(Đã dịch) Quyền Thuật Giả - Chương 472: Tử Thanh
Tĩnh Tư Nhai
Đây là nơi mà đa số đệ tử Thanh Nguyệt sơn không muốn đến, bởi vì nó là địa điểm dùng để trừng phạt những ai phạm sai lầm trong tông môn.
Hoàn cảnh nơi đây kỳ thực rất tốt, núi non trùng điệp bao bọc, bên trong lại có vô số trận pháp. Tầng tầng trận pháp liên kết, trận pháp này phủ lên trận pháp kia. Tuy nhiên, các trận pháp ở đây không hề mang lực công kích đặc biệt, mà chỉ là một loại trận pháp khá độc đáo.
Ở Tĩnh Tư Nhai này, không thể nói là không có linh khí, nhưng linh khí lại vô cùng thiếu thốn. Đa số linh khí đều bị vệt sáng màn trời bao phủ Tĩnh Tư Nhai chặn lại bên ngoài. Một chút linh khí ít ỏi còn sót lại là nhờ một cây Tụ Linh Thụ trong nhai tản ra.
Trong Tĩnh Tư Nhai, ngươi không nhìn thấy ta, ta cũng không nhìn thấy ngươi. Dù cho hai người mặt đối mặt nói chuyện, cũng không thể nghe được bất kỳ âm thanh nào. Đây chính là điều kỳ diệu của Tĩnh Tư Nhai.
Nơi đây chỉ có sự tĩnh lặng đến đáng sợ. Ngươi chỉ nhìn thấy bốn bề là vách đá trơn nhẵn cực kỳ. Có thể ngươi ở đây mười ngày, một tháng, nửa năm mà không có việc gì. Nhưng một năm, hai năm, thậm chí ba năm, mười năm, hai mươi năm... Ở Tĩnh Tư Nhai này, dù có muốn tiến vào trạng thái bế quan để tiêu hao thời gian cũng không thể, bởi vì linh khí nghiêm trọng thiếu hụt.
Ngay cả Thiên Phạt trận, tuy mỗi một khoảng thời gian nó sẽ dùng pháp thuật tiến hành công kích và giày vò người bên trong, nhưng người đó vẫn có thể hấp thu linh khí dồi dào từ Thanh Nguyệt sơn để tu luyện. Thế nhưng ở đây thì không. Vì vậy, rất nhiều đệ tử không muốn đến đây, thậm chí sợ hãi nơi này.
Thế nhưng, chính nơi mà vô số đệ tử Thanh Nguyệt sơn không ưa ấy, lại có một người đã gắn bó hơn ba mươi năm.
Vãn Tuyết vượt qua vệt sáng màn trời lưu quang bao phủ Tĩnh Tư Nhai, bước vào bên trong. Xuyên qua tầng tầng trận pháp, Vãn Tuyết đi đến một vách đá. Khác với những vách đá khác, nơi đây có một hồ nước trong xanh không lớn cũng không sâu. Nước trong hồ rất trong trẻo và sạch sẽ. Nhìn thoáng qua là có thể thấy đáy hồ với những viên đá vụn, cùng với một bóng người.
"Tử Thanh, nhiều năm không gặp, ngươi vẫn ổn chứ?" Nhìn bóng người tĩnh tọa trong hồ, Vãn Tuyết khẽ nói, "Đã hơn ba mươi năm rồi, hà tất còn vì chuyện năm xưa mà canh cánh trong lòng, sao không buông bỏ cho nhẹ nhõm?"
"Chưa bao giờ nắm giữ, làm sao mà buông bỏ?" Một giọng nói hơi lạnh lùng nhưng đầy kiêu ngạo truyền ra từ đáy hồ. "Người đó thế nào rồi?"
"Người đó đã xảy ra chuyện rồi." Vãn Tuyết bình thản đáp.
Vút một tiếng, một bóng người chợt vụt l��n từ đáy hồ. Mà hồ nước trong vắt đến tận đáy kia vẫn không hề lay động, không gợn một chút sóng nước.
"Người đó thế nào rồi?" Người nam tử anh tuấn khôi ngô, thân vận trường y hai màu tử - thanh, đôi mắt tinh anh lấp lánh nhìn Vãn Tuyết một cách bình thản.
Khẽ mỉm cười, Vãn Tuyết liếc nhìn hồ nước trong xanh, nói: "Vô ảnh Huyễn Ảnh thuật của ngươi đã đạt đến cảnh giới xuất thủy mà không sợ, nhập thủy bất động, thật đáng mừng!"
Nam tử vẻ mặt bất động, chỉ lặng lẽ nhìn Vãn Tuyết.
"Kẻ đã đánh bại ngươi năm xưa, mười mấy năm trước đã xảy ra chuyện rồi, mà Vãn Thanh cũng biến mất không còn tăm tích theo hắn." Vãn Tuyết thản nhiên nói, "Đã nhiều năm như vậy, ngươi quả nhiên vẫn không quên người đó. Tử Thanh, sao ngươi phải khổ vậy chứ?"
Tử Thanh thần sắc bình tĩnh, mở miệng nói: "Ta nhớ người đó chỉ là vì quan tâm, tại sao người đó gặp nạn mà đến bây giờ các ngươi mới nói cho ta biết?"
"Người đó tuy rằng xảy ra chuyện, nhưng cũng không phải đại sự gì. Huống hồ, nói cho ngươi thì có thể làm được gì?" Vãn Tuyết lắc đầu nói, "Với tính cách của Yến Dực, hắn chắc chắn sẽ không để ngươi xuất hiện trước mặt hắn đâu."
"Vậy thì thế nào?" Tử Thanh thần sắc bình tĩnh nói, "Ta chỉ muốn bảo vệ người ta đã từng yêu, đã từng quan tâm."
Khẽ thở dài một tiếng, Vãn Tuyết nói: "Chuyện đã qua nhiều năm rồi, không nhắc lại cũng chẳng sao. Lần này tìm ngươi kỳ thực là Chưởng môn có việc muốn nhờ."
Tử Thanh không nói gì, đưa tay ấn vào hồ nước trong xanh, một tia sáng trắng vọt lên khỏi mặt nước, đi vào tay Tử Thanh rồi biến mất không còn tăm hơi.
Vãn Tuyết tiếp lời: "Huyết ma trong Đoạn Thiên Lĩnh đã rời khỏi Thiên Lĩnh, tiến đến Phong Vân sơn mạch. Căn cứ suy đoán của chúng ta, mục đích của hắn có thể là một vài môn phái ở Phong Vân Hải. Vì vậy, sau khi thương nghị, Chưởng môn hy vọng một người đáng tin cậy, thực lực cường hãn nhưng ít khi lộ diện bên ngoài sẽ đi điều tra việc này."
"Ừm." Tử Thanh gật đầu, nhìn Vãn Tuyết hỏi: "Người đó bây giờ không ở Bắc Cương sao?"
Vãn Tuyết sửng sốt một chút, nói: "Đã không ở đó hơn mười năm rồi."
Trầm mặc một lát, Tử Thanh nói: "Vậy bây giờ Bắc Cương vẫn là thiên hạ của Yến Dực ư?"
Lắc đầu, Vãn Tuyết nói: "Không phải, người hiện tại chưởng khống Bắc Cương chính là con trai của Vãn Thanh."
Khẽ nhíu mày kiếm, Tử Thanh nhìn chằm chằm Vãn Tuyết, hỏi: "Con trai?"
"Phải." Vẻ mặt không đổi, Vãn Tuyết nhìn Tử Thanh nói: "Năm xưa ngươi vì bị Yến Dực đánh bại mà bị thương thần hồn, sau đó tiến vào Tĩnh Tư Nhai này đã hơn ba mươi năm. Trong hơn ba mươi năm ấy, rất nhiều chuyện đã xảy ra. Bắc Cương trải qua thêm một lần họa dị thú, và người bình định tai họa này chính là con trai của Vãn Thanh."
Chậm rãi nhắm mắt lại. Một lúc lâu sau, Tử Thanh khẽ thở dài: "Ta tự giam mình trong Tĩnh Tư Nhai ba mươi năm, không ngờ người đó đến cả con cái cũng đã có. Xem ra người đó quả thật muốn sống một cuộc đời bình thường, một cuộc sống phổ thông."
Chắp tay sau lưng, Tử Thanh nhẹ nhàng nhún mũi chân, rồi hóa thành một vệt sáng như điện, rời khỏi Tĩnh Tư Nhai.
Nhìn theo Tử Thanh rời đi, Vãn Tuyết tự nhủ: "Đa tình nhân, ngay cả thời gian cũng khó mà làm phai nhạt đi mối tình sâu đậm của hắn. Tử Thanh, ngươi nói chưa từng nắm giữ, nhưng liệu có thật sự chưa từng sao?"
Quay đầu nhìn lại hồ nước trong xanh, chỉ thấy mặt nước trong veo sôi trào dữ dội. Chỉ trong chớp mắt, hồ nước trong xanh liền khô cạn.
Nhìn thấy cảnh này, vẻ mặt Vãn Tuyết trở nên vô cùng nghiêm nghị.
Tại Nguyệt Hoa Các, khi Vãn Tuyết trở về, Vãn Hinh đang một mình cau mày trầm tư.
Nhận ra Vãn Tuyết đến, Vãn Hinh giãn mày, nhìn về phía Vãn Tuyết: "Hắn đi rồi à?"
Gật đầu, Vãn Tuyết nói: "Vẫn giữ cái tính cách độc lai độc vãng, cao ngạo cố chấp ấy."
"Mặc kệ hắn đi." Vãn Hinh nói, "Tính cách hắn là vậy, người ngoài cũng chẳng khuyên bảo được. Năm đó cũng vì tính cách này mà cuối cùng hắn thua dưới tay Yến Dận."
"Phải đấy." Vãn Tuyết nói, "Từng có thời, một người là Võ Tướng, một người là Linh Sĩ. Giờ đây, đã qua ngần ấy năm, Tử Thanh đã là một Linh Thánh, còn Yến Dực e rằng cũng không hề kém cạnh, thậm chí còn mạnh hơn."
Dừng một chút, Vãn Tuyết nhìn Vãn Hinh, hỏi: "Sư tỷ vừa nãy thấy người cau mày, liệu có chuyện gì khó giải quyết không?"
Lắc đầu, Vãn Hinh nói: "Không phải chuyện gì to tát, chỉ là một việc nhỏ khó xử lý thôi."
"Ừm?" Vãn Tuyết mang vẻ nghi vấn nhìn Vãn Hinh.
"Phong Nhã không biết nghe được lời đồn đại gì từ đâu, muốn trục xuất U Như khỏi Thanh Nguyệt sơn." Vãn Hinh nói, "U Như thực lực không tồi, hơn nữa tư chất người lại vô cùng tốt, là một nhân tài hiếm có. Năm xưa vì giữ thể diện mà để Phong Nhã mang đi. Giờ đây, người lại vì mối quan hệ giữa U Như và Dận nhi mà không thích nàng, muốn trục xuất nàng. Có thể thấy, trong thâm tâm Phong Nhã vẫn không có thiện cảm với Dận nhi."
Vãn Tuyết khẽ hừ lạnh: "Một kẻ dựa vào linh đan diệu dược đột phá đến Linh Thánh, bản thân đã không có tâm cảnh của bậc Thánh giả. Nếu người ấy muốn trục xuất U Như, vậy cứ để người ấy trục xuất. Cùng lắm thì ta sẽ đón nàng về, thu làm môn hạ của ta."
Lắc đầu, Vãn Hinh nói: "Làm như vậy cũng không tốt, chỉ khiến Phong Nhã lầm tưởng ngươi đang đối phó với nàng. Ta cũng không muốn trong Thanh Nguyệt sơn xuất hiện hiện tượng đồng môn bất hòa."
Vãn Tuyết cũng hiểu nỗi khổ tâm của Vãn Hinh khi làm Chưởng môn. Trầm ngâm một chút, nói: "Sao không thế này, chúng ta giao một nhiệm vụ khó khăn cho U Như, đưa nàng ra khỏi tông môn thì sao?"
Vãn Hinh giật mình, trên mặt hiện lên nụ cười. "Ngươi nói vậy, ta ngược lại nghĩ ra một ý hay rồi."
"Ồ?" Vãn Tuyết cười nói, "Không biết sư tỷ đã nghĩ ra chủ ý gì?"
Mang vẻ thần bí nhìn Vãn Tuyết, Vãn Hinh nói: "Rồi thì ngươi sẽ biết thôi."
Trong Thanh Nguyệt sơn, trên một ngọn Vân Phong, có vài gian phòng ốc sang trọng. Từ trong một căn nhà, truyền ra một tiếng ngạc nhiên.
"Cái gì? Chưởng môn lại để con dẫn đội đi Nam Phương Học Viện chiêu mộ đệ tử?" Phong Nhã thần sắc biến ảo, nói: "U Như, đây là Chưởng môn tự mình nói với con à?"
Một thân tử y, U Như thần sắc bình tĩnh mà ôn hòa nhìn sư phụ mình, gật đầu khẽ nói: "Dạ, là Chưởng môn nói đệ tử vốn từ Nam Phương Học Viện mà ra, am hiểu và quen thuộc với nơi đó hơn một chút. Vì vậy người đã để mắt đến đệ tử, muốn đệ tử dẫn theo một vài sư tỷ muội trong môn đi Nam Phương Học Viện, tuyển chọn nhân tài ưu tú cho tông môn."
"Được, ��ược, được!" Ánh mắt Phong Nhã lạnh lẽo nhìn U Như, nói: "Không ngờ đồ đệ Phong Nhã ta lại có tài năng này, lại có thể được Chưởng môn thưởng thức! Rất tốt, rất tốt!"
Lời nghe chừng như khen ngợi ấy, nhưng đối với U Như lại vô cùng chói tai.
Trong lòng thầm thở dài, U Như nói: "Sư phụ quá khen. Chưởng môn chỉ là để ý đến xuất thân của U Như mà thôi. Đệ tử lần đi Nam Phương Học Viện e rằng phải lưu lại một thời gian dài ở phương xa. Tuy không thể thường xuyên nghe sư phụ lão nhân gia ngài chỉ dạy, nhưng U Như tất sẽ khắc ghi trong lòng và nghiêm túc tuân theo những lời sư phụ thường ngày căn dặn."
Nhìn U Như cung kính và hòa nhã trước mặt, trong mắt Phong Nhã lóe lên một tia dị sắc.
Trầm mặc một lúc lâu, Phong Nhã nói: "Ừm, nếu Chưởng môn đã để ý con, vậy con cứ đi đi. Còn chuyện con ở bên ngoài thế nào, sư phụ cũng không quản được nữa. Những năm gần đây ta cũng không có cố gắng truyền thụ cho con được gì, thậm chí cả Thanh Nguyệt Quyết con vẫn là có được từ đệ tử Tử Thanh. Ta làm sư phụ như vậy quả thật có chút không chịu trách nhiệm. Chắc con trong lòng cũng từng có bất mãn với ta chứ?"
"Đệ tử không dám!" U Như vội vàng nói, "Sư phụ dạy gì, muốn dạy gì, đó là việc của sư phụ. Đệ tử chưa bao giờ có bất kỳ ý nghĩ bất kính nào với sư phụ. Được vào Thanh Nguyệt sơn, được sư phụ để mắt mà thu làm đệ tử, ấy là phúc khí của U Như. Trong lòng U Như đối với sư phụ chỉ có lòng kính trọng."
Gật đầu, Phong Nhã nói: "Trước đây, vì Yến Dận mà ta đã có chút thành kiến với con. Giờ nhìn lại, đúng là sư phụ đã quá nóng vội."
Nói rồi, Phong Nhã vươn tay điểm một đạo thanh quang vào trán U Như.
"Đây là Thanh Nguyệt Quyết hoàn chỉnh cùng với một số pháp thuật cơ bản trong tông môn. Không thể nói là quý giá lắm, nhưng đối với con mà nói, cũng có chút tác dụng." Phong Nhã nói, "Hiện tại Phong Vân đế quốc cũng không còn an toàn như trước, nhiều thêm chút kiến thức, đối với con cũng có ích lợi."
Cảm động nhìn Phong Nhã, U Như thành tâm gật đầu: "U Như tạ ơn sư phụ đã chỉ dạy."
"Được rồi, con đi xuống đi." Khẽ thở dài, Phong Nhã bước một bước, biến mất trước mặt U Như.
Ngày hôm sau, U Như dưới sự cổ vũ và tán dương của Vãn Hinh, dẫn theo các đệ tử khác có tuổi tác và thực lực không quá chênh lệch, rời khỏi Thanh Nguyệt sơn, hướng Nam Phương Học Viện mà đi.
Ngay khi U Như rời đi chưa đến nửa canh giờ, Vãn Hinh cùng Vãn Tuyết và những người khác giật mình, dồn dập bay lên đỉnh Thanh Nguyệt sơn, nhìn về phía quần sơn phía tây.
Nơi đó, một bóng Huyết Ảnh cao ngàn trượng lặng lẽ hiện ra.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.