Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 1000 : Ăn cơm

"Mối quan hệ giữa họ thế nào? 315 và đứa bé đó?" Người đàn ông lặp lại câu hỏi vào tai nghe của người gác đêm.

Lý Lộ trầm tư một lát rồi chậm rãi lên tiếng: "Hồi mới bắt đầu, Anna đối xử với đứa bé đó rất tốt, đích thân tắm rửa cho nó, còn trông chừng nó ăn cơm. Kiểu đối xử ấy quả thực không khác gì con ruột, lúc đó ta mới nhận ra người phụ nữ điên ấy cũng có tình cảm. Thế nhưng sau khi từ nước ngoài trở về, thái độ của Anna với nó lại thay đổi một trăm tám mươi độ. Có lần, cô ta thậm chí bóp cổ đứa bé đến thâm tím, trông bộ dạng đó cứ như thể thật sự muốn ra tay giết chết nó."

Nhìn Lý Lộ đang trầm tư, người gác đêm suy nghĩ một lúc rồi lại hỏi những vấn đề khác.

"Đừng hỏi tôi về mối quan hệ của họ! Tôi thực sự không biết! Khi tôi ở đó, cơ bản là trong tình trạng nửa tù binh, làm sao người phụ nữ điên ấy có thể nói cho tôi biết được." Lý Lộ gào lên với vẻ mặt hơi dữ tợn.

Có vẻ tâm trạng cô ta hơi mất kiểm soát, nhưng về điểm này, Lý Lộ thực ra đang nói dối. Cô ta quả thật không biết những chuyện đó, nhưng con trai cô ta, Touba, thì chắc chắn biết. Người phụ nữ điên Anna không hiểu vì sao, chuyện gì cũng sẽ bàn bạc với con trai mình, hoàn toàn không coi nó là người ngoài. Hơn nữa, con trai cô ta còn hết lòng giữ bí mật cho Anna, ngay cả người mẹ ruột như cô ta cũng không hề tiết lộ. Về điểm này, Lý Lộ thậm chí có chút ghen tị mối quan hệ giữa hai người họ. Đối với người mẹ này, thái độ của con trai cô ta luôn hết mực chiều lòng. Nhưng những chuyện này tuyệt đối không thể nói ra. Nếu thật sự nói ra, tình cảnh của con trai cô ta chắc chắn sẽ nguy hiểm hơn.

"Nếu cô đã ở chung với họ, vậy cô có thấy 315 có dạy đứa bé đó một số kiến thức đặc biệt nào không?"

Nghe vậy, Lý Lộ sững sờ. Cô ta chợt cảm thấy có lẽ đây mới là vấn đề mà đối phương thực sự muốn hỏi.

"Không, không có. Anna chưa từng dạy dỗ nó bất kỳ kiến thức nào. Cô ta thậm chí còn không tự giới thiệu mình với đứa bé đó, chỉ để nó gọi là chị. Tôi cũng không biết vì sao."

Mặc dù chỉ là lời khai một chiều từ nữ phạm nhân, nhưng nghe như vậy, người gác đêm cũng yên tâm phần nào. Anh ta lấy điện thoại di động ra gọi đi.

"Bên số 3 cũng không có thu hoạch gì. Cá nhân tôi cũng cảm thấy có thể hạ cấp độ, cứ để 'bóng' tìm là được. Căn cứ thông tin thu thập được trước đây, khi đứa bé đó được 315 mang về, nó thậm chí còn chưa biết viết chữ. E rằng có tìm được cũng chẳng thu hoạch gì. Ừm, ừm ừm, tôi biết anh lo lắng điều gì. Nhưng anh không nghĩ rằng thay vì lo đứa bé này sẽ trở thành 315 tiếp theo, chi bằng lo liệu có 315 khác lại xuất hiện hay không sao?"

Tình huống như vậy từng có tiền lệ. Sau khi một dị thể bị tiêu diệt, rất nhanh người ta lại phát hiện hai dị thể khác ở những nơi khác. Sau đó hai dị thể kia đã gây ra rắc rối lớn, đây cũng là lý do vì sao IMF không muốn tùy tiện tiêu diệt dị thể. Nếu không phải vì 315 gây ra quá nhiều phiền phức, họ đã không phải dùng đến hạ sách này.

"Hơn nữa, ông bạn già, bây giờ điều mấu chốt nhất chẳng phải là... biết được thứ mà 315 đã triệu hồi rốt cuộc là gì sao?"

Người gác đêm vừa dứt lời, đầu dây bên kia lập tức im lặng. Vấn đề này dường như có sức nặng phi thường, khiến người ta nghẹt thở.

Một lúc sau, giọng nói lại vang lên trong điện tho��i.

"Ừm, biết rồi. Anh cứ đi lo chuyện rắn nhảy ở Châu Phi đi, việc giải quyết hậu quả này đã có người chuyên trách xử lý."

Nói xong, người gác đêm cúp điện thoại, quay người bước về phía cửa. "Đưa người phụ nữ này về phòng giam đi, nhớ phải thường xuyên lặp lại những câu hỏi tương tự, xem có xuất hiện tình huống lời khai trước sau mâu thuẫn hay không."

Giọng Lý Lộ xuyên qua kẽ cửa vọng vào tai anh ta. "Chờ một chút, tôi đã trả lời câu hỏi của các người rồi, vậy ít nhất hãy để tôi gặp con trai đi? Để tôi gặp nó một lần có được không! Chỉ một lần thôi, tôi cầu xin các người, tôi thật sự rất nhớ nó. Vì sao!! Tôi đã nói hết những gì tôi có thể nói rồi, vì sao các người lại không tin!!"

Mọi bản quyền và thông tin về dịch phẩm này đều thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những câu chuyện chưa kể.

Trong khu chợ đêm náo nhiệt, số người tranh thủ buổi tối ra ngoài tản bộ không hề ít, vì thế trên phố đi bộ, các loại quầy ăn vặt nhanh chóng được dựng lên. Ở một góc phố, một cậu bé lấm lem đang nhón chân, d��ng tay tìm kiếm trong thùng rác bốc mùi hôi thối. Rất nhanh, cậu ta lôi ra được một miếng vỏ dưa hấu, nhắm vào phần ruột đỏ còn sót lại trên vỏ, quyết tâm gặm từng miếng. Vị ngọt mát của nước dưa chảy vào bụng, khiến cái bụng đã một ngày chưa ăn gì của cậu ta dễ chịu hơn một chút. Miếng vỏ dưa hấu đã rửa sạch một phần vết bẩn trên mặt. Cao Chí Minh nhận ra điều này, vội vàng dùng đôi tay đen nhẻm sờ lên khuôn mặt mình. Chú Mặt Nạ nói có kẻ xấu đang tìm cậu ta, cậu ta không thể để những người đó phát hiện ra mình. Những ngày qua, đã có rất nhiều người tìm kiếm cậu ta.

Cao Chí Minh chưa từng nghĩ tới, kinh nghiệm lang thang từng có lại có lúc phát huy tác dụng. Ngõ lớn hẻm nhỏ, nơi nào có thể trốn, nơi nào có thể tránh, cậu ta đều nhớ rõ mồn một. Nhờ những con đường tắt này, lẩn trốn khắp nơi, cuối cùng cậu ta vẫn không bị phát hiện. Cao Chí Minh biết nếu bây giờ trở về tìm những người bạn từng cùng lang bạt, cuộc sống sẽ dễ chịu hơn nhiều. Nhưng sợ những kẻ đó sẽ tìm đến, nên cậu ta không dám quay về. Bây giờ cậu ta chỉ có thể cố gắng rút ngắn thời gian tìm kiếm thức ăn, để tránh bị những kẻ đó phát hiện.

Sau khi nhanh chóng nhìn quanh một lượt, Cao Chí Minh dùng hai tay đẩy mạnh cạnh thùng rác dính dầu mỡ, trực tiếp nhảy vào rồi đậy nắp thùng lại. Trong thùng rác có chuột, nhưng Cao Chí Minh chẳng hề bận tâm. Có chuột thì tốt, có chuột mới có đồ ăn. Khi có người gần đó bắt đầu chú ý đến mình, Cao Chí Minh nhanh chóng nhảy ra, ôm một túi rác đen lớn xông vào con hẻm nhỏ không có đèn đường gần đó. Mượn ánh trăng mờ ảo, cậu ta mở túi ni lông đen ra. Trong túi có đủ thứ: xương gà, que tre gãy, vỏ hàu, giấy bạc dính nước canh, giấy lau mũi, gần nửa chai Coca. Cậu ta lấy ra một túi ni lông khác từ trong ngực áo, cẩn thận bỏ vào đó những thứ trông có vẻ ăn được.

Lựa chọn đến cuối cùng, điều khiến Cao Chí Minh phấn khích là không ngờ có vài miếng thịt dê nguội. Mặc dù vì lạnh mà thịt dê trở nên tanh nồng, nhưng cậu ta chẳng hề chê bai. Cao Chí Minh dùng đầu lưỡi khẽ liếm, thấy thịt vẫn chưa thiu liền bỏ chúng vào túi. Lựa chọn nửa ngày, nhưng đồ ăn được thì rất ít. Cậu ta khao khát nhìn về phía thùng rác đằng xa vài giây, rồi lại không dám đi tới nữa. Cao Chí Minh ôm số thức ăn này, quay người nhanh chóng chạy đi.

Rời khỏi phố đi bộ náo nhiệt, cậu ta thành thạo xuyên qua giữa các công trình kiến trúc. Nửa giờ sau, cậu ta đến trước một khu nhà nát thưa thớt người ở. Sau khi nhìn quanh một lượt không thấy ai, Cao Chí Minh ôm số thức ăn đó chạy vào bên trong. Chạy nhanh lên đến tầng cao nhất, khi thấy trong căn phòng đầy rác không được sửa sang lại không có bất kỳ ai l���c lọi, cậu ta mới thở phào nhẹ nhõm. Cao Chí Minh quỳ xuống đất, cẩn thận dùng tay gạt đống rác ra, khuôn mặt Anna dần lộ ra. Đây là một thân thể khác của Anna.

Mọi ý tứ và tình tiết của chương này được sao chép nguyên bản từ truyen.free, không sai sót.

"Chị, ăn cơm." Cao Chí Minh cố hết sức đẩy thân thể Anna ra khỏi đống rác. Mặc dù Anna chỉ là một thiếu nữ, thân thể vô cùng nhẹ nhàng, nhưng đối với Cao Chí Minh mới 9 tuổi mà nói, vẫn quá nặng. Dùng mu bàn tay lau mồ hôi trên trán, Cao Chí Minh mở túi ni lông ra, dùng ngón tay vê miếng thịt dê bỏ vào miệng Anna. Cậu ta dùng hai tay nâng cằm Anna, dịch chuyển qua lại, định để cô bé nhai nát miếng thịt trong miệng, nhưng không hề có tác dụng. Cuối cùng, Cao Chí Minh đành bất đắc dĩ lấy miếng thịt ra khỏi miệng cô bé, tự mình nhai nát thành dạng thịt xay rồi lại đút vào miệng Anna. Hồi còn lang thang, cậu ta từng thấy có người làm như vậy để đút cơm cho một đứa trẻ, lúc đó thấy lạ nên đã nhớ kỹ.

Sau khi đút hết số thịt dê, Cao Chí Minh sợ cô bé đói, bèn dùng tay xé một ít sợi thịt tr��n xương gà, đút cho cô bé rồi mới thôi. Cho Anna ăn xong, Cao Chí Minh bắt đầu ăn phần còn lại: những vỏ trái cây, hạt, một ít xương, và lớp dầu dày bám trên giấy bạc còn dính hành. Chừng đó hiển nhiên là không đủ no. Dù Cao Chí Minh cắn nát xương gà nuốt vào bụng, vẫn không đủ. Thế nhưng, cảm thấy cái bụng nóng ran đã dễ chịu hơn một chút, Cao Chí Minh vẫn tỏ ra rất biết đủ. Về khoản chịu đói, cậu ta có kinh nghiệm phong phú. Cậu ta cẩn thận ẩn mình bên phải Anna, hai tay nhẹ nhàng ôm lấy cánh tay cô bé.

"Chị ơi, chú Mặt Nạ nói chú ấy sẽ sớm quay lại, nhưng đã mấy ngày rồi, sao chú ấy vẫn chưa về ạ?" Câu hỏi của Cao Chí Minh định sẵn không có người trả lời. Cậu ta tiếp tục tự nói tự nghe: "Chị cứ yên tâm đi, em đã hứa với chú Mặt Nạ là sẽ chăm sóc chị thật tốt. Chúng ta nhất định sẽ đợi đến khi chú ấy trở về. Chị có đói không? Chị yên tâm, sắp đến Tết Trung Thu rồi. Đến lúc đó, trong thùng rác sẽ có rất nhiều bánh trung thu bị vứt đi, chúng ta tha hồ mà ăn cho đã thèm." Những lời này dường như nói cho Anna nghe, lại dường như nói cho chính mình nghe. Nước miếng không ngừng tiết ra, Cao Chí Minh dùng sức nuốt xuống.

Vừa nhắc đến chuyện ăn uống, Cao Chí Minh lại cảm thấy bụng đói cồn cào hơn. Cậu ta lập tức dừng suy nghĩ đó lại, bắt đầu nghĩ sang chuyện khác. Cao Chí Minh chậm rãi ngồi dậy, ngẩn người nhìn khuôn mặt tinh xảo của Anna. "Chị ơi, chị thật đẹp." Cậu ta không kìm lòng được lại gần, hôn lên gò má mịn màng của cô bé. Ngay sau đó, dường như tự cảm thấy xấu hổ, cậu ta vùi đầu vào cánh tay Anna, khúc khích cười. Tiếng cười dần nhỏ lại. Khi Cao Chí Minh mở miệng lần nữa, ngữ khí của cậu ta có vẻ hơi trầm xuống: "Chị ơi, sau khi chị tỉnh lại, chị đừng đánh em có được không? Em thật sự rất thích chị, chị bảo em làm gì cũng được." Cao Chí Minh hơi thở dần đều đặn, cậu ta từ từ chìm vào giấc mộng. Lúc này, ánh trăng sáng ẩn mình sau tầng mây trên bầu trời đã di chuyển ra. Ánh trăng mờ ảo như một tấm chăn bông đắp lên người Anna và Charles. Không biết trong giấc mộng đã mơ thấy điều gì mà cậu bé nhắm mắt lại vẫn mỉm cười, nụ cười vô cùng hạnh phúc.

Câu chuyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, vui lòng không sao chép.

Sáng sớm hôm sau, Cao Chí Minh tỉnh dậy. Cậu ta bị đói mà tỉnh, đầu còn ong ong, dường như hơi sốt. Đi đến cửa sổ nhón chân lên nhìn, thấy trên đường phố không có ai qua lại, Cao Chí Minh quyết định tranh thủ lúc vắng người ra ngoài tìm thêm chút gì đó để ăn. Chỉ cần ăn no, đầu sẽ hết đau. Đi bộ nửa giờ đến khu náo nhiệt, Cao Chí Minh bắt đầu tìm kiếm trong thùng rác. Không biết có phải vì xe rác vừa dọn đi hay không mà ngoài một miếng kẹo cao su đã cứng ngắc, cậu ta chẳng tìm được bất cứ thứ gì. Thấy trên đường phố người đi làm, đi học ngày càng đông, Cao Chí Minh trong lòng lo lắng. Người càng nhiều, cậu ta càng muốn nhanh chóng quay về.

Nhưng ngay khi cậu ta chuẩn bị quay đi, một thùng rác đằng xa khiến Cao Chí Minh dừng bước. Cảm giác đói cồn cào trong bụng khiến cậu ta quyết định tìm nốt thùng này rồi sẽ quay về. Dùng tay nâng nắp thùng rác lên, Cao Chí Minh vùi đầu vào, hết sức chuyên chú tìm kiếm. Nửa cái bánh tiêu khiến mắt cậu ta lập tức sáng rực. Bánh điểm tâm cho chị có rồi. Đang lúc cậu ta vui vẻ nhét cái bánh tiêu vào trong ngực, một giọng nói đột ngột vang lên sau lưng khiến cả người cậu ta như rơi vào hầm băng trong chớp mắt. "Cao Chí Minh?"

Khớp xương cậu ta như bị gỉ sét vậy, chậm rãi xoay người. Một cô bé khoảng bảy tám tuổi xuất hiện trước mặt. Cao Chí Minh nhận ra cô bé này, đó là bạn cùng bàn hồi đi học của cậu ta: Mầm Mầm. "A! Cậu thật là Cao Chí Minh à! Tớ vừa nãy còn thấy hơi lạ, từ khi cậu bỏ học tớ chưa gặp cậu bao giờ. Cậu... sao lại ra nông nỗi này?" Bị dọa đến mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người, Cao Chí Minh không định giải thích gì. Cậu ta cẩn thận cất xong chiếc bánh tiêu, quay người cắm đầu bỏ chạy. Chú Mặt Nạ đã dặn, trước khi chú ấy trở về, không thể tin bất cứ ai. "Cậu đừng đi mà! Rốt cuộc có chuyện gì vậy? Sao cậu lại thành ăn mày rồi? Có muốn tớ giúp cậu tìm chú cảnh sát không?" Mầm Mầm không ngừng đuổi theo.

Nghe vậy, Cao Chí Minh lập tức chuyển bước đi thành chạy. "Cậu đừng chạy mà! Dừng lại đi, tớ không đuổi kịp cậu đâu!!" Trong lúc chạy nhanh, chiếc xăng đan đỏ vướng vào đất, Mầm Mầm lập tức ngã nhào. Cao Chí Minh dừng lại, đứng từ xa nhìn cô bé đau đớn từ dưới đất bò dậy. "Tớ không đuổi cậu nữa, cũng không hỏi nữa. Cậu đợi tớ ở đây một lát được không?" Mầm Mầm nói xong, xoa xoa đầu gối bị trầy da, khập khiễng đi về phía quán ăn sáng bên kia phố.

Chẳng bao lâu sau, cô bé quay lại, trong tay xách một túi ni lông đựng đầy màn thầu nóng hổi. Mùi thơm tỏa ra khiến Cao Chí Minh không tự chủ được mà nuốt nước miếng. "Cậu cầm lấy mà ăn đi, đừng đi lục thùng rác nữa, đồ trong đó thiu hết rồi." Cao Chí Minh rất muốn từ chối, nhưng cơ thể lại thành thật nhận lấy. "Cảm ơn, tiền này cậu lấy ở đâu ra vậy?" "Mẹ vốn bảo tớ ra ngoài mua bánh bao. Thấy cậu đói như vậy, thì cậu cứ cầm lấy ăn trước đi." Mầm Mầm cười ngọt ngào. Cao Chí Minh với vẻ mặt phức tạp nhìn cô bé một cái rồi quay người nhanh chóng bỏ chạy.

Cứ thế chạy mãi không nghỉ, Cao Chí Minh nhanh chóng quay về đ���n khu nhà nát đó. Cậu ta đưa tay nhét cái bánh tiêu trong ngực vào miệng, ngốn từng miếng lớn. Nhìn những chiếc màn thầu nóng hổi trắng nõn trong ngực, khuôn mặt cậu ta lập tức nở một nụ cười rạng rỡ. "Tốt quá rồi, nhiều đồ ăn như vậy, ăn dè sẻn thì có thể ăn được mấy ngày!" Dường như muốn chia sẻ tin tốt này cho người chị, Cao Chí Minh nhanh chóng đạp bậc thang phóng lên tầng cao nhất. Nhưng ngay khi sắp đến tầng cao nhất, cậu ta dừng lại. Phía trên có tiếng người nói chuyện. Mang theo tâm trạng thấp thỏm, Cao Chí Minh đi đến tầng cao nhất. Cậu ta thấy ở góc phòng khách, nơi khung thép lộ ra, có hai thanh niên, một mập một gầy, đang hút thuốc. Dây chuyền trên ngực, hình xăm lớn trên tay, cùng mái tóc dài nhuộm màu cam của họ đều cho thấy hai người này không dễ chọc, ít nhất là đối với Cao Chí Minh lúc này.

Hãy cùng truyen.free khám phá những thế giới kỳ ảo đầy mê hoặc, với chất lượng dịch thuật được đảm bảo.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free