Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Romania Hùng Ưng - Chương 489: RK công ty

Khi Lignières đang cẩn trọng từng li từng tí xử lý vấn đề cải tổ quân đội, Alex và Boris, hai người vừa giành lại tự do, một lần nữa đến trang viên Krupp.

Về những trải nghiệm "tìm đường chết" trước đó, cả hai không khỏi cảm thấy ngổn ngang trăm mối. Họ đã bị tạm thời cách chức và giam giữ, chờ đợi lệnh của quốc vương. Hàng loạt hành động của Marcus đã khiến họ nhận ra sai lầm của mình lớn đến nhường nào. May mắn thay, bệ hạ khoan dung độ lượng, tạm thời tha thứ cho họ, nếu không cả hai đã phải trở về Romania bóc lịch trong tù.

Vì vậy, lần này hai người hành xử cẩn trọng hơn nhiều, sau khi bước vào thư phòng nơi diễn ra cuộc đàm phán lần trước, cả hai xuất trình văn kiện chứng minh có chữ ký của Hélder.

Đối mặt với hành động của hai người, vợ chồng Krupp liếc nhìn nhau, dường như muốn nói: "Xem ra lần này là thật rồi."

Sau khi cất văn kiện, Alex với vẻ mặt nghiêm nghị và ánh mắt trang trọng nói: "Quốc gia chúng tôi đã đưa ra các điều kiện từ trước, không biết phía Krupp đã cân nhắc thế nào?"

Lúc này, đối mặt với Alex, Gustave Krupp thận trọng đáp: "Krupp chúng tôi đã cân nhắc, các điều kiện quý quốc đưa ra trước đó vẫn chưa đủ. Tuy nhiên, xét ��ến thiện ý của Romania, chúng tôi có thể nhượng bộ một phần dựa trên các điều kiện hiện có."

Lời của Gustave đã khiến hai người đảm nhiệm vai trò đại biểu đàm phán thở phào nhẹ nhõm. Đây là tín hiệu Krupp đã phát đi, biểu thị sẵn lòng hợp tác với Romania. Tuy nhiên, các điều kiện cụ thể cần được đàm phán tiếp, nhưng việc có thể tiếp tục đàm phán đã chứng tỏ công việc của họ hiệu quả, vì vậy họ lặng lẽ lắng nghe Gustave đưa ra các điều kiện.

"Điều kiện của chúng tôi là phía chúng tôi sẽ góp vốn bằng kỹ thuật và một phần thiết bị, chiếm giữ một nửa cổ phần của công ty mới, còn quý quốc sẽ góp vốn bằng đất đai và tài chính, chiếm giữ nửa còn lại. Vũ khí mới nghiên cứu ra cũng sẽ thuộc về hoàn toàn công ty mới này. Quân đội hai nước nếu muốn sử dụng có thể mua từ công ty. Nếu các doanh nghiệp khác muốn sử dụng thì cần quyền sử dụng. Lợi nhuận cũng sẽ do công ty mới phân phối dựa trên cổ phần." Gustave nói xong, lại nói thêm: "Ngoài ra, công ty mới phải đảm bảo sản lượng hàng năm 1000 khẩu pháo cùng các linh kiện đi kèm."

Thực ra, việc Gustave giảm đáng kể các điều kiện, ngoài những yếu tố ông ta đã đề cập, còn có lý do là một vài lựa chọn khác trước đó không mấy phù hợp.

Trước đây, Krupp đã chọn Hà Lan và Thụy Điển làm nơi nghiên cứu và phát triển bí mật cho mình. Trong đó, Hà Lan có thái độ thân thiện nhất với Krupp, dù sao mối quan hệ giữa Hà Lan và Đức vẫn luôn tốt đẹp, chỉ là vì vị trí quá gần Anh và Pháp nên không mấy thích hợp làm căn cứ nghiên cứu và phát triển pháo bí mật. Còn về Thụy Điển, thì khoảng cách với Anh và Pháp khá xa, nhưng mối quan hệ giữa Đức và Thụy Điển chỉ ở mức tương đối. Hơn nữa, lập trường trung lập của Thụy Điển cũng không thể giúp Krupp che giấu được nhiều, điều này khiến Gustave vẫn còn chút lo lắng trong lòng. Còn về việc hợp tác giữa Đức và Liên Xô trong tương lai, thì hoàn toàn không nằm trong phạm vi cân nhắc của Krupp. Đối với chính quyền đỏ, Gustave từ tận đáy lòng vô cùng căm ghét.

So với Hà Lan và Thụy Điển, điều kiện của Romania đã tốt hơn nhiều. Khoảng cách khá xa (cả hai đ��u ở Biển Đen), mối quan hệ tốt hơn (còn cần khảo chứng), quan trọng nhất là Romania có thể hợp tác với hoàng gia. Với tư cách là người lãnh đạo công ty Krupp, Gustave vẫn khá hiểu rõ tình hình của Romania. Đối với quyền thế của gia tộc Hohenzollern-Sigmaringen, vương thất Romania hiện tại, ông vẫn khá rõ ràng. Việc làm ăn với hoàng gia Romania là sinh lợi nhiều nhất, hơn nữa, về mặt bảo mật mà Gustave coi trọng nhất, có thể nói Romania có đủ ưu thế vượt trội, vì vậy ông ta cũng hài lòng nhất với lựa chọn Romania. Tuy nhiên, với tư cách là một thương nhân đủ tiêu chuẩn, Gustave đương nhiên cần tranh thủ lợi nhuận lớn nhất cho mình. Vì vậy, ông ta cần cố gắng hết sức để nắm rõ ranh giới cuối cùng của Romania, và hai người trước mặt đã trở thành công cụ của ông ta.

Còn về câu nói cuối cùng của Gustave, đó là để phòng ngừa việc Romania chỉ nghiên cứu phát triển mà không sản xuất, điều này cũng là một mối lo lắng của ông ta. Bởi vì Krupp hiện tại không thể tiếp tục sản xuất pháo, mà Gustave rõ ràng muốn giữ lại các công nhân cốt cán, nên cuối cùng đã cố ý thêm một điều khoản, nhằm đáp ứng khả năng Krupp sẽ quay lại Đức và tiếp tục sản xuất quy mô lớn trong tương lai.

Không hề hay biết tâm tư của gia chủ Krupp, sau khi nghe đối phương đưa ra điều kiện mới, Alex suy nghĩ rồi đáp: "Cảm ơn ngài đã ưu ái Romania. Tuy nhiên, đối với điều kiện mới này, phía chúng tôi vẫn cho rằng có sự chênh lệch khá lớn. Nhưng để thể hiện thành ý, chúng tôi cũng dự định sửa đổi một phần điều kiện."

Alex tiếp lời với ngữ khí từng chữ rõ ràng: "Điều kiện mới của quốc gia chúng tôi là Krupp sẽ góp vốn bằng kỹ thuật và thiết bị, còn phía chúng tôi sẽ đầu tư tài chính và đất đai để xây dựng nhà máy vũ khí mới. Cổ phần của nhà máy này mỗi bên một nửa, và phía chúng tôi sẽ chi tối đa 20 triệu Lei cho quỹ nghiên cứu phát triển, thành quả nghiên cứu nhất định phải thuộc về nhà máy mới này, ngoài ra quân đội Đức và Romania khi mua vũ khí sẽ được miễn thu phí lợi nhuận."

Nghe Alex đưa ra điều kiện mới, Gustave lập tức lắc đầu đáp: "Không, không, điều kiện này không công bằng đ��i với phía chúng tôi, công ty của chúng tôi đầu tư quá lớn. Phải biết, thiết bị và kỹ thuật là vô cùng quan trọng đối với một doanh nghiệp, đặc biệt là Krupp sở hữu kỹ thuật pháo tốt nhất. Mà Romania chỉ cần đầu tư đất đai và tài chính là có thể cùng hưởng phần kỹ thuật này, điều đó quá không công bằng với chúng tôi, đây cũng là sự phủ nhận công sức lao động của hàng vạn công nhân Krupp."

Nghe Gustave tỏ vẻ không hài lòng, Alex tiếp tục nói: "Tôi không phủ nhận kỹ thuật hiện tại của Krupp là tiên tiến nhất, nhưng ngài cũng c��n cân nhắc tình hình thực tế. Hiện tại, chỉ có Romania mới có khả năng đảm bảo Krupp có thể tiếp tục nghiên cứu và phát triển bí mật các loại pháo kiểu mới, phải biết rằng trong tương lai, một khi Đức tái vũ trang, lợi nhuận đối với Krupp sẽ là vô cùng hậu hĩnh. Có thể được Romania giúp đỡ để công ty quý vị vượt qua khó khăn, có thể nói đây là lựa chọn tốt nhất cho Krupp."

Đối mặt với lý lẽ của Alex, Gustave cười đáp: "Ngươi không làm thương nhân thì thật đáng tiếc."

Trước lời khen của Gustave, Alex không đáp lại.

"Như lời ngươi nói không sai, kỹ thuật của Krupp nếu để vài năm nữa rất có thể sẽ lạc hậu. Tuy nhiên, công ty chúng tôi ngoài việc có thể hợp tác với Romania, cũng có thể hợp tác với các quốc gia khác. Thậm chí còn có thể tự mình nghiên cứu phát triển bí mật. Chỉ cần không ở trong nước, hoặc là ở những nơi mà xúc tu của Anh và Pháp không thể với tới, ví dụ như Hà Lan, Tây Ban Nha, Thụy Điển hoặc Na Uy."

"Nhưng những điều đó đều không phải tốt nhất."

Đối mặt với lời phản bác của người trẻ tuổi trước mặt, Gustave cười nói: "Không sai, điều này quả thực không phải tốt nhất. Nhưng hai vị đừng quên, tôi là thương nhân chứ không phải chính trị gia. Chỉ cần lợi ích lớn hơn rủi ro, tôi hoàn toàn có lý do để làm như vậy. Đương nhiên, nếu Romania đưa ra điều kiện hậu hĩnh, tại sao tôi lại không hợp tác với các vị chứ?"

Nghe Gustave nói vậy, hai người lúc này mới ý thức được mình đang đàm phán với một thương nhân. Đối phương nói cũng không sai, thương nhân chỉ cần lợi nhuận hậu hĩnh đương nhiên sẽ không tính toán gì khác, chỉ là không hiểu vì sao, Alex luôn cảm thấy có gì đó kỳ lạ.

"Được rồi, cuộc đàm phán hôm nay dừng tại đây vậy. Điều kiện của phía chúng tôi các vị cũng đã rõ, vậy hôm nay bàn đến đây thì sao?"

Đối mặt Gustave, Alex lúc này đang không có manh mối cũng chỉ yếu ớt gật đầu đồng ý, thế là cuộc đàm phán hôm nay cứ thế kết thúc.

Trên đường trở về, Alex đột nhiên phanh gấp, Boris không hề chuẩn bị nên suýt chút nữa lật người.

"Ngươi làm cái quái gì vậy, Alex!"

"Ha ha ha ha, ta đã nghĩ ra rồi!"

Đối mặt với sự tức giận của đồng sự, Alex lúc này nở nụ cười.

"Ngươi nghĩ ra điều gì rồi?"

Thấy đồng liêu như phát điên, Boris tò mò hỏi.

Alex nắm lấy vai đồng sự, cứ như thể đã nắm bắt được cơ hội vậy.

"Ta đã nghĩ ra vì sao Gustave lại nói như vậy, hắn đang lừa chúng ta. Chết tiệt cái loại thương nhân thuần túy, hắn xuất thân là một nhà ngoại giao, không thể nào chỉ cân nhắc lợi ích thương mại, cách suy nghĩ của hắn theo thói quen sẽ thêm cả yếu tố chính trị vào."

"Vậy nên?"

"Cho nên chúng ta chính là mục tiêu duy nhất của hắn, bởi vì Romania hiện tại là quốc gia tốt nhất để Đức bí mật nghiên cứu phát triển. Việc họ không chọn chúng ta mới là có vấn đề."

Sau khi nghĩ rõ ràng, Alex lúc này tinh thần sảng khoái, cảm giác như một thợ săn đã tóm được con cáo.

Đến ngày thứ hai, khi Gustave một lần nữa nói rằng điều kiện của Romania quá thấp, Alex khẽ cười nói: "Thưa ngài, tầm quan trọng của Krupp đối với quân đội Đức là không thể nghi ngờ, mà quốc gia chúng tôi từ trước đến nay đều có quan hệ mật thiết với quân đội. Vậy nên tôi hy vọng Krupp có thể suy tính một chút vì quân đội, đừng quá tính toán chi li trên những chi tiết này, dù sao Krupp cũng dựa vào quân đội Đức mà phát triển lớn mạnh."

Đoạn văn này của Alex khiến Boris nghe như lọt vào trong sương mù, cuộc đàm phán đang tốt đẹp sao lại kéo đến quân đội Đức. Boris không rõ, nhưng điều đó không có nghĩa là Gustave không nghe ra dụng ý của Alex. Chỉ thấy ông ta khẽ cau mày nói: "Đây là ý của ai?"

"Là ý của cấp trên chúng tôi."

Nghe hai người nói chuyện, Boris hơi mơ hồ. Cấp trên của họ không phải là Marcus sao, sao mình lại không biết chủ nhiệm đã nói điều này?

"Mời hai vị nghỉ ngơi trước, để tôi suy tính một chút."

"Được thôi."

Gustave nói xong liền cùng vợ rời đi.

Sau khi trong thư phòng chỉ còn lại hai người, Boris lập tức hỏi: "Các ngươi đang nói gì vậy?"

Alex uống một ngụm cà phê trước mặt rồi đáp: "Chúng ta đang đàm phán, xem ra sắp thành công rồi."

Quả nhiên không đợi bao lâu, vợ chồng Krupp trở lại thư phòng sau liền đồng ý, công ty Krupp sẽ cùng chính phủ Romania góp vốn xây dựng một nhà máy vũ khí mới. Trong đó, Krupp sẽ góp vốn bằng kỹ thuật và thiết bị, chiếm một nửa cổ phần, còn Romania sẽ góp đất và tài chính, chiếm nửa còn lại, ngoài ra Romania sẽ chi thêm 30 triệu Lei cho quỹ nghiên cứu phát triển. Nhà máy vũ khí này sẽ đạt sản lượng hàng năm 1000 khẩu pháo cùng các linh kiện đi kèm (tính cả việc đưa vào công nhân kỹ thuật), và thành quả nghiên cứu phát triển cũng sẽ được miễn phí sử dụng cho Đức và Romania.

Doanh nghiệp mới này sẽ được gọi là Công ty Romania - Krupp, viết tắt là Công ty RK. (viết tắt của Romania và Krupp)

Chỉ là khi Alex trình bày chi tiết cuộc đàm phán cho Hélder xem, ông ta hơi nhịn không được mà bật cười.

"Đúng là một nhân tài, nếu thay một cấp trên khác thì đã sớm tức chết rồi. Nhưng xét thấy công lao của hắn, lần này cứ bỏ qua vậy."

Xem ra Alex đã thành công.

Tác phẩm chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free