(Đã dịch) Sa Ẩn Chi Tối Cường Kỹ Sư - Chương 10: Cát ẩn bốn mươi ba năm
Tụ Bảo Công là một kỹ năng cực kỳ đặc thù, bởi vì đặc điểm lớn nhất của nó không phải tấn công, mà là có thể tụ tập kim loại. Mặc dù chiêu này là một thủ đoạn phổ biến, nhưng lại mang đến cho Bạch Thạch một ý tưởng lớn.
Giả sử nó có thể tụ tập kim loại?
Nếu sau này nắm giữ được thủ đoạn khống chế cát, vậy liệu mình có thể giống như Kazekage Đệ Tam và Rasa, khai phá ra từ độn đặc thù không?
Nguyên lý của Tụ Bảo Công rất đơn giản: chỉ cần truyền Chakra vào một loại kim loại nào đó, sau đó thực hiện kết ấn tụ tập và phóng thích đặc thù, là có thể ngay lập tức rút ra toàn bộ kim loại cùng loại trong một phạm vi nhất định xung quanh.
Hiện tại Bạch Thạch chưa thể dùng chiêu này kết hợp với cát độn để khai phá từ độn, nhưng việc tích lũy vàng nhằm cải thiện tình hình kinh tế eo hẹp của mình mới là điều quan trọng nhất. Dù sao, mọi nghiên cứu và khai phá đều cần lượng lớn tài lực hỗ trợ.
Hiện tại Bạch Thạch đang bị Ám Bộ giám sát, không thể tu luyện Tụ Bảo Công, bởi vậy toàn bộ trọng tâm đều đặt vào việc nâng cao Cư Hợp Trảm.
"Kia..."
Mở cửa, thấy Quyển đang mỉm cười nhìn mình, đưa cho mình hộp cơm vừa mới làm xong. Ánh nắng chói chang lạ thường, nhưng tâm trạng Bạch Thạch đã thoát khỏi sự kiện Kitajima Thiên Tuyết.
Hộp cơm được đóng gói vô cùng tinh xảo, nhiệt độ nóng hổi bên trong cho thấy Quyển đã vội vã chạy đến ngay sau khi làm xong. Bạch Thạch tự nhiên cảm nhận được tấm lòng này: "Cảm ơn."
Thấy Bạch Thạch đã lấy lại tinh thần, Quyển cũng thở phào nhẹ nhõm. Nàng còn lo lắng Bạch Thạch không thể thoát khỏi chuyện của Thiên Tuyết học tỷ: "Kia, Bạch Thạch..."
"Sao thế?"
Thấy Bạch Thạch chăm chú nhìn mình, mặt Quyển càng lúc càng đỏ: "Tối nay là Sa Chi Tế Điện mỗi năm một lần, có vẻ còn có một buổi đại hội pháo hoa khá hay. Đương nhiên, nếu Bạch Thạch muốn tu luyện thì thôi."
"Không vấn đề."
"Hả?"
"Phần lớn tu luyện đã hoàn thành rồi, ngày mai chúng ta sẽ tiếp tục chấp hành nhiệm vụ, thư giãn thích hợp cũng là một lựa chọn tốt. Nhưng Quyển cũng đừng quên việc tu luyện khống chế Chakra đấy."
Leo cây, đi trên mặt nước là những bài tập cơ bản mà cả hai vẫn luôn thực hiện. Có đôi khi, Bạch Thạch thậm chí còn thúc giục Quyển đi tu luyện, đừng đặt tinh lực vào những chuyện không quan trọng.
Bạch Thạch cũng không bài xích Quyển, chỉ vậy là đủ rồi.
Trong văn phòng Phong Ảnh.
Rasa hơi đau đầu khi đọc báo cáo về việc Ám Bộ khiếu nại Kōkura. Trong đó ghi chép chi tiết về việc Kōkura bao che học trò của mình, công khai chất vấn quyền uy của Ám Bộ.
Khi Kazekage Đệ Tam còn tại vị, mình đã là đối thủ cạnh tranh có lợi nhất cho chức vụ Phong Ảnh. Chỉ có điều tính cách và bản tính của Kōkura đều không phù hợp để đảm nhiệm chức trách lãnh đạo Làng Cát, nên cô ta cũng không có quá nhiều tâm tư đấu tranh với mình. Khi mối quan hệ giữa mình và trưởng lão đoàn ngày càng mật thiết, cuộc đấu tranh này nhanh chóng kết thúc với phần thắng thuộc về mình.
Việc đảm nhiệm chức Phong Ảnh là chuyện chắc như đinh đóng cột, Rasa cũng không mong mâu thuẫn với Kōkura quá kịch liệt, chỉ có điều lần này cô ta mâu thuẫn với Ám Bộ...
Về phần đứa bé Bạch Thạch, Rasa thì tin rằng cậu bé đó vô tội. Nói trắng ra là Ám Bộ không chịu đựng được thể diện mà thôi, còn Kōkura thì muốn bảo vệ một thiếu niên thiên tài như vậy.
Ấn tượng của Rasa về Bạch Thạch vẫn dừng lại ở vài lần Yashamaru đưa cậu bé về nhà ăn cơm, là một đứa trẻ không quá thích nói chuyện, mang đến cho người ta cảm giác vô cùng yên tĩnh và trầm ổn.
Khả năng nắm giữ đao thuật rất cao, có thể đánh bại Thiên Tuyết, một Hạ Nhẫn có thực lực không tệ, điều đó cho thấy cậu ta có thực lực tiếp cận Trung Nhẫn ư?
Có lẽ nên tìm một cơ hội để điều tra xem cậu ta rốt cuộc có bao nhiêu tiềm năng. Bất quá so với chuyện này, toàn bộ cục diện Phong chi quốc hiện tại cũng khiến Rasa đau đầu nhức óc.
Hiện tại Rasa vẫn chưa chính thức tiếp nhận chức vụ Phong Ảnh, toàn bộ điển lễ sẽ diễn ra sau một tuần. Tiếp theo sẽ là một cuộc chiến tranh toàn diện với Konoha.
Mặc dù Rasa rất rõ ràng Konoha không phải thủ phạm gây ra cái chết của Kazekage Đệ Tam, nhưng tình hình hiện tại là, không chỉ Làng Cát mà ngay cả toàn bộ Phong chi quốc nhất định phải chuyển hướng mâu thuẫn ra bên ngoài. Nếu không sẽ chỉ khiến những nguy cơ tiềm ẩn trong làng càng thêm kịch liệt.
Một làng đang mờ nhạt cũng không dễ gánh vác, nhất là Làng Cát ngày càng suy yếu trong những năm gần đây.
Rasa đã tiếp nhận danh hiệu Phong Ảnh, nhất định phải gánh vác trách nhiệm tương ứng.
"Bà Chiyo, bà lại đang nghĩ gì vậy..."
Sa Chi Tế Điện diễn ra vào đầu tháng Bảy, là buổi tiệc tối quan trọng nhất của Làng Cát mỗi năm một lần. Là ngày lễ do Đệ Nhất Phong Ảnh đích thân định ra. Vào ngày này, thủ lĩnh Phong Ảnh của toàn làng sẽ thắp lên khói lửa tế điện, tượng trưng cho sự khởi đầu một năm mới của Làng Cát.
Ban đầu, năm Cát Ẩn thứ 42 trở thành năm thứ 43. Cứ như vậy thì cũng giống với năm của Konoha, đều là năm thứ 43. Cách tính niên đại kỳ lạ này, trên thực tế là vì Làng Cát được thành lập muộn hơn Làng Lá nửa năm.
Rasa, với tư cách là Phong Ảnh đời tiếp theo, đã chủ trì Sa Chi Tế Điện lần này. Ngoài ra, hai vị trưởng lão quan trọng nhất của Làng Cát là Chiyo và Hải Lão Tàng cũng có mặt, như thể đại diện cho mối quan hệ thân mật không kẽ hở giữa Rasa và trưởng lão đoàn.
"À, cô Kōkura, hôm nay cô đẹp quá!"
Kōkura không đi cùng đoàn chính thức tham gia hoạt động tế điện, mà mặc một bộ kimono vô cùng lộng lẫy, tay cầm một chiếc quạt tròn đi trên phố.
Hình ảnh Kōkura không còn bộ đồ Ninja hóa trang đã khiến không ít thôn dân ven đường kinh ngạc. Những năm gần đây Kōkura vẫn luôn chấp hành nhiệm vụ bên ngoài, rất ít khi trở lại làng. Đây cũng là lần đầu tiên cô ấy xuất hiện công khai với diện mạo này sau khi trưởng thành.
"Quyển, em cũng rất xinh đẹp."
Quyển cũng ăn mặc được chọn lựa tỉ mỉ. Lần hiếm hoi cô bé tô son, và cả l��p phấn nền tinh tế, tỉ mỉ, tất cả chỉ vì cậu thiếu niên ấy.
Cách ăn mặc cẩn trọng như vậy đủ để chứng tỏ sự coi trọng của Quyển. Còn Bạch Thạch cũng mặc một bộ sáo trang màu trắng vô cùng sạch sẽ. Không đeo kính, cùng với băng trán ninja trên đầu, cậu trông càng thêm khí khái hào hùng lạ thường.
"Là cô Kōkura, còn có Bạch Thạch, Quyển!"
Từ xa, tiếng của Tosien Hisho vọng lại. Quay người nhìn lại, anh chàng này mặc bộ quần áo có gia tộc đồ đằng, trên tay cầm một chiếc quạt có hình cá chép đỏ, cười hì hì đi tới ôm Bạch Thạch: "Tớ cứ nghĩ cái đầu cậu chỉ toàn chuyện tu luyện chứ."
"Ngoài tu luyện, một sở thích khác của tớ là đọc sách."
Không thể không nói, câu trả lời của Bạch Thạch khiến Tosien Hisho hơi im lặng. Sau đó cậu ta giơ chiếc quạt trên tay lên và nói với vẻ vô cùng tự hào: "Không biết lần trước ai đã thi đạo văn nhỉ?"
"Muốn thi lại lần nữa xem sao?"
Lúc này, sắc mặt Kōkura lạnh đi, nhanh chóng véo tai cả hai người: "Hai đứa có thể im lặng một chút không? Tân Phong Ảnh đang đọc diễn văn đấy!"
Toàn bộ thành viên đội Mười Chín tập hợp!
Cùng lúc đó, trên sân khấu tế điện, Rasa rất khiêm tốn ra hiệu cho hai vị trưởng lão nhóm lửa bó đuốc. Hải Lão Tàng định bước tới, nhưng bị Chiyo ngăn lại: "Anh là Phong Ảnh, lửa này cứ để anh thắp."
Sự khiêm nhường vừa rồi của Rasa chẳng qua là để thăm dò hai vị trưởng lão, còn Chiyo thì rất thức thời, chủ động để Rasa đảm nhiệm người thắp lửa. Đơn giản là một lần nữa cho thấy thái độ của trưởng lão đoàn, để Rasa có thể mạnh dạn buông tay làm việc.
Ví dụ như cuộc chiến tranh với Konoha!
Bất kể kết quả ra sao, Làng Cát đều nhất định phải có một cuộc chiến tranh đối ngoại để giải tỏa căng thẳng, cùng với những sắp xếp hậu chiến, như giải trừ quân bị, cắt giảm chi tiêu quân sự v.v...
Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.