(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 231 : Tin
Ngày 7 tháng 8, năm thứ 12
Ta đã đến được hòn đảo của mình thành công. Chuyến đi tới Đông Hải vực là một hành trình dài đằng đẵng. Bác sĩ nói cho ta biết, phần lớn thủy thủ đoàn đều bị ảo thính. Mặc dù họ đã được điều trị, nhưng hiện tại cần nghỉ ngơi rất nhiều.
Ta cũng cần nghỉ ngơi. Ta không muốn cái giọng lẩm bẩm văng vẳng bên tai này xuất hiện lần nữa. Ta không muốn trải nghiệm cảm giác khó chịu đó lần thứ hai.
Trên đường trở về, ta vốn muốn đón Anna về đảo Hi Vọng, nhưng khi đi ngang qua Thế Giới Chi Quan, ta lại không tìm thấy nàng.
Nàng từng nói có vài chuyện cần bận rộn, chắc là đi làm công việc đó rồi.
Ta để lại cho nàng một bức thư rồi rời đi. Trong thư ghi lại những thông tin ta vừa thu thập được, cũng dặn nàng sau khi trở về hãy báo bình an cho ta ngay. Không biết dạo này Anna đang làm gì? Ta mơ hồ cảm thấy hình như nàng có chuyện gì đó giấu ta.
Chẳng lẽ có liên quan đến những kẻ thuộc tộc Hike đội mũ tam giác kia? Nghĩ đến thần của bọn họ cũng là quái vật, bỗng nhiên ta cảm thấy khả năng này rất cao.
Charles đợi cho mực khô xong, lại viết tiếp vào cuốn nhật ký. Đây là một cuốn mới, cuốn cũ đã viết hết rồi.
"Lily, ngươi gọi bạn bè của ngươi đến Th���n miếu Quang Minh Thần giáo hỏi lại xem, hiện tại Giáo Hoàng có còn đang rảnh rỗi không."
Vốn dĩ hắn muốn xác định tình hình mục tiêu kế tiếp, nhưng lại được thông báo rằng đối phương hiện đang bận rộn công việc quan trọng tại Thánh Quang Đại Giáo Đường.
Hắn liền thấy khó hiểu, người lớn tuổi 120 tuổi thì làm gì mà có nhiều chuyện đến thế để bận rộn chứ.
Lily trên bàn gật đầu một cái, đặt bút xuống rồi quay sang phía bầy chuột bên cạnh, khẽ kêu "chi chi" hai tiếng. Mấy con chuột lập tức lao ra ngoài.
"Charles, em bé trong bụng mẹ đã chào đời rồi, ngươi nói ta nên tặng quà gì thì tốt đây?"
"Ngươi lại không thể đích thân đi gặp mặt họ, vậy cứ để bạn bè ngươi mang mấy thỏi vàng qua đi."
"Nhưng lương của ba bây giờ nhiều rồi, chắc ông ấy không thiếu tiền đâu. Ngươi nói ta tặng một khẩu súng đồ chơi thì sao? Con trai ai cũng thích súng mà."
Charles không còn nghe nữa. Hắn cầm lên các báo cáo trên bàn để xem. Đây là những báo cáo do bộ phận tài chính sắp xếp lại, trên đó ghi chép chi tiết những chuyện đã xảy ra trên đảo trong khoảng thời gian hắn vắng mặt.
Trong đó, phần lớn tình hình đều nói về việc đảo đã kiếm được bao nhiêu tiền, đảo có bao nhiêu lợi tức, và dự kiến cần bỏ ra bao nhiêu tài nguyên cho chu kỳ phát triển tiếp theo.
Charles vốn không giỏi xử lý những việc này. Sau khi lướt qua một lượt, đầu hắn liền mơ hồ bắt đầu nặng trĩu.
Cố nén chịu đựng để đọc hết những thứ này, Charles đặt tài liệu trong tay xuống, rồi bước đến ban công tràn ngập ánh nắng bên cạnh.
Một ban công có ánh nắng chiếu thẳng vào như vậy, trên toàn đảo Hi Vọng chỉ có duy nhất một chỗ, đây là nơi đặc biệt dành riêng cho Charles.
Charles thở dài một hơi, nhìn phong cảnh trước mặt không chút che chắn nào. Phía dưới mái nhà, những tòa nhà cao tầng dày đặc.
Công trình xây dựng ở vùng đất này đã tạo nên một số ít cao ốc, chỉ có điều những mái che chắn ánh nắng phía trên, khiến các công trình kiến trúc ở đảo Hi Vọng chỉ có thể phát triển theo chiều ngang.
Trong khoảng thời gian hắn rời đi này, các ngôi nhà ở đảo Hi Vọng dường như lại dày ��ặc hơn không ít.
Không ai chú ý đến ánh mắt từ phía trên nhìn xuống. Mỗi người đều cúi đầu, làm việc của mình, dĩ nhiên cũng không thiếu những người ba năm tụm ba cầm tờ báo bàn luận chuyện gì đó.
Phía dưới là khu trung tâm đảo, nhưng trên đường phố bằng phẳng, cũng có những cư dân đảo ăn mặc đơn sơ khác. Cán bộ trị an cũng không hề xua đuổi họ.
Đây là lệnh của Charles. Khu trung tâm đảo không hề bị phong tỏa với bất kỳ ai, bất cứ ai cũng có thể tùy ý ra vào. Ngược lại, hắn không phải là vì lòng tốt, mà chỉ vì hắn từng có kinh nghiệm bị xua đuổi, hắn không thích cảm giác đó.
Nhìn cảnh sắc phía dưới, Charles lần đầu tiên có cảm giác mình là chủ nhân của hòn đảo này.
Bỗng nhiên, Charles nhìn thấy một người đàn ông mặc áo da bó sát màu đen đi trên đường, trông rất khác biệt.
Trong tình huống này, người có thể làm như vậy, ngoài thủy thủ ma cà rồng Ordericus của hắn ra, không có người thứ hai.
Mặc dù chỉ cần không bị ánh nắng chiếu thẳng vào, cơ thể sẽ không bị đốt cháy thành tro, nhưng chỉ riêng sức nóng t��a ra từ mặt trời cũng đủ khiến hắn toàn thân bốc khói, đau nhức khắp người.
Ordericus chỉ cần ở trên đảo Hi Vọng là nhất định phải mặc chiếc áo da dày cộp kia. Trong thủy thủ đoàn, hắn được coi là gã duy nhất sống không khá hơn trước là bao.
Ordericus dường như cảm nhận được ánh mắt của Charles. Sau khi làm động tác uống rượu, hắn bước vào một tửu quán sang trọng.
"Cót két ~" Cánh cửa phía sau được đẩy ra, quản gia của Tổng đốc bước vào. Charles không nhớ tên của ông ta, hắn chỉ nhớ rõ, đối phương rất chuyên nghiệp, mọi việc trong Phủ Tổng đốc đều được xử lý đâu ra đấy, gọn gàng ngăn nắp.
"Có chuyện gì sao?" Charles xoay người hỏi.
"Tổng đốc đại nhân, trong khoảng thời gian ngài vắng mặt, có một bức thư từ Phương Nào Đảo gửi đến." Sau khi quản gia đưa bức thư cho Charles, ông ta vội vã rời khỏi vùng có nắng.
"Jack • Cavendish? Cái họ này sao nghe quen thế nhỉ? Hình như ta đã nghe qua ở đâu rồi."
Charles suy nghĩ một lát, liền trực tiếp xé phong thư, lấy tờ giấy bên trong ra đọc.
Kính gửi Tổng đốc đảo Hi Vọng Charles • Reid, Ngài khỏe.
Ta là Jack, anh trai của Margaret. Có lẽ Ngài đã quên nàng, xin nhắc nhở Ngài một chút, ban đầu chính là Ngài đã dùng nàng để tống tiền cha ta năm triệu đồng.
Trước đây, khi Ngài hóa thành kẻ điên, chính nàng đã tìm thấy Ngài giữa đám người điên đó.
Từ nhỏ đến lớn, đây là lần đầu tiên em gái ta chăm sóc người khác. Thức ăn Ngài dùng là do nàng từng miếng từng miếng đút cho ăn, thân thể Ngài dơ bẩn cũng là do nàng tắm rửa cho.
Nàng đã chăm sóc Ngài vô cùng tỉ mỉ và chu đáo, vậy mà Ngài lại nỡ l��ng nào quên nàng sao? Là một người đàn ông, giờ đây ta vô cùng khinh thường Ngài, một thân sĩ cơ bản tu dưỡng rốt cuộc đã đi đâu mất rồi?
Nếu như Ngài không tin, có thể hỏi thử các thuyền viên của Ngài, cũng như người đầu tiên Ngài nhìn thấy khi tỉnh lại lần cuối.
Để lôi kéo thế lực, Margaret đang bị cha ta ép buộc, sắp gả cho một lão già 70 tuổi.
Ngài có cam lòng nhìn thấy một thiếu nữ từng cứu mạng Ngài, bị một lão già da dẻ nhăn nheo hành hạ thê thảm, khóc lóc không thể làm gì sao?
Nếu trong lòng Ngài còn có chút xấu hổ, xin hãy nhanh chóng đến Phương Nào Đảo. À phải rồi, khi đến tiện thể mang theo cả hải quân trên đảo của Ngài nữa.
Jack • Cavendish viết.
Phía dưới tờ giấy còn có vài bức ảnh, nhìn từ góc độ có vẻ như là chụp lén.
Một thiếu nữ tuyệt sắc đang đút nước cho một kẻ râu ria xồm xoàm. Trong đôi mắt to tròn của nàng tràn đầy sự quan tâm.
Mấy tấm còn lại, lần lượt là cảnh nàng đút thức ăn cho hắn, rồi mỉm cười đỡ hắn lên xe lăn.
Charles khẽ nhíu mày nhìn cô gái đó. Hắn nhớ ra rồi, đó là thiếu nữ đứng trước mặt hắn vào lần đầu tiên hắn trở về đảo Hi Vọng.
Nhiều năm không gặp, Charles rất khó có thể liên hệ giai nhân tuyệt sắc này với cô gái nhút nhát như chú thỏ nhỏ trước kia.
"Vì sao Anna không nói cho ta biết chuyện này? Không đúng, với tính cách của Anna, việc không trực tiếp nuốt chửng Margaret đã là một sự khoan dung đặc biệt rồi."
Charles nghiêng đầu nhìn con chuột đã leo lên vai mình, đang lén lút xem nội dung bức thư. "Lily, bảo những thủy thủ đoàn khác cũng đến đây một chuyến, ta có chuyện muốn hỏi họ."
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện cẩn trọng, giữ nguyên giá trị cốt lõi, và độc quyền phát hành trên nền tảng truyen.free.