“Tiểu thư Grace, tiểu thư Grace? Cô có nghe ta nói không?”

Bộ trưởng Hành chính Đảo Hi Vọng Leonardo nhìn thiếu nữ trước mắt, vẻ mặt lộ rõ vài phần bất mãn.

M��i tóc nâu sẫm buộc đuôi ngựa đơn giản, gương mặt tròn trịa điểm xuyết vài nốt tàn nhang, đó là ấn tượng đầu tiên của mọi người về nàng.

Chiếc pháp bào xanh lam rộng thùng thình khoác lỏng lẻo trên thân hình gầy gò, nhỏ nhắn của nàng, khiến nàng trông thật lạc lõng.

Thế nhưng, so với vẻ ngoài đó, điều thu hút sự chú ý nhất ở nàng vĩnh viễn là đôi mắt như phát sáng kia.

Lúc này, nàng đang ngỡ ngàng nhìn phong cảnh hoang vu ngoài cửa sổ xe lửa, và cảm nhận nhịp điệu lắc lư của toàn bộ toa xe lửa.

Mãi đến khi Leonardo gọi tên nàng lần thứ ba, Grace mới thu ánh mắt từ phong cảnh ngoài cửa sổ về, nhìn về phía người đàn ông trung niên đeo kính tròn trước mặt.

“Thứ lỗi cho ta, thứ lỗi cho ta, dù đã ngồi lâu như vậy, nhưng công nghệ của Bắc Hải vực thực sự khiến người ta rung động! Thậm chí còn thần kỳ hơn cả ma pháp.”

“Khi ta trở về, nhất định sẽ kể cho bọn họ nghe, ở Tây Hải vực trên đảo hoàn toàn không có những thứ này.”

Nghe vậy, Leonardo nhìn đối phương, trong mắt ánh lên chút tiếc nuối, thầm nghĩ: “Vậy cũng phải đi được đã.”

“Cô khác với những người còn lại, cô sẽ lên thuyền Cá Voi Một Sừng của Tổng đốc Đảo Hi Vọng Charles. Nghe nói trong số những người này cô là giỏi nhất, ta hy vọng điều đó là đúng.”

“Ưm, ưm, đúng vậy, trong nhóm những người cùng tuổi ta, ta là người có thiên phú ma pháp cao nhất.” Grace nói với giọng điệu tràn đầy tự hào.

Ngay sau đó, nàng đứng dậy, hai tay chống bàn, nhón chân lên, đầy phấn khích nhìn Leonardo trước mặt.

“Thưa ngài Leonardo, Tổng đốc Charles là người như thế nào ạ? Ngài ấy có thật sự là anh hùng trong truyền thuyết của Địa Hải không?”

“Chính ngài ấy đã lãnh đạo tất cả mọi người ở Địa Hải xây dựng kế hoạch cứu viện này, cũng chính ngài ấy là người tiên phong khám phá mọi thứ, thật lợi hại, đơn giản cứ như nhân vật chính trong kịch bản vậy!”

Leonardo hơi kinh ngạc, Hiệp hội Nhà Thám Hiểm liên kết với tất cả các tổng đốc để kiểm soát dư luận quả thực không tệ chút nào, nhỉ? Danh tiếng của Charles đã lớn đến thế sao? Nhưng làm vậy vừa có lợi vừa có hại, vạn nh���t hắn chết, sẽ rất dễ làm lòng người xao động.

Thế nhưng rất nhanh, Leonardo liền hiểu ra, cho dù Charles thật sự đã chết, bọn họ cũng sẽ không để cho người ở dưới biết, hơn nữa, rất có thể Tổng đốc Charles cũng đã ngầm cho phép chuyện này, Địa Hải cần một vị tín ngưỡng tiên phong.

“Cô đã đi lên rồi, những tin tức tẩy não kia không cần nghe nữa đâu. Nói đơn giản, hắn không khó để chung sống. Sau khi lên thuyền, hắn muốn cô làm gì, cô cứ làm theo đó. Hãy nhớ kỹ thân phận của cô, cô là một món vũ khí. Khi hắn bảo cô ra tay, cô nhất định phải lập tức hành động.”

Nghe lời đối phương nói, vẻ hoạt bát trong mắt Grace dần biến mất. Một lát sau, ánh mắt non nớt của nàng trở nên kiên định, “Vâng, ta nhớ rồi, điều này cũng là để cứu vớt mọi người.”

Là một kẻ từng lừa lọc, Leonardo cũng không phải người tùy tiện tin tưởng người khác, nhưng những lời Grace nói, hắn vẫn tin tưởng, bởi vì Tổng đốc Anna đã kiểm tra rồi.

Là Bộ trưởng Hành chính của Đảo Hi Vọng, ông ta vẫn có đặc quyền, trong toàn bộ toa xe chỉ có hai người họ, những chỗ khác đều chất đầy hàng hóa.

Dường như vì đã trò chuyện đến chủ đề nghiêm túc, không khí trong toa xe có chút ngưng trọng. Sau khi Grace lại nhìn phong cảnh ngoài cửa sổ một lúc, nàng liền lấy ra một cuốn tiểu thuyết từ chiếc túi vải đặt bên cạnh, say sưa đọc.

Tên cuốn sách là “Địa Hải Chiến Ký”, đây là một cuốn tiểu thuyết phiêu lưu rất thịnh hành, nghe nói bên trong miêu tả một loài sinh vật tên là “Rồng”.

Địa Hải chưa từng có loài rồng nào cả, chỉ có những quái vật kỳ quái dưới biển sâu kia thôi.

Đọc một lát, Grace vui vẻ cười, nàng quên đi tương lai bi kịch đã được định trước, tiếng cười trong trẻo của nàng phá tan không khí ngưng trọng trong toa xe.

Thiếu nữ thuần khiết vĩnh viễn là một điều tốt đẹp, nàng trong suốt, khiến người ta có thể nhìn thấu tâm hồn thuần khiết của nàng.

Thế nhưng, điều tốt đẹp này lại bị giống như một viên đạn, thô bạo nhét vào nòng súng, rồi bị vô tình bắn đi.

Leonardo giờ đây cảm thấy Charles đã nghĩ ra cách này một cách tàn nhẫn vô cùng, người bình thường tuyệt đối không thể nghĩ ra cách như vậy.

“Thưa ngài Leonardo, ngài có đọc không ạ? "Địa Hải Chiến Ký" đã đến hồi kết rồi, nói trước nội dung một chút nhé, là một kết cục tốt đẹp ạ.” Grace hai tay nâng cuốn tiểu thuyết, cẩn thận đưa đến trước mặt ông ta.

Tiếng “Đinh ~” vang lên, chiếc bật lửa kim loại lóe ra ánh lửa vàng rực, châm điếu thuốc có đầu lọc xanh lam trên miệng Leonardo. “Cảm ơn, không cần đâu, ta không đọc thể loại này.”

Grace ho khan “Khụ, khụ khái ~”, che mũi rồi lùi về chỗ ngồi.

Đúng lúc đó, cửa toa xe mở ra, một đầu bếp mặc áo trắng, đội mũ trắng đẩy chiếc xe thức ăn dài hẹp đi vào. Ông ta quen thuộc đặt những đĩa thức ăn ngon lành lên bàn của hai người.

Món chính là khoai tây nghiền và cá bích quy sốt muối tiêu. Món ăn kèm là thịt cá voi chiên dầu, canh trái cây giòi biển, cùng một món gà nướng nhồi nấm, da vàng óng.

Mùi thơm của thức ăn khiến Grace lén lút nuốt nước miếng không ngừng.

“Không cần đợi ta, cô cứ ăn trước đi, ta hút hết điếu này đã.” Leonardo nói sau khi rít m���t hơi thuốc lá.

“Vậy thì ta không khách khí đâu!” Grace cầm lấy con dao găm cắm trong bụng gà nướng, cắt thịt gà cho vào đĩa của mình.

Mỗi khi ăn một miếng thức ăn, trên mặt nàng lại hiện lên vẻ cực kỳ hưởng thụ.

“Ở Tây Hải vực, cô chưa từng ăn những món này sao?” Leonardo hỏi sau khi gạt tàn thuốc.

Grace vừa nhai nuốt miếng thịt cá voi nướng vừa lắc đầu nguầy nguậy, nàng nuốt thức ăn trong miệng rồi nói: “Không thể ăn được, gia tộc của ta đã sa sút rồi, đến đời tổ phụ của ta thì mới có thể ăn hằng ngày.”

“Trước đây không ăn được, bây giờ lại càng không ăn được, thức ăn của Tây Hải vực đều bị đưa lên thuyền, chuyển đến Bắc Hải vực cả rồi.”

“Bây giờ mọi người đều đang đói bụng, để có cái gì đó để ăn, mọi người đều nghĩ đủ mọi cách, Mắt Chân Lý phù hộ, chỉ mong những khổ nạn này mau chóng qua đi.”

Leonardo gật đầu, nghiêng đầu nhìn về phía người đầu bếp bên cạnh. “Còn bao lâu nữa thì đến Biên Giới Hắc Ám?”

“Bẩm Bộ trưởng đại nhân, còn khoảng nửa canh giờ nữa sẽ đến.” Người đầu bếp hơi cúi người nói.

“Ừm, vậy ta cần phải đi chuẩn bị một chút.” Leonardo dập điếu thuốc đã cháy hết vào gạt tàn thủy tinh bên cạnh, một tay đút túi quần, xoay người rời khỏi toa xe này.

Grace nhìn người đầu bếp đội mũ trắng bên cạnh, vui vẻ tiếp tục ăn.

Nửa canh giờ trôi qua rất nhanh, xe lửa theo tiếng còi hơi chậm rãi tiến vào ga tàu.

Giữa một đám xe nâng hàng hóa đang bốc dỡ đồ đạc, Grace có chút bất an và Leonardo cùng một nhóm thuộc hạ bước xuống xe lửa.

Vừa bước ra khỏi nhà ga xe lửa ồn ào, họ bản năng ngẩng đầu lên, nhìn bức tường khổng lồ tối đen như mực, không thấy điểm cuối, sừng sững ngay cạnh nhà ga.

Bản chuyển ngữ đặc biệt này được phát hành duy nhất bởi truyen.free.