Không biết đã đứng bao lâu, đến khi Charles gần như không còn cảm giác được đôi chân mình tồn tại, hắn mới thấy pho tượng đất kia cử động.

Nó đứng trư���c tấm lưới lớn của lũ người dây, la hét ầm ĩ không ngừng.

Lũ người dây cũng bắt đầu hành động, nhân lúc con người sơ hở chớp mắt, chúng thả những thủy thủ bị trói buộc, rồi đi vào khu mộ địa gần đó. Chúng dùng chính số bùn đất mà Charles cùng đồng bọn vừa đào lên để lấp mộ lại như cũ, còn tên nhóc tượng đất cũng đi theo giúp một tay.

Nguy cơ đã được hóa giải, lũ người dây hoàn toàn không để ý đến sự hiện diện của Charles cùng mọi người nữa.

Thủy thủ đoàn nhìn nhau, vẻ mặt có chút quái dị, rồi từ từ cất vũ khí trong tay đi.

Chẳng cần ai giải thích, họ cũng đều hiểu rằng lũ người dây này vừa rồi là đang cứu mạng mình.

"Touba," Charles gọi tên hoa tiêu của mình.

"Ta ở đây!" Trên đầu Touba lại mọc thêm một chỏm tóc bạc nữa, hắn cười khanh khách nhảy tới trước mặt Charles.

Charles nhìn lão già điên trước mặt với vẻ mặt phức tạp. Người này lúc tỉnh lúc mê, thật không biết có nên nghe lời gã hay không.

Nhanh chóng liếc nhìn lũ người dây đang di chuyển ở đằng xa, hắn hạ giọng hỏi: "Vừa rồi ngư��i biết chúng không muốn chúng ta nhúc nhích, vậy bây giờ ngươi có biết bọn chúng đang nghĩ gì không?"

"Chúng muốn lấp đất lại, chôn cất những đồng loại đã chết."

"Ta không hỏi điều đó. Đừng cứ chăm chăm nhìn một người mãi, hãy đi xem xem những người dây khác đang nghĩ gì."

"Nhưng mà trong đầu bọn chúng đều nghĩ cùng một chuyện mà..."

Touba cau mày nhìn lũ người dây trước mặt, suy tư một lát rồi chợt vọt vào đám người dây, xì xào to nhỏ với hai trong số chúng.

Depew cầm dao găm của mình, vẻ mặt đầy cảnh giác, đứng chắn giữa Charles và lũ người dây. "Thuyền trưởng, chi bằng chúng ta đi trước đi?"

"Nếu không có uy hiếp, vậy còn đi đâu nữa? Có lẽ chúng ta có thể tìm được thông tin về hòn đảo này từ chúng, hoặc là biết rõ... rốt cuộc thứ kia vừa rồi là cái gì."

Lúc này Charles cũng đã lấy lại tinh thần. Hóa ra lũ người dây này đuổi theo họ, chỉ là muốn vây quanh họ để tránh bị những tiếng hát kia tấn công.

Thế nhưng điều này cũng không thể trách Charles, hắn đã khám phá qua nhiều hòn đảo đến vậy, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy những thổ dân hữu thiện đến thế.

Những nguy hiểm trường kỳ đã khiến tiềm thức của hắn coi bất cứ sinh vật khác loại nào mà mình gặp phải đều là kẻ địch.

Touba với vẻ mặt tươi cười rất nhanh quay lại, trong tay hắn còn kéo theo hai người dây nhẹ bỗng. "Bọn ta giờ đã là bạn tốt của nhau rồi!"

Nhưng những người dây kia không ngừng giãy giụa, xem ra hoàn toàn không phải tự nguyện đi theo.

Charles chần chừ nhìn Touba đang nắm chặt dây thừng trong tay, rồi mở miệng hỏi: "Hãy hỏi những người bạn mới của ngươi xem, thứ kia vừa rồi là gì, và quy luật xuất hiện của nó ra sao?"

Thế nhưng câu trả lời của Touba khiến Charles tức đến mức khí huyết dâng trào.

"Hắc hắc hắc, ta không biết ngôn ngữ của chúng, ta không thể phiên dịch được."

Charles không nói gì. Depew dùng bàn tay phải có màng thịt của mình chỉ vào Touba, ầm ĩ nói: "Ngươi tên kia ngay cả lời của đối phương cũng không hiểu mà còn đi nói chuyện phiếm với chúng? Ngươi đang đùa thuyền trưởng đấy à, có tin ta ném ngươi xuống hòn đảo này không?"

"Ai nói không hiểu lời nói thì không thể trở thành bằng hữu? Ta có thể nghe được tâm tình trong lòng chúng, ta còn có thể nhìn thấy những hình ảnh mà chúng thấy nữa."

Charles không có thời gian nghe bọn họ cãi vã, hắn lại lấy bút giấy ra và bắt đầu vẽ.

Theo những nét bút chì tròn trịa, dứt khoát lướt nhanh trên tờ giấy, các kiến trúc thuộc Quỹ Tài Chính dần dần hiện ra.

Vẽ xong, Charles đưa bức họa đến trước mặt hai người dây kia, rồi dùng ngón tay chỉ vào.

Thân thể người dây cứng đờ bất động, năm giác quan quỷ dị của chúng đồng loạt xoay 180 độ, nhìn về phía sau lưng.

Touba ở bên cạnh phiên dịch: "Chúng không có ý từ chối đâu, chúng nói thứ ngươi vẽ nằm ở phía đó. Ta thấy được con đường trong tâm trí chúng, ta biết nơi đó ở đâu."

Charles thầm vui mừng, quả nhiên Quỹ Tài Chính không hề từ bỏ một hòn đảo như vậy. Chỉ cần tìm được địa chỉ của Quỹ Tài Chính, có lẽ sẽ tìm thấy cánh cửa dẫn tới đó.

Đúng lúc đó, sắc mặt Touba đột nhiên đại biến. "Charles, tuyệt đối đừng qua bên kia! Bên đó có một âm thanh, tiếng giết chóc chính là từ bên đó truyền đến!"

Tiếng giết chóc ư? Charles lập tức liên tưởng đến tiếng nhạc cổ quái lúc trước.

"Thứ đó là từ trong phế tích của Quỹ Tài Chính truyền ra ư? Lại có di vật quái lạ nào bị rò rỉ ra ngoài sao?" Charles cau mày lẩm bẩm một mình.

Suy nghĩ đơn giản một hồi, Charles cuối cùng quyết định đi. Nguy hiểm thì nguy hiểm thật, nhưng nếu mục tiêu đã được xác định, nào có lý do gì để không đi đến đó chứ?

Hơn nữa, hắn đã biết cách khắc chế tiếng hát cổ quái kia, nguy hiểm vẫn nằm trong phạm vi có thể kiểm soát được.

Nghe thấy lệnh của thuyền trưởng, toàn bộ thủy thủ đoàn lập tức chuẩn bị hành lý, háo hức muốn lên đường.

Thật lòng mà nói, bị một đám người dây quỷ dị như vậy vây quanh, dù đối phương không có địch ý cũng khiến người ta có chút kinh hãi.

Thế nhưng vừa mới đi chưa được hai bước, con đường phía trước đã bị lũ người dây chặn lại.

"Charles, bọn chúng muốn tặng quà cho chúng ta!" Touba kịp thời phiên dịch.

Rất nhanh, tất cả những "món quà" ��ều được lũ người dây mang đến trước mặt Charles. Đó là một ít tiền âm phủ mốc meo, cùng với vài chiếc nhẫn vàng bạc và răng vàng.

Cùng lúc đó, tên nhóc tượng đất trần truồng kia bị lũ người dây đẩy đến trước mặt Charles.

Tên nhóc tượng đất cố gắng xông vào đám người dây, nhưng lại bị đẩy ra.

Hắn cuống quýt kêu la ầm ĩ, nhưng lũ người dây lại không hề có ý định cho hắn vào. Ý tứ của bọn chúng thì khỏi cần nói cũng biết.

Tên nhóc tượng đất bị lũ người dây đẩy ngã lăn quay, rồi nằm vật ra đất khóc òa lên như m���t đứa trẻ.

Nhìn những hàng người dây trước mặt, Charles nắm lấy những đồng tiền âm phủ mốc meo kia, dùng xúc tu cuốn lấy tên nhóc tượng đất, rồi ném về phía Linda. "Mang theo nó, chúng ta đi!"

Dưới ánh nhìn soi mói từ năm giác quan kỳ dị của lũ người dây, Charles cùng mọi người dần dần tiến sâu vào trong rừng rậm.

"Tiên sinh Charles, bọn chúng là người tốt sao ạ?" Lily nghiêng đầu nhìn những người dây đang dần biến mất khỏi tầm nhìn trong ánh lửa.

"Tốt hay xấu thì ta không biết, nhưng nhìn cách chúng biết dùng tiền tài để giao dịch thù lao, chắc hẳn đây không phải lần đầu tiên chúng hợp tác với loài người."

Lily dùng cái đầu mềm mại của mình cọ cọ lên mặt Charles, "Vậy thì chúng hẳn là người tốt rồi. Vừa nãy chúng còn đang bảo vệ chúng ta nữa mà."

Charles nhìn về phía tên nhóc tượng đất đang nép trong lòng Linda với vẻ mặt tủi thân, khẽ gật đầu.

Dưới sự dẫn đường của Touba, Charles cùng mọi người tiếp tục lên đường hướng tới mục tiêu.

Không cần tìm kiếm mù quáng, Charles cùng mọi người rất nhanh đã tìm thấy mục tiêu của mình.

Cũng ở trong rừng rậm, kiến trúc hiện đại hóa của Quỹ Tài Chính ẩn hiện giữa những tán cây, thế nhưng Charles lại không nhìn thấy bất kỳ thang máy tự động hay vòm cửa nào dẫn vào đó.

"Đưa ống nhòm cho ta." Charles nói, một chân quỳ trên thân cây khô.

Nhận lấy chiếc ống nhòm một mắt mà Depew đưa tới, Charles nheo một bên mắt lại, cẩn thận quan sát.

"Cánh cửa ư? Chẳng lẽ Quỹ Tài Chính không phải đi lên mặt đất thông qua một loại thang máy tương tự, mà là một vật gì đó giống như Truyền Tống Môn?"

Liên tưởng đến việc Quỹ Tài Chính thường lợi dụng các loại di vật, Charles cảm thấy khả năng này không phải là không có.

Sau khi nhanh chóng tìm kiếm một lượt, Charles nhảy xuống khỏi cây khô, nói: "Ném bỏ hết những thứ không cần thiết đi, chúng ta tiến vào thôi!"

Bản dịch này được khai bút đặc biệt dành tặng riêng cho các tiên hữu tại truyen.free, xin trân trọng đón đọc.