Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sách Thánh Hiền - Chương 77: Trên đầu lơ lửng lương trùy đâm cỗ

Tần Ngọc nghe vậy thì biến sắc, nhưng nhanh chóng khôi phục vẻ bình tĩnh, gượng cười lắc đầu nói: "Chu huynh, huynh hiểu lầm rồi. Tại hạ đây là thân nam nhi."

"Thật sao?" Chu Khôn liếc nhìn hắn, khuôn mặt cười như không cười rồi nói.

"Đúng vậy, tại hạ trong nhà quả thật có một cô em gái, có nét tương đồng với ta. Ta thấy Chu huynh đối nhân xử thế cũng không tệ, nếu không, sau khi rời khỏi tiểu thế giới này, Chu huynh hãy cùng ta về Tần tộc, tại hạ sẽ giới thiệu xá muội cho huynh?" Tần Ngọc cố nặn ra một nụ cười, vỗ mạnh vai Chu Khôn.

"Cái này thì không cần đâu." Lần này Chu Khôn không quay đầu lại, đứng trên lưng hạc xám, ngắm nhìn bốn phía.

Càng đi sâu vào tiểu thế giới, người cũng càng lúc càng thưa thớt. Mọi người dần tản ra theo các hướng khác nhau, cảnh quan của tiểu thế giới cũng từ từ hiện rõ.

Chu Khôn nhận ra đây là một thế giới không khác gì bên ngoài là mấy, có núi xanh, nước biếc, chủ yếu là rừng cây, không hề thấy bất kỳ dấu hiệu nhà cửa nào.

Trong không khí của tiểu thế giới, mơ hồ còn vương vấn một chút hương sách, tu luyện ở nơi đây sẽ rất có lợi cho việc cảm ngộ.

"Đây là thế giới trong sách do một đại nho tạo ra sao?" Chu Khôn cảm thán nhìn cảnh vật xung quanh.

Lúc này, sự chú ý của hắn bị một hướng nào đó thu hút.

Tần Ngọc vô tình quay đầu lại, thấy vẻ mặt Chu Khôn nghiêm nghị, cũng nhìn theo hướng hắn đang nhìn, trên mặt lộ ra một tia kinh ngạc.

"Kia là đàn hung cầm sao?" Tần Ngọc kinh ngạc nói, "Đẹp quá, giống như một cánh đồng lúa mạch vàng óng."

Chu Khôn gật đầu, nhìn về phía xa một hồ nước. Hồ trong vắt xinh đẹp, toát ra một luồng linh khí. Xung quanh hồ, vô số đàn chim cánh vàng đang đậu, nhìn từ xa, chúng giống như một cánh đồng lúa mạch vàng rực.

"Tiểu tử, đây chính là chim phệ nhân. Nhìn từ xa đúng là một cảnh tượng tuyệt đẹp, nhưng nếu ngươi đến gần quan sát, sẽ phát hiện chúng có mỏ rất lớn, sắc nhọn, lại còn có răng nanh, chủ yếu ăn thịt. Mỗi con chim phệ nhân tuy chỉ ở cảnh giới Học Sĩ trung cấp, nhưng chúng sống theo bầy đàn, mỗi lần kiếm ăn đều di chuyển thành từng đàn. Ngay cả tu sĩ Nghiên Cảnh, e rằng nếu không cẩn thận, cũng phải bỏ mạng." Thư Trùng lén lút ngẩng đầu lên, liếc mắt một cái rồi truyền âm cho Chu Khôn.

"Vừa mới vào tiểu thế giới mà đã gặp tộc hung cầm mạnh mẽ như vậy. E rằng bên trong rừng rậm kia, mới thực sự là tuyệt địa nguy hiểm." Chu Khôn cau mày nói.

"Đúng vậy, hơn nữa những hung thú thật sự đã khai mở linh trí, thông thường cũng tu luyện ở sâu nhất trong rừng rậm." Thư Trùng gật đầu nói.

"Đẹp quá, Chu huynh, hay là chúng ta đến xem một chút?" Tần Ngọc nói sau khi nhìn thấy đàn chim phệ nhân.

"Không được." Chu Khôn lắc đầu, thuật lại lời Thư Trùng nói về chim phệ nhân cho Tần Ngọc.

Lúc đầu Tần Ngọc vẫn chưa tin lắm, nhưng khi nàng thấy mấy người phía trước cũng bị cảnh tượng kỳ lạ kia thu hút, đến gần đàn chim phệ nhân, thì một đàn chim vàng óng đột nhiên chen chúc bay lên, tốc độ cực nhanh, trong nháy mắt xẹt qua mấy tu sĩ, sau đó từ giữa đàn chim rơi xuống một đống xương trắng.

"Đáng sợ quá." Tần Ngọc lúc này mới tái mặt, ra lệnh cho hạc xám ngừng lại.

"Không ổn rồi, đi mau!" Chu Khôn đột nhiên biến sắc. Đám chim phệ nhân sau khi ăn thịt đám tu sĩ kia, dường như đã phát hiện ra hai người họ, nhanh chóng lao về phía họ.

Tần Ngọc cũng thấy cảnh này, hạc xám dưới chân nàng cấp tốc cất cánh, bỏ chạy theo một hướng khác.

"Chu huynh, chúng vẫn đang truy đuổi, phải làm sao đây?" Tần Ngọc đã thúc giục hạc xám bay nhanh nhất có thể, nhưng đàn chim phệ nhân vẫn không ngừng đuổi theo, dường như sắp đuổi kịp họ.

"Tiểu tử, phía trước bên trái có một bãi cỏ hôi, nhanh đến đó!" Thư Trùng truyền âm cho Chu Khôn.

Chu Khôn nhìn theo, đó là một bãi cỏ đen rộng lớn. Hắn không nghĩ nhiều, hét lớn: "Bay về phía bãi cỏ đen đằng kia, bên trái!"

"Bây giờ đổi hướng, lũ chim phệ nhân sẽ đuổi kịp mất." Tần Ngọc sốt ruột nói.

"Sau này ta sẽ giải thích cho ngươi. Hãy tin ta, nhanh đến đó!" Chu Khôn nhìn Tần Ngọc nói.

Tần Ngọc mím môi, chỉ đành đổi hướng. Nàng biết Chu Khôn không có lý do gì để lừa mình, dù sao hai người họ hiện giờ đang cùng chung một chiến tuyến.

Càng đến gần bãi cỏ đen, hương sách trong không khí dần biến mất, thay vào đó là một mùi hôi thối nồng nặc xộc thẳng vào mũi.

"Thật hôi, đây là mùi gì vậy?" Tần Ngọc lập tức bịt mũi, cau mày hỏi.

"Mùi của cỏ hôi. Chim phệ nhân sợ nhất mùi này." Chu Khôn nhận thấy đàn chim phệ nhân phía sau dần giảm tốc độ, bắt đầu từ bỏ truy đuổi, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm nói.

Mặc dù hắn sở hữu Văn Đấu Kỹ mạnh mẽ, nhưng tục ngữ có câu "song quyền nan địch tứ thủ" (hai tay khó chống lại bốn tay). Lượng Thiên Ấn của hắn dù có mạnh đến đâu, cũng tạm thời không thể hoàn toàn nghiền nát đàn chim phệ nhân đông đảo như vậy. Số lượng chúng quá nhiều, e rằng hắn còn chưa kịp khống chế Lượng Thiên Ấn thì đã bị chúng cắn xé rồi.

Chờ đến khi họ thực sự tiến vào lãnh địa cỏ hôi, đám chim phệ nhân kia đã lượn lờ bên ngoài một lúc, cuối cùng quay đầu rời đi, bay về phía những tu sĩ khác ở đằng xa.

"Cái mùi này thật khó chịu, Chu huynh, chúng ta đi thôi." Tần Ngọc bịt mũi, đôi lông mày nhíu chặt lại.

"Ngươi ra ngoài trước đi." Chu Khôn nói xong vung ống tay áo, ngưng tụ ra một con đại ưng màu mực. Hắn nhảy lên lưng chim ưng, bay về phía bãi cỏ hôi.

"Chu huynh, huynh muốn làm gì?" Tần Ngọc hỏi.

"Chờ một lát." Đại ưng dưới chân Chu Khôn cấp tốc hạ xuống, cuối cùng đậu trên bãi cỏ hôi.

Chu Khôn đánh ra vài đạo phù văn, quấn lấy mấy cây cỏ hôi. Sau đó hắn giơ tay lên, những cây cỏ hôi đó liền bị nhổ tận gốc.

Hắn lấy ra một chiếc lọ từ trong ngực, vốn dùng để đựng đan dược, nhưng giờ đây hắn dùng lực lượng phù văn mực, vò cỏ hôi thành một cục rồi nhét vào trong lọ.

Sau khi liên tục cho vào mấy lọ, hắn mới dừng lại, để đại ưng bay ra khỏi lãnh địa cỏ hôi.

"Chu huynh, huynh thu thập loại cỏ này để làm gì?" Tần Ngọc hỏi.

"Không biết phải ở lại tiểu thế giới bao lâu, ta thu thập một ít cỏ hôi, vạn nhất gặp lại chim phệ nhân, cũng không đến nỗi phải vội vàng bỏ chạy." Chu Khôn nói khẽ, trong mắt ẩn chứa một tia sáng khó hiểu, không biết đang suy tính điều gì.

Tần Ngọc nghe vậy thì gật đầu, cười nói: "Vẫn là Chu huynh suy nghĩ chu đáo."

Tiếp đó, nàng nhìn con đại ưng dưới chân Chu Khôn, cười như không cười nói: "Chu huynh còn cần mượn hạc xám của ta sao? Chắc hẳn con đại ưng này ở tiểu thế giới sẽ khá nổi bật đấy."

Chu Khôn không phủ nhận, gật đầu nói: "Quả thực là vậy. Hơn nữa hạc xám của ngươi có lẽ cũng đã bị người của Khổng gia biết được rồi, cứ đi bộ đi, chậm rãi từng bước, có lẽ sẽ có chút cơ duyên."

"Được." Tần Ngọc nghe vậy, suy nghĩ một lát rồi gật đầu tán thành.

Hai người chọn một lối nhỏ, chậm rãi trở lại mặt đất. Con hung cầm dưới chân họ cũng đồng thời biến mất.

Lối mòn là một con đường lát đầy cát mịn, hai bên là cỏ xanh và rừng cây, thỉnh thoảng còn có vài chú chim nhỏ bay lượn. Nếu không phải vì cuộc truy đuổi của lũ chim phệ nhân vừa rồi, lúc này thật sự có cảm giác như đang ở tiên cảnh.

"Chu huynh, lần này huynh đến tiểu thế giới, chắc hẳn cũng là vì thanh Thần Chùy này mà đến đúng không?" Đi trên lối nhỏ, Tần Ngọc cười hỏi.

"Thần Chùy?" Chu Khôn hơi sững sờ. Hắn hiểu biết rất ít về tiểu thế giới này, nhưng việc nó thu hút nhiều thiên tài trẻ tuổi đến vậy khiến hắn cảm thấy nguồn gốc của nó có lẽ không hề tầm thường, có thể xuất phát từ tay một đại nho nổi tiếng.

"Chu huynh lẽ nào vẫn chưa biết sao?" Lần này đến lượt Tần Ngọc ngẩn người, nàng nói: "Chu huynh đã từng nghe câu 'Treo đèn dùi đùi' chưa?"

Chu Khôn nghe vậy khẽ gật đầu, trong lòng đã giật mình. "Treo đèn dùi đùi", làm sao hắn có thể không biết câu này được? Giờ đây nghe Tần Ngọc nhắc đến, lại liên tưởng tới từ "Thần Chùy" trong lời nàng, Chu Khôn đã mơ hồ đoán ra điều gì đó.

"Trời ạ, chính là thanh Thần Chùy này!" Thư Trùng cũng kích động nói, "Tiểu tử, đây quả thật là một đại cơ duyên!"

"Thanh Thần Chùy này có liên quan gì đến câu nói đó?" Chu Khôn hỏi.

"Ta từng nghe một lão già điên nói 'Thần Chùy dùi bắp đùi, tu sĩ tiến về phía trước', sau đó mới biết Thần Chùy có thể dùng để phá vỡ bình cảnh, công hiệu của nó còn nghịch thiên hơn cả dưỡng thần đan." Thư Trùng giải thích.

"Nói vậy, nếu ta tìm được Thần Chùy, con đường tu luyện sau này chẳng phải sẽ thuận buồm xuôi gió sao?" Chu Khôn kinh ngạc nói. Hắn không tin thật sự có thứ nghịch thiên như vậy tồn tại.

"Nghe đồn Thần Chùy chân chính từ lâu đã tan biến. Sau đó, hậu duệ của chủ nhân Thần Chùy đã tái tạo một thanh khác, chỉ là thần năng đã không còn như trước, hơn nữa nó chỉ có tác dụng với những người ở cảnh giới Bác Học trở xuống. Lần này có nhiều thiên tài trẻ tuổi đến vậy, khẳng định là do họ bị kẹt ở cảnh giới Nghiên Cảnh viên mãn, không thể tiến thêm một bước, nên mới đến đây tìm Thần Chùy." Thư Trùng nói.

"Sâu... Thanh Thần Chùy này có lẽ sẽ có tác dụng rất lớn đối với ta." Nghe Thư Trùng nói, Chu Khôn đột nhiên nghĩ tới điều gì, ngơ ngẩn nói.

"Hả?" Trong đầu Chu Khôn vang lên tiếng nghi vấn của Thư Trùng.

"Sách Thánh Hiền (Chu Dịch)." Trong mắt Chu Khôn xẹt qua một tia sáng đầy quyết tâm, nói: "Thanh Thần Chùy này, ta nhất định phải có được."

"Trời ạ, phong ấn của ta có hy vọng được giải trừ rồi!" Thư Trùng nghe vậy kêu lớn.

"Chu huynh, huynh đang nghĩ gì vậy?" Lúc này Tần Ngọc đưa tay quơ nhẹ trước mắt Chu Khôn, tò mò hỏi.

"Tần huynh, huynh hiểu rõ về tiểu thế giới này đến đâu? Có thể nào kể cho tại hạ nghe từng chút một được không?" Chu Khôn lấy lại tinh thần, nhìn Tần Ngọc hỏi.

Bản quyền chuyển ngữ chương truyện này thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free