(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 819 : Đã từng
Khi các học sinh ngoại trú gần đó nhập vào đoàn người đang chờ đợi, toàn bộ bến xe buýt càng trở nên náo nhiệt. Lúc chiếc xe số 13 chậm rãi lăn bánh đến, đám học sinh liền ùa lên, tranh nhau chỗ ngồi.
Người đông ghế ít, có người có chỗ ngồi thì tất nhiên cũng có người phải đứng.
"Lão Cao, nhường chỗ cho ta đi, đêm qua ta thức trắng đêm, giờ ta chóng mặt hoa mắt, cả người rã rời, khụ khụ ~"
"Muốn ngồi à? Hắc hắc hắc ~ Gọi 'ba ba' đi. Ối chà, cái thằng ranh con này, dám ngồi lên đùi ta sao."
Trong lúc bọn họ đang đùa giỡn vì chỗ ngồi, chiếc xe buýt từ từ dừng lại. Sau khi cửa trước và cửa sau mở ra, lại có thêm vài học sinh bước vào.
Trong số đó có một thiếu nữ với mái tóc đen dài thẳng. Anna khẽ bất ngờ khi nhìn về phía khuôn mặt ấy, đó chính là khuôn mặt của nàng, đó chính là Anna.
Dùng sức đẩy người bạn đang ngồi trên đùi mình ra, Cao Chí Minh nhanh chóng ngồi thẳng dậy, "Giai Giai, ngồi đây này."
Thiếu nữ thấy tất cả mọi người trên xe đều đang nhìn mình, nàng ngượng ngùng cúi đầu ngồi xuống chỗ của Charles.
Chàng trai bên cạnh với vẻ mặt khoa trương nhìn về phía Cao Chí Minh, làm động tác cắt cổ, nhưng Cao Chí Minh lại phớt lờ.
Chàng trai nắm lấy vòng tay vịn trên xe, lặng lẽ đứng chắn bên cạnh thiếu nữ, để tránh người khác va phải nàng, hệt như một kỵ sĩ bảo vệ bên cạnh công chúa.
Triệu Giai Giai vén tóc mái ra sau tai, ngay sau đó từ trong túi xách lấy ra hai chiếc tai nghe nhét tai màu trắng. Nàng trước tiên nhét một chiếc vào tai mình, chiếc còn lại nhẹ nhàng chạm vào mu bàn tay của Cao Chí Minh.
Cảnh tượng ấm áp như vậy khiến Anna đứng một bên nở nụ cười hiền hậu. "A ~ nhìn đôi tình nhân nhỏ này xem, thật đáng yêu biết bao. Mặc dù ký ức này là do ta hư cấu, nhưng không thể không nói nó quá tuyệt vời."
Khi xe buýt dừng lại ở trường học, các học sinh vội vã chạy đến trường trước khi tiếng chuông vào lớp vang lên.
Khung cảnh trong mơ trước đó thiếu mất một đoạn lớn, trực tiếp chuyển sang tiếng chuông tan học của buổi tự học tối.
Nhìn thấy vậy, Anna bắt đầu lầm bầm tự nói: "Ai, Charles tiểu tử này xem ra cũng chẳng phải một người ham học gì cả, liên quan đến việc học, chẳng có một chút ký ức tốt đẹp nào."
Sau một ngày học, bọn họ tốp năm tốp ba đi về phía bến xe buýt. Cao Chí Minh cùng bạn học của mình khoác vai bá cổ, đi về phía bến xe.
Bên cạnh, một người mập mạp mặt đầy mụn trứng cá ngẩng đầu nhìn lên bầu trời đầy sao giữa những tòa nhà cao tầng. "Ai, học sinh cấp ba mệt mỏi quá, ước gì được quay lại tiểu học."
"Mệt mỏi cái gì mà mệt, cái thằng bị thầy cô bỏ mặc ngươi thì mệt cái gì?"
Người mập mạp bất mãn trừng mắt nhìn chàng trai đeo kính. "Mỗi ngày tốn bao nhiêu thời gian ở cái lớp học chật chội, xoay người cũng khó khăn như vậy, chẳng lẽ không mệt mỏi sao? Cái này còn khó chịu hơn cả ngồi tù!"
Cao Chí Minh bên cạnh cũng cắt ngang lời bọn họ, trong mắt hắn tràn đầy ước mơ nói: "Ta không muốn trở lại tiểu học, ta muốn mau lớn, mau chóng vượt qua cấp ba, lên đại học, đến một nơi mà không ai quản lý."
"Ngươi xem cuộc sống sinh viên trên mạng ấy, thật muôn màu muôn vẻ, mẹ nó, cuộc sống cấp ba còn không bằng nô lệ thời xưa."
Theo lời Cao Chí Minh mở đầu câu chuyện, bốn người bắt đầu mơ ước về tương lai của mình.
Gã mập mạp mặt tàn nhang dùng sức nắm chặt nắm đấm, kiên định nói: "Ba ta nói, chờ ta lên đại học, sẽ mua cho ta một chiếc laptop. Ta phải học lập trình, ta sẽ trở thành Hacker."
"Ta muốn yêu! Lão tử muốn thoát khỏi kiếp trai tân!"
"Ta không có những ý tưởng viển vông đó, ta chẳng muốn làm gì cả. Ta chỉ muốn mỗi ngày được ngủ đủ 8 tiếng! Lão tử buồn ngủ quá!"
Sau khi nghe xong những điều bạn học nghĩ, Cao Chí Minh suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta không biết tương lai mình muốn làm gì, nhưng ta cảm thấy tương lai ta có thể làm rất nhiều chuyện, muốn làm gì thì làm đó, ta thích cảm giác này."
Gã đeo kính bên cạnh mang theo nụ cười bỉ ổi nói: "Ta biết ngươi muốn làm gì, những chuyện khác tạm thời không nói, nhưng ngươi nhất định phải đưa Triệu Giai Giai đến nhà nghỉ thuê phòng."
"Mày có điên không!" Trên mặt dâng lên một tia ửng đỏ, Cao Chí Minh liền đạp tới một cước.
Trong lúc đùa giỡn, bọn họ đi ngang qua một siêu thị. Bốn người đi đến, kéo tủ lạnh ra và lấy đồ uống của mình.
Những người khác đều chọn Coca, Sprite, Vương Lão Cát, nhưng chỉ có gã mập mạp mặt mụn trứng cá kia lại cầm lấy một chai bia.
"Thằng mập chết tiệt, được đấy nhỉ, ra vẻ ta đây ghê, không ngờ lại uống rượu."
Gã mập mạp kéo nắp lon, ngửa đầu tu một hơi lớn, khẽ cau mày rồi nhanh chóng nuốt xuống. "Một lũ con nít, đến rượu cũng không biết uống."
"Chỉ là bia thôi mà, có gì to tát đâu, nhìn mày làm màu kìa, lão tử 6 tuổi đã có thể cùng ba ta cụng ly rồi!" Gã đeo kính giật lấy, cố nén uống một ngụm lớn.
Chai bia được chuyền qua chuyền lại, cuối cùng đến tay Charles. Hắn cũng ngửa đầu uống một ngụm, ngũ quan trong nháy mắt nhăn lại như bánh bao.
Những người khác nhìn cảnh này, đều chỉ vào hắn cười ầm lên.
"Cười cái gì mà cười, thứ này có gì ngon đâu, vừa đắng vừa chát, có cho tiền mời ta cũng không uống."
Gã mập mạp giật lại, cố ra vẻ thâm trầm uống thêm một ngụm. "Tiểu tử ngươi còn chưa lớn. Đợi ngươi lớn rồi sẽ hiểu thôi."
Nghe lời hắn nói, Charles sững sờ tại chỗ. Hắn dường như nhớ ra điều gì đó, mọi thứ xung quanh bắt đầu sụp đổ, đường phố và bạn học xung quanh cũng bắt đầu biến thành hư ảo.
Một chiếc bàn bày một chai rượu mạnh xuất hiện trước mặt Charles, đó là chiếc bàn của Thuyền trưởng Cá Voi Một Sừng. Âm thanh náo nhiệt xung quanh biến thành tiếng sóng biển, những ngọn đèn đường sáng rực bắt đầu nhanh chóng thu nhỏ lại, biến thành một ngọn đèn dầu lay động.
Cơ thể thiếu niên Charles nhanh chóng lão hóa, từng vết sẹo chằng chịt bò lên khuôn mặt hắn, các bộ phận trên cơ thể hắn dần tách rời. Từ thế giới bên ngoài bắt đầu truyền đến âm thanh thần minh nỉ non đặc biệt kia.
Charles muốn tỉnh dậy, nhưng Anna ở bên cạnh lại không muốn để hắn tỉnh lại như vậy, vì nếu tỉnh lại như thế thì đó sẽ là một cơn ác mộng.
Theo Anna nhẹ nhàng vung tay lên, cảnh vật xung quanh nhanh chóng biến đổi. Charles một lần nữa trở về ngôi nhà của mình, tận hưởng cuộc sống bình yên đã từng có, tận hưởng sự ấm áp của gia đình.
Anna liền lặng lẽ đứng một bên nhìn, nhìn Charles cùng bạn học đi chơi internet, nhìn em gái Charles tranh giành đồ vật, nhìn cả gia đình bọn họ vui vẻ hòa thuận đón Tết.
Charles chậm rãi mở mắt từ trong giấc mộng. Hắn cúi đầu nhìn, liền thấy Anna đang an tĩnh nằm trong ngực mình, gò má trắng nõn của nàng nhẹ nhàng áp vào lồng ngực hắn.
Sau khi thoáng nhớ lại giấc mộng đẹp vừa rồi, Charles cúi đầu hôn nhẹ lên môi nàng. "Cảm ơn em, những ký ức ấy, ta gần như đã quên chúng trông như thế nào rồi."
Anna chậm rãi mở mắt ra, bất ngờ nhìn hắn. "Ngươi biết ta đã khống chế giấc mơ của ngươi sao? Có chỗ nào sơ hở à?"
"Kể từ khi ta đến địa hải, trước giờ giấc mơ của ta chỉ toàn là ác mộng. Giấc mơ này qu�� đỗi tốt đẹp, tốt đẹp đến mức không giống như là giấc mơ của ta vậy."
Anna nghe vậy, chậm rãi nói: "Ngươi nhớ người nhà trên mặt đất rồi ư? Muốn trở về mặt đất sao? Sau khi có được sức mạnh thần linh thông qua nguyện vọng, chúng ta hãy cùng nhau tìm cách trở về đi, ta sẽ đi cùng ngươi."
Duy nhất tại truyen.free, chúng tôi mang đến cho quý vị bản chuyển ngữ chất lượng này.