Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quyền Thuật Giả - Chương 571: Hắc Thích Mỗ Mỗ

Bên ngoài phủ Thẩm

Thẩm Tam Lang cùng một nhóm gia đinh phủ Thẩm đang đối đầu với một đám nữ tử trước cổng phủ. Xung quanh đó, rất nhiều người vây kín, không ngừng xì xào bàn tán và chỉ trỏ về phía họ.

Trong đám nữ tử có sáu người, năm người trong số đó khá trẻ, trạc hai mươi, ba mươi tuổi. Người còn lại thì tuổi đã khá cao, là một bà lão tóc hoa râm, thân hình gầy gò.

Bà lão chống một cây gậy. Cây gậy đó rất kỳ lạ, được khắc hình một con dị thú tên là Thích, với cái miệng há rộng.

Yến Dận từng thấy mô tả về dị thú Thích trong cuốn Thiên Hạ Vật Chí, nhưng nhớ không rõ lắm. Hắn chỉ biết rằng loài dị thú này thường sống theo bầy, tuy thực lực không quá mạnh nhưng một khi chạm trán cũng rất phiền phức.

Bà lão nhìn Thẩm Tam Lang, với giọng nói khàn khàn: "Tiểu tử con, ngươi tốt nhất nên xua đuổi người của ngươi đi, rồi mở cổng lớn đón chúng ta vào. Kẻo không, cây gậy này của ta sẽ không khách sáo với các ngươi đâu."

"Nằm mơ đi!" Thẩm Tam Lang lạnh lùng nói. "Đừng tưởng rằng ta không biết các ngươi đến đây làm gì. Các ngươi đã giết sư phụ của tỷ tỷ ta, giờ lại muốn giết cả tỷ tỷ ta. Tỷ tỷ ta cùng các ngươi không thù không oán, lẽ nào phải diệt cỏ tận gốc mới chịu dừng sao!"

Bà lão bình tĩnh nói: "Tiểu tử con, ngươi hiểu lầm rồi. Chúng ta chỉ tìm thứ mà cô gái câm kia đang cất giấu. Nếu nó giao ra, lão phu đương nhiên sẽ không làm khó nó."

"Ngươi mới là cô gái câm, cả nhà ngươi đều là cô gái câm!" Một hộ vệ bên cạnh Thẩm Tam Lang lớn tiếng nói. "Cái đồ lão già không biết sống chết này, nhà ngươi không dạy ngươi cách tôn trọng người khác sao!"

"Có ai lại gọi người như thế không?" Những hộ vệ khác cũng nhao nhao lên tiếng. Hiển nhiên, cách bà lão gọi Thẩm Ninh Tĩnh là "cô gái câm" đã chọc giận tất cả mọi người.

Ngay cả đám đông vây xem xung quanh, khi nghe bà lão dùng từ ngữ đầy kỳ thị và sỉ nhục "cô gái câm" để gọi Thẩm Ninh Tĩnh, cũng không khỏi nhìn bà lão cùng đám người kia với ánh mắt lạnh lẽo.

"Các ngươi đã muốn tìm chết, lão già này sẽ thành toàn cho các ngươi!" Bà lão chấn mạnh cây gậy xuống đất. Ngay lập tức, từ cái miệng há rộng của cây gậy bắn ra vô số cây châm đen li ti, lao thẳng vào Thẩm Tam Lang và các hộ vệ phủ Thẩm.

Thẩm Tam Lang kịp thời nhảy lùi lại, tránh khỏi những cây châm đen đang phóng tới.

Mà những người khác thì lại không may mắn như vậy.

Hắc châm xuyên vào cơ thể, những người trúng chiêu lập tức biến sắc, mặt mày thâm đen tái mét, rồi ngã gục xuống đất ngay tức khắc.

Hiển nhiên trong hắc châm có kịch độc.

Bà lão lại chấn cây gậy một lần nữa, những cây hắc châm đã găm vào cơ thể các hộ vệ phủ Thẩm liền đồng loạt bắn ngược ra và bay trở lại vào trong cây gậy của bà lão.

"Bọn họ chỉ còn một nén nhang để sống. Nếu bây giờ ngươi chịu đón chúng ta vào, lão phu có thể tha mạng cho bọn chúng," bà lão nhìn Thẩm Tam Lang, chậm rãi nói.

Nếu là hai ngày trước đây, Thẩm Tam Lang ngược lại sẽ không ngại đón bà lão vào.

Thế nhưng hiện tại, tỷ tỷ hắn Thẩm Ninh Tĩnh đang trong thời khắc đột phá mấu chốt. Hiệp Hàn Thanh thì đang bận chăm sóc nàng, không thể phân tâm. Còn Tô Nghiên Ảnh đang bận luyện đan, cũng không thể ra mặt. Dù có Nhạc Thạch vẫn ở trong phủ, nhưng ông lão không có chút thực lực nào này e rằng ngay cả một cái tát của bà lão cũng không đỡ nổi.

Mà Yến Dận cùng Nhạc Tuyết lại không có mặt trong phủ, nên hắn mới phải dẫn theo các hộ vệ phủ Thẩm ra chặn ở cửa, mong rằng có thể kéo dài thêm chút thời gian cho Thẩm Ninh Tĩnh và Hiệp Hàn Thanh.

Thế nhưng trước mắt hiển nhiên là không ổn rồi.

Đang suy nghĩ làm sao mà cây gậy của bà lão này lại giấu châm được nhỉ, Yến Dận đột nhiên cảm giác được có người đang kéo vạt áo mình.

Quay đầu lại, hắn chỉ thấy Nhạc Tuyết nhìn hắn, rồi lại nhìn về phía Thẩm Tam Lang và những người khác, sau đó vẫy tay ra hiệu Yến Dận lại gần.

Yến Dận ngây người một lát, khom người đưa tai lại gần Nhạc Tuyết. Nhạc Tuyết che miệng, ghé sát vào tai Yến Dận, thì thầm: "Còn không mau ra ngoài giúp đi!"

"Ưm..." Yến Dận thấp giọng nói, "Thế còn nàng thì sao?"

"Ngươi quan tâm ta?" Nhạc Tuyết hỏi.

Yến Dận gật đầu nói: "Nàng không có thực lực, nếu thật sự ra tay, nàng e là sẽ bị người ta một ngón tay bóp chết mất thôi."

Nhạc Tuyết khẽ hừ một tiếng nói: "Ta nào có yếu ớt như chàng nói. Vả lại, đâu nhất thiết phải ra tay. Chàng có thể đưa họ vào phủ Thẩm đã rồi tính sau."

"Ừ," Yến Dận khẽ ừ một tiếng, nhìn về phía giữa sân. Lúc này, bà lão đã tiến về phía Thẩm Tam Lang.

"Tam Lang, sư thúc ta đây!" Đúng lúc Thẩm Tam Lang còn đang do dự có nên ra tay hay không, thì thấy Yến Dận từ trong đám đông đi về phía hắn.

"Phương công tử!" Thẩm Tam Lang nhìn thấy Yến Dận, mừng rỡ nói. "Công tử đã về rồi ư!"

Yến Dận gật đầu, liếc nhìn bà lão, sau đó quay sang Thẩm Tam Lang nói: "Khách đến, sao không mời vào trong phủ dùng trà?"

Thẩm Tam Lang ngớ người ra, sau đó nhìn thấy Yến Dận cười với mình một cái, hắn dường như đã hiểu ra điều gì đó.

Nhìn về phía bà lão, Thẩm Tam Lang cười lạnh rồi nói: "Đã như vậy, vậy mời chư vị vào phủ nghỉ chân."

Nói xong, Thẩm Tam Lang nhìn về phía Yến Dận nói: "Cha ta và Nhạc lão đều đang ở đại sảnh."

Yến Dận hiểu ra ý tứ trong lời nói của Thẩm Tam Lang: Tô Nghiên Ảnh cùng Thẩm Ninh Tĩnh, còn có Hiệp Hàn Thanh, đều đang ở trong phòng riêng, tạm thời không thể ra mặt.

Yến Dận gật đầu, lạnh nhạt lướt mắt nhìn bà lão và năm cô gái phía sau nàng, rồi bước vào phủ Thẩm.

Sau khi mọi người đã vào trong, Nhạc Tuyết cũng nhanh chóng chớp lấy cơ hội, lén lút theo vào.

Trong phòng khách, vợ chồng Thẩm Hào đang nóng ruột chờ đợi, còn Nhạc Thạch thì vẫn lặng lẽ ngồi một bên nhâm nhi trà.

Thẩm Hào thấy Thẩm Tam Lang, đang định hỏi tình hình, nhưng khi thấy bà lão cùng đám người kia cũng vào theo, trong lòng ông ta không khỏi hoảng hốt. Tuy nhiên, khi nhìn thấy Yến Dận đứng cạnh Thẩm Tam Lang, sắc mặt Thẩm Hào đã dịu đi rất nhiều.

Sự thay đổi nhỏ này tất nhiên không thoát khỏi ánh mắt bà lão.

Bà ta cũng đang suy nghĩ người thanh niên mặc áo đen này rốt cuộc là ai.

Sau khi cải trang, tướng mạo và thân hình của Yến Dận có chút khác biệt so với trước, thêm vào việc hắn không hề để lộ khí tức, nên bà lão không thể phán đoán được thực lực thật sự của Yến Dận. Tuy nhiên, nhìn vào bước đi vững vàng của Yến Dận, bà lão đoán hắn hẳn là một Võ Giả.

Nghĩ Yến Dận chỉ là một Võ Giả, bà lão lập tức không còn lo lắng nữa.

Bởi vì bà ta là một tu sĩ, hơn nữa còn là một Linh Vương.

Vì vậy, bà ta không hề lo lắng, ngược lại còn nhìn Yến Dận, liên tục cười lạnh.

Tiến vào phòng khách, năm cô gái phía sau bà lão đều hầu hạ nàng ta ngồi xuống, rồi lạnh lùng nói với Thẩm Hào và những người khác: "Để Thẩm Ninh Tĩnh đi ra, sư phụ chúng ta có lời muốn hỏi nàng ta."

Thẩm Hào liếc nhìn Nhạc lão và Yến Dận, rồi chắp tay nói với bà lão: "Không biết chư vị là ai, tìm con gái ta có chuyện gì không?"

"Đây là sư phụ ta, người đời xưng là Hắc Thích Mỗ Mỗ," một trong số các đồ đệ của bà lão mở miệng nói, "cũng là khách khanh của Thính Vũ Lâu."

"Chuyện chúng ta tìm con gái ngươi có nói với ngươi cũng vô dụng, ngươi thấy chúng ta thì tự khắc sẽ rõ." Một đồ đệ khác của Hắc Thích Mỗ Mỗ mở miệng nói. "Hãy nhớ kỹ, các ngươi chỉ có chưa đầy một nén nhang thời gian. Nếu Thẩm Ninh Tĩnh vẫn không chịu ra mặt, không chỉ những người bên ngoài kia sẽ bỏ mạng, mà tất cả mọi người trong Thẩm gia các ngươi cũng sẽ phải chết!"

"Khẩu khí thật lớn!" Thẩm Tam Lang lạnh lùng quát. "Nơi này là Man Hoang thành, không phải nơi để các ngươi hoành hành!"

"Hoành hành sao?" Hắc Thích Mỗ Mỗ nhìn Thẩm Tam Lang, nói: "Ở Man Hoang thành rộng lớn này, những gia tộc nhỏ bé như Thẩm gia các ngươi nhiều không kể xiết, có san bằng một cái cũng chẳng đáng kể gì. Tin rằng sẽ không có ai vì một Thẩm gia mà gây khó dễ cho chúng ta đâu."

Thẩm Tam Lang định nói thêm, nhưng Yến Dận đã đưa tay đè vai hắn lại, rồi ngồi xuống cạnh Nhạc Thạch, nhìn Hắc Thích Mỗ Mỗ nói: "Sư phụ của Thẩm Ninh Tĩnh có quan hệ gì với bà, bà có thể nói rõ một chút được không?"

Hắc Thích Mỗ Mỗ lạnh nhạt liếc nhìn Yến Dận, nói: "Ngươi là ai?"

Yến Dận cười khẽ nói: "Ta là bạn của công tử Thẩm, đang làm khách ở phủ Thẩm."

"Hóa ra là khách nhân, vậy thì ngoan ngoãn làm tròn bổn phận khách nhân, đừng nhúng tay vào chuyện giữa chúng ta." Một trong năm đồ đệ của Hắc Thích Mỗ Mỗ mở miệng nói. "Bằng không, chỉ có thể tự rước họa vào thân mà thôi."

Yến Dận không thèm liếc nhìn người đó, mà vẫn lặng lẽ nhìn Hắc Thích Mỗ Mỗ, chậm rãi nói: "Tiểu Phỉ là đồ đệ của bà?"

Ánh mắt Hắc Thích Mỗ Mỗ ngưng lại, sắc bén như kim châm, chăm chú nhìn Yến Dận nói: "Ngươi biết Tiểu Phỉ?"

Yến Dận lắc đầu nói: "Không quen biết."

"Vậy làm sao ngươi biết nó?" Hắc Thích Mỗ Mỗ nói.

Yến Dận nói: "Trước hết, bà hãy nói cho ta biết bà cùng sư phụ của Ninh Tĩnh có quan hệ gì, và vì sao bà lại muốn giết nàng ta?"

Một đồ đệ của Hắc Thích Mỗ Mỗ định mở miệng, nhưng Hắc Thích Mỗ Mỗ đã giơ tay ngăn lại, rồi nhìn Yến Dận, nói: "Chuyện này không liên quan gì đến ngươi."

"Ngươi tốt nhất nên nói ra đi." Nhạc Thạch ngồi một bên, nhấp một ngụm trà rồi nói. "Bà nói ra chỉ có lợi cho bà thôi."

Hắc Thích Mỗ Mỗ chau mày, nhìn Yến Dận và Nhạc Thạch, nói: "Rốt cuộc các ngươi là ai?"

Yến Dận không lên tiếng, mà nói: "Nếu bà không nói, vậy ta không ngại đoán thử. Có phải vì một vật gì đó mà bà cùng sư phụ của Thẩm Ninh Tĩnh đã nảy sinh mâu thuẫn? Sau đó bà tìm đủ mọi cách đối phó nàng ta, nhưng lại không phải đối thủ của nàng, không thể đánh bại được nàng. Rồi có một người xuất hiện trong tầm mắt bà, bà đã dùng chút thủ đoạn để lợi dụng hắn, để hắn đánh bại sư phụ của Thẩm Ninh Tĩnh, còn bà thì ra tay giết nàng. Người đó rất béo, bởi vì hắn yêu thích đồ đệ Tiểu Phỉ của bà, nên mới không ngại đường xa vạn dặm đến Man Hoang thành này. Đáng tiếc, hắn đã bị bà lợi dụng rồi."

"Làm sao ngươi biết?" Một đồ đệ của Hắc Thích Mỗ Mỗ kinh ngạc thốt lên.

Nghe vậy, Yến Dận khẽ mỉm cười, nhìn Hắc Thích Mỗ Mỗ.

"Không sai," Hắc Thích Mỗ Mỗ mở miệng nói. "Nàng ta khắp nơi đối phó với ta, phá giải độc Hắc Thích châm của ta, vì thế ta muốn giết nàng ta. Nhưng quả thật, như ngươi nói, thực lực của ta không bằng nàng ta, bởi vì sư phụ của nàng ta từng là đệ tử Thanh Vân Phong. Còn tên béo mà ngươi nói, hắn yêu thích đồ đệ Tiểu Phỉ của ta, nhưng ta không hề lợi dụng hắn, hắn là tự nguyện ra tay giúp ta."

"Ồ," Yến Dận mở miệng nói. "Nếu người đối phó với bà đã chết rồi, vậy tại sao bà còn muốn truy cùng diệt tận, tìm đến tận cửa như vậy?"

Hắc Thích Mỗ Mỗ nhìn Yến Dận, nói: "Chỉ cần Thẩm Ninh Tĩnh chịu giao ra thứ có thể phá giải Hắc Thích châm của ta, ta đương nhiên sẽ không làm khó nàng ta."

Yến Dận hiểu rõ đạo lý 'vỏ quýt dày có móng tay nhọn'. Hắc Thích Mỗ Mỗ nổi danh với Hắc Thích châm của mình, nhưng sư phụ của Thẩm Ninh Tĩnh lại sở hữu thứ có thể phá giải Hắc Thích châm độc của bà ta. Nếu thứ này rơi vào tay người ngoài, bà ta sẽ cảm thấy bất an.

Vì vậy, bà ta muốn loại bỏ mối lo này.

"Hóa ra là vậy," Yến Dận nói. "Được rồi, ta còn một câu hỏi. Nếu câu trả lời của bà làm ta thỏa mãn, ta sẽ không nhúng tay vào chuyện này nữa."

"Ta có thể trả lời ngươi," Hắc Thích Mỗ Mỗ nói. "Hãy nói cho ta biết, rốt cuộc ngươi là ai?"

"Ta là ai đều không quan trọng," Yến Dận thản nhiên nói. "Quan trọng là, nếu bà biết ta là ai, điều đó chỉ gây hại chứ không có lợi gì cho bà. Được rồi, hãy nói cho ta biết: kẻ giết chết sư phụ của Thẩm Ninh Tĩnh là bà, hay là hắn?"

Thẩm Tam Lang vẫn theo dõi những diễn biến trong phòng, hắn cảm thấy Phương công tử này dường như càng lúc càng trở nên thần bí.

Hơn nữa, hắn cũng bắt đầu hoài nghi Yến Dận và nhóm người kia rốt cuộc có phải đệ tử Cự Kiếm Môn hay không.

"Ta không ra tay, là Vương Đôn khiến nàng ta bị thương nặng, sau đó nàng ta tự sát," Hắc Thích Mỗ Mỗ chậm rãi nói.

"Tự sát?" Yến Dận ngẩn người ra, lập tức lạnh lùng hỏi: "Khi đó bà cũng có mặt ở đó ư?"

Hắc Thích Mỗ Mỗ gật đầu: "Phải."

Yến Dận liếc nhìn Hắc Thích Mỗ Mỗ, rồi hướng về phía ngoài phòng khách, nói: "Sư thúc cũng đã nghe rõ rồi chứ? Người định xử lý chuyện này thế nào?"

Chỉ thấy Hiệp Hàn Thanh đi vào, liếc nhìn Yến Dận, sau đó nhìn về phía Hắc Thích Mỗ Mỗ nói: "Sư phụ của Thẩm Ninh Tĩnh là sư tỷ của ta. Còn Thẩm Ninh Tĩnh, sư điệt của ta, tuy không phải do ngươi tận tay giết chết, nhưng cũng là vì ngươi mà chết."

Nói xong, một luồng kiếm quang chợt lóe lên. Trực tiếp cắm phập vào ngực Hắc Thích Mỗ Mỗ là một thanh trường kiếm màu băng lam.

Hắc Thích Mỗ Mỗ, người mà Thẩm Hào và Thẩm Tam Lang vốn tưởng rất lợi hại, cứ thế mà chết.

Không có bất kỳ tình tiết quanh co hay trận chiến oanh liệt nào, tất cả diễn ra thật đơn giản.

Nhưng Thẩm Tam Lang biết, sự đơn giản ấy là do chênh lệch về thực lực.

Hiệp Hàn Thanh có thực lực tuyệt đối khiến Hắc Thích Mỗ Mỗ không kịp phản ứng, cho dù bà ta là một Linh Vương đi chăng nữa.

Mọi bản quyền của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free