(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 102 : Hải đồ
"Thuyền trưởng Charles, xin ngài hãy mang vật này đến dâng cho Thánh phẩm. Chúng ta đã tìm thấy bản đồ rồi, ngài xem, đây chính là Đảo Tiếp Tế, còn đây là nơi tọa lạc của Đất Quang Minh!"
Nghe vậy, hơi thở của Charles như muốn ngừng lại. Hắn vội vã giật lấy tấm da, kích động nhìn chằm chằm vào đó.
Sau khi cẩn thận phân biệt, Charles thấy rõ những vật được vẽ trên tấm da này. Những chỗ thủng kia chính là vị trí của các hòn đảo. Đây là một tấm hải đồ còn chi tiết hơn cả hải đồ "Vương" nổi tiếng.
Hắn có thể thấy trong chuỗi đảo ấy, có hai lỗ được khoét cố ý lớn hơn hẳn một vòng.
Người đàn ông đầu trọc bên cạnh dùng ngón tay chỉ vào hai cái lỗ đó: "Ngài xem, nơi xa nhất chính là nơi Đất Quang Minh tọa lạc, còn cái gần hơn một chút này, chính là điểm tiếp tế. Chúng ta chỉ cần bổ sung đầy đủ vật tư ở đây, là có thể lái thuyền thẳng tiến đến Thần Quốc Quang Minh Thần!"
Charles khó nhọc nuốt khan một ngụm nước bọt, ngón tay run rẩy vuốt ve lên những lỗ tròn trên tấm da.
"Thực... Thật sự xác định sao?"
Tín đồ Quang Minh Thần Giáo gật đầu thật mạnh. "Những ký tự của quái vật chúng tôi không thể hiểu, nhưng hải đồ vẫn hiển thị rất rõ ràng. Trên hải đồ của b���n chúng, bốn phía hòn đảo này hiển hiện sáng rõ hơn hẳn, hơn nữa bên cạnh còn cố ý ghi chú rất nhiều chữ viết. Nơi đây tuyệt đối chính là lối vào Đất Quang Minh."
Đầu Charles nhanh chóng xoay chuyển. "Đây là phòng thí nghiệm thứ hai của Quỹ Tài Chính, hải đồ thật chắc chắn đã sớm biến mất trong dòng chảy lịch sử. Tấm hải đồ bọn chúng tìm được nhất định là do môn đồ Miach cùng nhau sao chép lại. Bức vẽ này có độ tin cậy rất cao."
Nghĩ đến đây, tim Charles đập thình thịch. Mục tiêu đã được tìm thấy.
"Loảng xoảng!" Cánh cửa sắt đột nhiên bị gõ mạnh, khiến hai người đang trò chuyện nhận ra họ vẫn còn đang bị giam cầm.
Bên ngoài cửa truyền đến những tiếng ầm ĩ dồn dập của môn đồ Miach, nhưng lần này, tiếng lẩm bẩm bên tai Charles đã biến mất. Hắn không thể phân biệt được họ đang nói gì ngoài cửa nữa.
Ánh mắt Charles chuyển từ cánh cửa sắt sang người đàn ông đầu trọc trước mặt. "Ngươi tên là gì?"
"Thaalim, tôi tên là Thaalim."
"Thaalim, tấm hải đồ này có tỉ lệ chính xác không?" Hải đồ là loại v��t không giống những thứ khác, chỉ cần sai lệch một chút, trên thực tế liền có thể chênh lệch cả trăm ngàn dặm.
"Thuyền trưởng Charles, ngài cứ yên tâm. Những ai trong Quang Minh Thần Giáo có thể lên thuyền thám hiểm đều đã học qua kỹ thuật vẽ hải đồ nhất định tại học viện hàng hải. Ngài xem bên cạnh đây, chúng tôi đã vẽ ranh giới và vạch chia tỉ lệ. Tỉ suất tuyệt đối sẽ không sai lệch."
Nghe tiếng ầm ĩ bên ngoài cửa ngày càng nhanh, Charles điều khiển cánh tay giả bắn ra câu mâu. Hắn đưa câu mâu cho Thaalim, ngay sau đó để lộ tấm lưng duy nhất không bị thương. "Mau chóng khắc bức vẽ này lên lưng ta, nhanh lên!"
Thaalim không nói thêm lời thừa, hắn giơ khuỷu tay làm thước đo, dùng mũi câu mâu sắc bén nhanh chóng khắc lên lưng Charles.
Charles cảm thấy một cảm giác đau nhói truyền đến từ tấm lưng, nhưng nỗi đau này lại khiến trong lòng hắn dâng lên niềm vui sướng. Cảm giác đau nhói này chính là ngọn hải đăng chỉ đường về nhà của hắn.
Tiếng gõ cửa bên ngoài ngày càng dồn dập, Charles cũng cảm thấy cảm giác đau nhói trên lưng ngày càng dày đặc.
"Đừng hoảng, khắc cho chuẩn xác một chút, bọn chúng sẽ không vào nhanh như vậy đâu."
"Ừm! Tôi biết." Mồ hôi lạnh chảy dài trên mặt họ, nhưng họ không còn tâm trí nào để bận tâm đến điều đó nữa.
"Lúc ấy các ngươi đã tìm thấy tấm hải đồ này bằng cách nào?" Charles cố gắng chuyển dời sự chú ý để giảm bớt cơn đau.
"Tôi và thủy thủ đoàn của mình từng có ý định vượt ngục. Mặc dù bị bắt lại, nhưng thủy thủ trưởng đã tìm thấy tấm hải đồ này trong một căn phòng đầy sách. Sau đó, mỗi người chúng tôi đều sao chép lại một bản. Những người khác có chết cũng không sao, chỉ cần bất kỳ một người nào có thể sống sót và thoát ra ngoài, thì nhiệm vụ của chúng ta xem như thành công."
Charles kinh ngạc trước sự quả quyết trong lời nói của Thaalim. Quả nhiên là những tín đồ tà giáo không biết sợ hãi, coi sinh tử nhẹ tựa lông hồng.
"Vượt ngục? Các ngươi đã làm thế nào?"
"Trước kia, cùng bị nhốt với chúng tôi có đủ loại sinh vật biển. Chúng tôi đã thả chúng ra, với ý đồ tạo ra hỗn loạn để chạy trốn. Nhưng những quái vật hình người trên đảo này thực sự quá đông. Kế hoạch của chúng tôi đã thất bại."
"Huynh đệ, cách này hay đấy, sao ban đầu lúc chạy trốn ta lại không nghĩ ra nhỉ? Nếu thả hết những thứ đó ra, toàn bộ phòng thí nghiệm chắc chắn sẽ hỗn loạn." Giọng Richard vang vọng trong đầu.
Một giọt mồ hôi theo cái gật đầu của Charles nhỏ xuống sàn nhà. Người của Miach đông đảo và mạnh mẽ, đây quả thực là một biện pháp hữu hiệu.
"Loảng xoảng!" Cánh cửa sắt bị mở toang. Một Miach áo bào trắng dẫn theo một đám Miach áo đen xông vào.
"%@#*! !" Giọng điệu của Miach áo bào trắng có vẻ cực kỳ tức giận.
"Bọn chúng đã vào rồi, còn bao lâu nữa?" Charles cứng đờ tại chỗ, nóng nảy hỏi.
"Xong ngay đây, xong ngay đây!" Cơn đau trên lưng Charles không ngừng kéo đến dồn dập.
Miach áo bào trắng nói xong, giơ bàn tay khô héo lên vung nhẹ một cái. Một Miach áo đen đứng bên cạnh hắn tiến về phía Charles, dường như muốn kéo hai người ra.
"Phốc!" Một khối vật chất dẻo dai, hơi mờ, tựa như cao su từ phía sau nhảy v���t ra, trực tiếp lao đến một tên Miach áo đen, quấn lấy hắn.
Charles nhận ra vật này, trước kia Sunny cũng từng sử dụng. Nó dường như là một công cụ chiến đấu mà tín đồ Quang Minh Thần Giáo dùng đến.
"@&@ **!" Tên Miach áo trắng tức giận gào lên.
Một đám Miach áo đen từ ngoài cửa ào vào, sử dụng đủ loại di vật kỳ lạ. Khối vật chất dẻo dai kia nhanh chóng tan chảy trở lại thành chất lỏng, chảy lênh láng trên mặt đất.
Khi bọn chúng trừng mắt nhìn chằm chằm và lao về phía Charles, Charles lại thở phào nhẹ nhõm. Cơn đau sau lưng đã dừng lại, tấm hải đồ đã được khắc lên lưng hắn.
"Thuyền trưởng Charles, nguyện Quang Minh Thần phù hộ ngài!" Thaalim nói xong, nhặt tấm da trên mặt đất lên, dùng sức nuốt vào.
"Nếu như ngươi có thể sống sót ra ngoài, hãy đến thuyền của ta. Thuyền của ta đang thiếu người." Charles cười, vỗ vỗ vai Thaalim.
Charles lần đầu tiên có cái nhìn khác về tín đồ Quang Minh Thần Giáo. Mặc dù tín ngưỡng của bọn họ cố chấp và điên cuồng, nhưng trong số họ cũng có những người không tồi.
Đúng lúc Thaalim mỉm cười gật đầu, đám Miach đã bao vây và khống chế chặt Charles, kéo hắn về phía cửa ra.
"Đâm rồi~ rắc rắc!" Âm thanh thịt nát xương tan cùng tiếng xương gãy lập tức vang lên phía sau lưng Charles.
Đồng tử Charles co rút lại, hắn giãy giụa nhanh chóng xoay người. Chỉ thấy nửa thân dưới của Thaalim còn lại trên mặt đất, còn nửa thân trên đã bay lơ lửng giữa không trung. Trong mắt hắn tràn đầy vẻ khó tin.
"Phanh!" Nửa thân trên đầm đìa máu me của Thaalim rơi xuống đất như một bao tải rách nát. Trong miệng hắn vẫn còn nửa mảnh hải đồ chưa kịp nuốt xuống, ánh mắt vẫn trừng trừng nhìn về phía này.
Trong ánh mắt ấy dường như còn vương vấn chút gì đó luyến tiếc, nhưng rồi khi đồng tử hắn dần dần giãn rộng, sự luyến tiếc ấy cũng từ từ tiêu tan.
Kẻ giết chết Thaalim chính là Miach áo bào trắng, với một chiếc răng nanh di vật trong tay. Theo cú vung mạnh của Miach áo bào trắng, thi thể của Thaalim càng bị xé nát thảm hại hơn.
"@#*#&! !" Miach áo bào trắng tức giận đứng bên cạnh đống máu thịt bầy nhầy, dường như đang nói gì đó, đồng thời dùng chân đạp mạnh vào thi thể.
Nếu liên hệ với thông tin trước đó, thì trong kỷ nguyên trước, di vật số 704 cũng không ra tay với di vật số 134 tương tự như vậy.
Bản dịch này, một cánh cửa mới mở ra thế giới huyền ảo, chỉ được hiến dâng tại truyen.free.