(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 746 : Tín đồ
Trong căn phòng giam mờ tối, một sợi tơ nhện kéo ra từ phía đuôi Charles, khiến nhãn châu nhện lơ lửng kia chậm rãi hạ xuống trước mặt Gavin. "Đã lâu không gặp, Gavin."
Những lời giản dị của Charles khiến Gavin kích động đến mức gần như bất tỉnh nhân sự. Hắn vui sướng như một đứa trẻ, bật nhảy liên hồi, mặt đỏ bừng vì nghẹn ngào. "Quả nhiên là ngài! Chính là ngài!"
"Yên lặng, đừng đánh thức những người khác!"
Nghe lệnh, Gavin lập tức đứng yên. Hắn hạ thấp giọng, gấp gáp nói, vì quá đỗi kích động mà lời nói trở nên lộn xộn, không đầu không cuối.
"Đại nhân, đối với thần mà nói, ngài chính là ngọn hải đăng dẫn lối. Nếu không có ngài, sẽ không có Gavin của ngày hôm nay! Ngài là trụ cột tinh thần giúp thần tiến bước! Thần vẫn luôn sùng bái ngài!"
"Trải qua nhiều năm nỗ lực, thần giờ đây đã có thể nghe thấy thanh âm của vị đại năng giả trong tâm trí! Thần vẫn luôn bước theo dấu chân ngài!"
Charles hoàn toàn không muốn cùng hắn bàn luận chuyện liên quan đến Thần Ftan. Hắn đến đây không phải vì mục đích này.
"Gavin, những chuyện này hãy để sau rồi nói. Hiện giờ ta cần tiến vào sâu trong Biển Sương Mù. Ngươi đã ở đây khá lâu rồi, có cách nào giúp ta không?"
Gavin giật mình sững sờ, nhưng ngay lập tức gạt bỏ suy nghĩ đó, dốc toàn tâm trí tìm kiếm biện pháp. "Vào sâu trong Biển Sương Mù..."
Charles nhìn xung quanh, thấy đám người khổng lồ tộc Hike đang bị giam cầm. "Hay là bọn họ có cách?"
Nghe Charles nhắc đến bọn họ, ánh mắt Gavin lộ ra vẻ khinh thường. "Những kẻ ngu muội này biết gì chứ? Bọn chúng chẳng qua chỉ là bị động chịu ảnh hưởng từ vị đại năng giả mà thôi. Thần đã ở Biển Sương Mù này khổ sở tìm tòi nhiều hơn bọn chúng rất nhiều."
Gavin trầm tư một lát rồi đột ngột ngẩng đầu lên, nghiêm nghị nói với Charles: "Đại nhân, tuy thần bị bắt giam, nhưng đệ đệ của thần thì không bị bắt. Ngài hãy tìm hắn, hắn sống tại khu 15, số 93 trên đảo Tâm Quan."
Hắn dâng một chiếc nhẫn có hoa văn mềm mại lên trước mặt Charles bằng cả hai tay. "Ngài hãy mang theo thứ này đi. Hắn chắc chắn sẽ nhận ra chiếc nhẫn này, và sẽ làm mọi cách để trợ giúp ngài. Tất cả thủ hạ của thần hiện giờ đều do hắn quản lý."
Charles gật đầu với hắn một cái, dùng chân nhện đeo chiếc nhẫn vào, r���i xoay mình leo ngược lên trần nhà.
Ngày hôm sau, Cindy đúng hẹn đến, đưa Charles rời khỏi hòn đảo nhỏ này, tiến về đảo Tâm Quan mà Gavin đã nhắc đến.
Tâm Quan là một trong số rất nhiều hòn đảo nhỏ của quần đảo Toái Tâm, việc tìm kiếm cũng không quá khó khăn.
Trên đảo, khu 15 số 93 là một cửa hàng kẹo. Mặc dù tộc Hike ít có hài đồng, nhưng tình yêu của sinh vật đối với đồ ngọt là bản năng thiên phú, điều này khiến việc kinh doanh của tiệm vô cùng phát đạt. Cửa hàng không lớn nhưng chật ních người.
Đa số kẹo trong tiệm là kẹo mạch nha làm từ lúa mì đen và cỏ nấu. Kẹo của tộc Hike có kích thước lớn đến kinh ngạc, mỗi khối nặng tới cả cân. Nếu là loài người muốn cắn, e rằng cũng không thể nhét vừa miệng.
Vừa mới bước vào cửa hàng, Charles đã thấy một thiếu niên tóc xám. Hắn cùng một thiếu nữ tộc Hike cao ba mét đang nhiệt tình tiếp đón khách hàng.
Giữa đám người khổng lồ, thiếu niên trông có vẻ nhỏ bé, nhưng vóc dáng của hắn không hề thấp bé, ít nhất cũng phải một mét tám hai.
Nếu không đoán sai, người này chính là đệ đệ của Gavin. Khi Charles gặp hắn lần đầu, hắn còn là một đứa trẻ gầy còm như que củi, nhút nhát, đến nỗi khi được cho bánh, cũng sợ hãi không dám nhận, nhưng giờ đây đã trở thành một người đàn ông có thể gánh vác mọi chuyện.
Dưới sự chỉ dẫn của Charles, Cindy tiến đến, đưa chiếc nhẫn cho người đó xem.
Khi nhìn thấy chiếc nhẫn này, sắc mặt thiếu niên lập tức biến đổi. Hắn liếc nhanh xung quanh một lượt, rồi ngay lập tức, khuôn mặt hắn lại trở về vẻ nhiệt tình như trước. "Thưa quý khách, hàng ngài đặt ở phía sau, mời đi lối này. Cưng à, ta sẽ quay lại ngay."
Thiếu nữ tộc Hike cao ba mét khẽ càu nhàu, nhưng nhìn vẻ nàng không dám lớn tiếng, có thể thấy rõ ai là người nắm quyền trong nhà này.
Thiếu niên kiễng chân, dùng hai tay ôm lấy then cửa lớn cao bốn mét, vặn mạnh sang phải để mở ra. Cầm lấy ngọn đèn dầu gần đó, hắn dẫn Cindy men theo cầu thang xoắn ốc phía sau đi xuống.
Cuối cầu thang là một căn phòng rộng bằng phòng học, bên trong chất đầy các loại hàng hóa, đa phần là đường và một số dụng cụ chế biến các loại kẹo khác.
Thiếu niên đi đến góc tường, dùng tay nhẹ nhàng ấn vào một vị trí. "Xoạt~!" Một cánh cửa ngầm lập tức mở ra.
Cánh cửa ngầm dẫn đến một đường hầm nhỏ và dài, càng đi vào càng trở nên chật hẹp. Cindy với vóc dáng cao lớn đành phải đi ngang như cua.
"Chiếc nhẫn này các ngươi lấy từ đâu ra?" Thiếu niên không quay đầu lại, giọng nói nhiệt tình của hắn trở nên trầm thấp.
Chưa kịp để Cindy mở miệng nói, một lưỡi dao sắc nhọn đã từ trên cao rơi xuống, chặn ngay cổ Cindy. Nơi này có mai phục!
Từng bóng đen nắm chặt dây thừng, ngậm lợi khí trong miệng, chậm rãi từ trên cao hạ xuống, bao vây hoàn toàn Cindy. Trong ánh lửa bập bùng của ngọn đèn dầu, Charles nhìn thấy những hình xăm xúc tu ẩn hiện trên mặt bọn họ. Những người này đều là tín đồ của Ftan.
"Ngươi tốt nhất nên suy nghĩ kỹ càng trước khi trả lời. Nếu không, hôm nay ngươi sẽ phải ở lại nơi này mãi mãi!" Vừa nói, thiếu niên vừa cầm đèn trong tay, chậm rãi xoay người lại. Ánh đèn chia khuôn mặt hắn thành một nửa tối, một nửa sáng.
"Tổng đốc đại nhân, chuyện này không giống với những gì ngài đã nói chút nào." Thấy cảnh tượng trước mắt, Cindy hơi bối rối, giọng nói run rẩy.
Charles định trực tiếp từ hốc mắt của Cindy chui ra, lợi dụng tơ nhện để bày tỏ thân phận với thiếu niên kia.
Khi biết viên nhãn châu nhện trước mắt chính là vị có ấn ký thần linh, người đã cho mình bánh ăn năm xưa, phản ứng của thiếu niên cũng chẳng khá hơn anh trai mình là bao.
Kevin biết rằng, chuyện xảy ra năm đó, ngoài bản thân hắn và anh trai ra, hắn chưa từng kể cho bất kỳ ai khác nghe. Nếu con nhện trước mặt có thể nói rõ chi tiết năm đó, vậy thì điều đối phương nói hiển nhiên là sự thật!
"Trợ tế Kevin, ngươi biết nhãn châu này sao? Đối phương là ai?" Giữa không trung, tất cả tín đồ Ftan đều buông dây thừng, nhanh chóng vây quanh thiếu niên.
Đa số người ở đây cũng là loài người. Từ những bộ quần áo vá víu trên người bọn họ, có thể phán đoán rằng địa vị của họ trên đảo Toái Tâm không hề cao.
Khi những người này biết được nhãn cầu trước mắt mang ấn ký thần linh, họ kích động nằm rạp xuống đất, thành kính quỳ lạy Charles đang đậu trên vai Cindy.
Trong mắt họ, sự thành kính pha lẫn cuồng tín. Dường như họ coi Charles là một nhân vật lớn trong giáo phái Ftan.
Rất nhanh, Charles và Cindy được đưa đến một căn phòng ngầm rộng rãi. Ngay khi Charles vừa nhảy lên bàn, những người này đã vây quanh như ong vỡ tổ.
"Đại nhân, rốt cuộc thần giới đã biết đến sự tồn tại của chúng thần sao? Thần biết ngay mà! Chỉ cần là tín đồ của vị đại năng giả, tất cả sẽ cảm ứng được lẫn nhau. Họ sẽ không bỏ mặc những đồng bào ở Biển Sương Mù này mà không quan tâm đâu."
"Đại giáo chủ có căn dặn gì không? Chúng thần sẵn sàng tiếp ứng bất cứ lúc nào, cùng với những đồng bào trong giáo, chiếm lĩnh hòn đảo của những kẻ dị giáo này! Dâng hiến tất cả sinh mạng trên đảo cho Ftan vĩ đại • Tát Uy Bày!"
"Ngài hãy yên tâm. Hải quân đóng quân và lộ tuyến tuần tra trên quần đảo Toái Tâm đều đã bị chúng thần nắm rõ. Chỉ cần khống chế được Quốc vương tộc Hike cùng với những nhân viên thần chức kia, hòn đảo này sẽ thuộc về chúng thần!"
Không cần tìm đâu xa, tinh hoa bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.