(Đã dịch) Sa Ẩn Chi Tối Cường Kỹ Sư - Chương 197: Chư vị ảnh nhóm, mời ngồi!
Không lâu sau khi Namikaze Minato đặt chân đến, Thủ lĩnh võ sĩ Mifune của Thiết Chi Quốc chậm rãi bước vào đại điện.
Không thể phủ nhận, Mifune là một võ sĩ, ông tu luyện một loại thể thuật mang phong cách kiếm thuật, với kiếm pháp khá nổi danh trong giới nhẫn giả. Việc ông có thể lãnh đạo Thiết Chi Quốc đạt được vị thế trung lập vĩnh cửu đã cho thấy bản thân ông sở hữu thực lực vững mạnh đến nhường nào.
Trong phòng họp rộng lớn, năm Kage đại diện cho năm làng đã ngồi vào năm vị trí riêng biệt: Đệ Ngũ Phong Ảnh Bạch Thạch, Đệ Tứ Thủy Ảnh Yagura, Đệ Tam Thổ Ảnh Ōnoki, Đệ Tứ Raikage A và Đệ Tứ Hokage Namikaze Minato. Mỗi vị đều có hai hộ vệ đi kèm, nâng tổng số người lên mười sáu, bao gồm cả Mifune.
Bầu không khí bỗng chốc trở nên căng thẳng lạ thường. Dù Đại chiến Nhẫn giới lần thứ ba vừa kết thúc, nhưng giữa các làng vẫn tồn tại những xung đột vũ trang lớn nhỏ. Ngoại trừ Làng Cát và Làng Mây, Làng Sương Mù và Làng Đá tạm thời không bùng nổ chiến tranh quy mô lớn, thì các làng khác vẫn đang đối đầu.
Trong số đó, Làng Lá đã bùng phát xung đột với cả bốn làng nhẫn giả kể trên. Thế nhưng, Namikaze Minato vẫn giữ được phong thái điềm đạm. Sau khi anh và Mifune trao đổi ánh mắt, ông Mifune liền tiến lên trước, ho khan vài tiếng rồi cất lời.
"Thực ra, theo yêu cầu của Hokage đại nhân, mục đích chính của Hội nghị Ngũ Kage lần này là thiết lập một cơ chế liên lạc sau chiến tranh, nhằm giúp năm làng lớn khi đối mặt với các vấn đề và khó khăn có thể kịp thời trao đổi một cách hiệu quả."
Cơ chế liên lạc?
Nghe Mifune nói, các Kage không nói một lời, lẳng lặng chờ ông trình bày tiếp.
Nhưng rất nhanh, Raikage liền mất đi kiên nhẫn. Sau khi Mifune nói một hồi những lời sáo rỗng vô nghĩa, vị thủ lĩnh Làng Mây nóng nảy này liền đập mạnh tay xuống bàn: "Rốt cuộc là muốn làm gì?"
Namikaze Minato xen lời, tiếp nối ý của Mifune mà nói tiếp: "Tôi hy vọng năm làng nhẫn giả lớn có thể liên kết lại, cùng nhau kiến tạo hòa bình cho giới nhẫn giả."
"Liên kết như thế nào?"
"Cùng nhau tiến hành giải trừ quân bị, cắt giảm số lượng nhẫn giả thông thường, và thiết lập mô hình tinh nhuệ hóa."
Lời Namikaze Minato nói khiến Thổ Ảnh Ōnoki nheo mắt lại: "Vậy việc giải trừ quân bị, theo ý ngài Hokage, sẽ tiến hành ra sao?"
"Các bên sẽ cùng nhau xác định một con số hợp lý trong phạm vi đã định để tiến hành giải trừ quân bị."
Hiện tại, trong năm làng nhẫn giả lớn, số lượng nhẫn giả của Làng Sương Mù và Làng Lá là ít nhất. Làng Sương Mù hiện đang chìm trong nội chiến, cộng thêm chế độ tốt nghiệp tàn khốc của họ, khiến số lượng nhẫn giả luôn duy trì ở mức rất thấp.
Toàn bộ Làng Sương Mù có khoảng mười nghìn nhẫn giả thường trực, nhưng Thủy Ảnh Yagura thực tế chỉ có thể điều động khoảng hai nghìn nhẫn giả, có thể nói là làng đứng cuối trong năm làng nhẫn giả lớn.
Về phần Làng Lá, là do Đại chiến Nhẫn giới lần thứ ba gây tổn thất quá nghiêm trọng.
Trong tình hình tổn thất nhân sự khổng lồ, hiện tại chỉ còn lại khoảng mười lăm nghìn nhẫn giả.
Tuy nhiên, Làng Lá đã chuẩn bị chuyển mình sau chiến tranh, thay đổi phương thức thi tốt nghiệp Hạ Nhẫn trong thời kỳ đại chiến nhẫn giả, từ việc chỉ thuần túy thi thể thuật sang trạng thái yêu cầu nâng cao tổng hợp các mặt.
Nói cách khác, là không cần chiêu mộ quá nhiều nhẫn giả 'pháo hôi', mà chuyển sang giáo dục tinh nhuệ hóa. Số lượng nhẫn giả của Làng Đá và Làng Mây xấp xỉ nhau, đều vào khoảng hai mươi nghìn.
Đề nghị của Namikaze Minato, thực chất là nhằm vào thế lực ch��nh là Làng Cát, bên thắng lớn nhất trong Đại chiến Nhẫn giới.
Hiện tại, số lượng nhẫn giả thường trực của Làng Cát vào khoảng hai mươi nghìn, tương đương với Làng Mây và Làng Đá. Tuy nhiên, với việc Bạch Thạch đã thiết lập sáu khu vực giáo dục, số lượng Hạ Nhẫn tốt nghiệp hàng năm đạt đến một con số đáng sợ.
Theo tính toán của Làng Lá, hiện tại Làng Cát trên thực tế kiểm soát khoảng bốn mươi nghìn binh lực, có thể nói là làng mạnh nhất trong năm làng nhẫn giả lớn.
Chính vì vậy, Namikaze Minato quyết định tại hội nghị Ngũ Kage, liên kết với ba làng nhẫn giả khác đưa ra yêu cầu giải trừ quân bị đối với Làng Cát. Trên thực tế, đây cũng là một động thái nhằm kiềm chế sự bành trướng thế lực của Làng Cát.
Sau khi Namikaze Minato trình bày xong, cả hội trường chìm vào im lặng tuyệt đối. Ngay cả Raikage nóng nảy cũng hướng ánh mắt về phía Phong Ảnh.
"Hokage đại nhân, đề nghị của ngài rất tốt, nhưng việc giải tán nhẫn giả cần phải có đủ tài chính để hỗ trợ họ trở lại cuộc sống bình thường. Điểm này Làng Lá đ�� tính đến chưa?"
"Cái này..."
Chưa đợi Namikaze Minato lên tiếng, Bạch Thạch liền tiếp lời: "Cốt lõi chi phí sinh hoạt hàng ngày của một nhẫn giả là dựa vào hệ thống thù lao nhiệm vụ. Nhẫn giả không tham gia sản xuất và lao động, một khi bị bỏ xó, không có việc làm ở nhà, sẽ nảy sinh mâu thuẫn lớn, thậm chí sẽ xuất hiện một lượng lớn nhẫn giả phản bội. Tình huống này ngược lại sẽ gây phiền phức lớn cho các quốc gia, ai mà chẳng không muốn thấy hàng vạn nhẫn giả phản loạn chạy khắp nơi chứ?"
Hàng vạn nhẫn giả phản loạn?
Bề ngoài, Bạch Thạch dường như lo lắng cho cuộc sống của những nhẫn giả bị giải tán, nhưng thực chất là đang uy hiếp Làng Lá. Nếu Làng Lá dám dùng một phương thức áp đặt cứng nhắc trong vấn đề giải trừ quân bị, thì Bạch Thạch sẽ ném nhóm 'phản nhẫn' này vào Hỏa Quốc, khiến Làng Lá phải ngày ngày bận rộn tiêu diệt chúng.
Hiện tại, lượng nhiệm vụ mà Làng Cát nắm giữ đã không còn kém Làng Lá. Nếu bây giờ cắt giảm số lượng nhẫn giả, làm thế nào để duy trì chi tiêu tài chính khổng lồ của Làng Cát?
Ōnoki lạnh lùng nói: "Quả thực không thể áp đặt một cách cứng nhắc, tình hình thực tế của mỗi làng không giống nhau. Chính vì thế mới có hội nghị Ngũ Kage lần này, hy vọng các bên đều có thể đạt được một điều kiện chấp nhận được."
Vừa nghe Thổ Ảnh nói xong, khuôn mặt Namikaze Minato bất giác run lên. Theo tưởng tượng ban đầu của anh, nhẫn giả Làng Đá hẳn phải cùng Làng Lá hành động nhất quán trong vấn đề này, còn Làng Sương Mù và Làng Mây đều sẽ vui vẻ khi thấy Làng Cát bị suy yếu.
Thực tế, ba vị Kage kia đều không chủ động bày tỏ thái độ, thậm chí không có ý định giúp đỡ anh. Hội nghị Ngũ Kage lần này dường như đã đi chệch khỏi tầm kiểm soát ngay từ đầu.
Có lẽ mình đã quá coi thường các Kage...
"Việc giải trừ quân bị là một việc lâu dài, nhưng tôi nghĩ có lẽ nên đơn giản hóa vấn đề phức tạp này."
Đệ Tứ Raikage A lúc này rốt cục bày tỏ thái độ, nhìn về phía mấy vị Kage và các hộ vệ của họ có mặt tại đây.
"Năm vị Kage, cùng mười thượng nhẫn cấp hộ vệ, tổng cộng mười lăm người... chi bằng ngay tại Thiết Chi Quốc này tổ chức một trận đấu thủ lôi đặc biệt thì sao?"
Đấu thủ lôi?
Chỉ thấy Đệ Tứ Raikage A trông như một con sư tử hùng dũng, với chiến ý ngút trời nhìn Đệ Tứ Hokage Namikaze Minato: "Một cuộc đấu thủ lôi thuần túy nhất, kẻ thất bại sẽ mất đi tư cách khiêu chiến. Làng nào có số lần đấu thủ lôi thành công nhiều nhất, sẽ quyết định phương án giải trừ quân bị."
"Làm sao có thể như vậy, sao lại có thể đùa cợt như thế?"
Ōnoki là người đầu tiên phản đối. Các Kage khác ở đây đều là người đã có tuổi, riêng mình ông là một lão già, lại đi so thể lực chơi đấu thủ lôi với bọn họ ư?
"Tôi thấy không tệ."
Bạch Thạch là người đầu tiên đồng ý đề nghị của Raikage. Việc Làng Mây cố ý đưa ra phương án này, thực chất là một ám chỉ về việc âm thầm kết minh với Làng Cát, điều mà trong lòng Bạch Thạch đã hiểu rõ.
"Có ý chứ, cái gọi là đấu thủ lôi này."
Thủy Ảnh Yagura, người nãy giờ vẫn im lặng, lộ ra một nụ cười lạnh lùng không tương xứng với vẻ ngoài tuổi tác của mình. Tuy nhiên, điều này cũng đồng nghĩa Làng Sương Mù đã đồng ý.
Làng Cát, Làng Mây, Làng Sương Mù đều lần lượt đồng ý. Phía Làng Lá, Namikaze Minato nhận thấy thế cục bất ổn, đành phải chấp nhận ứng chiến.
"Đã Raikage đại nhân đưa ra phương án này, vậy hãy để một nhẫn giả của Làng Mây ra đấu thủ lôi trước đi. Về địa điểm chiến đấu, hãy chọn một khu vực trên đỉnh núi cao bên ngoài Thiết Chi Quốc làm đấu trường."
Vì Làng Mây đã đưa ra phương án này, vậy thì hãy để Làng Mây là người đầu tiên cử người ra sân. Đệ Tứ Raikage A không chút bận tâm, khoát tay áo: "Samui, cô lên đi."
"Rõ!"
Theo lời Raikage, một mỹ nữ tóc ngắn màu vàng bên cạnh A chậm rãi bước ra. Với đôi con ngươi xanh lam và một thanh tiểu thái đao trong tay, cô hóa thành một luồng điện quang tàn ảnh, biến mất khỏi đại sảnh hội đàm.
Giữa trời tuyết trắng xóa, Thượng nhẫn Samui của Làng Mây ngạo nghễ đứng sừng sững trên đỉnh núi, lạnh lùng nhìn xuống khu vực bên dưới, chờ đợi đối thủ xuất hiện.
Ngay khi Bạch Thạch chuẩn bị đứng dậy, Arakawa Arashi nhẹ nhàng nói vào tai anh: "Thưa Phong Ảnh đại nhân, lát nữa chiến đấu, xin đừng bại lộ quá nhiều nhẫn thuật mới."
"Ta hiểu rồi."
Khoảnh khắc bước ra khỏi phòng họp, Bạch Thạch và Namikaze Minato giao nhau ánh mắt, một luồng chiến ý lan tỏa trong không khí.
Giữa đỉnh núi cao sừng sững và tuyết bay lả tả, Bạch Thạch nhận ra nơi đây tuy thích hợp cho khu vực chiến đấu, nhưng dường như lại không có khán đài.
Nghĩ đến đó, Bạch Thạch giơ tay lên, vung ra một trảo. Xung quanh, kim loại Từ độn dần ngưng tụ thành mười sáu chiếc ghế khổng lồ lơ lửng giữa không trung.
"Kính mời các vị Kage, mời ngồi."
Được niệm lực bao quanh, Bạch Thạch nhẹ nhàng lơ lửng bay lên cao, ngồi vào chiếc ghế giữa không trung. Đây là một loại vận dụng Từ độn đặc biệt, không cần người thi thuật duy trì mà vẫn có thể tồn tại trong mười hai giờ.
Trong chốc lát, Namikaze Minato đã chớp mắt xuất hiện ở vị trí lơ lửng. Với tốc độ nhanh đến mức không ai kịp chớp mắt, ngay lập tức không ít thượng nhẫn ở đó đều lộ ra ánh mắt kinh h��i. Họ căn bản không nhìn thấy Namikaze Minato đã đánh dấu Phi Lôi Thần thuật lên kim loại Từ độn của Bạch Thạch từ khi nào.
Đây chính là Tia Chớp Vàng!
Trong lúc hai mắt Bạch Thạch dùng Viên Đồng chi lực khóa chặt quá trình, anh đã hoàn toàn xác nhận một điều: Namikaze Minato đã sử dụng Phi Lôi Thần Nhị Đoạn, nên mới có thể thi triển Thuấn Thân Thuật kinh diễm như vậy.
Namikaze Minato sau khi ngồi xuống, Ōnoki tự mình điều khiển khả năng lơ lửng, đáp xuống một bên. Lúc này, Đệ Tứ Raikage và Đệ Tứ Thủy Ảnh cũng lần lượt ngồi vào vị trí của mình.
Khi năm Kage đã an tọa vào vị trí của mình, các hộ vệ thượng nhẫn bên dưới cũng lần lượt tiến lên. Cuối cùng, chỉ còn lại một người không tiến lên, mà dồn ánh mắt lên đỉnh núi cao, nơi Samui đang đứng.
"Chính là anh ta, người dám khiêu chiến Samui sao..."
Mọi sáng tạo trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý vị.