"Sao có thể... Không thể nào! Hư Huyễn Giới của ta rõ ràng..." Khi hắn nghiêng đầu nhìn, mới phát hiện chiếc nhẫn vốn nên ở trên ngón tay, và cả ngón tay đó cũng bi��n mất.

Bên cạnh, không khí khẽ rung động, rồi một bóng người xuất hiện, đó là một thiếu niên lùn với tay áo đỏ. Trong tay hắn chính là ngón tay của Arthur đã biến mất không dấu vết.

"Vì kế hoạch lần này, ngươi có biết ta đã hao phí bao nhiêu tâm sức không! Làm sao ta có thể không cử người chú ý đến hiệu quả của món di vật trên người ngươi chứ!"

Nói rồi, Margaret rút mạnh con dao găm đang đâm trong ngực Arthur ra, rồi lại hung ác đâm vào.

Máu đỏ tươi phun ra từ sau lưng Arthur, ánh sáng trong mắt hắn dần tắt, thân thể bọc thép của hắn mềm nhũn đổ gục.

Margaret nhìn thi thể trên mặt đất, khóe miệng từ từ cong lên thành một nụ cười, rồi nàng bắt đầu bật cười, tiếng cười càng lúc càng lớn.

Chẳng biết từ khi nào, các cánh cửa đóng chặt xung quanh từ từ hé ra một khe nhỏ, dân đảo lén lút từ bên trong nhìn ra ngoài, rồi bắt đầu xì xào bàn tán.

"Hình như là tiểu thư Margaret?"

"Không thể nào? Người nhà Cavendish đều đã chết hết rồi mà."

"Đúng vậy, chắc chắn là tiểu thư Margaret, ta nhớ rất rõ."

Nghe thấy âm thanh t��� bốn phương tám hướng, Margaret xoay người. Ánh lửa chiếu rọi rõ ràng dung mạo nàng, dù trên mặt có thêm một vết sẹo, nhưng gương mặt quen thuộc ấy vẫn được dân đảo nhận ra.

Những ngôi nhà xung quanh dần sáng đèn, dân đảo giơ nguồn sáng trong tay, tiến về phía Margaret. Lúc này, không ai nói lời nào, nhưng trong mắt họ lại ánh lên một niềm khao khát nào đó.

"Hỡi các công dân Đảo Nam! Kẻ địch hoành hành ngang ngược đã bị ta đánh bại! Ta, Margaret Jean Cavendish, lấy uy tín gia tộc mà thề, ta sẽ khiến Đảo Nam một lần nữa trở lại vinh quang!"

Ba giây im lặng ngắn ngủi trôi qua, rồi dân đảo vỡ òa. Cả quảng trường vang dội tiếng reo hò như sấm sét, vài người quá đỗi xúc động còn rơi lệ, bởi họ đã chịu đựng quá nhiều bất công.

Chỉ cần nghĩ đến việc họ sắp trở lại những ngày tháng tươi đẹp như xưa, sao có thể không xúc động cho được.

Đừng mong đợi quân thực dân sẽ đối xử ưu đãi dân bản địa. Arthur, vốn xuất thân từ hải quân, đã áp dụng hoàn toàn mọi quy tắc quân đội lên hòn đảo này, thậm chí bao gồm cả quân kỹ.

Nhìn dân đảo trước mặt, Margaret lại bật cười, nhưng nụ cười của nàng không thể che giấu được ánh mắt ướt đẫm của chính mình.

"Ca ca, phụ thân, mẫu thân, mọi người có thấy không? Nhà của chúng ta đã được con giành lại rồi."

Đúng lúc đó, một đội quan trị an huýt sáo, chen lấn từ trong đám đông đi ra. Nhưng khi họ nhìn thấy Margaret đang đứng giữa đám người, cùng với thi thể Arthur trên mặt đất, sắc mặt họ lập tức biến đổi, rồi vội vàng vứt bỏ vũ khí trong tay, cung kính hành lễ trước Margaret.

Khi hải quân Đảo Hi Vọng từ biển tiến vào bến cảng để nghỉ ngơi và dưỡng sức, những cuộc kháng cự ở các hướng khác trên Đảo Nam cũng nhanh chóng chấm dứt.

Đặc biệt là khi họ nghe đến tên Sodom, những người đi biển cũng từng nghe nói về hòn đảo di động này. Mặc dù không rõ lý do, nhưng đội cướp biển khét tiếng đó lúc này lại đang trợ giúp Tổng đốc Margaret.

Trật tự mới bắt đầu vận hành, các quan viên may mắn sống sót trước đây tự nguyện bắt đầu phục vụ chủ nhân mới của Đảo Nam, còn những người theo phe Arthur cũ...

"Rầm!" Một hàng đao của đoạn đầu đài gọn gàng chém xuống. Những cái đầu dính máu lăn lóc trên nền đất lầy lội, rồi lăn đến chân Margaret.

Bên cạnh, mấy trăm tù phạm bị trùm bao tải đầu đang bị quan trị an khống chế, ngồi xổm dưới đất, chờ đợi bản án cuối cùng của mình.

"Đám tiếp theo! Nhanh lên!" Viên cục trưởng mồ hôi nhễ nhại bên cạnh lớn tiếng hô, cứ như thể nếu chậm một chút, những thanh đao kia sẽ chém vào cổ ông ta.

Các quan trị an kẹp những tù phạm bị trùm bao tải đầu đưa lên đoạn đầu đài, rồi lưỡi đao dính đầy máu đỏ tươi lại lần nữa hạ xuống.

Margaret nhắm mắt lại, chậm rãi hít một hơi không khí tanh mùi máu. Kể từ sau cái chết của mẹ, đây là lần đầu tiên nàng cảm nhận được một tia khoái cảm, như thể những "con rệp" trong nhà đang chuẩn bị bị quét sạch.

Nàng mở mắt nhìn về phía Tổng đốc phủ Đảo Nam xa xa đã trở thành một vùng phế tích. Một số công nhân đang dọn dẹp, và Margaret dự định xây dựng lại Tổng đốc phủ y hệt như trước đây.

Dĩ nhiên, đó là chuyện sau này, còn bây giờ nàng vẫn còn rất nhiều việc phải hoàn thành.

Nàng rời khỏi nơi xử tử tù binh trên quảng trường, đi về phía bến cảng không xa, nơi hải quân Đảo Hi Vọng đang nghỉ ngơi dưỡng sức.

"Chuyện ta đã nói, các ngươi suy nghĩ đến đâu rồi?"

Tại quầy bar trong một tửu quán phồn hoa, Margaret hỏi một người đàn ông mặc quân phục chỉnh tề, một tráng hán đeo móc câu ở tay, và một người trung niên sắc mặt tái nhợt bất thường.

Ba người này đều là những thuyền trưởng từng cùng Charles tìm ra Đảo Hi Vọng, và giờ họ đều thuộc về hải quân Đảo Hi Vọng.

"Chỉ cần các ngươi gia nhập hải quân Đảo Nam, những gì Charles có thể cho các ngươi, ta sẽ cho gấp đôi."

Gã tráng hán móc câu dùng cánh tay xăm hình mỏ neo sắt va vào người đồng đội bên cạnh, rồi với vẻ hài hước nói: "Tôi đã nói gì nào, tôi đã nói là tiểu thư Margaret và Tổng đốc của chúng ta không thể nào có quan hệ gì, nếu không thì sao dám trắng trợn 'đào góc tường' như vậy chứ, các anh nói đúng không? Ha ha ha."

Nghe vậy, Margaret bình thản nói: "Vậy lựa chọn của các ng��ơi là gì?"

Ba người nhìn nhau rồi đồng loạt lắc đầu.

Người đàn ông mặc quân phục nhẹ nhàng đặt ly rượu trong tay xuống quầy bar. "Có lẽ cô không hiểu rõ những nhà thám hiểm như chúng tôi. Trên biển, chỉ cần không bị phát hiện, chúng tôi có thể cướp bóc tàu hàng, giết người cướp của, nhưng có hai điều mà nhà thám hiểm chúng tôi tuyệt đối sẽ không vi phạm."

"Thứ nhất là tuyệt đối không vi phạm quy tắc do Hiệp hội Nhà Thám Hiểm đặt ra. Nếu chúng tôi vi phạm, họ cũng sẽ không bảo vệ lợi ích của chúng tôi trong việc thám hiểm các hòn đảo. Thứ hai là tuyệt đối không phản bội vị Tổng đốc mà chúng tôi đã thần phục. Đây là nền tảng để chúng tôi tồn tại."

"Không có hai điều này, chúng tôi sẽ không còn là nhà thám hiểm, mà chỉ là một đám cướp biển ô hợp. Mặc dù người trên đảo đều gọi chúng tôi là những kẻ điên, nhưng chúng tôi vẫn rất coi trọng thân phận này."

Người trung niên với thân hình gầy yếu bên cạnh bổ sung thêm một câu, giọng hắn mang vẻ khinh bỉ: "Hơn nữa, nơi của cô tối tăm không chút sức sống, làm sao thoải mái bằng Đảo Hi Vọng, nơi tràn đầy ánh nắng rực rỡ và đầy rẫy nguy hiểm nhưng cũng trọn vẹn sự sống. Dù cho có lớn hơn nữa, nơi này cũng chẳng có ý nghĩa gì."

Thấy ba người kiên quyết như vậy, Margaret cũng chẳng hề phiền lòng. Nàng xoay người bước ra khỏi quán bar. "Nếu đã vậy, thì các ngươi cứ ở đây nghỉ ngơi dưỡng sức vài ngày cho tốt. Khu kỹ nữ ở bến cảng và rượu đều đủ cả."

"Đừng lo lắng, chúng tôi sẽ không đi đâu cả. Chúng tôi sẽ chờ cô ổn định chính quyền rồi mới rời đi. Còn về chuyện cô vừa lôi kéo chúng tôi, chúng tôi sẽ thuật lại rõ ràng từng câu từng chữ cho Tổng đốc Charles biết."

Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.