(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 319 : Trở về Depew
Charles ngẩng đầu, nhìn bức hải đồ cực lớn trước mặt.
Bản hải đồ này vô cùng tinh xảo. Ngoài những ghi chép của Hiệp hội Nhà Thám Hiểm, nó còn được ghép thêm các bản đồ của Giáo hoàng. Có thể nói đây là tấm hải đồ chi tiết nhất toàn thế giới, hoàn toàn không quá lời.
Tạm thời lúc này, hắn không thể ra khơi, vì thuyền trưởng của hắn cũng đã rời đi, và tinh thần của thủy thủ đoàn cần được hồi phục.
Hắn xem hải đồ chỉ để xác định mục tiêu tiếp theo, nhưng sau khi xem xét kỹ lưỡng, vẫn chưa tìm thấy nơi nào phù hợp.
Từ khi nguồn tin tình báo bị cắt đứt, mọi thứ trước mắt hắn đều trở nên hỗn loạn, vô trật tự.
Charles nhìn một lát, rồi nghiêng đầu nhìn ba người trước mặt. "Nói như vậy, Margaret muốn chiêu mộ các ngươi?"
"Vâng, Tổng đốc, người phụ nữ này gần đây còn có liên hệ mật thiết với Sodom. Tôi e rằng chúng ta cần phải đề phòng." Chuẩn tướng Monchi thân hình gầy gò nhắc nhở Charles.
Charles lộ ra vẻ mặt phức tạp. "Không cần phiền phức vậy. Nếu đã trở về, các ngươi cứ bỏ qua chuyện này đi. Họ đã rời đảo Hy Vọng xa đến vậy, e rằng sau này chúng ta cũng không còn cơ hội hợp tác nữa."
Nghe vậy, ba vị chuẩn tướng hải quân liếc nhìn nhau, dường như đã hiểu ra điều gì đó, họ ăn ý không nói thêm lời nào.
"Lúc các ngươi trở về, tình hình đảo đó ra sao?"
"Tạm ổn, thưa Tổng đốc. Bởi vì đảo England bị tiêu diệt và Sodom gia nhập, những người phản kháng trên đảo đã nhanh chóng bị vị nữ Tổng đốc kia dễ dàng giải quyết. Giờ đây, nàng ta đã hoàn toàn chiếm lĩnh hòn đảo và trở về với gia tộc Cavendish."
"Được rồi, vậy các ngươi lui xuống đi."
Thấy ba người trước mặt rời đi, Charles khẽ thở dài. Hắn đã gửi điện báo đến hòn đảo đó, nhưng đối phương vừa nghe tin Tổng đốc đảo Hy Vọng muốn tìm Margaret, liền trực tiếp không hồi âm.
Giờ đây, Charles cũng không biết rốt cuộc đối phương đang suy nghĩ gì.
"Vừa lúc có thời gian rảnh rỗi, có nên đến tìm nàng hỏi cho rõ ràng không?" Ý niệm này nhanh chóng xoay vòng trong đầu hắn, nhưng cuối cùng hắn vẫn quyết định không đi.
Với thái độ kiên quyết trước đây, đối phương chưa chắc sẽ chịu gặp mặt. Có lẽ, không còn dây dưa với hắn, đối phương sẽ sống tốt hơn một chút.
Charles đưa tay nhấn chuông trên bàn. Rất nhanh, quản gia phủ Tổng đốc bước vào. "Những thủy thủ đảo England kia thế nào rồi? Họ ��ã trở về chưa?"
"Họ đã trở về, nhưng thiếu mất một số người. Một vài người đã tự bỏ cuộc, lang thang ở quán bar, kỹ viện, còn số khác thì đang chuẩn bị xây dựng lại một xưởng đóng tàu."
"Đưa ta đi xem một chút." Charles đứng dậy, đi về phía ban công.
Ngồi trên chiếc xe hơi do quản gia điều khiển, Charles đi đến bến tàu. Dọc đường, hắn tâm trạng không tệ khi ngắm nhìn phong cảnh bên ngoài.
Ngoài cửa xe, những dãy phố với đủ loại phong cách kiến trúc khác nhau nối tiếp nhau, mang vẻ hỗn loạn nhưng lại ẩn chứa một nét hài hòa.
Hắn ngạc nhiên nhìn thấy dưới ánh nắng mặt trời, từng chùm cây xanh mướt xuất hiện, điểm xuyết một màu lục tươi tắn lên những con phố ồn ào.
Khi Charles thấy một người đàn ông trung niên bụng phệ, miệng ngậm mẩu thuốc lá, tay cầm bình tưới nhỏ đang tưới nước cho một bông hoa trắng, trên mặt hắn hiện lên nụ cười thấu hiểu.
Nửa canh giờ sau, Charles đến bến tàu. Bến tàu đảo Hy Vọng, bất kể lúc nào, cũng luôn tấp nập, náo nhiệt như vậy.
Ở phía cực trái của bến tàu, một nhà máy đóng tàu cực lớn đang dần dần được xây dựng.
Có vẻ như các kỹ sư thiết kế của đảo England không thuê đội thi công chuyên nghiệp, mà tự tay họ làm tất cả.
Qua những quầng thâm dưới mắt và ánh mắt đầy tơ máu của họ, có thể thấy rõ họ đã làm việc mệt mỏi trong một thời gian dài.
Charles nhận thấy, gần nhà máy đóng tàu không có giám đốc, những người này đều tự giác làm việc.
Họ dường như muốn dùng công việc cật lực để xua đi nỗi đau buồn trong lòng. Con người, rốt cuộc vẫn phải sống.
"Thưa Tổng đốc đại nhân, phủ Tổng đốc có cần trợ giúp họ không ạ?" Quản gia bên cạnh khom người hỏi.
Charles lắc đầu. "Không cần, họ có thể sống rất thoải mái bằng chính năng lực của mình. Sau khi nhà máy đóng tàu xây xong, ngươi hãy chủ động đến ký hợp đồng với họ. Từ nay về sau, việc cải tạo và sửa chữa thuyền của ta, cứ giao cho họ phụ trách."
"Vâng, thưa Tổng đốc đại nhân."
Charles đứng trên bến tàu, yên lặng nhìn họ xây dựng nhà máy đóng tàu của riêng mình.
Tiếng bước chân "ào ào ào" đều đặn chợt truyền đến. Charles nghiêng đầu nhìn, phát hiện đó là một đội cảnh vệ trang bị súng đạn đầy đủ đang đi tuần tra.
"Các ngươi đang làm gì vậy?" Charles biết, trong tình huống bình thường, họ sẽ không vũ trang đầy đủ như thế.
Đội trưởng dẫn đầu báo cáo với vẻ hơi kích động: "Báo cáo Tổng đốc đại nhân, gần đây Sở Cảnh sát bến tàu báo cáo có sinh vật biển muốn lên bờ gần khu vực bến tàu, cho nên Tổng cục đã đặc biệt điều động một số người đến để tăng cường phòng thủ."
Nghe vậy, Charles liếc nhìn mặt biển đen nhánh bên cạnh, rồi gật đầu. Sau đó, hắn chuẩn bị xoay người rời đi.
"Thuyền... trưởng..."
"Kẽo kẹt ~" Charles lập tức dừng phắt lại, xoay người nhìn quanh mặt biển. Âm thanh đó nghe thật quen thuộc, hắn chắc chắn đã từng nghe thấy.
"Thuyền trưởng..." Âm thanh lại vang lên. Ánh mắt Charles nhanh chóng khóa chặt hình ảnh một cái đầu người cá đang chao đảo giữa sóng biển ở đằng xa.
Không chỉ Charles nhìn thấy, những cảnh vệ bên cạnh cũng vậy. "Bắn!"
"Tạch tạch tạch", nòng súng trong tay họ đồng loạt hướng về phía cái đầu ở đằng xa.
Ngay khi họ chuẩn bị nổ súng, ống tay áo trái trống rỗng của Charles chợt bay lên, tất cả nòng súng đột ngột hất ngược lên trời, bắn ra mấy điểm sáng trên mái nhà.
"Đừng nổ súng! Đứng yên tại chỗ đợi lệnh!" Charles nói rồi đạp nước biển, nhanh chóng tiến về phía bên kia.
Rất nhanh, hắn đến trước mặt cái đầu người cá kia. Hắn đoán không sai, đây chính là thủy thủ trưởng Depew, ng��ời đã hoàn toàn biến đổi.
Một cánh tay trong suốt vươn vào trong nước, kéo Depew, người đang mang vẻ vừa kích động vừa cười khổ, lên.
Charles chú ý thấy, trên bụng phủ vảy màu xanh lục của Depew có một vết thương cực lớn, đáng sợ. Nhìn tình trạng trắng bệch quanh miệng vết thương, có vẻ như nó đã bị ngâm trong nước một thời gian, thậm chí có thể nhìn lờ mờ thấy cả nội tạng bên trong.
"Vết thương của ngươi là sao vậy?"
"Ta muốn vào đảo tìm ngài, nhưng lại bị người ở ba nơi phát hiện. Ta nói với họ ta là Depew, nhưng họ không tin, cho rằng ta là quái vật biển chuyên mê hoặc con người."
Charles cau mày, trực tiếp xách hắn đi về phía bến tàu.
"Thuyền trưởng, ngài nghe ta nói, lần này ta trở về là có chuyện quan trọng cần thưa với ngài."
Charles căn bản không nghe Depew nói nhảm. Một xúc tu trong suốt vươn tới chỗ cảnh vệ bên cạnh, tháo còng tay ở bên hông họ xuống.
Hai tiếng "ken két", tay và cổ của Depew đều bị còng chặt lại với nhau.
"Ngươi đừng nói gì cả. Nếu đã bị ta bắt được, ngươi đời này đừng hòng quay về cái nơi quỷ quái kia nữa!"
"Ngài hãy nghe ta nói! Đây là chuyện đại sự liên quan đến sự sống còn của đảo chúng ta! Bởi vì mâu thuẫn với Quang Minh Thần Giáo, Ftan Giáo đã ủy thác Thâm Tiềm Giả chuẩn bị tấn công nơi này, hắn muốn trực tiếp phá hủy quả cầu ánh sáng kia! ! Ngài tin ta đi! Thuyền trưởng! !"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho cộng đồng độc giả tại truyen.free, xin trân trọng kính mời quý vị thưởng thức.