(Đã dịch) Quỷ Bí Địa Hải - Chương 83 : Loài người
Những sinh vật này trông có vẻ là thổ dân trên đảo. Charles đã tra cứu từ thư viện và biết rằng không phải tất cả thổ dân trên những hòn đảo hoang dã đều mang ác ý, một số có thể giao tiếp, thậm chí còn có thể buôn bán.
"Chúng ta không hề có ác ý. Xin hỏi có thể thả chúng ta đi không?" Charles dùng ngôn ngữ địa hải chậm rãi nói.
Những sinh vật mũi hành không hề nhúc nhích, dường như không hiểu những gì Charles nói, chỉ đứng bất động từ xa, trông như vật chết.
Chứng kiến cảnh tượng quỷ dị trước mắt, Charles liền vẫy tay ra hiệu cho đồng đội lùi lại. Nếu họ không hiểu, vậy cứ rút lui trước rồi tính sau.
Một tiếng "Cạch" vang lên đúng lúc Charles vừa nhấc chân, toàn bộ sinh vật mũi hành liền lập tức co rút lỗ mũi, lao vọt tới, những chiếc móng vuốt đen khô héo từ trong cơ thể chúng vươn ra.
"Tấn công!"
Tiếng súng lập tức vang lên liên hồi, những sinh vật mũi hành nhanh chóng trúng đạn, đổ gục xuống nước dưới làn mưa đạn dữ dội. Số lượng của chúng dường như vô tận, trùng trùng điệp điệp lao về phía này.
Bốn phía một mảnh hỗn loạn, nước bùn dưới đất bị nhuộm tím bởi máu của vô số sinh vật mũi hành, nhưng chúng vẫn không hề lùi bước, bất kể thương vong bao nhiêu.
Thấy những quái vật này càng lúc càng gần, Charles định rút cây đoản trượng hình tia chớp từ trong ngực ra.
Tiếng "Roạc roạc" vang lên, một luồng hồ quang điện khổng lồ trực tiếp quét qua, khiến các sinh vật mũi hành lập tức co quắp, rơi xuống nước.
Chúng chết đi, nhưng Charles và đồng đội cũng không dễ chịu chút nào. Dòng điện mạnh mẽ từ dưới nước bùn truyền khắp cơ thể mọi người, dù cách xa, nhưng thủy thủ đoàn vẫn chịu tổn thương nặng nề, ai nấy đều không kiềm chế được mà co giật.
Charles là người đầu tiên khôi phục lại, hắn ngẩng đầu nhìn quanh, phát hiện toàn bộ sinh vật mũi hành phía trước đều nổi lềnh bềnh trên mặt nước, chúng đã chết sạch.
Hắn tựa lưng vào vách tường, hơi nghiêng người, thở hổn hển dồn dập. Mặc dù di vật này mạnh mẽ, nhưng tác dụng phụ của nó thực sự không dễ chịu chút nào.
Bất kể những quái vật này rốt cuộc muốn làm gì, may mắn là vấn đề tạm thời đã được giải quyết.
"Nghỉ ngơi ba phút, rồi tiếp tục phá tường." Giọng nói trầm thấp của Charles vang vọng trong mê cung trống trải này.
Chúa mới biết những thứ này còn có đồng loại nữa không, chắc chắn phải nhanh chóng rời khỏi nơi này mới được.
Ngay lúc này, một vật thể hình ống gần như ngang bằng mặt nước, lặng lẽ trôi dạt về phía này.
Vật thể dưới nước dường như không muốn quấy rầy bất cứ ai, từ từ trườn về phía những thi thể sinh vật mũi hành kia. Nhưng trong mắt Charles, người vốn có năng lực nhìn ban đêm, hắn nhìn thấy rõ ràng, liền trực tiếp giơ tay bắn một phát về phía vật thể hình ống đó.
Vật thể hình ống nhanh chóng chìm xuống, máu đỏ tươi từ dưới nước trào ra. Vệt máu đỏ tươi nhanh chóng quay đầu bơi về phía xa.
Bất kể đó là thứ gì, Charles cũng không thể để nó trốn thoát. Chân phải của hắn nhấc lên khỏi bùn nước, dùng sức đạp mạnh vào vách tường, cả người hắn bay vút lên, tay cầm Hắc Nhận bổ thẳng xuống vệt máu kia.
Một tiếng "Phụt" vang lên, Hắc Nhận hung hăng cắm vào vật thể dưới nước, khiến máu đỏ trong nước bùn càng lúc càng nhiều.
Charles dùng sức xoay cổ tay lên trên, dùng sống dao đột ngột nhấc vật thể dưới nước lên.
Đó là một người, một lão nhân mù, đôi mắt trắng dã. Những vết thương trần trụi trên cơ thể khiến khuôn mặt ông ta trông vô cùng thống khổ, nhưng dù vậy, ông ta vẫn không hề có ý định lên tiếng, run rẩy đưa hai tay nắm lấy cán đao của Charles, cố sức đẩy ra.
Thấy là đồng loại, Charles không tiếp tục tấn công nữa, nghiêng đầu gọi về phía đồng đội: "Bác sĩ, mau đến giúp ông ấy trị liệu, đừng để ông ấy chết!"
Mọi người vây quanh lại, tò mò nhìn lão nhân trước mặt, không ai từng nghĩ rằng ở nơi như thế này lại còn có người sống sót.
"Ông có nghe hiểu tôi nói gì không?" Charles hỏi lão nhân đang được bác sĩ khâu vết thương.
Lão nhân giật mình, vội vàng đưa ngón tay lên môi, "Suỵt~! Nhỏ giọng một chút, lũ hành hạ sẽ nghe thấy đấy!"
Charles quan sát kỹ tướng mạo cổ quái của lão nhân. Ông ta rất gầy, cực kỳ gầy, gầy đến nỗi như một bộ xương khô khoác lên tấm da người, rụt cổ lại, trông sợ sệt, dường như lúc nào cũng sẵn sàng bỏ chạy.
Giọng của Richard vang lên trong đầu hắn: "Anh bạn, ngươi thấy lão già này có giống lũ quái vật trong ma giới không, cái lũ mà trong trận đại chiến cuối cùng đã cắn đứt ngón tay của nhân vật chính ấy."
"Yên lặng một chút."
Vừa lúc đó, bác sĩ đã chữa xong ngoại thương cho lão nhân, ông ta liền khập khiễng đi đến bên cạnh Charles.
"Tôi vừa kiểm tra cơ thể ông ấy, đúng là một người bình thường. Từ hàm răng mà phán đoán, ông ấy chỉ khoảng hơn bốn mươi tuổi, cơ thể suy dinh dưỡng nghiêm trọng, trên da còn có dấu vết ngâm nước lâu ngày. Ông ấy chắc hẳn đã sống ở nơi khắc nghiệt này rất lâu rồi."
Lòng Charles khẽ động, nói như vậy, chẳng phải là hòn đảo này có dân bản địa sao?
"Ông có biết lối ra ở đâu không?" Charles hỏi lão nhân câu hỏi quan trọng nhất.
Lão nhân nghe câu hỏi này, khuôn mặt bẩn thỉu lập tức lộ vẻ mừng rỡ: "Các ngươi mới vào đây sao? Có mang thức ăn từ bên ngoài vào không?"
Charles không muốn lãng phí thời gian, liền trực tiếp đặt Hắc Nhận lên cổ lão ta, đe dọa: "Ta hỏi gì thì ngươi đáp nấy, hiểu chưa?"
Cảm nhận được sát ý trong lời nói của Charles, toàn thân lão nhân cứng đờ, vội vàng gật đầu.
"Ngươi là ai? Tại sao lại ở đây?"
"Ta tên là Black. Ta đến đây vì nghe thấy tiếng các ngươi chiến đấu với 'thứ này', ta muốn trộm một ít 'thứ này' để ăn. Yên tâm, 'thứ này' đều là của các ngươi, ta không lấy một con nào cả."
Charles liếc nhìn những thi thể quái vật mũi hành bên cạnh, xem ra "thứ này" trong lời lão ta chính là những con quái vật đó.
"Lối ra của mê cung này ở đâu?"
"Không có lối ra. Kẻ nào đã vào thì chưa bao giờ ra được."
"Bất cứ ai cũng chưa từng ra ngoài sao?"
"Không biết. Ta vào đây hơn hai mươi năm rồi, chưa từng thấy ai đi ra cả."
"Vật 'hành hạ' mà ông vừa nói là gì?"
"Một loại quái vật, nó là quái vật mạnh nhất ở đây, hơn nữa vĩnh viễn không thể giết chết. Chỉ cần bắt được chúng ta, nó sẽ chui vào miệng, nghiền nát chúng ta không ngừng trong bụng. Chúng lấy tiếng kêu thảm thiết của nỗi thống khổ làm thức ăn."
"Mê cung này lớn cỡ nào?"
"Rất lớn, không ai từng tìm thấy biên giới của nó. Ít nhất cũng lớn hơn đảo Anh."
Nghe đến đây, Charles khẽ nhíu mày. Trước khi đến gần hòn đảo này, hắn đã kiểm tra qua, rõ ràng hòn đảo này còn nhỏ hơn đảo San Hô, vậy mà mê cung này làm sao lại lớn hơn cả đảo Anh? Phải biết rằng đảo Anh là hòn đảo lớn nhất ở vùng Bắc Hải, với dân số thường trú gần 7 triệu người.
Hơn nữa, với những bức tường cao hơn ngàn mét kia, Charles càng lúc càng cảm thấy mê cung này không hề bình thường.
Nhìn lão nhân mù lòa đang run rẩy trước mặt, Charles không nghĩ ông ta sẽ lừa gạt mình.
"Trong này có bao nhiêu người bị mắc kẹt giống như ông?"
"Mấy ngàn, không, có mấy chục ngàn, ta cũng không rõ lắm. Phần lớn đều bị lũ 'hành hạ' bắt, một phần nhỏ trốn thoát được. Trong khu vực của ta có hơn một trăm người."
"Ông có thấy một người toàn thân quấn băng vải ở gần đây không?" Charles hỏi thăm tin tức về người lái chính mất tích của mình, nói không chừng sự biến mất của hắn có liên quan đến những người ở đây.
"Băng bó... Băng vải ư? Ta không thấy. Ta cũng không biết cái băng vải mà ngươi nói là như thế nào cả. Nhưng khoảng nửa giờ trước, ta hình như nghe thấy có thứ gì đó đang di chuyển về phía chỗ ở của ta."
Charles nhìn quanh bốn phía trống trải, xoay người Black lại, khẽ đẩy một cái. "Đi, đưa ta đến chỗ ở của ngươi xem thử."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền thuộc về Truyen.free, mong chư vị thưởng thức.