Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 1102 : Winky

Nghe xong lời đối phương nói, vẻ mặt kích động trên gương mặt Nini từ từ biến mất. "Một khi đã đi rồi sẽ không thể trở về nữa sao? Vậy chẳng phải chúng ta sẽ chẳng bao giờ còn gặp lại nữa ư?"

Winky trong dáng hình bà lão khẽ gật đầu. Bàn tay khô héo đầy nếp nhăn của nàng khẽ nắm lấy bàn tay mềm mại, mịn màng của Nini, hai tay đan chặt vào nhau, hệt như lần đầu tiên hai người gặp mặt tại Thế Giới Chi Quan.

Thuở ấy, hai người vẫn chỉ là những đứa trẻ ngây thơ. Winky nghe lời Anna khuyên nhủ mà đi tiếp xúc với loài người, còn Nini là người đầu tiên tiếp xúc với nàng. Chính tại nơi ấy, họ đã trở thành bạn tốt của nhau.

"Nini, khi đó ngươi từng nói với ta, ngươi muốn cha trở về, ngươi muốn ngày ngày được ăn thịt đúng giờ. Bây giờ, ước nguyện ấy đã trở thành sự thật rồi, ngươi vui không?" Giọng nói già nua của Winky mang theo một nỗi niềm khó tả.

Nini dùng sức gật đầu, trong mắt tràn đầy sự quyến luyến mãnh liệt, đôi tay nắm chặt lấy đối phương.

"Winky, vậy ngươi có thể đừng đi đến cái nơi đó được không? Ta không đành lòng để ngươi rời đi, chẳng phải ban đầu chúng ta đã nói sẽ làm bạn tốt cả đời sao?"

Winky ôn nhu nhìn nàng, "Chúng ta là bạn tốt cả đời mà, nhưng đôi khi, bạn tốt cũng cần phải tạm chia xa. Hơn nữa, bây giờ nói cũng đã muộn rồi, ta đã lên đường rồi."

Nàng đưa bàn tay còn lại ra, khẽ vuốt ve gương mặt mịn màng của đối phương. "Cảm ơn ngươi, Nini. Sự hiện diện của ngươi đã cho ta biết, tất cả những gì cha đã làm đều là đáng giá."

"Winky, ngươi đừng đi mà, cầu xin ngươi đấy, hãy ở lại đảo Hy Vọng cùng ta đi." Nini không hề từ bỏ hy vọng, cố gắng giữ nàng lại.

Đối mặt với lời từ biệt của bạn tốt, Nini rất muốn kìm nén, nhưng khi nàng nghĩ đến việc sẽ chẳng còn cơ hội gặp lại đối phương nữa, nàng bỗng òa khóc nức nở.

"Nini, ngươi biết không? Ta thật lòng ngưỡng mộ ngươi, ngưỡng mộ ngươi có đủ thời gian để dần dần trưởng thành mà không phải giống như ta, lại trưởng thành quá nhanh như vậy."

"Ta từng cố gắng hòa mình vào loài người, nhưng rốt cuộc ta vẫn không phải con người. Ta từng oán trách mẫu thân, tại sao lại để bản thân học hỏi những tình cảm của loài người, nhưng giờ đây ta cảm thấy nàng đã làm đúng."

"Trong những tình cảm của loài người, quả thực có những cảm xúc khiến người ta khó chịu, tuyệt vọng, nhưng đồng thời cũng có những tình cảm tốt đẹp khác: tình thân, tình yêu, tình bạn. Nếu chưa từng trải qua, căn bản sẽ không thể nào biết được những tình cảm đẹp đẽ này."

"Nini, với tư cách là bạn tốt cả đời của ngươi, ta chọn cách bảo vệ trọn vẹn hy vọng của ngươi."

Winky vừa dứt lời, thân thể nàng lóe lên một vầng sáng trắng. Lời từ biệt với người bạn duy nhất đã hoàn tất, nàng phải rời khỏi đây.

"Winky! Đừng đi!" Nini nhào tới ôm lấy đối phương, nhưng thân thể nàng lại xuyên thẳng qua.

Cảnh tượng cuối cùng mà nàng nhìn thấy là Winky dần trở nên trong suốt, khẽ vẫy tay từ biệt với mình.

Ánh sáng trắng thoáng chốc lóe lên, Winky đã trở về. Sau hai ngàn năm chờ đợi, nàng rốt cuộc lại một lần nữa đứng trước mặt phụ thân mình.

Hòn đảo máu thịt khi xưa đã biến mất, chỉ còn lại một trái tim mạch máu đang không ngừng lan tỏa khắp mặt biển xung quanh, đó chính là Charles đã dung hợp cùng Lily.

Winky có thể cảm nhận được, phụ thân nàng giờ đây đã đến thời khắc mấu chốt nhất rồi, nàng vừa vặn kịp đến lúc này.

Thể xác hình người của người không hề thu hồi lại, mà bị tùy tiện vứt trên khối động mạch máu đang phập phồng. Winky bay về phía đó.

"Cha ơi, con đã trở về. Con đã trở nên xấu xí rồi, người sẽ không chê bai con gái người chứ?"

Nghe thấy lời nói của Winky, thân xác của Charles chậm rãi ngẩng đầu lên, ánh mắt tê tái nhìn về phía con gái mình, trong ánh mắt ẩn chứa vô vàn cảm xúc.

"Con... làm sao... mà trở về được... ?" Có lẽ ngày xưa Charles sẽ vô cùng kích động khi Winky trở về, nhưng giờ đây nhân tính của người đã mất đi quá nhiều, trên mặt cũng không biểu lộ quá nhiều sự dao động cảm xúc.

"Cha ơi, con đến giúp người. Con đã ở lại quá khứ quá lâu. Quá khứ vô dụng, chỉ có thể dùng để trốn tránh. Chỉ có tương lai mới mang đến thay đổi. Người nói không sai, điều duy nhất chúng ta có thể làm là đối đầu trực diện."

Winky mỉm cười nói, đôi tay đưa vào chiếc túi bên hông, lấy thứ bên trong ra.

Đó là hơn mười quả cầu trắng, hơn mười quả cầu ước nguyện trắng của 005, cứ thế được con gái mình nâng niu trong tay.

Người từng sử dụng loại cầu này, hiển nhiên hiểu rõ để có được nhiều như vậy cần phải trả cái giá đắt đỏ đến nhường nào. "Con đã đổi lấy chúng bằng thứ gì?"

Winky không đáp lại câu chất vấn của phụ thân. Trong dáng vẻ bà lão hiện tại, nàng chỉ đứng đó, khẽ mỉm cười nhìn phụ thân mình.

Dù con gái không nói, nhưng Charles vẫn nhìn thấy được một vài hình ảnh từ tàn ảnh quá khứ của nàng.

Khi hiểu rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, người gần như không thể đứng vững.

Winky trước mặt người thực ra chỉ là một hình bóng rỗng tuếch. Hai ngàn năm trôi qua, người con gái chân chính đã sớm lột xác thành một vị thần linh thật sự rồi.

Những tín đồ của Winky gọi nàng là Mắt Chân Lý, nhưng Charles biết, Mắt Chân Lý thực sự đã chết, con gái người đã sớm không còn nữa.

Sau khi biết được tin tức này, miệng Charles khẽ hé mở, vẻ mặt từ từ vặn vẹo đến dữ tợn, trong miệng người phát ra tiếng kêu rên bi thương đến tận cùng.

Nàng đã hy sinh nhiều hơn người rất, rất nhiều.

Lúc này, hơn mười quả cầu trắng trong tay Winky bay lơ lửng lên không trung, lần lượt từng quả một biến thành màu đỏ.

Dưới ánh hồng quang chiếu rọi, Winky cười càng thêm rạng rỡ. Nàng giống như một đứa trẻ thơ giơ hai tay lên về phía Charles, "Cha ơi, người có thể ôm con một cái không? Đã rất, rất lâu rồi người không ôm con."

Charles làm theo lời nàng. Người ngồi xuống chiếc ghế hình thành từ máu thịt, ôm con gái đặt trên đùi mình, khẽ đung đưa.

Charles cố gắng nhớ lại điều gì đó, sau đó miệng người khẽ hé mở, bắt đầu hát một bài hát ru mà người chưa từng nghe qua bao giờ.

"Cảm ơn cha, con cảm thấy khá hơn nhiều rồi." Winky mãn nguyện khép hờ đôi mắt.

Một người đàn ông trung niên với gương mặt đầy sẹo ôm một bà lão, hệt như đang đung đưa một đứa trẻ thơ. Giữa nền cảnh trái tim khổng lồ đang đập thình thịch, cảnh tượng này hiện lên vừa quái dị đến lạ, lại vừa bình yên đến nao lòng.

Những quả cầu ước nguyện ấy đã biến mất, thay vào đó là đầy trời bồ công anh đen. Những thứ này bao trùm lấy mọi thứ mà Charles và những người khác có thể nhìn thấy.

Đây chính là chân thân của 005, sau khi tiếp nhận hơn mười quả cầu ước nguyện của Winky, nàng thực sự đã đến để giúp Charles.

Winky với gương mặt đầy nếp nhăn, ghé sát vào chiếc áo thuyền trưởng đã hơi cũ của Charles.

"Xin lỗi cha, hai ngàn năm thời gian cũng không thể ngăn cản con trở về. Người từng nói đúng, trốn tránh không thể giải quyết được vấn đề. Sống trong quá khứ giống như sống trong một cuốn phim đã được ghi hình sẵn, điều này cũng chẳng thể giải quyết được gì."

Charles cắn chặt răng, vẻ mặt nhăn nhó, ôm chặt bà lão trong lòng mình.

Thế nhưng thân thể nàng lại hóa thành vô số mảnh vụn li ti, tan biến giữa không trung.

"Cha ơi, chuyện này không phải lỗi của người. Có lẽ từ khi con mới sinh ra, số mệnh đã được định đoạt rồi, nhưng con chỉ muốn nói, được làm con gái của người, con thật sự rất vui vẻ."

Khi những lời này vừa dứt, thân thể Winky cũng cuối cùng tan biến.

Mọi tâm huyết và công sức dịch thuật nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free