(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 671 : Swan
Trên tàu Cá Voi Một Sừng, gương mặt mỗi người đều lộ vẻ nặng trĩu, pháo thủ Lily đã bị Giáo hoàng bắt đi.
"Đừng nản lòng! Hãy đứng dậy đi! Chờ khi chỉnh đốn xong chiếc thuyền thám hiểm, chúng ta sẽ đi cứu Lily về!" Charles kiên định nói.
Gương mặt Grace thoáng bừng sáng rồi lại ảm đạm ngay sau đó, "Nhưng họ đã đi mất rồi... Chúng ta biết tìm họ ở đâu đây... Tìm không ra đâu..."
"Ai nói không tìm được? Nếu họ đã để lại dấu vết trên tàu của chúng ta, thì tất nhiên chúng ta cũng có thể để lại dấu vết trên tàu của họ!"
Khi Charles đưa tay sờ vào hốc mắt trống rỗng của mình, trong một căn phòng tối tăm ở tầng dưới cùng của phi thuyền Giáo hoàng, một con nhện nằm trong góc khuất hơi động đậy chân.
Trước đó, khi thấy Giáo hoàng đứng ở đó mà không toàn lực tấn công, Charles đã bắt đầu hoài nghi mục đích thực sự của đối phương, lúc ấy anh đã phòng bị một chút, giờ nhìn lại thì thấy mình phòng bị đúng là phải.
Nghe Charles có thông tin về chiếc thuyền đó, toàn bộ thủy thủ đoàn lập tức hừng hực khí thế, sẵn sàng ra tay để cứu đồng đội về.
"Trước hết hãy đợi một chút, chúng ta nhất định phải tìm ra thứ mà Giáo hoàng đã để lại trên tàu của chúng ta. Nếu không, khi chúng ta tiếp cận, họ chắc chắn sẽ cảnh giác trước."
Ngay lúc mọi người vừa định hành động, một giọng vịt đực khàn khàn, khó nghe vang lên từ người Grace: "Tổng đốc Charles cũng tinh ranh ra phết đấy chứ ~ Xem ra ăn nhiều thua thiệt cũng có cái tốt."
Charles cau mày căng thẳng. Khi anh nhìn về phía Grace, phát hiện cô gái gầy gò đang hoảng sợ nhìn về phía sau lưng mình. Âm thanh vừa rồi phát ra từ chính chỗ đó.
"Roạc roạc" một tiếng, áo của Grace bị Charles trực tiếp kéo ra. Trên lưng cô gái gầy gò, thậm chí lộ cả xương sườn, có một hình xăm màu đồng xanh kỳ lạ, trông như một khuôn mặt đàn ông xấu xí.
"Ngươi xăm từ khi nào? Ai xăm cho ngươi?"
"Ta... Ta đâu có xăm mình, thứ này hỏi cũng chẳng biết từ đâu ra."
Nghe vậy, gai đen lập tức xuất hiện trong tay Charles. Anh ta vồ lấy vai Grace như vồ một con gà con, rồi giơ gai đen lên, đâm dọc theo viền hình xăm.
Grace đau đến mức nước mắt lưng tròng, khẽ kêu một tiếng, nhưng lại lập tức dùng hai tay che miệng mình lại.
Charles vốn định cắt bỏ hình xăm đó, nhưng lại phát hiện chất cảm của vật đó có gì đó không ổn. Anh ta di chuyển đầu nhọn của gai đen, dò tìm phía dưới hình xăm, từ từ nhấc nó lên.
Hình xăm phẳng lì từ từ bong ra, cuối cùng rơi xuống boong tàu, để lại trên lưng Grace một lỗ máu nhầy nhụa.
Đẩy cô gái đau đớn đang nửa tựa vào người mình ra, Charles sải bước đến trước khuôn mặt nằm trên đất.
Đó là một cái đầu người chỉ to bằng ngón tay cái, được tạo thành từ sự kết hợp của chi tiết máy móc và máu thịt, trông hết sức kinh người. Phía dưới cái đầu đó mọc ra những chiếc chân mảnh mai như chân cua, khiến nó di chuyển qua lại.
"Swan." Charles cau mày gọi tên cái đầu người đó.
"Chúng ta đã mấy năm không gặp rồi nhỉ? Không ngờ lại gặp nhau trong tình cảnh này, số phận thật kỳ diệu."
Nhớ lại Swan trước đây, rồi liên tưởng đến những việc hắn đã làm, Charles dường như đã hiểu đối phương muốn nói chuyện gì với mình. "Ngươi định trong ứng ngoài hợp với ta để giết Giáo hoàng?"
Những chiếc chân nhỏ dài bên dưới cái đầu người hơi khụy xuống, làm động tác gật đầu.
"Thông minh lắm, Tổng đốc Charles ngày càng thông minh. Ngươi xem, chúng ta thực ra cũng đâu có thù hằn gì lớn phải không? Chúng ta đều bị thằng Ledger khốn kiếp đó lợi dụng thôi."
"Còn về lần ở đảo England, ngươi dường như đã thừa cơ ta diệt vong để hòng chiếm đoạt của ta. Không sao cả, điểm này ta tha thứ cho ngươi. Đặt ta vào vị trí của ngươi, ta cũng sẽ làm vậy thôi."
Charles nhìn Swan không nói gì, dường như đang suy tính liệu đây có phải là cái bẫy của Giáo hoàng hay không.
"Cho dù ngươi có tin hay không, ta trốn thoát cùng hắn chính là để có một ngày, ta có thể báo thù cho tất cả cư dân trên đảo của ta!!"
"Giáo hoàng tuy thực lực hùng mạnh, nhưng Quang Minh Thần đã chết, hắn không còn chỗ dựa. Ngươi hãy gọi vợ ngươi đến, hai người các ngươi kết hợp thực lực, ta sẽ đánh lén bất ngờ. Tuyệt đối có thể bắt được tên này!" Nói đoạn cuối, ánh mắt Swan lộ rõ sự căm hận tột độ.
Nghe đối phương nhắc đến vợ mình, Charles có vẻ hơi ngạc nhiên: "Ngươi biết Anna sao?"
"Dĩ nhiên, trước đây chính cô ta đã nhốt chúng ta lại, dùng sức mạnh trong cơ thể chúng ta để làm đủ loại thí nghiệm, sao? Ngươi không biết sao? Đây không phải là lệnh của ngươi à?"
Charles trầm ngâm một lát, rồi nghiêng đầu nhìn về phía thủy thủ đoàn đang chăm chú nhìn mình, nói: "Trước hết hãy khởi hành theo hướng 6 giờ phía trước, phi thuyền của Giáo hoàng ở đó."
Nói xong, Charles khom lưng nhặt cái đầu đó lên, rồi đi về phía phòng thuyền trưởng.
Khi trở lại phòng thuyền trưởng, Charles ném cái đầu đó lên bàn, rồi nói với hắn: "Ngoài những điều ngươi vừa nói, Anna còn làm gì nữa? Nói kỹ một chút, điều này liên quan đến việc chúng ta có tiếp tục hợp tác hay không đấy."
Dĩ nhiên, Swan sẽ không vì Anna mà giữ bí mật gì, hắn tuôn ra tất cả như trút một bao đậu.
"Nhiều lắm chứ, đủ loại thí nghiệm quái lạ đều được tiến hành, ta cũng không hiểu rõ. Tuy nhiên, vật thí nghiệm không chỉ bao gồm rất nhiều người trưởng thành mà còn có đủ loại quái vật. Dù không muốn thừa nhận, nhưng công nghệ của Đảo Hi Vọng tiến bộ hơn Đảo England nhiều."
"Rất nhiều người trưởng thành?" Charles khẽ nhíu mày. Đảo Hi Vọng có nhiều tội phạm đến mức để cô ta dùng sao?
"Ta biết được từ Giáo hoàng rằng vợ ngươi đang hấp thu sức mạnh thần linh thông qua phương pháp của hắn. Sức mạnh của cô ta tăng lên rất nhanh, khi chúng ta trốn thoát, thực lực của cô ta đã gần đạt đến Thập Tứ Giai."
"Cô ta không chỉ hấp thu sức mạnh thần linh mà còn hấp thu thứ gì đó khác nữa. Đúng vậy, đôi khi cô ta còn đưa một thiếu nữ đến, hấp thu sức mạnh trong cơ thể cô bé đó."
Nghe vậy, Charles lúc đó giật mình thót tim.
"Thiếu nữ thế nào?" Trái tim vốn cứng rắn như sắt của Charles bắt đầu rối bời.
"Một thiếu nữ rất xinh đẹp, đôi mắt cô bé rất đặc biệt, màu xanh lá cây hình chữ thập. Nếu cô bé ở trên đảo của ta, ta chắc chắn sẽ đưa cô bé vào phủ Tổng đốc để sưởi ấm giường."
"Rầm!" Charles đột nhiên đập mạnh xuống mặt bàn, trực tiếp khiến nó lõm một lỗ lớn.
Swan mặt mày hết sức căng thẳng, hắn sợ đối phương sẽ không hợp tác với mình vì cái miệng ba hoa của mình.
"Bình tĩnh chút đi, tiểu nhị. Cô gái đó là người phụ nữ của ngươi sao? Vậy thì ta xin lỗi, ta chỉ nói bừa vậy thôi, ngươi đừng để bụng."
"Ta hy vọng ngươi nói không phải giả dối." Charles nhìn Swan, gằn từng chữ.
"Dĩ nhiên! Tại sao ta phải lừa ngươi chứ? Chuyện này có liên quan gì đến ta đâu? Người phụ nữ đó rất quan trọng với ngươi sao? Vậy thì hai vợ chồng các ngươi về nhà tự bàn bạc đi được không? Trước hết giải quyết chuyện của ta cái đã!! Đừng quên, con chuột của ngươi vẫn còn trong tay Giáo hoàng đấy!"
Charles mặt mày âm trầm, không nói một lời, móc ra quyển nhật ký, lật đến trang thứ hai đếm ngược. "Winky, bảo mẹ đến đây một lát!! Nói với cô ấy chuyện quan trọng nhất!!"
Bức họa của Winky chợt lóe lên một cái, rồi lại trở về trạng thái tĩnh lặng.
Bản biên tập này được thực hiện và thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.