẽ mỉm cười.

Nàng thích nhìn thấy vẻ mặt này của hắn, cũng giống như lần đầu tiên nhìn thấy hắn, yên tĩnh ngồi trong lớp nghe giảng bài, nhưng lại nắm giữ tất cả xung quanh.

Cảnh tượng một lần hắn dậm chân mà cả phòng rung chuyển vẫn cứ hiện rõ trong tâm trí nàng.

Đang uống thuốc thang, Yến Dận bỗng nghĩ ra điều gì, nhìn Tô Nghiên Ảnh hỏi: "Khinh Trần đâu rồi?"

Tô Nghiên Ảnh ngẩn người một chút, lắc đầu nói: "Em cũng không rõ. Trước đó cô ấy vẫn ở trong phòng, sau đó em mệt mỏi nằm ngủ một lát. Lúc nãy đi ra ngoài cũng không thấy ai, chắc là có việc gì đó rồi."

Đang nói chuyện, Tô Hân hốt hoảng chạy vào.

"Hân nhi, có chuyện gì vậy?" Tô Nghiên Ảnh nhìn thấy khuôn mặt nhỏ nhắn đầy vẻ vội vã, cuống cuồng của Tô Hân, nghi hoặc hỏi.

"Có người muốn tìm Phương thúc thúc!" Tô Hân nói: "Dì Khinh Trần đang ngăn cản họ bên ngoài, bây giờ đang cãi vã. Cả Hải Tặc thúc thúc cũng đang giúp sức ngăn người. Nếu không có Thành chủ gia gia đứng ra, bọn họ đã xông vào rồi!"

"Ừm?" Yến Dận sững người, nhìn về phía Tô Nghiên Ảnh nói: "Đi xem xem có chuyện gì."

Tô Nghiên Ảnh gật đầu, nói với Tô Hân: "Hân nhi con ở đây với Phương thúc thúc nhé, mẹ đi xem xem."

"Vâng." Tô Hân cái đầu nhỏ ngoan ngoãn gật gù, sau đó nói: "Mẫu thân, họ hung dữ lắm."

Tô Nghiên Ảnh mỉm cười nói: "Không sao đâu, mẹ sẽ giải quyết."

Khi đến cửa phủ Thành chủ, chỉ thấy một đám người đang vây quanh ở cửa. Những người này đều là hạ nhân của Thành chủ. Thấy Tô Nghiên Ảnh đến, một nữ tử trong số đó vội vàng tiến lên nói: "Tô tiểu thư, những người này muốn gặp Phương thống lĩnh."

Tô Nghiên Ảnh gật đầu, tiến lên phía trước, chỉ thấy Hải Tặc Vương và Kiếm Quy đang tạo thành một bức tường người, ngăn tất cả những kẻ bên ngoài lại ở cửa phủ Thành chủ.

Diệp Khinh Trần, Từ Tiểu Hoa, Từ Lan, cùng với Minh Vũ và Thành chủ Dương Phi cũng có mặt tại đó.

Tuy nhiên, điều khiến Tô Nghiên Ảnh kinh ngạc là những người muốn gặp Phương Dận đều là những hán tử khôi ngô, mạnh mẽ. Trong số đó, nàng thậm chí còn thấy cả Thường Lâm, thủ tướng Vọng Bắc thành.

"Thường Lâm, ngươi đang làm gì vậy? Tại sao lại dẫn những người này tới đây?" Dương Phi sắc mặt hơi khó coi, trầm giọng nói: "Ta đã nói rồi, Phương thống lĩnh bị trọng thương, đang tĩnh dưỡng. Có chuyện gì không ngại đợi hắn tỉnh lại rồi hãy nói."

Diệp Khinh Trần cũng lên tiếng, khẽ nói: "Thường tướng quân có lời gì thì cứ từ từ nói, hà cớ gì phải thế này?"

Thường Lâm, người có làn da ngăm đen, lông mày rậm, mắt to. Những người đứng bên cạnh hắn, nhìn qua đều là binh lính của y.

"Thành chủ đại nhân, xin thứ lỗi cho sự vô lễ của Thường Lâm, nhưng thực sự có một số việc cần phải hỏi rõ." Thường Lâm trầm giọng nói: "Ngày hôm đó, mọi người đều nhìn thấy Phương thống lĩnh đại chiến với nam tử áo xanh. Mấy ngày qua, thân phận của nam tử áo xanh đó cũng đã được điều tra rõ. Họ từng là thị vệ của Trung Tướng Quân, hiện tại là người của Đại tướng quân Phong Vân Khiếu. Việc Phương thống lĩnh giao chiến với họ, chuyện này không thể không tra hỏi. Hơn nữa, hôm đó có rất nhiều người nghe được và nhìn thấy, trong lúc đại chiến với tướng quân Mục Thần Hiên, Phương thống lĩnh đã sử dụng quyền pháp Yến thị Trường Quyền. Thành chủ đại nhân hẳn phải biết lệnh cấm của tướng quân Phong Vân Khiếu mười năm trước chứ?"

Diệp Khinh Trần ngẩn người, nhìn về phía Dương Phi, khẽ hỏi: "Lệnh cấm gì ạ?"

Dương Phi nhìn Thường Lâm, trầm giọng nói: "Yến thị Trường Quyền không truyền cho người ngoài."

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên soạn.