(Đã dịch) Quyền Thuật Giả - Chương 704: Đường về
Thanh Nguyệt sơn
Sau mấy ngày, Vãn Tuyết cuối cùng cũng từ Nam Phương học viện trở về Thanh Nguyệt sơn. Khi nàng vừa định kể lại mọi chuyện đã xảy ra ở Nam Phương học viện cho Vãn Hinh nghe, thì Vãn Hinh lại báo cho nàng một tin tức còn chấn động hơn nhiều.
"Đã xác định, trên đường đến Nam Phương học viện, Trưởng lão Phong Hình của bổn phái và Lục trưởng lão của Quỷ Thần Tông đã bị cướp giết, còn Phong Nhã thì trọng thương. Nếu không có người kịp thời cứu giúp, e rằng nàng đã khó giữ được tính mạng." Vãn Hinh nhìn Vãn Tuyết, vẻ mặt nghiêm nghị nói: "Đây là lần đầu tiên Thanh Nguyệt sơn chúng ta bị ám tập trong mấy trăm năm qua, lại còn tổn thất một vị Linh Thánh. Hiện giờ ta đã phái Vũ trưởng lão dẫn Trường Chỉ và vài đệ tử khác đi điều tra. Tử Thanh cũng sẽ trở về ngay trong hôm nay để hiệp trợ. Theo lời Phong Nhã, kẻ cướp giết họ chính là Bí Thư Trưởng, Thái thượng Tam trưởng lão của Ám Hương các."
"Bí Thư Trưởng?" Vãn Tuyết kinh ngạc nói. "Không phải hắn đã bị Yến Vân Thiên sát hại từ mấy trăm năm trước rồi ư?"
"Chuyện này rất kỳ lạ, vì vậy sư tôn của Phong Hình và Phong Nhã đã xuống núi cách đây mấy ngày." Vãn Hinh nói. "Một là để báo thù cho Phong Hình và Phong Nhã, hai là muốn điều tra rõ những kẻ đứng sau vụ việc này."
Vãn Tuyết vội vàng kể lại những chuyện mình đã gặp ở Nam Phương học viện, cuối cùng nói: "Phong Vân Khiếu và đám người kia tựa hồ đã có chỗ dựa, không còn kiêng dè bất cứ điều gì mà ra tay với Dận nhi và đồng bọn. Cự Kiếm Môn và Hợp Khí Tông cũng đã liên thủ với Phong Vân Khiếu. E rằng một cơn bão táp lớn sắp sửa bao trùm toàn bộ thiên hạ."
Khẽ thở dài, Vãn Hinh nhẹ giọng nói: "Bão táp nổi lên, ai cũng sẽ bị liên lụy. Chỉ có những kẻ có thực lực càng mạnh mới có thể đứng vững giữa giông bão. Không chỉ Dận nhi, ngay cả Thanh Nguyệt sơn chúng ta e rằng cũng sẽ gặp không ít phiền phức."
"Sư tỷ, tình trạng của Phong Nhã sư tỷ bây giờ thế nào rồi?" Vãn Tuyết hỏi. "Có cần ta triệu hồi đồ đệ của nàng là U Như từ Nam Phương học viện về không?"
"Điều đó không cần thiết." Vãn Hinh thần sắc bình tĩnh nói. "Ta đã truyền lệnh cho U Như tạm thời tiếp quản chức vụ của Phong Nhã."
Vãn Tuyết sửng sốt một chút, sau đó thấp giọng nói: "Làm vậy liệu có không hay không?"
Vãn Hinh nhàn nhạt nói: "Không có gì là không tốt cả. Phong Nhã bị thương, để đệ tử nàng tạm thời đảm nhiệm chức vụ cũng chẳng có gì."
Phong Nhã vốn thường xuyên gây khó dễ cho Vãn Hinh. Lần này nàng bị thương, Vãn Hinh liền nhân cơ hội này, để U Như – người có quan hệ rất tốt với các nàng – tạm thời đảm nhiệm chức vụ của Phong Nhã. Vết thương của Phong Nhã cần một thời gian dài để lành lại. Đợi đến khi nàng hoàn toàn bình phục, U Như đã quen thuộc với chức vụ của mình. Đến lúc đó, Vãn Hinh chỉ cần tìm một lý do hợp lý là có thể danh chính ngôn thuận phế bỏ chức vụ của Phong Nhã.
Hiển nhiên Vãn Tuyết cũng hiểu rõ đạo lý này, cho nên mới nói ra những lời như vậy.
"À đúng rồi, người đưa Phong Nhã đến Thanh Nguyệt sơn không chỉ là một Võ Thánh, hơn nữa còn có quan hệ với Yến Dận." Vãn Hinh nhìn về phía Vãn Tuyết nói. "Nếu không phải hắn đến Thanh Nguyệt sơn, e rằng ta cũng sẽ không nhớ ra một người như vậy."
Vãn Tuyết kinh ngạc nói: "Người đó là ai?"
Vãn Hinh nói: "Từ Tề Tề, một trong những huynh đệ kết bái của Dận nhi, cũng là người ít gây chú ý nhất."
"Là hắn ư?" Vãn Tuyết giật mình nói. "Không thể nào! Thật sự là hắn sao?"
Khi ở Nam Phương học viện, Vãn Tuyết cũng đã hiểu rõ một phần nào đó về tứ huynh đệ Yến Dận. Đối với Từ Tề Tề, nàng tuy có biết nhưng không nhiều. Từ lời U Như và Đế Nhất Hành, nàng biết Từ Tề Tề có thực lực rất bình thường, là một người tầm thường. Hắn không có tư chất như Lăng Vân Phong, không có tốc độ thần kỳ như Bàn Đôn, càng không có bối cảnh hiển hách như Yến Dận. Thế nhưng chính là một người như vậy lại còn tiến vào cảnh giới Võ Thánh trước cả Lăng Vân Phong và Yến Dận. Vì lẽ đó, khi biết Từ Tề Tề đã là Võ Thánh, nàng không khỏi giật mình kinh ngạc, chỉ cảm thấy khó mà tin được.
Gật đầu, Vãn Hinh cười nói: "Ban đầu ta cũng giật mình như ngươi, thế nhưng sau khi gặp hắn, ta lại cảm thấy việc hắn có thể đột phá trở thành Võ Thánh là một chuyện hết sức bình thường."
"Nếu đã như vậy, ta quả thực rất muốn đi gặp vị Tân Võ Thánh này." Vãn Tuyết cười nói. "Ta thực sự hiếu kỳ không biết rốt cuộc hắn là người như thế nào. Những năm gần đây, tin tức liên quan tới người này gần như biệt tăm. Nếu không được tận mắt chứng kiến, ta thực sự không thể tin được hắn thật sự đã trở thành Võ Thánh trước cả Yến Dận và những người khác."
Sau đó, Vãn Tuyết đã gặp Từ Tề Tề, và cũng nhìn thấy Minh Nguyệt bên cạnh hắn.
Trải qua điều tra kỹ lưỡng, Vãn Tuyết cuối cùng cũng chấp nhận sự thật.
Từ Tề Tề quả thực là một Võ Thánh.
Bất quá, khi Vãn Tuyết ngỏ ý muốn Từ Tề Tề đến Nam Phương học viện tọa trấn và giúp đỡ, Từ Tề Tề đã từ chối.
"Ta chỉ là một người bình thường, ta chỉ muốn sống một cuộc sống đơn giản. Những chuyện chém giết không phải điều ta ưa thích. Mỗi người đều cần phải tự đối mặt với những hiểm nguy khó lường. Nếu chỉ dựa vào sự bảo vệ của người khác thì vô ích. Chỉ khi nào họ học được cách tự mình đối mặt với nguy hiểm, họ mới thực sự trưởng thành." Từ Tề Tề nhìn Vãn Tuyết, chậm rãi nói: "Ta sẽ không đi giúp họ, và cũng không giúp được họ."
"Vậy còn Yến Dận?" Vãn Tuyết nhìn Từ Tề Tề nói. "Hắn là huynh đệ kết bái của ngươi, chẳng lẽ ngươi không muốn đi trợ giúp hắn ư?"
"Lão Tứ..." Từ Tề Tề trầm mặc một lát, sau đó mở miệng nói: "Khi hắn thực sự cần ta trợ giúp, ta sẽ xuất hiện."
Dứt lời, Từ Tề Tề mang theo Minh Nguyệt, chào từ biệt Vãn Hinh rồi rời khỏi Thanh Nguyệt s��n.
Sau ba ngày, Nam Cương
"Cô cô, Dận nhi xin bái biệt, từ nay về sau mong ngài bảo trọng." Yến Dận nhìn Yến Hồng và mọi người trước mặt, chắp tay nói. "Đợi đến ngày Dận nhi thành hôn, kính xin cô cô, Sơn thúc và sư phụ cùng tề tựu tại Bắc Cương."
Gật đầu, Yến Hồng mang theo ý cười trên mặt nói: "Khinh Trần coi như là nửa đồ đệ của ta, Tình nhi thì ta lại vô cùng yêu thích. Khi các cháu kết hôn, cô cô nhất định sẽ đến."
Nhìn Yến Dận, Yến Sơn mở miệng nói: "Thiếu chủ, ngài cũng xin bảo trọng."
"Vâng." Yến Dận nói. "Sơn thúc yên tâm, Dận nhi sẽ tự lo liệu."
Nhìn sư phụ mình, Yến Dận mở miệng nói: "Sư phụ..."
Yến Hạo Nhiên mở miệng nói: "Ta đã không có tư cách làm sư phụ của con nữa. Con hiện tại đã là một Võ Thánh, ta bất quá chỉ là Võ Vương. Nếu tiếp tục làm sư phụ con, vậy thì có chút..."
"Không!" Yến Dận ngắt lời Yến Hạo Nhiên, nghiêm túc nói: "Một ngày là sư phụ, cả đời là sư phụ. Mặc kệ tương lai thực lực của Yến Dận thế nào, trong lòng con, sư phụ người vĩnh viễn là sư phụ của con."
Thấy Yến Dận như vậy, Vương Chính ở bên cạnh cũng mở miệng nói: "Hạo Nhiên huynh, huynh cũng không cần khiêm nhường nữa. Từ xưa đến nay, đồ đệ vượt qua sư phụ nhiều không đếm xuể. Tuy rằng thực lực của Yến Dận mạnh hơn huynh, nhưng đó chẳng phải nói rõ đạo lý 'trò giỏi hơn thầy' đó sao?"
Gật đầu, Lăng Kiếm Nam cũng mở miệng nói: "Võ Vương thì sao, Võ Thánh thì sao? Chỉ cần thầy có dạy, trò có học, thì cần gì phải quan tâm thực lực ai mạnh ai yếu?"
"Vậy cũng tốt." Yến Hạo Nhiên mỉm cười nói. "Nếu mọi người đều nói như vậy, ta, người sư phụ này, liền tiếp tục đảm nhiệm đi."
"Lần đi Bắc Cương rất xa, hiện tại Nam Cương lại đang gió nổi mây vần, các con phải hết sức cẩn thận, biết không?" Yến Hồng thân thiết nhìn Yến Dận nói. "Chúng ta mới vừa gặp mặt chưa được bao lâu, cô cô đã lại phải chia xa cùng con, trong lòng thực sự không muốn."
Diệp Khinh Trần khẽ nói: "Ân sư, nếu không có việc, chúng con cũng muốn ở lại thêm một thời gian nữa để bầu bạn với mọi người. Chỉ là lệnh rút quân trăm vạn hùng binh ở Yến Vân của Phong Vân Khiếu đã gây náo loạn khắp Phong Vân đế quốc. Phía bắc Yến Vân sơn mạch, rất nhiều lê dân bách tính đang chịu uy hiếp về tính mạng và tài sản. Yến Dận thân là Định Bắc hầu, quân chủ đế quốc cũng đang đặt nhiều hy vọng vào hắn. Vì những bách tính đang chịu uy hiếp kia, đế quốc cần gấp hắn điều binh hiệp phòng."
"Vâng." Yến Dận mở miệng nói. "Trách nhiệm và sứ mệnh đặt lên vai, Dận nhi không thể không trở về."
Sau khi Yến Hồng và mọi người căn dặn đủ điều, Yến Dận và nhóm người của mình rời khỏi tiểu trấn nơi Vương gia lưu lại dưới chân Tích Nhật sơn, hướng về phương bắc.
Trên Tích Nhật sơn, nhìn Yến Dận và nhóm người đi xa, Vương gia lão tổ vuốt râu khẽ thở dài: "Chuyến đi này, e rằng là vĩnh biệt."
Đứng trên phi kiếm cùng Hiệp Hàn Thanh, Lão Yêu hỏi Yến Dận: "Thống lĩnh, Vương gia lão tổ kia tại sao không để Hỏa Thần nuốt trứng Mê Hồn Điểu? Ông ấy giúp huynh đột phá lên Võ Thánh, có đòi hỏi điều kiện gì không?"
Lắc đầu, Yến Dận nói: "Không có, chỉ là xuất phát từ lòng báo ân thôi."
Tiếp đó, Yến Dận liền kể lại sơ qua chuyện giữa Vương gia lão tổ và Yến Vân Thiên, cuối cùng nói: "Nếu không có như vậy, e rằng chúng ta cũng phải bỏ mạng tại đây."
"Người đời đều nói ân oán đời nào đời đó trả, không ngờ ân tình của tổ tiên lại được dùng để giúp đỡ hậu bối." Đại Đầu thở dài nói: "Người có tình nghĩa như Vương gia lão tổ trên đời này không nhiều."
Sau khi phi hành nửa ngày, Lăng Kiếm Nam nhìn về phía Yến Dận nói: "Ta phải về Thanh Vân phong một chuyến, xin cáo biệt các ngươi ngay tại đây."
Gật đầu, Yến Dận nói: "Lăng thúc thúc, lần này đa tạ thúc đã giúp đỡ. Ngày sau rảnh rỗi, xin hãy đến Bắc Cương ngồi chơi một lát."
Mỉm cười, Lăng Kiếm Nam nói: "Tốt!"
Nhìn theo Lăng Kiếm Nam rời đi, Diệp Khinh Trần nhìn về phía Yến Dận nói: "Chúng ta sẽ trực tiếp về Bắc Cương, hay là đi đế đô một chuyến trước?"
Diệp Khinh Trần nói rằng việc đi đế đô cũng có lý do. Hiện nay Hắc Y quân của Yến Dận vẫn còn trong lãnh thổ đế quốc, mà thân là Định Bắc hầu, Yến Dận hẳn là phải hồi báo tình hình cho quân chủ đế quốc.
Trầm ngâm một lát, Yến Dận nói: "Vậy trước tiên đi đế đô đi. Sau khi thương nghị với quân chủ, ta sẽ trở về Bắc Cương chỉnh đốn xong xuôi, sau đó xem xét tình hình có cần trưng binh nữa hay không. Yến Vân sơn mạch trải dài mấy vạn dặm, đại quân của Hải Tặc Vương bọn họ bất quá hai mươi vạn, số lượng này vẫn còn thiếu rất nhiều."
"Ừm." Lâm Tình Nhi vuốt cằm nói. "Quả thực nhân số quá ít, căn bản không đủ sức phòng thủ. Yến Vân sơn mạch có rất nhiều dị thú đáng kinh ngạc. Khi đại quân của Phong Vân Khiếu hành động ở phía nam, dị thú chắc chắn sẽ đổ dồn về Bắc Cương. Ta đã bắt đầu hiểu vì sao trước đây hắn lại nhắm vào quân đội của cha Yến Dận, cuối cùng lại nhắm vào quân đội của Nam Cung thúc thúc."
"Nếu như Phong Vân Khiếu nắm giữ được Yến gia quân của tướng quân đại nhân, hắn nhất định sẽ hành động từ phía bắc Yến Vân sơn mạch. Đến lúc đó, dị thú trong Yến Vân sơn mạch sẽ tràn xuống Nam Cương, buộc Trấn Nam tướng quân – người đang nắm giữ đại quân – phải điều binh đi phòng bị." Lão Yêu nói. "Tuy nhiên, hắn không ngờ rằng quân đội của tướng quân đại nhân lại không thể bị hắn nắm giữ. Cuối cùng hắn đành phải chuyển mục tiêu sang quân đội của Trấn Nam tướng quân. Nhưng điều nằm ngoài dự liệu của hắn là sau đó, một vị Trung tướng quân lại rời đi, khiến hắn có cơ hội nắm giữ quân đội Trung tướng quân này. Lợi dụng quân đội đó, hắn liền bức ép Trấn Nam tướng quân rút khỏi Nam Cương, để hắn có thể muốn làm gì thì làm ở đó."
"Bất quá, điều ta rất thắc mắc là nếu Phong Vân Khiếu tiêu tốn nhiều tâm tư như vậy chỉ để rút quân khỏi Yến Vân sơn mạch, vậy rốt cuộc hắn muốn làm vậy để làm gì?" Diệp Khinh Trần ngưng mi nói. "Một người làm một việc tuyệt đối sẽ không vô duyên vô cớ. Chắc chắn có nguyên nhân ẩn chứa bên trong."
Nguyên nhân là gì, Yến Dận và mọi người tất nhiên không biết. Bất quá, có thể khẳng định rằng, sau lệnh này của Phong Vân Khiếu, khẳng định có một câu chuyện liên quan đến Yến Vân sơn mạch.
Toàn bộ văn bản này, từ từng câu chữ, đều được bảo hộ bởi truyen.free.