Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 404 : Ăn mừng

Tiếng "cộc cộc cộc" vang lên, những đôi ủng cổ cao màu đen chỉnh tề giẫm mạnh trên vũng bùn lầy đen kịt, khiến bùn đen bắn tung tóe.

Lực lượng cảnh sát Đảo Hi Vọng, trong những bộ cảnh phục đen, đã bao vây Tửu Quán Yêu Tinh Hoàng Kim chặt đến nỗi một giọt nước cũng không lọt.

Dây phong tỏa trắng đen xen kẽ nhanh chóng được giăng lên, khiến bến tàu vốn vắng vẻ bỗng chốc bao trùm bởi một luồng khí tức sát phạt.

Những người lao động đang ngồi lười biếng trên bậc thang vội vàng đứng dậy, từ xa tò mò dõi theo cảnh tượng náo nhiệt.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

"Lẽ nào ông chủ Tửu Quán Yêu Tinh Hoàng Kim này buôn bán nô lệ? Sao Cảnh Khuyển lại bày ra trận thế lớn đến vậy?"

"Không biết, nhưng nhìn tình hình này, tội của hắn hẳn không hề nhẹ. Ta đoán chừng thi thể hắn e là sẽ bị treo lên bến tàu thị chúng, kể từ khi thay đổi tổng đốc, những tình huống như vậy đã ít đi nhiều rồi."

Rất nhanh, những người lao động này đã thấy vài người làm việc tại Tửu Quán Yêu Tinh Hoàng Kim bị cảnh sát áp giải lên.

Đầu của họ bị trùm kín, không chỉ tay bị còng mà chân cũng bị xích, thân thể run rẩy dữ dội, cứ như thể họ vừa chứng kiến điều gì đó vô cùng khủng khiếp.

Khi tất cả mọi người đã bị áp giải lên xe hơi, "Rầm!" Tấm bạt trắng toát trực tiếp che kín cổng Tửu Quán Yêu Tinh Hoàng Kim.

"Cạn chén! Lần này chúng ta đã làm rất tốt!" Trong phòng ăn chuyên dụng của Sở, những chiếc ly bia màu nâu đầy ắp chạm vào nhau lách cách.

Depew ngửa cổ "ực ực ực" uống cạn, rồi nặng nề đặt chiếc ly xuống bàn. "Sảng khoái!"

Hắn vừa thưởng thức những món ăn phong phú tinh xảo, vừa cùng thuộc hạ của mình cười nói trêu chọc.

Chuyện về U linh ăn não nếu đã tìm được đầu mối, thì nguồn gốc của chúng đã bị tiêu diệt; những kẻ mang côn trùng trên người cũng đều đã bị tìm ra, phần còn lại chính là công việc của những cảnh sát khác.

Chỉ là vài con côn trùng nhỏ bé, những người ở các đơn vị khác rất dễ dàng đối phó; nếu thực sự không được, họ còn có thể mượn người từ Hải quân, ngược lại, chuyện như vậy hiện tại không đáng để họ phải quan tâm.

Nhiệm vụ của Ba Sở chính là điều tra những sự việc bất thường. Bất cứ dị thường nào trên Đảo Hi Vọng, dù là tà giáo hiến tế, di vật thôn phệ chủ nhân, họ chỉ cần tìm ra gốc rễ vấn đề và nhanh chóng giải quyết là được.

Các đội viên vẫn còn đang náo nhiệt bàn luận về chuyện ngày hôm nay.

"Ôi trời ơi, các anh có thấy không? Con côn trùng kia dài ghê gớm, tôi thấy nó từ dưới váy của một người phụ nữ thò ra đến bảy tám con lận!"

"Tôi đã hơn bốn mươi tuổi rồi mà chưa từng thấy loại vật này bao giờ. Cũng không biết mấy con côn trùng dài như mì ống này từ đâu chui ra nữa. Tôi cảm giác chúng không giống sản vật của Bắc Hải Vực, nhất định là từ Biển Đông Vực đến, nghe nói nơi đó có nhiều thứ ghê tởm nhất."

Arya vừa đưa miếng mì ống sốt cà chua lên miệng, nghe vậy liền lập tức đặt đồ ăn trong tay xuống.

"Đang lúc ăn cơm mà nói chuyện ghê tởm như vậy làm gì! Lão nương bảo anh bỏ chân xuống khỏi bàn ngay!"

Một cánh tay đầy vảy cá chạm nhẹ vào vai nàng, giọng nói phóng khoáng của Depew truyền đến từ bên cạnh.

"Arya, đừng hung dữ thế. Mọi người vừa mới khó khăn lắm mới giải quyết được một chuyện lớn như vậy đấy. Bây giờ là lúc nghỉ ngơi, chúng ta muốn thả lỏng thế nào thì thả lỏng thế ấy."

Arya nghiêng đầu nhìn sang người cá đang ăn thịt viên bên cạnh, "Lão đại, khi nào chức Cục trưởng của anh mới được khôi phục vậy?"

"Khôi phục ư? Tại sao phải khôi phục? James làm việc không phải cẩn trọng hơn ta nhiều sao? Đừng nghĩ mấy chuyện phiền não đó." Depew trông chẳng bận tâm chút nào.

Arya không nghĩ vậy. "Chức vị này rõ ràng là của anh, trước đây cũng chính anh đã mang về tình báo, chúng ta mới có thể kịp thời phản ứng và chống đỡ cuộc tấn công của Thâm Tiềm Giả. Kết quả là đến bây giờ anh chẳng có phần thưởng nào cả. Điều này hơi không công bằng."

Vây cá trên đầu Depew nhanh chóng nhô lên rồi lại cụp xuống. "Thôi bỏ đi. Bộ dạng của ta bây giờ ở Ba Sở đã có người nói ra nói vào rồi. Nếu một lần nữa trở về làm Cục trưởng, sẽ gây ra không ít rắc rối cho Thuyền trưởng."

"Chuyện này thì liên quan gì? Toàn bộ Đảo Hi Vọng đều thuộc về Tổng đốc, chỉ cần hắn cất lời, còn ai dám phản đối?"

"Thực sự không sao đâu. Thực ra, chức Cục tr��ởng mà ta từng làm trước đây cũng là do Thuyền trưởng ép ta nhận đấy. Loay hoay chống đỡ ba năm, ta đã sớm không chịu nổi rồi. Vẫn là trên biển thú vị hơn."

Thấy Depew không hề có ý định tranh giành, Arya bất đắc dĩ thở dài một tiếng, rồi tiếp tục ăn mì ống của mình.

"Anh cân nhắc cho Tổng đốc quá nhiều rồi, nhưng Tổng đốc chưa chắc đã lo lắng cho anh nhiều như vậy."

"Ta không cần hắn cân nhắc. Ta chỉ hy vọng khi hắn ra khơi sẽ mang theo ta là đủ rồi. Cá Voi Một Sừng chính là nhà của ta, mục tiêu của Thuyền trưởng chính là mục tiêu của ta." Depew giơ ly rượu trong tay, lại một ly bia được rót vào.

Arya buông nĩa trong tay, lại lấy ra một điếu thuốc ngậm vào miệng, dùng củi đốt châm lửa. Sau khi dùng tay búng tàn lửa trên củi đốt, nàng tiện tay ném nó xuống đất.

"Lão đại, vốn dĩ ta không định hỏi như vậy, nhưng ta thực sự không hiểu, tại sao anh nhất định phải đối xử với hắn như thế? Anh nên sống vì chính mình mới phải, anh đâu phải là cái bóng của hắn."

"Nhưng nếu không có Thuyền trưởng cứu ta, có lẽ bây giờ ta đã sớm chết đói ở một xó xỉnh cống ngầm nào rồi."

"Anh đã cùng hắn vào sinh ra tử nhiều phen như vậy rồi, ân tình hắn cứu anh đã sớm được đền đáp hết rồi."

"Thôi được rồi, đừng nói nữa, dừng ở đây thôi." Depew khẽ vẫy tay, ba viên xúc xắc liền xuất hiện trước mặt hắn, vẻ mặt hắn trong nháy mắt trở nên phấn khởi.

"Các anh em, uống mãi cũng chán rồi! Ai theo ta làm vài ván không?"

Tất cả mọi người lập tức ồn ào hưởng ứng, không khí vừa bị Arya ghìm xuống lại lập tức sôi động trở lại.

Đêm hôm đó, trừ một vài người trực ban, những người khác đều uống say bí tỉ.

Depew say bí tỉ được Arya dìu xuống xe, lảo đảo đi về phía một căn biệt thự hai tầng tinh xảo.

Vừa mới đẩy cửa ra, một đại sảnh bừa bộn đến bất thường xuất hiện trước mắt Arya.

Đủ loại vật dụng không nên có trong đại sảnh,

vứt lung tung khắp nơi, trong đó có một thùng táo vương vãi, vài cuốn sách, một cây dương cầm nằm sấp trên sàn cùng mấy bức tranh phác thảo dán trên tường.

Sau vài giây tò mò quan sát, nàng nhấc chân bước qua tấm màn cửa sổ thắt nút trước mặt, rồi dìu Depew đi về phía phòng ngủ.

Một tiếng "rắc rắc" vang lên, cửa phòng ngủ được đẩy ra, Arya đặt chìa khóa từ tay mình trở lại bên hông Depew. Ngay sau đó, nàng kéo hắn đi về phía giường.

"Mở ra, mở ra đi! Ta đã đặt ba chén rượu Rum rồi, lớn thế này này!" Người cá chợt nói lảm nhảm.

Dùng sức ném Depew lên giường, Arya ngồi xuống một bên, thở hổn hển.

Ánh mắt nàng không khỏi nhìn quanh. Phòng ngủ cũng bừa bộn hệt như đại sảnh, bên cạnh tủ đầu giường còn đặt vài cuốn sách.

"Lão đại không phải mù chữ sao? Hắn còn mua nhiều sách như vậy làm gì?"

Arya tiện tay mở một cuốn ra, lại phát hiện cuốn sách này là sách giáo khoa của trường học Đảo Hi Vọng, dùng để trẻ em bảy tám tuổi học từ đơn.

Một số phần đơn giản đã được khoanh tròn bằng bút chì, biểu thị chủ nhân của cuốn sách này đã học xong.

Ngay sau đó, nàng mở ra một cuốn khác, nội dung cuốn này hoàn toàn khác với cuốn trước, bên trong căn bản không có chữ, đủ loại hình ảnh minh họa trần trụi phơi bày trước mặt Arya.

Đây là phiên bản tiếng Việt duy nhất, được truyen.free cung cấp đến bạn đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free