Lời bạch y thư sinh vừa thốt, mọi người đồng loạt sững sờ, đổ dồn ánh mắt về phía Lạc Bình. Lạc Bình vẫn tươi cười rạng rỡ, nói: "Tần huynh có việc bận, vậy cứ đi trước đi. Sau này có dịp, chúng ta lại cùng nhau cạn chén."

Tần Ngọc khẽ gật đầu, nói một tiếng "Cáo từ" rồi xoay người đi thẳng ra khỏi khách sạn. Lúc này, Chu Khôn cũng mỉm cười, nói: "Chư vị, thật không tiện, tại hạ đã dùng bữa xong rồi. Mọi người cứ tự nhiên dùng bữa, hẹn ngày tái ngộ."

"Không sao không sao, Chu huynh cứ tự nhiên." Ánh mắt Lạc Bình thoáng co lại, khó lòng nhận ra, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười sảng khoái. Chu Khôn gật đầu xoay người, bước lên phòng mình trên lầu. Mọi biểu hiện của Lạc Bình đều đã thu hết vào tầm mắt hắn. Chỉ đến khi Chu Khôn và Tần Ngọc lần lượt rời đi, sắc mặt Lạc Bình mới hơi tái nhợt.

"Hai người này thật có chút không biết điều, mới chỉ ở cảnh giới Nhập Nghiên cấp thấp mà đã tự tin ngạo mạn như vậy." Một người lên tiếng. Lạc Bình lại mỉm cười, nói: "Không sao đâu, Chu huynh và Tần huynh hẳn là có chuyện khẩn yếu. Chư vị đừng quá chấp nhặt."

"Vẫn là Lạc huynh hào hiệp, tấm lòng rộng rãi. Tại hạ hổ thẹn, xin tự phạt một chén." Người kia nói xong liền cầm chén rượu lên, ngửa cổ uống cạn một chén rượu nồng thơm.

...

"Lạc Bình này tâm cơ thật sâu." Thư Trùng truyền âm nói. "Không ngại. Ta cố ý che giấu một cảnh giới, chính là không muốn để họ quá chú ý đến ta. Thực ra, việc gia nhập cùng họ cũng chỉ là để thừa nước đục thả câu. Vào tiểu thế giới rồi, chúng ta sẽ tùy tình hình mà hành động riêng." Chu Khôn nói xong, trên mặt lộ ra một nụ cười, rồi mở cửa phòng mình, cất bước vào.

...

Cách cổ thành vài vạn dặm bên ngoài, một nhóm đông người đã tề tựu chờ lệnh. Khổng Lâm đứng trên lưng một con đại bàng, vẻ mặt lạnh lùng, một luồng khí thế vương giả tỏa ra từ người nàng. Trong đám người Khổng gia, nàng tựa như một nữ bá chủ.

"Xuất phát!" Khổng Lâm ra lệnh một tiếng. Mấy ngàn con cháu Khổng gia cưỡi đủ loại dị thú phù văn màu mực, miệng tụng niệm Khổng Mạnh chi nghĩa, mênh mông cuồn cuộn bay lên không. Theo sát phía sau là một đám học sĩ ăn mặc đủ kiểu. Từng người, từng nhóm kết bạn mà đi. Mạc Thanh Dao cũng gia nhập một đội ngũ gồm năm nam, ba nữ, tính cả nàng là bốn nữ. Họ đứng trên lưng một con đại ưng, bay về phía tiểu thế giới của thư viện. Đám đông cuồn cuộn xung quanh khiến Mạc Thanh Dao có chút xuất thần.

"Mạc cô nương, đứng lùi vào trong một chút, kẻo cảm lạnh." Một thanh niên mỉm cười nói. Mạc Thanh Dao nhẹ nhàng lắc đầu, mở miệng đáp: "Lý công tử hữu tâm, tiểu nữ không lạnh đâu."

Bỗng nhiên, một vệt sáng trắng xẹt qua trước mặt họ. Đó là một cây bút lông khổng lồ được tạo thành từ phù văn màu mực. Trên bút đứng một nam một nữ, trông như tiên lữ. Nữ nhân áo trắng bay phấp phới, khí chất thoát tục; nam nhân thì diện mạo khôi ngô, vô cùng tuấn tú.

"Tốc độ thật nhanh!" Có người cảm thán nói. "Hai người này không đơn giản, cứ như thể đến từ Tiên giới." "Mọi người có để ý không, hai người có dung mạo rất giống nhau." Có người kỳ quái nói. "Đừng nói lung tung, kẻo rước họa vào thân." Một ông lão khuyên nhủ.

...

"Có gì mà ghê gớm chứ, Mạc tỷ tỷ của chúng ta đâu có kém gì cô gái áo trắng kia." Trên lưng đại ưng, một nữ tử áo lục bên cạnh Mạc Thanh Dao hừ một tiếng, nói. "Điều đó chưa chắc đâu, ngươi xem người ta ngự bút mà đi, áo trắng lụa là, khí chất phi phàm." Một cô gái áo đỏ khác tỏ vẻ xem thường ra mặt, nói một cách khó chịu. "Ngươi chính là ghen tỵ với Mạc tỷ tỷ." Nữ tử áo lục bĩu môi nói. "Con nhỏ kia, ngươi nói lại xem!" Cô gái áo đỏ nghe vậy, sắc mặt lập tức lộ vẻ tức giận. "Được rồi được rồi, đừng cãi nhau nữa." Thấy tình hình không ổn, chàng thanh niên vội vàng đứng ra khuyên can. Mạc Thanh Dao cũng nhẹ nhàng kéo tay nữ tử áo lục, khẽ lắc đầu. "Hừ!" Cô gái áo đỏ hừ lạnh một tiếng, ngoảnh đầu đi chỗ khác, không nói thêm gì nữa. Đại ưng tiếp tục bay, cũng không mấy nổi bật trong đội ngũ lớn, một đường thẳng tiến.

...

Ngày thứ hai, Chu Khôn cầm một khối thẻ tre màu xanh lục không nguyên vẹn trong tay, lẳng lặng quan sát. "Thế nào rồi?" Thư Trùng xích lại gần hỏi. "Rất khó cảm ngộ, chỉ nắm bắt được một tia ẩn ý, nhưng cứ trôi tuột mất." Chu Khôn lắc đầu nói. Hắn đối với khối thẻ tre màu xanh lục này cảm ngộ suốt một ngày một đêm, phát hiện ẩn ý của ấn thứ tư cao thâm khó dò, không biết cao hơn mấy cấp độ so với ba ấn đầu tiên, huống hồ là ấn thứ năm và thứ sáu. Chỉ riêng việc tiếp cận ẩn ý của ấn thứ tư đã tiêu hao không ít Thần Hồn chi lực của hắn, ấn thứ năm thì hắn còn chưa đủ tư cách để lại gần. Đứng trước ấn thứ tư, hắn không dám lại gần quá mức, chỉ có thể nhìn từ xa, thấy một khối thần ấn giáng xuống từ trời cao. Thân ấn lớn hơn gấp đôi so với ấn thứ ba, xung quanh càng bao phủ khí tức màu mực, tỏa ra hương sách.

"Lượng Thiên Ấn, sinh ra để đo lường trời đất." Chu Khôn lẩm bẩm, tựa hồ đã nắm bắt được một tia manh mối. Hắn cần tìm ra điểm đột phá của ẩn ý đó, lấy đó để cảm ngộ ấn thứ tư. Cứ thế, lại một ngày trôi qua...

Trời vừa hửng sáng, trong thành bắt đầu rộn rã. "Cực quang bắt đầu yếu đi, tiểu thế giới sắp mở ra!" Ngoài phòng truyền đến một tiếng kêu gọi. "Các vị mau chóng hạ xuống, chúng ta lên núi!" Có người hét lớn, âm thanh vang vọng khắp cả khách sạn. Chu Khôn khẽ nhíu mày, nhận ra đó là giọng Lạc Bình. "Hắn lại giở trò gì đây?" Chu Khôn nghi hoặc tự nhủ. "Hẳn là muốn làm người đầu tiên tiến vào. Có các ngươi những kẻ mở đường này đi trước, hắn sẽ không bỏ lỡ cơ hội đâu." Thư Trùng cười lạnh nói. "Người mở đường ư? Ta lại rất muốn xem, rốt cuộc ai mới là người mở đường đây." Chu Khôn trên mặt lộ ra một nụ cười, đứng dậy sửa soạn hành lý, chuẩn bị đến chỗ họ hội họp.

...

Chu Khôn bước đến sảnh khách sạn, đã có không ít đội ngũ tề tựu chờ xuất phát. Hắn nhìn lướt qua, liền phát hiện nhóm Lạc Bình đã có mặt từ lâu. Lạc Bình đang nghiêm nghị nói với mọi người: "Chư vị, tiểu thế giới sắp mở ra rồi. Tranh thủ lúc trời còn chưa sáng hẳn, chúng ta đi sớm một chút. Nếu chậm trễ, e rằng cơ duyên sẽ rơi vào tay người khác."

Mọi người nghe vậy đồng loạt gật đầu, nói: "Lạc huynh nói có lý. Đúng là 'canh ba đèn đuốc, canh năm gà gáy, chính là lúc nam nhi phải nỗ lực', chuyến này của chúng ta chắc chắn sẽ thu hoạch không ít."

"Chu huynh cũng đến rồi. Người đã tề tựu, chúng ta lên đường thôi!" Lạc Bình nhìn thấy Chu Khôn đi tới, gật đầu cười nói. Chu Khôn cười nhạt một tiếng, nói: "Đã để chư vị đợi lâu." "Không sao, mọi người cũng vừa đến thôi, Tần huynh cũng vậy." Lạc Bình tươi cười sảng khoái nói. "Chư vị, lên đường thôi!" Dứt lời, đoàn người Chu Khôn cùng Lạc Bình liền hướng ra khỏi thành.

Sắc trời mờ sáng, cực quang vẫn còn yếu ớt, dường như sắp tan biến. Dù vậy, dọc đường vẫn có rất nhiều người chen chúc. Cách cổ thành không xa, một đội quân lớn đang cuồn cuộn kéo đến, làm bụi bay mù mịt. "Người đến lần này, đông quá vậy." Lạc Bình vừa đi vừa nhíu mày nói. "Ta nhận ra họ, là người của Khổng gia thuộc Thư Hải Quốc. Nữ nhân trên lưng đại bàng kia, chính là một vị Đại tiểu thư của Khổng gia." Có người nói. Chu Khôn nghe vậy cũng lấy làm kinh ngạc, nhìn về phía con đại bàng cách đó không xa, và nhân vật có vẻ mặt lạnh lùng, khí chất uy nghiêm bàng bạc kia. "Người Khổng gia." Chu Khôn thầm niệm ba chữ trong lòng, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười. "Đừng bận tâm. Chúng ta cứ tìm lối vào tiểu thế giới trước, chiếm lấy một vị trí đã." Lạc Bình trầm giọng nói. Nghe vậy, mọi người đều vội vã tăng tốc bước chân...

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của Truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.