Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 808 : Arya

Dưới ánh mặt trời chiếu rọi mãnh liệt, băng tuyết bắt đầu tan chảy, những khối băng trôi trên mặt biển trở nên mỏng manh và dễ vỡ, rồi dưới sự va đập của sóng biển mà vỡ vụn, biến mất.

Ánh mặt trời chói chang chẳng những làm tan chảy những tảng băng, mà còn xua đi bóng tối khắp nơi. Nước biển vốn xanh thẫm, dưới tia sáng mạnh mẽ chiếu rọi, dần dần trở nên trong suốt.

Bất kể những gì ẩn dưới làn nước biển hôi thối, ô uế và không thể chịu đựng được đó, chúng đều bị buộc phải rời đi cùng với màn đêm đã rút lui.

Những hiểm nguy mà con người phải đối mặt dưới biển sâu chưa chắc đã gây tổn hại cho những sinh vật này, nhưng sống ở đại dương không có ánh sáng, chúng tuyệt đối sẽ không ưa thích tia sáng chói mắt này.

Ánh sáng này duy trì rất lâu, đến mức ngay cả Charles, người sở hữu năng lực phòng ngự mạnh mẽ, cũng cảm thấy làn da bị thiêu đốt, khó mà chịu đựng nổi, thì thứ ánh sáng đó cuối cùng cũng dần dần biến mất.

Charles nheo mắt nghiêng đầu nhìn, phát hiện tảng băng lớn trước đây đã tan chảy hơn nửa, trạm điểm quỹ tài chính đã vỡ nát kia hiện ra trước mắt hắn.

Hơi nước bốc lên khiến toàn bộ SITE6 trông có vẻ hơi méo mó, kết hợp với nước biển đang sôi sục, khiến khu vực phía trước giống như chốn tiên cảnh.

"Winky, hãy đưa Rạng đông số một trở về. Nếu không có ánh sáng, trên đảo e rằng sẽ hỗn loạn." Charles nói với con gái mình.

"Nhưng vẫn còn một vài khối băng chưa tan hết, hay là để Lily tiếp tục hong khô?"

Charles lắc đầu. "Không cần, thứ ta cần tìm vẫn còn ở bên trong. Nếu tiếp tục nướng, ta e rằng sẽ làm hỏng mất."

Rạng đông số một, vốn chói chang như mặt trời giữa trưa, trong nháy mắt biến mất giữa không trung, bóng tối bị ánh nắng xua đi lại một lần nữa bao phủ mọi thứ.

Lúc này, trên Sodom, những người khác đã trốn vào khoang thuyền chậm rãi đi ra từ bên trong.

Nhìn hoàn cảnh bên ngoài, họ liền thở phào nhẹ nhõm. Nếu trước đây bóng tối là hiểm nguy đối với họ, thì giờ đây bóng tối lại là sự an toàn.

Đợi đến khi nhiệt lượng từ xa không còn quá bức bách, con tàu Sodom khổng lồ mới chậm rãi tiến về phía SITE6.

Bây giờ SITE6 mọi thứ đều ẩm ướt, nhiều chỗ còn bị những khối băng cứng chưa tan chảy hoàn toàn bao phủ, nhưng điều này không ngăn cản Charles cử người đi tìm kiếm hộp sọ lộn da của mình.

Bởi vì băng giá và hư hại, toàn bộ SITE6 đã thay đổi hoàn toàn diện mạo. May mắn Charles đã từng đến đây trước đó, sau khi miễn cưỡng nhận diện, hắn tìm thấy trục thang máy đã bị cắt thành nhiều đoạn.

Bên trong giếng cũng bị băng cứng bao phủ, nhưng những thứ này không làm khó được đội xây dựng trên Đảo Hi Vọng.

Những ngọn đèn pha sáng chói từ trên thuyền chiếu rọi lên đảo, dưới sự phá hủy của thuốc nổ mạnh, những khối băng bên trong trục thang máy dần dần được dọn sạch.

Nhìn những người ra vào tấp nập phía trước, Charles mở miệng nói với Winky ở bên cạnh: "Con đi dạo quanh đây đi, vừa rồi động tĩnh quá lớn, ta sợ sẽ thu hút những thứ khác đến."

"Vâng, nếu có thứ gì khác đến, con sẽ đuổi chúng đi." Bóng người Winky trong nháy mắt biến mất tại chỗ.

Tốc độ của đội xây dựng rất nhanh, chẳng bao lâu, trục thang máy đã được dọn sạch. Những nhà thám hiểm được tuyển mộ trước đó, mang theo đèn pin sáng rực, bắt đầu xuống giếng thăm dò.

Dù sao cũng chỉ cần một mảnh hộp sọ lộn da, đây cũng không phải là vật gì quá quan trọng, quỹ tài chính sẽ không cố thủ nghiêm ngặt phòng bị.

Thời gian trôi qua rất nhanh, theo báo cáo của nhiều đội thăm dò, bản đồ toàn bộ SITE6 đã hiện ra trước mặt Charles.

Toàn bộ hoàn cảnh không khác biệt lớn so với lúc hắn bị bắt cóc ban đầu, chẳng qua toàn bộ đều đã nứt vỡ, khắp nơi là mảnh vụn tan hoang, gia tăng độ khó cho việc tìm kiếm.

Nhưng nếu không phải bị đóng băng như vậy, thì toàn bộ trạm điểm e rằng đã sớm sụp đổ.

Trong khi Charles đang ngồi trên một mảnh sắt nhô lên, ẩm ướt, từng ngụm từng ngụm nuốt lương khô.

Một bữa trưa thịnh soạn bốc hơi nóng hổi được hai đầu bếp mang đến, cung kính đặt trước mặt Charles.

Gà nướng nguyên con nhồi trái cây và hạt, hải sản rưới sốt tương các loại, bánh nhân gan ngỗng sốt nấm hương đậm đà... bữa trưa này tuyệt đối được chế biến rất công phu.

"Ta mới vừa ra lệnh, ngươi đã bỏ ngoài tai sao? Ngươi nói cho ta biết đây là thức ăn đơn giản sao??"

Theo ánh mắt của Charles quét tới, hai vị đầu bếp kia sợ hãi đến thân thể không khỏi run rẩy.

Nương theo tiếng bước chân thanh thúy, một bóng dáng màu đỏ từ đằng xa tiến đến gần. Đó là Arya, vợ của Depew.

"Tổng đốc đại nhân, những thứ này đều là do ta bảo họ làm. Nếu điều đó khiến ngài tức giận, xin ngài thứ lỗi."

Charles chạm nhẹ lên hình xăm bọ cạp trên cổ nàng, nghiêng đầu tiếp tục nhìn chằm chằm lối ra trục thang máy sáng trưng đèn đuốc đằng xa.

"Tổng đốc đại nhân, nếu ngài thừa nhận Depew là một thành viên của gia tộc Reid, vậy có phải ta nên đổi cách xưng hô không?" Arya mỉm cười hỏi.

Charles nhét nốt mẩu bánh quy khô cuối cùng trong miệng. "Mỗi người đều có sở trường hoặc sở đoản của mình. Nếu ngươi đã làm tốt ở ba bộ phận đó, thì cứ tiếp tục làm việc của mình, đừng nhúng tay vào những lĩnh vực khác mà ngươi không am hiểu."

"Ngươi là một người thông minh, biết giới hạn của ta ở đâu. Nếu vượt qua giới hạn đó, đừng trách ta không giữ thể diện."

Arya lại gật đầu. "Đúng vậy, ngài nói không sai, lần này ta đến chính là để hoàn thành tốt công việc của mình."

"Tổng đốc đại nhân, ngài có những tai mắt khắp nơi giám sát, toàn bộ Đảo Hi Vọng không có bất kỳ bí mật nào trước mắt ngài, vậy ngài có nhận thấy rằng tư duy và ký ức của rất nhiều người trên đảo đều bị kẻ khác sửa đổi không?"

Nói xong, nàng từ trong lồng ngực lấy ra một tờ giấy gấp gọn đưa tới.

"Đây là danh sách những kẻ đáng ngờ do ba bộ phận điều tra được, từ hải quân đến bộ phận hành chính, quân đội, thậm chí ngay cả ba bộ phận thuộc quyền quản lý của ta cũng có dấu vết."

Arya không nói tiếp, nhưng nàng biết Tổng đốc đại nhân trước mặt có thể hiểu rõ ý tứ mình muốn biểu đạt.

Charles đưa hai ngón tay kẹp lấy, một tiếng "Bụp", hồ quang điện lóe lên giữa không trung, tờ giấy kia trong nháy mắt biến thành tro bay, trôi nổi trên mặt đất ẩm ướt.

Arya nhìn đống tro bụi màu đen trên mặt đất tiếp tục nói: "Trừ những thứ này ra, ba bộ phận cũng chú ý tới vụ án mất tích dân cư ở khu vực Bắc Hải."

"Số lượng dân cư mất tích không phải ít, hơn nữa kỹ thuật của bọn chúng vô cùng cao siêu, không để lại bất kỳ đầu mối nhỏ nào. Ta nghi ngờ đây là một nhóm tội phạm gây án quy mô cực lớn."

"Thật sao? Việc này nói với ta làm gì? Trong phương diện vụ án, ngươi còn mong đợi ta đưa ra đề nghị sao?" Charles đáp lại.

"Sau khi Tổng đốc Anna xuất chinh, người của chúng ta đã vòng qua Bộ trưởng Hành chính Naldo, đem vụ án này đặt lên bàn ngài. Bây giờ xem ra, dường như ngài cũng không nhận được vụ án này."

Nói đến nước này, Arya gần như đã công khai mọi chuyện.

"Tổng đốc đại nhân, xin thứ cho thuộc hạ lắm lời. Đảo Hi Vọng dù sao cũng thuộc về gia tộc Reid, cần phải cẩn thận bảo vệ. Một hòn đảo hoàn mỹ và giàu có như vậy thì khắp cả đại dương cũng khó tìm ra cái thứ hai. Chúng ta nhất định phải bảo vệ tốt nó, tránh để bị kẻ khác có dụng tâm cướp đoạt."

Charles nghiêng đầu nhìn người phụ nữ trước mặt một lát, hắn chợt mở miệng nói: "Ngươi bây giờ không phải là cướp biển nữa, cái tính xâm lược trần trụi đó hãy khiêm tốn một chút. Depew không thể làm Tổng đốc, hắn không phải chất liệu đó, hơn nữa, tên nhóc đó chưa chắc đã muốn làm."

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ đặc sắc này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free