(Đã dịch) Quyền Thuật Giả - Chương 357: Thu về
Sau mười ngày, Yến Dận và đoàn người rời khỏi Phổ Thiện thành.
Đi theo còn có Dương Nhị cùng với đám thủ hạ của ông ấy.
Trong mười ngày này, Yến Dận đã hiểu rõ ngọn ngành sự việc, cũng như lý do vì sao Phổ Thiện thành lại ra nông nỗi này, và cả nguyên nhân Dương Nhị lại xuất hiện tại đây.
Lúc trước, sau khi Yến Dận giúp đỡ Dương Nhị và đồng đội, hắn liền tiến vào Đông Phương học viện. Sau đó, hắn cùng đội ngũ của Đông Phương học viện đến đế đô để tham gia cuộc so tài giữa ba học viện lớn và Thang Vũ đại hội.
Còn Dương Nhị ba người họ thì rời khỏi Phong Vân đệ nhị thành và đi đến Bắc Cương.
Lý do vì sao họ lại xuất hiện ở đây kỳ thực rất đơn giản.
Bởi vì nhà của Dương Nhị ở ngay tại nơi này.
Dương Nhị, với thực lực Võ Tướng của mình, dù đã ngoài bốn mươi nhưng vẫn được coi là cao thủ hàng đầu ở Phổ Thiện thành.
Hơn nữa, ông ấy lại là người Phổ Thiện thành, vì vậy thành chủ Phổ Thiện thành đã giao chức Thủ tướng Phổ Thiện thành cho ông ấy.
Dương Nhị cũng vô cùng cẩn trọng, cùng Mèo Rừng và Hầu Tử quản lý việc phòng ngự Phổ Thiện thành.
Vốn dĩ, họ cho rằng tháng ngày sẽ cứ thế trôi qua, thế nhưng bất ngờ, dị thú từ phương Bắc đột ngột tràn xuống, càn quét khắp toàn bộ Bắc Cương.
Trong tình huống này, nhiều bậc thức giả ở Bắc Cương đã dồn dập thu xếp hành lý và lên đường hướng về phương Bắc.
Dương Nhị, với thân phận Thủ tướng Phổ Thiện thành, cũng có ý muốn lên đường chi viện.
Thế nhưng, thành chủ Phổ Thiện thành là một kẻ không hẳn xấu nhưng cũng chẳng phải người tốt. Thực lực của hắn chỉ ở mức thường thường, dù là Võ Tướng nhưng lại chẳng mặn mà gì việc luyện công, trái lại chỉ thích gom góp tiền tài.
Đặc biệt là khi Bắc Cương rơi vào cảnh dị thú uy hiếp, hắn càng trở nên trắng trợn hơn.
Thậm chí còn cố ý dâng một số cư dân trong thành cho phương Bắc, đồng thời dùng thủ đoạn nuốt trọn vật tư vốn để tiếp tế cho các tướng sĩ đã đổ máu hy sinh vì Bắc Cương.
Dương Nhị vốn là người tính tình phóng khoáng, thẳng thắn, nên vì chuyện này đã xảy ra xích mích lớn với thành chủ Phổ Thiện thành.
Nếu không phải e dè thực lực của Dương Nhị, thành chủ Phổ Thiện thành có lẽ đã cách chức ông ấy rồi.
Thế nhưng, tình hình càng ngày càng ác liệt. Trước đây không lâu, mấy con hung cầm đã bay qua thành, gây ra thương vong lớn cho cư dân trong thành.
Thấy vậy, thành chủ Phổ Thiện thành cũng nảy sinh ý định rời khỏi Phổ Thiện thành.
Trong tình cảnh đó, Dương Nhị đã tập hợp một số người trẻ tuổi trong Phổ Thiện thành cùng những người có chí hướng muốn tiến về phương Bắc. Ông còn đến các thành trấn, thôn xóm xung quanh Phổ Thiện thành để kêu gọi thêm người, chuẩn bị lên đường góp sức cho phương Bắc.
Thế nhưng, thành chủ Phổ Thiện thành lại không đồng ý cho họ đi.
Lý do rất đơn giản, hắn muốn Dương Nhị và những người này ở lại giúp hắn bảo vệ Phổ Thiện thành.
Đối mặt với thành chủ như vậy, Dương Nhị đã đưa ra một quyết định: giết chết hắn.
Quả thực, Dương Nhị đã làm như vậy.
Khi thành chủ Phổ Thiện thành thấy tình hình không ổn, định bỏ trốn, Dương Nhị đã dẫn Mèo Rừng và đồng đội chặn đoàn xe của hắn lại, rồi giết chết hắn.
Cái chết của thành chủ nhanh chóng lan truyền khắp Phổ Thiện thành. Sau đó, dưới sự vận động của một số người, cư dân Phổ Thiện thành đã lũ lượt rời đi, hướng về phương Nam.
Ban đầu, Dương Nhị đã dẫn người rời khỏi Phổ Thiện thành. Thế nhưng, vì không yên lòng những người già neo đơn còn sót lại trong thành, ông đã đưa người quay lại, hy vọng có thể sắp xếp ổn thỏa cho họ trước.
Ai ngờ, ông lại gặp Yến Dận và đoàn người ở đây.
Sau khi biết được tình huống này, Yến Dận cũng kinh ngạc hỏi: "Tại sao chúng ta dọc đường đi lại không hề thấy cư dân Phổ Thiện thành xuôi nam?"
Trước câu hỏi đó, Dương Nhị đã đưa ra câu trả lời.
Hóa ra, con đường mà Yến Dận và đoàn người đi qua không phải là đại lộ, hơn nữa dọc đường không có quân đội hộ tống. Vì thế, cư dân Phổ Thiện thành đều đi về phía Đông, nơi có một con đại đạo lớn và gần đó có nhiều thành trì khác, an toàn hơn một chút.
Sau đó, Yến Dận cũng kể lại một vài chuyện của mình. Sau một hồi thương nghị, Dương Nhị quyết định đi theo Yến Dận.
Vì Phổ Thiện thành đã hoang tàn, dân cư cũng rất ít, nên Yến Dận và đoàn người quyết định đưa những người này đến một tòa thành trì gần nhất.
Và đám thủ hạ của Dương Nhị cũng dồn dập gia nhập vào đội ngũ của Yến Dận.
Cứ thế, nhân số của Yến Dận lập tức từ chưa đến ngàn người đã tăng lên gần năm ngàn người.
Tổng cộng, Dương Nhị có gần bốn ngàn thủ hạ. Dù đa phần họ là Võ Giả và Tiên Thiên Võ Giả, chỉ có duy nhất Dương Nhị đạt cấp Võ Tướng, nhưng Yến Dận tin rằng dưới sự dẫn dắt của hắn, thực lực của những người này sẽ nhanh chóng tăng tiến vượt bậc.
Vì có thêm một số người mới gia nhập, Yến Dận cùng Hải Tặc Vương đã bàn bạc và một lần nữa tiến hành phân phối lại quân đội.
Lấy Yến Dận làm ví dụ, đội ngũ trực thuộc của hắn giờ đây toàn bộ đều là Võ Tướng, không còn Võ Giả hay Tiên Thiên Võ Giả nào. Hiện tại, tổng số Võ Tướng trong toàn đội ngũ vẫn còn ít, chưa đến một trăm người, thế nhưng sức mạnh tổng hợp của họ lại càng thêm lợi hại.
Theo lời Hải Tặc Vương, những người này sẽ được dùng để đối phó với những dị thú nguy hiểm, đóng vai trò mũi nhọn sắc bén đi theo Yến Dận, tiến hành tốc chiến tốc thắng.
Hải Viêm, Vũ Nhạn, Kiếm Quy ba người họ mỗi người lĩnh 1.500 quân. Trong số đó, họ chọn ra tất cả những người đạt cấp Tiên Thiên Võ Giả, sau đó lấy ba người họ làm tướng quân, dưới trướng mỗi người lại thiết lập thêm vài chức đội trưởng bách nhân đội.
Các đội trưởng được chọn thông qua hình th���c tự tiến cử; ví dụ, Đoạn Tam Xích chính là đội trưởng bách nhân đội dưới trướng Kiếm Quy. Vai trò của đội trưởng là tuân theo mệnh lệnh của tướng quân trong các trận đại chiến để tối ưu hóa việc phân phối lực lượng hiệu quả hơn.
Mô thức này là do Hải Tặc Vương học được từ Minh Vũ, và cũng là quyết định sau khi Dương Nhị và Yến Dận giao lưu.
Còn những binh sĩ có thực lực yếu hơn, chỉ ở cấp Võ Giả, thì toàn bộ được giao cho Dương Nhị suất lĩnh.
Theo lời Dương Nhị tự trào, ông ấy chính là một "lão sư", với mục đích duy nhất là giúp những thuộc hạ của mình trở nên mạnh mẽ, lợi hại hơn.
Đương nhiên, đội ngũ của Dương Nhị còn có một tác dụng nữa, đó là làm tốt công tác hậu cần.
Hậu cần, thứ mà bình thường ít được coi trọng, nhưng một khi thực sự lâm trận thì lại vô cùng quan trọng.
Trước đây, thức ăn của Yến Dận và đoàn người, ngoài việc được dân cư các thành trấn, thôn xóm biếu tặng hoặc mua sắm, phần lớn đều là do họ tự săn bắt từ rừng núi.
Trước đây là vì ít người, nhưng giờ đây, dưới trướng Yến Dận đã có gần năm ngàn người. Dù tất cả đều là Võ Giả, nhưng họ vẫn cần thức ăn để bổ sung thể lực đã tiêu hao.
Trước đây, Dương Nhị từng làm đội trưởng áp tải hàng hóa cho các thương đội, nên ông ấy có kinh nghiệm về hậu cần và các điểm chung tương tự.
Về điểm này, Dương Nhị không những không phản đối mà còn rất vui vẻ chấp nhận.
Thực lực của ông ấy tuy không tồi nhưng so với Hải Tặc Vương, Kiếm Quy và những người khác thì vẫn còn một khoảng cách lớn.
Còn Hải Tặc Vương, ông ấy chính là trợ thủ của Yến Dận, chuyên hỗ trợ quản lý toàn bộ đội ngũ.
Và còn một người nữa, đó là Từ Lan.
Việc Từ Lan, một cô gái, xuất hiện trong đội ngũ của Yến Dận ban đầu khiến Dương Nhị và đồng đội vô cùng kinh ngạc.
Thế nhưng, sau khi biết Từ Lan cũng là một Võ Tông và thực lực dường như rất mạnh, họ liền hiểu ra.
Đặc biệt là khi nhìn thấy vẻ mặt anh khí của Từ Lan, không hề có sự đỏng đảnh, yếu đuối thường thấy ở những cô gái bình thường, tất cả mọi người đều dành cho cô sự kính trọng.
Nhìn Dương Nhị đứng bên cạnh, Yến Dận cười nói: "Dương Nhị ca, ta giao Mèo Rừng, Hầu Tử và những người khác cho Thập Phương, huynh không thấy ngại chứ?"
Cười khẽ, Dương Nhị đáp: "Làm sao lại phiền lòng được? Cách sắp xếp của ngươi rất thỏa đáng. Mèo Rừng và Hầu Tử cả hai đều rất lanh lợi, đầu óc cũng linh hoạt. Dù trước đây từng bị trọng thương ở Đoạn Nhai Cốc, nhưng mấy năm qua thực lực của họ cũng dần có khởi sắc. Ta tuy không biết đội trưởng Thập Phương là ai, nhưng ta biết việc hắn phụ trách rất quan trọng. Mèo Rừng và Hầu Tử được đi theo hắn cũng coi như là đúng người đúng việc rồi."
Một bên, Hải Tặc Vương cười nói: "Đúng vậy, Thập Phương có vai trò rất lớn. Hắn và đội ngũ của hắn tương đương với đôi mắt của toàn bộ quân đội ta, giúp chúng ta nắm bắt được mọi tin tức và tình hình phía trước."
Gật đầu, Dương Nhị lại hàn huyên một lát với mọi người rồi nói: "Vậy ta xin phép về phía sau trước. Các cư dân Phổ Thiện thành và bá tánh khác đi theo chúng ta vẫn cần ta, vị tướng quân này, phối hợp quản lý."
"Ừm," Yến Dận nói, "Vậy thì đành phiền Dương Nhị ca vậy."
Sau khi Dương Nhị rời đi, Hải T��c Vương nhìn Yến Dận nói: "Người này không tệ, dù thực lực còn kém một chút nhưng vẫn còn nhiều không gian để tiến bộ. Hơn nữa, ông ấy từng làm Thủ tướng Phổ Thiện thành, nên có những kiến giải rất đặc biệt về các vấn đề quân đội. Chỉ là không ngờ, ông ấy từng là binh lính dưới trướng Định Bắc tướng quân. Nếu không nhờ đề xuất của ông ấy, có lẽ đội ngũ chúng ta vẫn chưa có một hệ thống hoàn chỉnh như vậy."
Yến Dận gật đầu: "Đúng vậy, Dương Nhị ca từng là binh lính của Yến tướng quân, nên sự hiểu biết của ông ấy về những thông tin cơ bản của quân đội chắc chắn nhiều hơn chúng ta. Hiện tại, đội ngũ sau một vài điều chỉnh, ta cảm thấy lúc này mới thực sự có dáng vẻ của một quân đội."
Quay đầu lại, hắn chỉ thấy Kiếm Quy và các thuộc hạ của mình đang theo sát đội ngũ một cách chỉnh tề. Nhìn từ xa, vẫn toát ra một khí thế hùng tráng.
"Năm ngàn người liệu đã đủ chưa?" Lúc này Từ Lan đột nhiên lên tiếng nói. "Bắc Cương rộng lớn biết bao, mà dị thú tràn vào đây thì nhiều đến mức nào? Ta từng nghe nói Định Bắc thống lĩnh Mạc Vô Tình từng dẫn năm vạn đại quân tiến vào Bắc Cương, thế nhưng dọc đường đi lại không nghe thấy bất cứ tin tức nào về họ. Không chừng năm vạn đại quân ấy đã vĩnh viễn nằm lại nơi Bắc Cương."
Sửng sốt một chút, Yến Dận hướng mắt về phía trước, khẽ nói: "Mạc Vô Tình..."
Yến Dận nhìn Hải Tặc Vương nói: "Ta là Phó Thống lĩnh Định Bắc, Mạc Vô Tình là Thống lĩnh Định Bắc. Hải Tặc ca, huynh nói xem, nếu ta gặp phải hắn, nên lựa chọn thế nào?"
"Ưm..." Hải Tặc Vương sửng sốt, sau đó trầm mặc một lúc lâu, cuối cùng mới nói: "Bắc Cương, chỉ có thể có một chủ nhân."
Từ Lan đứng một bên ngẩn người, ánh mắt không tự nhiên nhìn về phía Yến Dận.
Tựa hồ nhận ra ánh mắt của Từ Lan, Yến Dận khẽ cười với nàng, sau đó gật đầu với Hải Tặc Vương, ánh mắt thâm thúy nhìn về phía xa, trầm giọng nói: "Đúng vậy, Bắc Cương, chỉ có thể có một chủ nhân."
Khoảnh khắc này, Từ Lan nhìn thấy từ Yến Dận một khí phách nuốt trôi nhật nguyệt, chí lớn ngút trời.
Nửa tháng sau, Yến Dận và đoàn người đến một thành trấn khác. Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho bá tánh đi theo, mọi người lại một lần nữa xuất phát.
Thế nhưng, rắc rối lần này không phải do dị thú mang lại.
"Thống lĩnh, phía trước có một toán người, khoảng hơn tám ngàn tên, đang xếp hàng ngang chờ đội ngũ của chúng ta!" Đỗ Hử từ phía trước cấp tốc chạy đến, vội vã báo cáo trước mặt Yến Dận. "Căn cứ lời truyền về từ đội trưởng Thập Phương, dường như những người đó là vệ sĩ của Bắc Cương, muốn thu nhận đội ngũ của chúng ta."
"Hừ hừ," Yến Dận nhíu mày nói. "Thu nhận?"
Hắn vừa mới thu nhận thuộc hạ của Dương Nhị không lâu, giờ lại có người khác muốn "thu nhận" đội ngũ của mình. Trong lòng hắn không khỏi cảm thấy buồn cười.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.