Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sách Thánh Hiền - Chương 103: Người đeo mặt nạ

Sau khi tiến vào "Thư phòng", Chu Khôn vốn tưởng rằng sẽ nhìn thấy thần trùy, nhưng anh nhanh chóng nhận ra mình đã lầm, hơn nữa còn là một sai lầm nghiêm trọng. Trước mắt Chu Khôn là một đường hầm rất dài. "Thư phòng" bề ngoài chỉ lớn như một căn nhà bình thường, nhưng bên trong lại là một thế giới khác, chắc hẳn đây là sự sắp đặt có chủ ý của chủ nhân tiểu thế giới này.

Người đeo mặt nạ đã sớm biến mất trong đường hầm. Chu Khôn chỉ kinh ngạc một thoáng, rồi lập tức lao vào. Hiện tại, chỉ có anh và người đeo mặt nạ tiến vào "Thư phòng", cuộc tranh đoạt thần trùy cũng chỉ diễn ra giữa hai người họ! Nếu chậm chân, thần trùy sẽ rơi vào tay kẻ đó!

"Tiểu tử, đừng nói lão phu không nhắc nhở ngươi, ngươi tốt nhất nên cẩn trọng một chút!" Không Lông Kê nói. "Nơi đây nguy hiểm chồng chất, mức độ nguy hiểm không hề kém bên ngoài. Nếu không phải ở đây có thứ lão phu cần, lão phu cũng chẳng buồn đến!"

"Ừm, ta sẽ chú ý!" Chu Khôn gật đầu. Tốc độ di chuyển vẫn không đổi, nhưng anh cẩn thận hơn rất nhiều, chú ý kỹ tình hình xung quanh để đề phòng bất trắc.

Thời gian trôi qua nhanh chóng, khoảng hơn nửa canh giờ. Chu Khôn vẫn cứ đi bộ trong đường hầm, phía trước vẫn là một đường hầm dài hun hút không thấy đáy. Anh đã đuổi theo lâu như vậy, vậy mà không thấy bất kỳ bóng người nào!

"Không đúng!" Chu Khôn dừng lại. Đường hầm này quả thực quá đỗi quỷ dị! Một đường hầm dù có dài đến mấy, cũng không thể dài đến mức này. Hơn nữa, việc người đeo mặt nạ biến mất rất đáng nghi. Tốc độ của Chu Khôn đã khá nhanh, hoàn toàn có thể đuổi kịp người đeo mặt nạ, lẽ ra không thể không thấy bóng dáng hắn!

"Đường hầm này, hình như là giả!" Không Lông Kê đột nhiên nói. "Tiểu tử, ngươi dùng cái quyền vô địch gì đó, trực tiếp giáng một đòn xuống sàn nhà dưới chân ngươi!"

"Được!"

Theo lời dặn của Không Lông Kê, Chu Khôn liền tung ra Côn Bằng Quyền, giáng thẳng một quyền xuống nền đất anh đang đứng.

"Ầm!"

Côn Bằng Quyền giáng xuống tạo thành một hố sâu khổng lồ trên mặt đất. Ngay khi cái hố xuất hiện, Chu Khôn đã nhìn thấy thế giới ngầm bên dưới!

"Hóa ra là dưới đất!" Chu Khôn bỗng nhiên tỉnh ngộ. Chẳng trách anh đi mãi không thoát khỏi đường hầm. E rằng đường hầm này chỉ là một vòng lặp, sau đó, chủ nhân "Thư phòng" đã dùng thủ đoạn nào đó để che giấu, khiến mọi người nhìn thấy một đường hầm thẳng tắp, gây ra ảo giác, cứ thế chạy xuống và sẽ mãi mãi không có lối ra. Cuối cùng bị giam chết tại nơi này!

"Kẻ đeo mặt nạ đó khẳng định biết chuyện này, vì lẽ đó ta mới không thấy được hắn. Thậm chí hắn đã phát hiện tung tích của ta, bất quá hắn muốn lợi dụng đường hầm này để nhốt ta lại!" Chu Khôn thầm nghĩ. Cách làm này của kẻ đeo mặt nạ quả thực là giết người không dao, nhưng hiển nhiên hắn không ngờ tới Không Lông Kê lại phát hiện ra bí mật ở đây!

Cho dù bị nhốt, dựa vào Thiên Độn Lam Kỳ, Chu Khôn vẫn có thể thoát hiểm. Chỉ là không thể tranh đoạt được thần trùy.

Chu Khôn lập tức nhảy vào trong hố và rơi vào một gian phòng dưới lòng đất.

Cánh cửa lớn của căn phòng đã mở toang, hiển nhiên người đeo mặt nạ đã rời đi khỏi đây. Chu Khôn liền nhanh chóng đuổi theo. Lúc này anh đã tụt lại rất xa so với người đeo mặt nạ, thực sự nếu không tăng tốc, thần trùy sẽ rơi vào tay kẻ đó!

Đi ra khỏi căn phòng, vẫn là một con đường, nhưng lối đi này lại chia thành hai ngả, rẽ ra hai hướng trái phải.

"Đi lối nào?" Chu Khôn trực tiếp ném vấn đề nan giải này cho Không Lông Kê.

"Tối qua lão phu đã xem sao trời, biết được hôm nay không thích hợp đi bên trái, hãy đi bên phải!" Không Lông Kê trực tiếp bảo Chu Khôn đi về bên phải.

Chu Khôn cấp tốc tiến về phía bên phải, sau đó đi qua một khúc cua, đi thêm gần mười mét nữa lại xuất hiện một cánh cửa lớn.

Chu Khôn trực tiếp mở cửa lớn ra. Đi vào.

Ánh sáng chói lòa khiến Chu Khôn vội vàng nhắm mắt lại. Đợi đến khi mắt dần quen, Chu Khôn mới từ từ mở ra.

Nhưng cảnh tượng trước mắt lại khiến Chu Khôn sững sờ: một cổng trường học cổ kính sừng sững trước mặt anh. Xung quanh là học sinh ra vào tấp nập, có người đi lẻ, có nhóm bạn, cũng có cả những cặp đôi. Nhìn bốn chữ lớn quen thuộc trên cổng trường, Chu Khôn trở nên kích động, không kìm được mà kinh ngạc thốt lên: "Ta... Ta đã trở về! Ta trở lại Địa cầu?"

Chu Khôn lập tức vọt vào trong trường học, anh đã quên tất cả mọi chuyện trước đó, quên mất việc tranh đoạt thần trùy, quên cả mình đang ở đâu. Bây giờ trong lòng Chu Khôn chỉ có một ý nghĩ: mình đã trở lại Địa Cầu!

Đây là một tin tức đầy phấn khích. Nhìn những hình ảnh quen thuộc trong sân trường, Chu Khôn cảm khái vô vàn: cuối cùng, mình đã trở lại Địa Cầu! Mình vẫn là một sinh viên đại học, vẫn có thể mỗi ngày thức dậy, đến trường, ăn cơm, đi thư viện học tập. Cảnh tượng quen thuộc, mùi vị quen thuộc, con người quen thuộc, tất cả vẫn vẹn nguyên như vậy, khiến anh lưu luyến quên lối về.

"Sâu! Ta đã trở về! Ngươi biết không? Ta đã về Địa Cầu rồi!" Chu Khôn hưng phấn nói. "Thực ra ta vốn là người Địa Cầu mà! Ta cuối cùng cũng đã về lại cố hương rồi!"

"Sâu!" Chu Khôn bỗng nhiên cả kinh. Vừa kích động gọi tên "Sâu", khiến anh chợt hồi tưởng lại chuyện vừa rồi.

"Không Lông Kê đâu!" Chu Khôn xung quanh tìm kiếm, nhưng không thấy bóng dáng Không Lông Kê đâu cả. Không Lông Kê vốn đang đậu trên vai anh đã biến mất!

"Không đúng! Nơi này không phải Địa Cầu! Ta chưa có trở lại Địa Cầu!" Chu Khôn rất nhanh đã kịp phản ứng, tâm tình kích động ban đầu nhanh chóng phai nhạt. "Tất cả ở đây chỉ là ảo giác mà thôi! Ta là đang tìm kiếm thần trùy, không thể nào trực tiếp quay về Địa Cầu được!"

"Bắc Minh có ngư, kỳ danh vi côn..." Chu Khôn đọc thầm (Tiêu Dao Du). Những phù văn màu mực từ trong cơ thể anh vờn quanh toàn thân Chu Khôn. Ngay lập tức, Chu Khôn tung một quyền Côn Bằng về phía trước: "Phá!"

"Xoạt xoạt!" Cảnh vật trước mắt Chu Khôn như một tấm gương vỡ tan, tất cả xung quanh cũng đang nhanh chóng vỡ nát. Những hình ảnh quen thuộc nhanh chóng tan biến. Dù trong lòng Chu Khôn vẫn còn chút hoài niệm, nhưng anh biết, tất cả những thứ này đều là ảo giác, chỉ là để lừa gạt mình!

Khi cảnh tượng xung quanh dần biến mất, Chu Khôn một lần nữa nhìn thấy một căn phòng trống rỗng, và Không Lông Kê đang đậu trên vai Chu Khôn. Chu Khôn thở phào nhẹ nhõm, vừa nãy anh suýt chút nữa đã bị mắc kẹt trong ảo giác!

"Tiểu tử không sai! Vậy mà thoát khỏi ảo cảnh tự vấn!" Không Lông Kê thở dài nói. "Vốn lão phu còn định đánh thức ngươi đấy!"

"Tự xét lại ảo cảnh?"

"Đó là việc "Ta mỗi ngày ba lần tự kiểm điểm bản thân: Làm việc cho người khác mà không tận trung ư? Giao du với bằng hữu mà không giữ chữ tín ư? Truyền thụ điều gì mà không luyện tập ư?" Không Lông Kê giải thích. "Tiểu tử, vừa nãy ngươi gặp phải chính là ảo cảnh tự vấn. Đây là một kiểu rèn luyện của Nho giáo. Trong ảo cảnh tự vấn, ngươi sẽ gặp phải tâm ma trong lòng mình. Nếu ngươi cứ mãi bị tâm ma giam cầm, vậy thì sẽ vĩnh viễn mắc kẹt ở bên trong, không thể thoát ra."

"Thì ra là vậy. Thật sự quá nguy hiểm." Lần này, Chu Khôn đúng là toát mồ hôi lạnh. Anh không ngờ rằng, nguyện vọng trở lại Địa Cầu của mình lại trở thành tâm ma. Vừa nãy suýt chút nữa đã bị tâm ma này giam cầm trong ảo cảnh, cho dù có Thiên Độn Lam Kỳ cũng không thoát ra được!

"Tiểu tử, đừng chần chừ, mau đi tiếp đi! Lão phu có thể cảm giác được, thứ lão phu muốn đang ở phía trước!" Không Lông Kê giải thích xong lại tiếp tục thúc giục Chu Khôn đi tiếp.

"Được!" Chu Khôn ổn định lại tâm trạng, lập tức mở cánh cửa lớn của căn phòng và bước vào một căn phòng khác bên dưới.

...

Cùng lúc đó, trong căn phòng ở lối rẽ bên trái, người đeo mặt nạ đứng sững như một pho tượng sắt. Nếu Chu Khôn ở đây, anh sẽ nhận ra lúc này hai mắt người đeo mặt nạ vô thần, hiển nhiên hắn cũng đang bị ảo cảnh tự vấn giam cầm, không thể tự chủ.

"Cha, cha xem ngoài kia có một tiểu ăn mày kìa!" Tại Thiên Huyền thành, Lâm Tử An vừa bước ra khỏi Lâm gia dược phường đã nhìn thấy một tiểu khất cái đang nằm co ro trước cửa. Cậu bé co quắp người lại. Vào giờ phút này, tuyết đang rơi dày đặc, thân hình nhỏ bé của cậu chỉ có thể cuộn tròn để chống lại cái lạnh thấu xương.

"Sáng sớm đã nhìn thấy một tên ăn mày nhỏ, thực sự là xúi quẩy!" Lâm lão gia nhíu mày, chuẩn bị ra tay đuổi tiểu khất cái đi.

"Cha, cha xem hắn không nhà để về. Dược phường chúng ta không phải vừa hay thiếu hạ nhân sao? Vừa hay có một ứng cử viên như thế này." Lâm Tử An nói.

"Vậy cũng tốt." Lâm lão gia gật đầu, lập tức dặn dò người mang tiểu khất cái vào trong Lâm gia dược phường.

Cứ như vậy, tiểu khất cái tạm thời được cư ngụ ở Lâm gia dược phường. Lâm gia cung cấp cơm ăn, chỗ ở cho cậu bé, đổi lại tiểu khất cái thì báo đáp bằng sự chăm chỉ làm việc. Ngoài ra, cậu bé còn mang theo một khối thẻ ngọc bên mình.

Một tháng sau, người của Khổng gia đến.

Lần này, Khổng gia đến để thương lượng chuyện hôn ước giữa Lâm Tử An và Khổng Lâm với Lâm gia. Vừa hay tiểu khất cái đã lọt vào mắt xanh của người Khổng gia.

Người Khổng gia phát hiện tiểu khất cái lại khai thông Thư Vị, liền đề nghị mang cậu bé đi.

Lâm gia lập tức đồng ý thỉnh cầu của Khổng gia, giao tiểu khất cái cho họ.

Sau khi đến Khổng gia, tiểu khất cái liền bị Khổng gia bí mật bồi dưỡng, huấn luyện cậu bé thành một vũ khí giết người. Đương nhiên, đồng thời cũng là một thế thân, một bia đỡ đạn. Vào thời điểm cần thiết, tiểu khất cái sẽ trực tiếp trở thành bia đỡ đạn của Khổng gia, thế mạng cho họ!

Tiểu khất cái không phải người của Khổng gia, nhưng Khổng gia lại cho cậu bé một họ Khổng, gọi cậu là Khổng Long Minh!

"Kỳ thực, ta họ Tôn, tên ta là Tôn Long Minh!" Người đeo mặt nạ từng chữ từng chữ nói, chậm rãi mở mắt, đôi mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm về phía trước. "Thứ thuộc về ta, ta nhất định sẽ đoạt lại!"

Xin lưu ý, quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free