(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 558 : Khuynh thuật
Đông Na không dám lơ là, cẩn thận kiểm tra hợp đồng. Sau khi phát hiện đây thực sự là một hợp đồng chuyển nhượng nhà ở bình thường, nàng mới run rẩy cầm bút viết tên mình lên đó.
Nhìn cái tên xiêu vẹo trên giấy, Đông Na tỏ vẻ vô cùng ngượng ngùng. "Xin lỗi, tôi... tôi đã rất lâu không chạm vào bút rồi."
"Không không không, ngài viết rất đẹp, đẹp hơn đa số người rất nhiều."
Leonardo rút lại bản sao tài liệu bên dưới, ngay sau đó đặt mấy chiếc chìa khóa đồng vào lòng bàn tay nàng. "Rất tốt, cô Đông Na, căn nhà này sẽ là của cô. Ngày mai tôi sẽ cử người đến đưa cô đến nhà máy làm việc."
"Đúng rồi, còn có con của cô, theo lệnh của Ngài Tổng đốc đảo Hi Vọng, tất cả trẻ em trên đảo đều phải đến trường nhận giáo dục bắt buộc. Yên tâm, tất cả đều miễn phí."
Chờ Leonardo lái xe rời đi, Đông Na đứng trước căn nhà của mình, trong giây lát nàng dường như vẫn còn đang mơ.
Cầm chìa khóa xoay mở cổng, Đông Na dùng tay lần lượt sờ từng món đồ nội thất mới tinh, nước mắt nóng hổi lăn dài trong khóe mắt nàng.
Những thứ này đều là của họ. Ngôi nhà thực sự thuộc về họ.
"Mẹ ơi, kia là cái gì?" Ni Ni tò mò chỉ tay vào một cái gương đen lớn trong phòng khách hỏi.
"Mẹ không biết, con đừng có sờ trước, lỡ đâu làm hỏng thì không hay. Mai mẹ sẽ đi hỏi ông Leonardo tốt bụng."
Đông Na cẩn thận đi dạo một vòng quanh nhà, đến cả góc phòng dưới đất cũng không bỏ sót, nàng nhìn mãi không chán.
Mãi đến khi Ni Ni la to vì đói bụng, nàng mới sực tỉnh.
"Nhớ nhé, Ni Ni, lát nữa mẹ ra ngoài, con hãy khóa cửa bên trong lại. Mẹ sẽ về rất nhanh, không phải giọng mẹ thì nhất định không được mở cửa nhé!"
Đông Na vội vàng ra ngoài mua thức ăn, chỉ để lại một mình Ni Ni ở nhà.
Đông Na vừa mới đi, Ni Ni liền thấy Winky chui ra từ hành lý của mình.
"Winky! Lâu quá không gặp! Tớ nhớ cậu lắm!" Ni Ni hớn hở dang hai tay nhào tới.
Thế nhưng khi cô bé ôm đối phương, lại thấy hai tay Winky nắm chặt thành quyền, đôi môi mím chặt, trông vô cùng tủi thân.
"Winky, sao vậy? Có chuyện gì thế?"
Winky chớp chớp đôi mắt màu xanh lá có hình chữ thập, thở phì phò mở miệng nói: "Tớ cãi nhau với mẹ, bà ấy... mẹ tớ mắng tớ, nhưng tớ có cách nào đâu! Tớ căn bản không khống chế được cơ thể mình."
Winky kể vắn tắt nỗi phiền muộn của mình cho bạn tốt nghe. "Cậu nói xem, có phải mẹ cũng có lúc làm chuyện sai không?"
"Ừm... Tớ cũng không biết, nhưng mà các bà mẹ phải hiểu biết nhiều hơn chúng ta chứ?" Ánh mắt Ni Ni có chút mơ hồ, cô bé không hiểu lắm những gì Winky nói.
"Nhưng tại sao chứ? Tại sao tớ phải nghe lời bà ấy, tớ đâu có làm gì sai. Tớ cũng muốn giúp, nhưng mà tớ thật sự không thể động đậy mà." Winky dậm chân mạnh.
"Nhưng mà mẹ sống lâu hơn chúng ta, họ hẳn là đúng chứ?"
Winky đi đến bên cạnh chiếc ghế sofa màu kaki, trực tiếp ngồi xuống. Màn hình TV trước mặt cô bé lập tức bật lên, bắt đầu phát chương trình múa rối sinh động.
"Vậy thì có gì đâu chứ, bà ấy cũng không sống lâu hơn tớ là bao. Mặc dù cơ thể bà ấy đã hơn sáu trăm tuổi, nhưng ý thức của bà ấy từ khi sinh ra trong đầu ba tớ cho đến bây giờ, cũng mới chỉ năm sáu năm mà thôi."
"Tớ năm nay hai tuổi, bà ấy năm nay năm tuổi. Bà ấy dựa vào cái gì mà cho là hiểu biết hơn tớ chứ? Hơn nữa tớ học còn nhanh hơn bà ấy nhiều."
Ni Ni há hốc mồm kinh ngạc nhìn những con rối gỗ đang nhảy múa trên màn hình, một câu Winky vừa nói cô bé cũng không lọt tai.
"Ni Ni, cậu có nghe tớ nói gì không?"
Ni Ni hoàn hồn, chuyển tầm mắt từ màn hình TV sang mặt bạn tốt. "Cái gì cơ?"
Winky khẽ thở dài một hơi. "Dù sao tớ cũng sẽ không xin lỗi bà ấy. Tớ đâu có làm gì sai. Bà ấy mới phải xin lỗi tớ mới đúng, bà ấy làm sai, tớ không sai."
Ni Ni suy nghĩ một chút rồi ngồi xuống bên cạnh Winky, dùng tay nắm chặt bàn tay nhỏ bé của cô bé nói: "Nhưng mà mẹ cậu chắc chắn là yêu cậu đúng không? Cho dù bà ấy làm chuyện sai, thì cậu cũng nên tha thứ bà ấy mới phải. Dù sao bà ấy cũng là người nhà của cậu mà."
Winky cố gắng suy nghĩ kỹ một lát, cuối cùng mới thở phào một hơi. "Vậy cũng được, vậy tớ tha thứ bà ấy."
Ni Ni nghe vậy, lập tức cười tươi. "Như vậy là được rồi mà, mẹ sẽ mãi mãi tốt với cậu."
Winky nghiêng đầu nhìn về phía cô bé, dang hai tay ra ôm cô bé thật chặt. "Ni Ni, cảm ơn cậu. Nói chuyện với cậu xong tớ cảm thấy tâm trạng tốt hơn nhiều rồi."
Ni Ni khúc khích cười. "Không có gì đâu, chúng ta là bạn bè mà. Sau này có chuyện gì phiền lòng, cứ đến tìm tớ nhé."
"Ừm!" Winky mỉm cười dùng sức gật đầu một cái.
"À đúng rồi, Winky, nghe nói ba cậu làm việc trên thuyền hả? Ba cậu giỏi thật đó! Mấy hôm nay tớ ngồi thuyền khó chịu quá trời, thật khó tưởng tượng một người có thể cứ ở mãi trên thuyền để làm việc."
Hai người vừa nói vừa cười, bắt đầu trò chuyện sôi nổi. Ni Ni vô cùng ngạc nhiên khi thấy Winky lưu loát đứng dậy.
Trò chuyện một lát sau, Winky bỗng nhiên dừng lại, hỏi cô bé: "À đúng rồi Ni Ni, hai con rối nhỏ đóng phim kia đâu rồi? Vẫn còn ở chỗ cậu sao?"
Ni Ni tiếc nuối lắc đầu. "Không có ở đây. Lúc Chết Sạch xuất hiện loạn quá, chúng không biết đã lén lút chạy mất từ lúc nào rồi."
"Vậy hả... Có lẽ tớ có thể nghĩ cách tìm được đảo của chúng, rồi bắt vài con về."
Đúng lúc cô bé nói vậy, vẻ mặt Winky chợt khựng lại, nghiêng đầu nhìn về phía cửa sổ bên cạnh.
Giây tiếp theo, thân thể cô bé trực tiếp biến mất, nhưng rất nhanh lại xuất hiện trở lại. Trong tay cô bé nắm một cậu bé tóc xanh.
Trông có vẻ chỉ năm sáu tuổi, mặt mũi lấm lem, nước mũi xanh lè chảy dài dưới mũi.
"Ngươi là ai? Tại sao lại nhìn trộm chúng ta?" Winky hỏi.
Cậu bé tóc xanh trông có vẻ vô cùng sợ hãi, kịch liệt giãy giụa, nhưng trước sau không chịu nói nửa lời.
"Winky, cậu thả cậu bé ra đi. Cậu bé nhìn bẩn thỉu thế này, chắc là trẻ mồ côi không ai muốn rồi, có thể là đói đó."
Winky suy nghĩ một chút, tay phải trực tiếp thọc vào ngực mình, móc ra một quả táo.
Cậu bé tóc xanh nhìn hai người trước mặt, trực tiếp ôm quả táo há miệng to gặm, dáng vẻ đó hệt như đã mấy ngày chưa ăn cơm vậy.
"Mẹ không phải nói trên đảo Hi Vọng không có ai đói bụng sao?" Ni Ni thương hại nhìn cậu bé.
"Sao cậu không nói gì vậy? Không nói được sao? Đáng thương quá."
"Bịch." Winky buông tay ném cậu bé xuống đất. Cậu bé tóc xanh nằm trên mặt đất, ôm quả táo há miệng to gặm, cuối cùng đến cả hạt cũng không bỏ qua.
"Người này tớ biết. Ba cậu bé là thành viên thủy thủ đoàn của ba tớ. Sau đó ba cậu bé đi rồi, cũng không trở về nữa."
Ni Ni nghe Winky nói vậy, càng thêm thương hại nhìn cậu bé tóc xanh trước mặt.
"Ba tớ cũng đi rồi không quay về nữa. Cậu sau này nếu đói bụng thì cứ đến nhà tớ. Mẹ nói bây giờ chúng ta có thể sống tốt rồi, tớ sẽ cố gắng không để cậu bị đói."
Mỗi con chữ nơi đây đều là tâm huyết dành riêng cho độc giả truyen.free.