"Ba ~ ba ~ ba"

Trong sân huấn luyện, sĩ quan và binh lính của Sư đoàn 10 đang tiến hành huấn luyện bắn súng. Hélder cùng Horeb, đi cùng sĩ quan chủ quản của Sư đoàn 10, đang cầm kính viễn vọng quan sát thành tích bắn lần này.

"Huấn luyện tốt lắm." Tổng tham mưu trưởng Horeb đặt ống nhòm xuống, nói với Sư đoàn trưởng Jacques đứng bên cạnh.

"Tạ ơn Tổng tham mưu trưởng đã khích lệ, nhưng những binh lính này vẫn còn cách tinh nhuệ một đoạn, cần phải tiếp tục thao luyện mới được." Jacques khiêm tốn nói. Tuy nhiên, nhìn vẻ mặt là đủ biết, hắn vẫn khá hài lòng với thành tích bắn của các binh sĩ này. Điều này cũng không phụ sự ủng hộ mạnh mẽ của Tổng tham mưu trưởng về vật tư quân dụng cho ba sư đoàn mới được chỉnh biên của họ.

Mà tinh nhuệ trong lời Sư đoàn trưởng Jacques ám chỉ là hai sư đoàn Cấm vệ quân cùng Sư đoàn 3, những đơn vị đầu tiên hoàn thành chỉnh biên. Ba sư đoàn này, trong nhiều cuộc diễn tập và huấn luyện ở Romania, đều là những ứng cử viên hàng đầu cho vị trí thứ nhất, các sư đoàn khác chỉ có thể đứng ngoài quan sát mà thôi.

Nghe Sư đoàn trưởng Jacques nói vậy, Horeb cười nói: "Xem ra Sư đoàn 10 cũng có ý định giành vị trí thứ nhất đây."

Nghe Tổng tham mưu trưởng nói, Phó Sư đoàn trưởng Feric, Tham mưu trưởng Alke cùng những người khác của Sư đoàn 10 đều đứng cạnh lắng nghe Horeb huấn thị. Hélder cũng hạ ống nhòm xuống, nhìn ông ta.

Horeb thấy mọi người đều đang chờ lời mình, liền tiếp tục nói: "Ta rất hài lòng với câu nói này của các ngươi. Quân nhân chính là phải có niềm tin cạnh tranh, không thể vì thành tích hiện tại mà đắc chí. Các ngươi phải có niềm tin rằng mình có thể chiến thắng, đây là điều ta kỳ vọng ở các ngươi."

"Rất đúng, mỗi sư đoàn đều phải có niềm tin cạnh tranh với ba sư đoàn kia." Hélder tổng kết lại.

Nghe Vương tử nói, nhóm sĩ quan cao cấp của Sư đoàn 10 dưới sự dẫn dắt của Sư đoàn trưởng Jacques liên tục gật đầu đồng ý.

"Điện hạ, Tổng tham mưu trưởng, chúng ta hãy đến xem thành quả huấn luyện pháo binh." Sư đoàn trưởng Jacques thấy việc huấn luyện bắn súng đã xem gần đủ, liền đề nghị.

"Ngươi dẫn đường đi, chúng ta đến xem thành quả huấn luyện một năm của các ngươi." Vương tử cũng muốn xem thành tích sử dụng 'thần chiến tranh' của họ.

Một đoàn người đi đến phía trước một ngọn núi nhỏ tên Ghazali, nằm ngoài căn cứ của Sư đoàn 10. Đây chính là bãi huấn luyện của Đoàn Pháo binh Sư đoàn 10, Trung tá Gdansk, Đoàn trưởng Pháo binh, đang đợi Vương tử và đoàn tùy tùng.

Trước kia ông ta từng giữ chức Phó Đoàn trưởng Pháo binh của Sư đoàn 7, và cũng có chút tiếng tăm trong hệ thống pháo binh quân đội. Sau này, Sư đoàn trưởng Jacques ngại Đoàn trưởng Pháo binh của Sư đoàn 10 tuổi tác đã cao, lý luận quân sự và kỹ năng đều không còn theo kịp thời đại, nên đã để ông ta xin nghỉ hưu sớm. Horeb liền điều Gdansk về Sư đoàn 10 giữ chức Đoàn trưởng Pháo binh, để ông ta dẫn dắt Đoàn Pháo binh Sư đoàn 10, vốn đang gặp nhiều trở ngại, tăng cường rèn luyện.

Vị Trung tá Gdansk này cũng không phụ sự kỳ vọng của mọi người, vừa đến Đoàn Pháo binh đã kiên quyết cải cách. Ông ta trước tiên tiến hành điều tra trong đoàn, sau đó tổ chức khảo hạch toàn thể sĩ quan trong đoàn; những ai không đạt ba lần liên tiếp đều bị ông ta chuyển sang phụ trách các bộ phận như nhà ăn, chuồng ngựa, rồi lại dựa theo năng lực cao thấp để phân bổ vào từng khẩu đội pháo binh. Qua một loạt chỉnh đốn của ông ta, kỹ thuật pháo kích của Đoàn Pháo binh giờ đây đã tăng vọt như tên lửa. Điều này khiến Sư đoàn trưởng Jacques vô cùng hài lòng.

"Báo cáo Vương tử và Tổng tham mưu trưởng, Đoàn Pháo binh Sư đoàn 10 hiện đã chuẩn bị sẵn sàng, hoàn toàn có thể bắt đầu biểu diễn pháo kích." Vị Đoàn trưởng Gdansk này thấy Vương tử và đoàn tùy tùng đến, liền tiến lên chào quân lễ rồi lớn tiếng nói.

"Chúng ta đã một năm không gặp, Trung tá Gdansk." Horeb nói với vị Đoàn trưởng Pháo binh có vẻ mặt cương nghị trước mặt.

"Vâng, thưa Tổng tham mưu trưởng."

Nghe vị Trung tá Gdansk này nói, Hélder có chút hứng thú nhìn Horeb. Tổng tham mưu trưởng hiểu ý Vương tử, liền kể lại câu chuyện của hai người cho ngài nghe.

Trong quân đội Romania, mỗi sĩ quan cấp tá trở lên khi điều chuyển công tác đều cần có chữ ký của Horeb. Lần đó, Horeb đã sơ suất, vô tình làm mất lệnh điều chuyển của Gdansk đi nơi khác. Gdansk đợi mãi nửa ngày cũng không nhận được lệnh điều chuyển, trong khi Bộ Tổng tham mưu lại cho rằng đã ký phát. Sau đó ông ta đến Bộ Tổng tham mưu tìm viên tham mưu phụ trách lệnh điều động, viên tham mưu đó cũng rất ngạc nhiên. Cuối cùng, sự việc được điều tra ra là do Tổng tham mưu trưởng gây ra.

Thế là Horeb liền gặp gỡ Gdansk, người đã gặp rắc rối vì lỗi lầm của mình. Sau đó, trong cuộc trò chuyện giữa hai người, vị Trung tá Gdansk này đã tạo cho Horeb một ấn tượng rất tốt. Đó là lý do cho cuộc đối thoại của họ trước đó.

Nghe xong chuyện Horeb lại có sai sót nhỏ như vậy, Hélder không khỏi thầm nghĩ Gdansk thật may mắn, nhưng cũng là nhờ ông ta có thực tài, đổi người khác chưa chắc đã tạo ra ảnh hưởng tốt.

"Trung tá Gdansk, hy vọng ông có thể thể hiện cho chúng ta thấy thực lực của Đoàn Pháo binh Sư đoàn 10." Hélder khích lệ vị Đoàn trưởng Pháo binh này.

"Tuân lệnh, Điện hạ."

Sau khi trả lời Vương tử, Trung tá Gdansk dùng ánh mắt dò hỏi nhìn Sư đoàn trưởng Jacques. Được Đoàn trưởng Pháo binh của mình trưng cầu ý kiến, Jacques khẽ gật đầu đồng ý bắt đầu.

Vị Đoàn trưởng này hạ lệnh cho thuộc cấp bắt đầu diễn tập pháo kích. Ngay khi mệnh lệnh được ban ra, một đội pháo binh đẩy sáu khẩu sơn pháo Krupp 75 li vào các ụ súng đã được xây dựng sẵn.

Đây là hàng nhái của Romania, nhưng nhờ sự hướng dẫn tận tay của nhân viên kỹ thuật Đức, những khẩu pháo này c��a Romania không khác gì của Đức. Chúng đều có nòng pháo dài gấp 17 lần đường kính, góc nâng hạ nòng: từ -7 độ đến +38.5/30 độ, góc quay ngang: 5 độ, trọng lượng viên đạn: 5.3 kg, sơ tốc đạn: 300 m/giây, trọng lượng pháo: 529 kg, tầm bắn tối đa: 5750 m.

"Hai phát bắn thử!"

Theo lệnh của Đại đội trưởng chỉ huy pháo binh, các pháo thủ đã chuẩn bị xong bắt đầu bắn thử vào mục tiêu diễn tập cách đó 5 ngàn mét.

"Oanh ~ oanh ~ oanh"

Mặt đất cách mục tiêu hai mươi mét bị đạn pháo bắn trúng. Thấy thành tích bắn thử xuất sắc như vậy, Vương tử và Tổng tham mưu trưởng cùng đoàn tùy tùng trên đài quan sát đều rất hài lòng. Sau đó, pháo binh điều chỉnh tầm bắn sơn pháo một cách tinh vi, chỉ vài phát đã tiêu diệt mục tiêu cách đó năm ngàn mét.

"Bắn không tệ, hy vọng các ngươi có thể không ngừng cố gắng."

Hélder nói lời khích lệ về màn trình diễn của các pháo thủ với Sư đoàn trưởng Jacques đứng cạnh.

Sau khi cuộc diễn tập pháo kích với sơn pháo 75 li hoàn tất, các khẩu dã pháo Krupp 75 mm được ngựa kéo cũng tiến vào trận địa. Những khẩu pháo này đều là kiệt tác của Xưởng công binh Romania. Hiện tại, trừ hai sư đoàn Cấm vệ quân, các đơn vị quân đội Romania khác đều sử dụng sản phẩm của xưởng công binh trong nước, xét về danh tiếng của quân đội thì cũng khá tốt.

Hiện tại, những khẩu dã pháo 75MM này có cơ cấu khóa nòng kiểu ngang, cơ chế lùi và phục hồi bằng lò xo chất lỏng. Chúng có nòng pháo dài gấp 27 lần đường kính, góc nâng hạ nòng: từ -12 độ đến +18.5 độ, góc quay ngang: 7 độ, trọng lượng viên đạn: 6.5 kg, sơ tốc đạn: 510 m/giây, trọng lượng pháo: 1016 kg, tầm bắn tối đa: 7600 m.

Lần này, mục tiêu được thiết lập ở khoảng cách 7 ngàn mét. Khi các binh sĩ chuẩn bị hoàn tất, Hélder và đoàn tùy tùng cũng giơ ống nhòm lên quan sát kết quả pháo kích.

"Hai phát bắn thử!"

Theo lệnh của vị Đại đội trưởng dã pháo này, các binh sĩ đã chuẩn bị xong, bắn ra những viên đạn pháo dã chiến đã được điều chỉnh tầm ngắm. Hiệu quả bắn thử lần này cũng rất tốt, đạn pháo nổ cách mục tiêu khoảng hai mươi mét. Sau khi điều chỉnh lại, chỉ vài phát là mục tiêu đã bị phá hủy.

"Rất không tệ, bây giờ hãy xem hiệu quả của pháo lựu 105 li của các ngươi đi."

Hélder lúc này có chút nóng lòng muốn xem màn trình diễn hỏa lực mạnh nhất cấp sư đoàn của Romania.

Lần này, Sư đoàn 10 không kéo pháo vào sân, chủ yếu là vì pháo lựu 105 li quá nặng, nên đã được bố trí sẵn từ trước. Nhóm pháo lựu dã chiến hạng nhẹ 105 mm này có các thông số sau: đường kính: 104.9 mm, nòng pháo dài: 22 lần đường kính, góc nâng hạ nòng: từ -10 độ đến +40 độ, góc quay ngang: 4 độ, trọng lượng viên đạn: 15.7 kg, sơ tốc đạn: 400 m/giây, trọng lượng pháo: 1380 kg, tầm bắn tối đa: 8400 m.

Khi pháo lựu 105 li đã sẵn sàng, Hélder và đoàn tùy tùng thấy mục tiêu pháo kích lần này nằm khuất sau ngọn núi nhỏ, xem ra Sư đoàn 10 đã chuẩn bị pháo kích gián tiếp.

Pháo kích gián tiếp là việc tổ trinh sát đo lường hoặc tổ trinh sát trận địa dùng pháo chuẩn bắn về phía điểm chuẩn đã được đánh dấu, sau đó các khẩu pháo khác sẽ dựa vào vị trí pháo chuẩn và mục tiêu riêng của mình để điều chỉnh hướng bắn. Điểm chuẩn có thể dùng cọc tiêu, cờ hiệu hàng không, hoặc thiết bị xác định mục tiêu, v.v. Hiện tại, đây vẫn là một chiến thuật pháo binh tương đối tiên tiến. Trước đây, Hélder chỉ thấy Sư đoàn 3 và hai sư đoàn Cấm vệ quân sử dụng, các sư đoàn khác vẫn còn trong quá trình khổ luyện. Việc Sư đoàn 10 có thể thực hiện kỹ thuật này đương nhiên khiến ngài cảm thấy kinh ngạc.

Khi pháo lựu 105 li đã sẵn sàng, Hélder thấy trên ngọn núi nhỏ có quan sát viên đang phất cờ hiệu về phía tổ pháo 105 li bên dưới. Vẫn là hai phát bắn thử, nhưng hiệu quả bắn thử lần này không được tốt như vậy. Đạn pháo bắn trúng cách mục tiêu 40 mét, sau đó phải điều chỉnh hai lần góc bắn mới hoàn thành việc phá hủy mục tiêu.

"Bắn không tệ. Lần pháo kích gián tiếp này đã khiến ta mở rộng tầm mắt." Hélder tán dương Trung tá Gdansk khi ông ta tiến đến báo cáo. Kỳ thực, ngài đã từng thấy pháo kích gián tiếp ở Sư đoàn 3 và hai sư đoàn Cấm vệ quân, hiệu quả tốt hơn Sư đoàn 10 rất nhiều. Để không tạo áp lực cho vị Đoàn trưởng Pháo binh đầy cố gắng này, Hélder vẫn không quên khích lệ vài câu.

"Tạ ơn Điện hạ đã khích lệ, chúng thần sẽ còn phải tiếp tục cố gắng."

Được Vương tử khích lệ, Trung tá Gdansk biết rằng thực ra lần pháo kích gián tiếp này vẫn còn kém xa ba sư đoàn tinh nhuệ hiện tại.

Sau đó, Vương tử quan sát các hạng mục khác như diễn luyện chiến thuật bộ binh, cứu chữa thương binh trên chiến trường. Trong tất cả những hạng mục này, Sư đoàn 10 đều đạt được thành tích không tệ. Điều này khiến Hélder và Horeb rất vui mừng, cả hai đều cho rằng kinh phí huấn luyện năm nay đã không uổng phí.

Trên đường trở về, Hélder hỏi Horeb về lời ông ta nói tại buổi huấn luyện bắn súng của bộ binh Sư đoàn 10 có thật không.

Tổng tham mưu trưởng mỉm cười nói với Vương tử: "Điện hạ, trong quân đội cần phải để họ cạnh tranh lẫn nhau thì mới có thể đảm bảo ý chí chiến đấu của binh sĩ. Tuy nhiên, quân đội Romania hiện tại chưa thể tinh nhuệ hóa từng đơn vị, chỉ có thể dựng lên một cột mốc để họ noi theo."

Nghe xong Horeb nói, Hélder đã hiểu ý ông ta.

Điều này cũng có thể thấy qua việc phân bổ sĩ quan tốt nghiệp và du học về nước hàng năm: những người có thành tích tốt khi về nước được phân bổ vào ba sư đoàn kể trên với tỷ lệ lớn hơn, người sáng suốt nào cũng có thể nhận ra.

Sau đó, Hélder tuần tra tình hình các sư đoàn khác, đều nhận thấy đã tốt hơn nhiều so với trước đây. Đặc biệt là Sư đoàn 17 và Sư đoàn 14, vốn cũng đứng cuối bảng như Sư đoàn 10 năm ngoái, năm nay cũng đã có sự thay đổi lớn. Điều này khiến Hélder tin rằng trong cuộc tranh giành lợi ích ở Balkan vào năm tới, Romania sẽ có đủ sức mạnh.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.