(Đã dịch) Sa Ẩn Chi Tối Cường Kỹ Sư - Chương 108: Ōtsutsuki Atula
Tại Atula chi lâm…
Hệ thống bên trong biểu đồ hiển thị tên gọi thực sự của vùng đất này.
Cái tên Atula, đây là lần đầu tiên Bạch Thạch nghe nói. Trên thực tế, trong quá khứ, chàng chỉ biết đến Lục Đạo tiên nhân – người khai sáng nhẫn đạo, còn sự tích của hậu duệ ông là Atula và Indra thì sử sách ghi chép rất ít, gần như không có.
Hệ thống kính mắt hiển thị địa danh Atula chi lâm cùng phần giới thiệu sơ lược đã khiến Bạch Thạch không khỏi kinh ngạc. Chàng nhận ra, hệ thống đã tổng hợp thông tin từ vô số thư tịch nhập vào thư viện của chàng trước đây, cụ thể là từ một cuốn du ký cổ của một tiểu gia tộc. Từ đó, nó đã hiển thị cái tên Atula chi lâm cho khu rừng này.
Bạch Thạch trước đây cũng từng đọc qua bản du ký này. Bên trong có quá nhiều câu chuyện hoang đường vô lý, ngoài việc đơn giản ghi chép Lục Đạo tiên nhân có hai người con trai là Atula và Indra, còn lại đủ loại chuyện bát quái hỗn loạn, thật giả khó phân. Bởi vậy, khi đó Bạch Thạch đã không đọc kỹ bản bút ký này.
Không ngờ, sau khi hệ thống kính mắt tiến hành sàng lọc và thu thập, lại xác nhận Atula đích thực là con trai của Lục Đạo tiên nhân, đồng thời cũng là Thủy tổ của tộc Uzumaki và Senju.
Huyết thống sao…
Trên người Bạch Thạch, mặc dù Mộc Độn sinh mệnh chi lực trong cơ thể đã không còn, nhưng vẫn có thể cảm nhận được sự kinh khủng của huyết mạch Atula. Bao nhiêu thương thế thế này, vậy mà chỉ trong thời gian ngắn ngủi đã lành lặn hoàn toàn.
Trong các cuộc chiến tranh thời Thượng Cổ, e rằng việc so tài phải so kè về mức độ khai thác huyết mạch bản thân nhiều hơn, chứ không phải việc vận dụng nhẫn thuật như hiện tại.
Cưỡng ép đứng dậy, Bạch Thạch tiến hành thuật Khống Cát và Tập Sa Thuật đơn giản. Mặc dù trong điều kiện môi trường hiện tại, việc dùng Khống Cát để tạo ra hạt cát và sau đó Tập Cát đều có hiệu quả hạn chế, nhưng dù sao cũng hơn là không có gì.
Những hạt cát yếu ớt dần dần từng chút chữa lành Chakra hao tổn của Bạch Thạch, đồng thời chàng cũng đang quan sát những điểm đặc biệt của khu rừng Atula chi lâm này.
Bên ngoài nơi đây hẳn phải tồn tại một kết giới khổng lồ, bởi vậy mà trước đây chàng cùng Vụ Ẩn vài lần quần thảo quanh đây đều không phát hiện ra khu rừng này.
Ngoài ra, trên hệ thống kính mắt hiển thị, hiện tại trong khu rừng này có bốn tấm thẻ kỹ năng đang nằm tập trung lại một chỗ. Nghĩ đến đây, Bạch Thạch không chút do dự, nhanh chóng tiến về hướng có bốn tấm thẻ kỹ năng.
Tuy nhiên, càng tiến sâu đến vị trí của các tấm thẻ kỹ năng, Bạch Thạch càng cảm nhận được sự yếu ớt của Tập Cát và Khống Cát, cho đến khi đến một nơi sâu thẳm, u ám, Khống Cát và Tập Cát hoàn toàn mất đi hiệu lực.
Mất hiệu lực ư?
Bạch Thạch bản năng dựng tóc gáy. Mặc dù chàng đã chữa lành một phần Chakra, nhưng thể lực thực tế còn lại không bao nhiêu, bụng vô cùng đói. Thế nhưng, chàng nhạy bén nhận ra mình đã bước vào một kết giới rất đặc biệt.
Khu rừng rộng lớn nhìn như không có gì khác biệt, nhưng lại mang đến cảm giác hoàn toàn khác so với bên ngoài Atula chi lâm.
So với cây cối cao hơn một trăm mét bên ngoài, cây cối ở đây cao gần hai trăm mét, và mọc còn dày đặc hơn.
Kết giới trong kết giới sao?
Nhưng dường như tấm thẻ lại đang ở ngay đây…
"Ngươi đang tìm thứ này sao?"
Một tiếng nói đột nhiên vang lên từ một nơi trong rừng, cắt ngang suy nghĩ của Bạch Thạch. Chàng quay người nhìn lại, một bóng người chậm rãi bước ra, trên tay cầm bốn tấm thẻ.
"Ngươi là ai…"
Đối mặt với sự cảnh giác của Bạch Thạch, người đó mặc một bộ trang phục tông phái nhẫn giả cổ màu bạc trắng, có chút bất đắc dĩ gãi đầu: "Ngươi có thể gọi ta là Atula. Đương nhiên, ta thật sự đã chết từ lâu rồi, hiện tại chỉ là ý chí Chakra tách ra mà thôi, ha ha."
Người thanh niên kỳ lạ tự xưng là Atula, mặc trang phục tông phái nhẫn giả màu bạc trắng, cầm trong tay một cây hắc bổng, sau lưng vác một thanh Tiên nhân Chi Đao. Khi nhìn thấy thanh ngân đao gãy trên lưng Bạch Thạch, anh ta lộ ra ánh mắt tiếc nuối vô cùng.
Đồng là người dùng đao, Atula có thể cảm nhận được sự quyết tâm của thanh ngân đao và người sử dụng nó. Mặc dù anh ta không rõ bên ngoài đã xảy ra chuyện gì, nhưng chỉ cần dùng tâm cảm nhận Chakra, Atula có thể phân biệt được thiện ác của một người.
Ngay cả khi là phân thân Chakra, Atula đã chết ít nhất nghìn năm, liệu phân thân như vậy còn có thể tồn tại đến nay?
Bạch Thạch hoàn toàn không tin lời của người thanh niên trước mắt.
Phi Thủy Shuriken vừa phóng ra, lập tức bị Atula một tay tóm gọn: "A, cách phóng ám khí này thật lợi hại… Chẳng lẽ trình độ nhẫn tông bên ngoài đã nâng cao đến mức này rồi sao?"
Mặc dù không có bất kỳ địch ý nào, nhưng cỗ uy áp toàn thân Atula đã khiến Bạch Thạch cảm nhận được áp lực nặng nề.
"Ngươi sao không thử cảm nhận một chút?"
Lời của Atula khiến Bạch Thạch sững sờ một lát. Chàng ổn định tâm thần cảm nhận Chakra của đối phương. Trong quá trình Chakra hai bên giao hòa, cảm giác nặng nề ấy tuy mạnh mẽ nhưng không hề bá đạo, ngược lại còn mang đến sự ôn hòa dễ chịu.
Bản chất của Chakra chính là sự kết hợp giữa tinh thần và lực lượng cơ thể của người sử dụng. Người trước mắt xem ra không có ác ý gì, Bạch Thạch dần dần buông xuống cảnh giác: "Ngươi thật sự là Atula?"
"Nói đúng ra, ta chỉ là một cỗ Chakra được cất giữ trong kết giới này, không thể rời khỏi nơi đây."
Sau trận quyết chiến nghìn năm trước, Atula rất sợ tộc nhân sau khi mình chết sẽ bị thuộc hạ của Indra trả thù. Thế nên, anh ta đã thiết lập một kết giới phòng hộ hùng mạnh trong Atula chi lâm, dùng để bảo vệ an nguy cho tộc nhân.
Tuy nhiên, tòa kết giới này chỉ có thể bảo hộ, chứ không thể phát triển ra bên ngoài. Không ít tộc nhân không thể chịu đựng được cuộc sống an nhàn trọn đời ở đây, thế là dần dần rời b�� kết giới để khám phá thế giới bên ngoài.
Trải qua vô số năm tháng cùng biến thiên chiến loạn, tòa kết giới này giờ đây chỉ còn lại cỗ Chakra của Atula và chú Quất Miêu lạc vào đây.
Quất Miêu ban đầu chỉ là một con mèo nuôi bình thường trong tộc. Thế nhưng, sau khi tộc nhân Atula rời khỏi kết giới, họ lại không mang theo Quất Miêu. Sau đó, vì sợ cô đơn, Atula đã chuyển một phần sinh mệnh chi lực cho Quất Miêu, rồi cùng nhau sống sót cho đến ngày nay.
Tiên nhân Chi Đao và hắc bổng đều là do bản thể Atula để lại. Từ trước đến nay, Atula vẫn luôn chờ đợi sự xuất hiện của người chuyển thế Chakra của Atula qua các đời, chỉ tiếc…
"Những ghi chép về Atula, Indra và Lục Đạo tiên nhân đều trở nên rất mơ hồ, không rõ ràng dưới sự sàng lọc của lịch sử. Ta muốn biết một chút sự thật lịch sử đích thực."
Về lịch sử của Lục Đạo tiên nhân, hiện tại có rất nhiều phiên bản khác nhau, khiến lịch sử trở nên mịt mờ khó dò. Đối với chuyện này, Atula hoàn toàn không bận tâm: "Về câu chuyện của Lục Đạo tiên nhân, chuyện này còn cần phải bắt đầu từ tổ mẫu của ta, Ōtsutsuki Kaguya…"
Ōtsutsuki Kaguya?
Từ khi nhân loại xuất hiện cho đến nay, chiến tranh chưa bao giờ ngừng, và đã bước vào thời kỳ chiến loạn. Đại địa vì thế mà nhuốm máu tươi, như thể muốn hút cạn tất cả.
Thế nhưng Thần Thụ lại không cuốn vào tranh chấp, mà luôn được mọi người tôn sùng như Thần trụ. Nhưng một ngày nọ, trên Thần Thụ kết ra một trái cây. Mặc dù mọi người không rõ hàm ý bên trong, nhưng không ai dám đi ngược lại lời tổ huấn mà động đến Quả Thần Thụ.
Tộc Ōtsutsuki đến từ một vùng đất xa xôi. Là công chúa của tộc, Kaguya từ khi sinh ra đã sở hữu Bạch Nhãn. Nàng đến vùng đất này để có được Quả Thần Thụ.
Sau khi ăn Quả Thần Thụ, Kaguya trở thành thủy tổ Chakra. Trán nàng mở ra Luân Hồi Sharingan và sở hữu sức mạnh thần thánh. Nàng một mình dẹp yên chiến loạn thế gian. Từ đó về sau, Kaguya được thế nhân xưng là Nữ thần Thỏ.
Sau khi chiến loạn kết thúc, Kaguya sinh ra một cặp song sinh: Hagoromo và Hamura. Hai đứa trẻ từ khi sinh ra đã sở hữu Chakra. Dần dần, Kaguya cho rằng Chakra chỉ có thể thuộc về mình. Nàng đã dùng Luân Hồi Sharingan để thi triển Vô Hạn Tsukuyomi lên nhân loại, khiến mọi người vừa sợ hãi vừa kính sợ nàng.
Cái danh xưng Nữ thần Thỏ không biết từ khi nào đã biến thành Ác Ma. Lòng dục vọng với Chakra cuối cùng cũng hướng đến hai đứa con của nàng. Để đoạt lại toàn bộ Chakra, Kaguya đã hòa làm một thể với Thần Thụ, hóa thân thành Thập Vĩ, và chiến đấu với các con của mình.
Cuối cùng, Hagoromo và Hamura đã phát động Lục Đạo Bạo Thiên Tinh tạo ra mặt trăng và phong ấn Thập Vĩ vào trong đó. Lục Đạo tiên nhân chính là Ōtsutsuki Hagoromo, đồng thời cũng là phụ thân của Atula.
Câu chuyện kinh người chưa từng nghe thấy, hoàn toàn khác biệt với lịch sử Bạch Thạch hiện tại biết. Sắc mặt Bạch Thạch dần trở nên nghiêm trọng, nhận ra vấn đề không hề đơn giản.
Trước khi tạ thế, Atula đã chuẩn bị nhiều phương án để ngăn chặn Indra và những kẻ âm mưu bí ẩn. Một trong số đó là tìm kiếm người phù hợp ở đây, để đối phó với nguy cơ có thể xảy ra trong tương lai.
Atula nói đến đây, nở một nụ cười cởi mở: "Những tấm thẻ này chứa đựng một sức mạnh rất lớn, tương đồng với khí tức trên người ngươi. Nhưng ta cho rằng hiện tại, ngươi tạm thời càng nên tìm lại sự bình tâm."
Tâm sao?
Việc gặp gỡ này có lẽ chính là sự sắp đặt của số phận. Atula tin tưởng điều đó. Với sự tồn tại không hòa nhập được với thế giới này trước mắt, Atula cảm thấy có nghĩa vụ phải chỉ dẫn chàng trưởng thành một cách đúng đắn, cũng để chàng dung nhập vào thế giới này.
Ōtsutsuki Atula và phụ thân Lục Đạo tiên nhân Ōtsutsuki Hagoromo, đều là những người coi trọng sự giáo dục và không phân biệt đối xử. Anh ta rất sẵn lòng giúp đỡ Bạch Thạch trưởng thành. Bất kỳ ai được thừa nhận, đều có thể mang họ Ōtsutsuki mà hành tẩu trên mảnh đất này.
Điều đáng tiếc duy nhất là, căn cứ theo miêu tả của Bạch Thạch, đại địa bên ngoài trải qua nghìn năm biến hóa, đã không còn ai thừa kế họ Ōtsutsuki nữa.
Nghĩ tới đây, Atula gỡ thanh Tiên nhân Chi Đao phía sau lưng, chậm rãi đưa cho Bạch Thạch: "Tiếp theo, ngươi hãy bắt đầu từ việc tu hành đao đi. Thanh Tiên nhân Chi Đao này ta tặng cho ngươi."
Thanh đao này…
Thế nhưng Atula không để ý đến phản ứng của Bạch Thạch, mà tìm một bộ trang phục tông phái nhẫn giả đưa cho Bạch Thạch đang thân trần trước mắt: "Khụ khụ… Trước hết hãy thay y phục đã."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phát tán trái phép.