Charles vã mồ hôi lạnh, nhấp một ngụm nước, nhìn về phía thủy thủ đoàn của mình. "Cảm ơn, James."

James cường tráng nở nụ cười chân chất. "Đâu có, dù sao ngài cũng là thuyền trưởng của chúng tôi mà."

"Gọi những người khác đến đây. Chúng ta sẽ thảo luận kế hoạch tiếp theo."

"Được rồi." James đi ra ngoài.

"Cuối cùng cũng đến Sodom..." Charles chậm rãi nằm xuống, khuôn mặt mệt mỏi hiện lên vẻ an ủi.

Bất kể quá trình ra sao, hắn đã gần hơn một bước đến nhà.

"Khái!" Tiếng ho khan đột ngột vang lên khiến Charles bản năng đưa tay sờ bao súng.

Vừa đứng dậy, hắn nghiêng đầu nhìn lại, một người đàn ông già nua mặc áo khoác trắng bẩn thỉu đang đứng ở cửa ra vào. Tay trái bằng sắt của ông ta đang cầm một chén gỗ.

Thế nhưng so với dung mạo của ông ta, vẻ ngoài kỳ quái của ông ta lại trở nên quá đỗi bình thường.

Gương mặt vốn dĩ đã đầy nếp nhăn, chằng chịt những vết thương lớn nhỏ, cả khuôn mặt trông như một tấm gương đã vỡ nát rồi được chắp vá lại.

Trên gương mặt như ác mộng ấy, đôi mắt vàng vọt không ngừng co giật một cách mất tự chủ, trong ánh mắt ẩn chứa chút điên dại.

Lão nhân dường như không nhìn thấy bàn tay đang sờ vũ khí kia, bước đi khập khi��ng đến gần. Charles lúc này mới phát hiện chân trái của ông ta cũng bằng sắt.

"Uống đi, đừng nhai." Giọng nói già nua của lão nhân ngắn gọn. Ông ta đặt cái ly trong tay lên bàn cạnh giường.

Charles cầm lấy cái ly nhìn một lượt, phát hiện bên trong thứ chất lỏng đen kịt tựa hồ có sinh vật nào đó đang chuyển động.

"Ông là người đã cứu tôi sao? Cảm ơn. Với vết thương nặng như vậy, tôi cứ nghĩ mình sẽ chết chắc." Charles nói xong, đưa ly lên miệng, ngẩng cằm uống cạn.

Ngay lập tức, một vị đắng hơn cả thuốc độc tràn ngập vòm họng Charles. Bề mặt của sinh vật trong nước thuốc mơ hồ có những gai nhỏ, khiến cổ họng Charles đau rát, giống như nuốt phải một tảng đá bọc trong giấy lụa.

"Vết thương đó có đáng gì đâu, bệnh trong đầu ngươi bây giờ còn nặng hơn bệnh trong thân thể nhiều." Lão nhân xoay người, nửa ngồi xuống, dùng bàn tay sắt của mình lựa chọn trong lọ bình.

"Ông nói là chứng ảo thanh?"

"Ha ha, ảo thanh ư? Nếu chỉ là ảo thanh, ta sẽ chặt nốt cánh tay còn lại của mình!" Giọng lão nhân đầy vẻ châm chọc.

L��o nhân này nói không sai, phiền toái ảo thanh này đã biến thành ảo thị, mọi sinh vật xung quanh đều biến thành quái vật dị dạng. Charles không biết tiếp theo sẽ còn có chuyện gì, nhưng chắc chắn đó không phải là chuyện tốt.

Lời nói tuy không dễ nghe, nhưng Charles đã nghe ra một tầng ý nghĩa khác. "Ông có cách giải quyết sao? Tiền bạc không thành vấn đề."

Lão nhân xoay người đi tới trước mặt Charles, đôi mắt co giật nhìn chằm chằm hắn. "Ngươi tên gì?"

"Charles."

"Họ gì?"

Charles hơi ngả người ra sau, kéo giãn khoảng cách với lão nhân. "Cứ gọi tôi là Charles là được."

Lão nhân đưa ra cánh tay thép kia. "Lassbay Hermann. Ta không thích người trẻ tuổi hơn gọi ta là Lassbay, ngươi có thể trực tiếp gọi ta là bác sĩ."

Charles đưa tay phải ra nắm lấy bàn tay sắt lạnh băng kia. "Cảm ơn. Về chứng ảo thanh của tôi..."

Charles nói đến giữa chừng thì bị bác sĩ ngắt lời. "Hội chứng này ta có thể chữa. Trên toàn bộ Sodom, hiệu quả chữa trị của ta là tốt nhất. Còn về thù lao, ta không cần tiền, ta muốn chiếc gương đen trong ngực ngươi."

Charles lập tức hiểu ông ta đang nói gì, hắn móc chiếc điện thoại di động đã hết pin từ trong ngực ra. "Ông muốn nó ư?"

Vừa nhìn thấy chiếc điện thoại, trong mắt Lassbay không chút che giấu lộ ra dục vọng chiếm hữu. "Đúng vậy, chính là nó. Một vật hoàn hảo không chút hư hại như thế vô cùng hiếm thấy, ta muốn nó!"

Charles cúi đầu nhìn chiếc điện thoại di động, cùng với hình ảnh phản chiếu của chính mình trên màn hình đen của nó. "Tại sao ông lại muốn nó? Ông có biết về nó không?"

"Không, không biết. Nhưng trực giác của ta mách bảo vật này không hề đơn giản, trực giác của ta luôn rất chuẩn."

Charles hơi do dự. Vật này là thứ duy nhất hắn mang theo từ mặt đất, bên trong có hình ảnh gia đình hắn.

Không phải là hắn không nỡ. Mà là hắn đã từng nghe qua vài tin đồn, một số người trong giới thần bí có thể thông qua vật phẩm để nguyền rủa chủ nhân cũ. Trời mới biết người này lấy đi chiếc điện thoại sẽ làm gì.

Ngay khi Charles đang suy tính, cửa phòng bị đẩy ra, thủy thủ đoàn của Cá Voi Một Sừng hưng phấn xông vào. Lily thậm ch�� còn trực tiếp nhảy lên người hắn.

"Thuyền trưởng! Ngài cuối cùng cũng tỉnh!"

"Ngài Charles!"

"Thuyền trưởng, ngài không sao thật là may mắn quá."

Charles đưa mắt nhìn về phía Lassbay Hermann đang lùi ra khỏi đám đông.

"Bác sĩ, tôi sẽ suy nghĩ thêm, khi nào quyết định xong sẽ thông báo cho ông." Charles lại nhét chiếc điện thoại di động vào túi.

Lassbay liếc nhìn đám người, khập khiễng bước ra ngoài. "Tốt nhất nên nhanh lên. Ta thì không sao, nhưng đầu óc ngươi thì không chịu nổi bao lâu nữa đâu."

Charles đưa mắt nhìn về phía người quấn băng gạc ở rìa xa nhất. "Lái trưởng, tình hình thương vong của thủy thủ đoàn ra sao?"

"Hai thủy thủ tử vong... Một người bị hiến tế... Một người bị cắt lìa tứ chi... Những người khác đều bị thương nhẹ ở các mức độ khác nhau... Ngài thuyền trưởng suýt chết..."

Tình hình tốt hơn Charles tưởng tượng, hắn cứ nghĩ lần này lại phải thay đổi một nửa thủy thủ đoàn rồi.

Charles đảo mắt một vòng, rồi hơi nghi hoặc hỏi: "Tên nhóc Depew đâu? Hắn không chết chứ?"

Toàn bộ thủy thủ đo��n nhìn về phía cánh cửa gỗ đằng xa, trên sàn gỗ bên ngoài cửa có một bóng người.

"Depew, vào đây."

Depew với khuôn mặt sưng vù từ bên ngoài cửa bước vào, trên người hắn cũng quấn đầy băng gạc.

"Mặt mũi ngươi sao thế?" Charles hỏi.

"Ta đánh đấy, thằng nhóc này xứng đáng bị đánh." Đầu bếp Fred giơ cánh tay lên, hung hăng nói.

Depew với đôi mắt đỏ bừng trực tiếp quỳ xuống đất, trên mặt hắn tràn đầy xấu hổ.

Trong lòng Depew, Charles gần như là nửa người cha của hắn, vậy mà bản thân hắn suýt chút nữa đâm chết Charles.

Trong lòng hắn vừa đau khổ vừa áy náy. Nếu Charles thật sự chết vì hắn, vậy hắn cả đời cũng không thể tha thứ cho chính mình.

"Lần nhiệm vụ này ngươi sẽ không có lương, chuyện này coi như xong."

Depew kinh ngạc ngẩng đầu lên. Hắn vốn nghĩ mình sẽ bị đuổi khỏi Cá Voi Một Sừng, một lần nữa trở về cuộc sống lang thang. Kết quả lại được bỏ qua nhẹ nhàng như vậy sao?

"Nhớ kỹ bài học lần này, đừng để người khác lợi dụng nữa."

Charles có tính toán riêng của mình. Depew tuy có chút đơn thuần, nhưng dù sao cũng là người do chính hắn dạy dỗ từ đầu, là người đáng tin cậy của hắn. Thủy thủ đoàn của hắn vốn dĩ rất dễ chết, hắn nhất định phải đảm bảo đội ngũ trên thuyền là người của mình.

Trên thuyền không có người của mình là một điều vô cùng đáng sợ. Nếu xảy ra những chuyện như vừa rồi, thủy thủ đoàn có độ trung thành không cao tuyệt đối sẽ ném vị thuyền trưởng sắp chết xuống biển, rồi trực tiếp bán thuyền và chia nhau số tiền.

Nước mắt không ngừng trào ra từ khóe mắt Depew. Hắn ra sức gật đ��u, trong lòng hắn thầm thề, tuyệt đối không để loại chuyện này tái diễn!

Ánh mắt Charles từ người Depew chuyển sang người phó nhì. "Số vàng trên con tàu gỗ kia đã được lấy ra chưa?"

"Vâng, Sodom có nơi thu mua thuyền phế liệu, con thuyền cũng đã bán rồi. Hai khoản đó cộng lại được tổng cộng một triệu, năm trăm bốn mươi ngàn là tiền thu lại. Lão già kia đã lấy ba trăm ngàn tiền chữa bệnh. Đúng vậy, trong thuyền không chỉ có vàng, tôi còn tìm thấy một vài thứ khác nữa."

Toàn bộ nội dung truyện này được đội ngũ biên dịch của Truyen.free dày công chuyển ngữ.