(Đã dịch) Sáng Thế Chi Chủ - Chương 341: Dị nhân?
Cuộc chiến giữa Mãnh Hổ quân và liên quân Mỹ đã kéo dài đến tận ba ngày trên toàn bộ vùng đất Thanh Hải.
Lúc này đây, toàn bộ khu vực nhà ở, làng mạc trong tỉnh Thanh Hải đều đã bị san thành bình địa, đất đá ngổn ngang khắp nơi, xác người chất thành đống, máu tươi nhuộm đỏ cả một dòng sông.
Khói bay ngút trời, không còn chút sinh khí.
“Báo cáo! Địch quân đã to��n diệt...”
Một binh sĩ lưng hùm vai gấu hùng dũng bước ra nghiêm chỉnh báo cáo.
“Bên ta... có đồng đội nào hy sinh không?”
Đứng trước mặt người binh sĩ là một vị quân nhân trẻ tuổi, thoạt nhìn mới hai mươi sáu tuổi nhưng quân hàm đã là trung tá, đang nghiêm mặt nhìn về phía người binh sĩ vừa rồi, hỏi.
“Thưa Trung tá, bên phía ta thiệt hại hai người, đều là tân binh vừa được tiêm huyết thanh không lâu. Có năm mươi sáu người trọng thương, các đồng đội còn lại đa phần chỉ bị thương nhẹ ngoài da, không đáng kể... chủ yếu là thường dân bản địa thiệt mạng...”
“Vậy sao...? Được rồi, ngươi ra ngoài đi! Thu thập xác dân thường và các đồng đội, rồi dùng hỏa thiêu... tránh để lâu sinh bệnh.”
Vị trung tá hơi híp mắt lại, không tiếp tục để ý người binh sĩ kia, chỉ dặn dò vài câu rồi phất tay ra hiệu cho đối phương rời đi.
“Vâng!”
Người binh sĩ nghiêm chào rồi nhanh chóng rời đi, để lại vị trung tá chìm trong suy nghĩ.
Binh đoàn của họ tổng cộng có 1000 người. Tất cả đều chỉ là tân binh mới được tiêm huyết thanh Mãnh Hổ không lâu. Vì thiếu kinh nghiệm, họ được nhà nước lưu lại nơi này để huấn luyện.
Chủ quan, họ không ngờ liên quân Mỹ lại điên cuồng như vậy, tập kích Thanh Hải trong âm thầm. Bọn chúng đã điều một vạn quân bộ binh xuyên rừng, đánh úp vào các tỉnh thành bao quanh khu căn cứ ngầm.
Trong đó, Hải Tây là nơi bị tập kích ác liệt nhất. Không chỉ bộ binh bí mật xâm nhập, mà không quân cũng đổ bộ một lượng lớn binh sĩ, khiến tân Mãnh Hổ quân trở tay không kịp, gây ra nhiều thương vong cho dân thường nơi đây.
Không quá lời khi nói họ sở hữu sức mạnh phi thường. Tuy chỉ là đám tân binh lại bị địch quân tấn công bất ngờ, nhưng Mãnh Hổ quân cũng không phải hổ giấy.
Sau khi ổn định lại tình hình thế trận, vị trung tá trẻ tuổi này đã dẫn theo ngàn binh sĩ đánh cho một vạn quân địch chết như ngả rạ.
Nhưng vì những người này mới chỉ là tân binh, còn chưa điều khiển được sức mạnh của huyết thanh Mãnh Hổ, khiến bản thân rơi vào trạng thái cuồng dã, tiêu diệt cả địch lẫn thường dân.
Do đó, thường dân và địch quân đều thiệt mạng, chỉ còn lại các chiến binh Mãnh Hổ.
Vị trung tá lúc này đang trầm tư suy nghĩ. Hắn không tiếc thương cho thường dân hay đồng đội vừa hy sinh. Hắn chỉ đang cân nhắc về sức mạnh của đơn vị quân đội này.
Đây mới chỉ là tân Mãnh Hổ quân, vậy Mãnh Hổ quân tinh nhuệ ở tiền tuyến còn mạnh đến mức nào? Chẳng lẽ bom ��ạn cũng chẳng thể làm gì?
Vị trung tá híp mắt, đôi mắt ánh lên một sự phấn khích.
Cách đây mấy hôm, hắn vẫn còn lo lắng về sức mạnh của Mãnh Hổ quân. Hắn là người trong quân đội, nhưng thuộc phân nhánh bên ngoài, không phải cấp cao nên không nắm rõ nhiều thông tin cơ mật, không rõ sức mạnh thực sự của Mãnh Hổ quân như thế nào.
Tuy biết nhà nước rất tin tưởng đơn vị quân đội này, nhưng hắn vẫn còn rất nhiều hoài nghi.
Con người chỉ là động vật tầm thường, dù khổ luyện đến đâu, vượt qua giới hạn thế nào cũng không thể lấy thân mình địch lại súng đạn. Một mình đánh sáu, bảy người chỉ có trong phim ảnh. Nên việc một binh sĩ Mãnh Hổ quân có thể một mình địch lại mười lính đặc nhiệm là điều không thể, đúng hơn là hắn không dám tin.
Cũng vì vậy mà mấy ngày hôm nay hắn luôn lo lắng về tình hình chiến sự của đất nước.
Lần này họ đối đầu với cả thế giới, trong khi Trung Quốc đơn độc một mình. Dù chính quyền đã tiết lộ sức mạnh của Mãnh Hổ quân, vẫn có nhiều người lý trí không tin vào đơn vị quân đội mới này, trong đó có hắn.
Nhưng sau khi chứng kiến hết thảy, chỉ với ngàn tân binh Mãnh Hổ quân đã có thể tiêu diệt vạn quân bộ binh địch, mà thương vong của ta không đáng kể.
Tiêu diệt sạch địch quân đông gấp mười lần, trong khi ta chỉ hy sinh hai chiến sĩ, hơn trăm người trọng thương... đủ thấy đơn vị quân đội này mạnh mẽ đến mức nào.
Sau trải nghiệm lần này, vị trung tá đã hoàn toàn tin tưởng vào nhà nước. Hắn dám khẳng định 100% Trung Hoa sẽ vươn lên thống trị toàn cầu... chỉ còn là vấn đề thời gian.
...
Bắc Kinh, tại một biệt phủ rộng lớn.
Chủ tịch nước Tô Văn Minh đang nhăn nhó, cau mày ngồi trong phòng làm việc. Trên bàn là một đống giấy tờ ngổn ngang, bên cạnh đó là một ly rượu Mao Đài đã vơi gần hết.
Rượu trong ly chỉ còn vài giọt, nhưng ông Tô không buồn rót thêm, khuôn mặt vẫn nhăn nhó nhìn chằm chằm vào chiếc điện thoại như đang chờ đợi điều gì.
Ông đã như vậy suốt ba ngày rồi. Không ăn uống gì, chỉ dán mắt vào chiếc điện thoại, thi thoảng mới nhấp một ngụm rượu, khiến người quản gia bên cạnh lo lắng sốt ruột.
Người đường đường là lãnh đạo tối cao của đất nước, là người đưa đất nước bước tới tương lai quang minh, như bậc thiên mệnh. Nếu vì ăn uống không đầy đủ mà ngài mắc bệnh, người làm quản gia như gã sẽ cảm thấy có lỗi với dân tộc.
Nhất là lúc này đất nước lại đang đối đầu với các đế quốc lớn trên toàn cầu. Nếu Chủ tịch nước xảy ra mệnh hệ gì, gã thật sự sẽ không có đất chôn!
“Chủ tịch... đã ba ngày rồi ngài không ăn gì... ngài ăn tạm bát yến sào này...”
Người quản gia bưng lên một khay nhỏ, bên trong đặt một bát yến sào nóng hổi nghi ngút khói.
Dù gã đứng ngay bên cạnh, giọng nói khá vang, đủ để người trong phòng nghe rõ, nhưng Chủ tịch nước vẫn đờ đẫn, nhìn chăm chú vào chiếc điện thoại nằm ngổn ngang trên bàn, hoàn toàn không để tâm đến người quản gia.
Dù vậy, gã vẫn kiên trì đứng cầm khay, không dám rời đi nửa bước.
Phải hơn một tiếng đồng hồ sau đó, chiếc điện thoại trên bàn mới rung lên từng hồi, phá vỡ bầu không khí âm trầm, ngột ngạt.
Ông T�� Văn Minh đang đờ đẫn bỗng như thấy ánh sáng, vội vàng tỉnh táo đưa tay vớ lấy chiếc điện thoại.
“Báo cáo... toàn bộ một vạn quân địch đã bị tiêu diệt. Quân ta ngàn người hy sinh hai, thương tật hơn trăm người... thường dân thiệt mạng hết...”
Bên trong điện thoại vang lên một giọng nói lạnh lùng.
“Khu căn cứ thì sao?” Tô Văn Minh vội hỏi.
“Thưa ngài, đã an toàn.”
“May quá...” Tô Văn Minh thở phào một hơi.
Từ hôm nghe tin địch quân bất ngờ tập kích Thanh Hải, ông đã lo lắng khôn nguôi.
Vì khi đó tại mặt trận Tây Bắc, Trung Quốc đang phải đối đầu với hai cường quốc hàng đầu thế giới là Mỹ và Nga, còn phía Đông Bắc thì có Nhật Bản và Hàn Quốc, thêm Đài Loan nhân cơ hội xâm nhập vào Phúc Kiến, nên lực lượng Mãnh Hổ quân tinh nhuệ khi đó đã phải chia nhỏ, điều đến các mặt trận.
Mãnh Hổ quân đồn trú tại Hải Tây, Thanh Hải chủ yếu là các tân binh mới được tuyển mộ, thiếu kinh nghiệm chiến đấu.
Dù biết Mãnh Hổ quân mạnh mẽ, nhưng dù sao những binh sĩ đó cũng toàn là tân binh mới được tiêm thuốc không lâu, nên hắn thực sự lo lắng họ sẽ làm hỏng việc.
Thế nên mới có cảnh ông ngồi thừ người ra như vậy.
Hiện tại, nhận được tin tốt, địch quân không những bị tiêu diệt hoàn toàn mà quân ta cũng không thiệt hại bao nhiêu... và quan trọng nhất là khu căn cứ vẫn bình an vô sự.
Chỉ cần như vậy thôi đã đủ khiến ông vui mừng rồi.
Còn dân chúng chết nhiều hay ít? Hắn thực sự không mấy bận tâm. Chết nhiều thì đẻ nhiều, sợ gì không có nguồn lao động tự cung cấp. Dù sao dân số của đất nước này cũng rất đông, vài ba ngàn người ở thành phố Hải Tây có đáng là gì, chỉ cần khuyến khích người dân sinh đẻ thì sợ gì không có thêm dân cư!?
Khu căn cứ mới là thứ quan trọng, mất rồi thì coi như mất cả một nền văn minh, nên hắn không thể để mất được.
“Tốt... Dọn dẹp chiến trường, nhanh chóng dựng tạm nơi đó làm căn cứ quân sự lâm thời...”
“Rõ, thưa ngài!”
Tô Văn Minh cúp máy, khuôn mặt vừa u sầu nay đã rạng rỡ hẳn lên, khiến người quản lý bên cạnh cũng vui lây.
Sau khi cúp máy, Tô Văn Minh lại tiếp tục đánh điện thoại, như muốn gọi cho một ai đó rất quan trọng.
“Thưa ngài...” Đầu máy bên kia vang lên một giọng nói trầm thấp, đầy cung kính.
“Lập tức cho Tiểu đoàn 1, Tiểu đoàn 2 và Tiểu đoàn 3 rút về Hải Tây, Thanh Hải. Còn Tiểu đoàn 4 thì rút về dãy núi Côn Luân...”
“Cái này... thưa ngài, Tiểu đoàn 2 đang giao chiến với lính Nga, sắp chiếm được thế thượng phong. Có nên vẫn rút về không ạ?”
“Cứ làm theo lệnh, không cần ham chiến!” Tô Văn Minh nghiêm giọng.
“Rõ! Tôi sẽ chỉ thị cho các tiểu đoàn.”
“Được rồi...” Tô Văn Minh nghe vậy mới hài lòng cúp máy.
Hắn không cần biết cuộc chiến ở tiền tuyến sắp thua hay sắp thắng, hắn chỉ cần biết khu căn cứ khoa học nằm dưới thành phố Hải Tây được an toàn là đủ.
Chỉ cần rút toàn bộ Mãnh Hổ quân tinh nhuệ về khu căn cứ, thì chắc chắn họ sẽ giành thắng lợi trong trận chiến này.
Lúc đầu, hắn muốn nhử địch về núi Côn Luân, buộc địch phải đổ bộ rồi dùng Mãnh Hổ quân đánh du kích.
Giờ địch đã biết rõ vị trí khu căn cứ rồi, nếu để các chiến binh Mãnh Hổ quân này ở núi Côn Luân thì khác nào dâng thịt đến miệng mèo? Người Mỹ biết nơi đó không có thứ chúng cần, chắc chắn sẽ thả bom oanh tạc dãy núi, đẩy Mãnh Hổ quân về chầu Diêm Vương.
Dù Mãnh Hổ quân rất mạnh, súng đạn không làm gì được những người này. Nhưng bom thì khác, sức sát thương cực lớn. Không thể giết chết họ nhưng có thể khiến họ tàn tật.
Chính vì vậy, để tránh đơn vị quân đội “cực phẩm” này bị hao phí vô ích, hắn đã lập tức ra lệnh rút quân về Hải Tây, nơi có phòng thí nghiệm.
Nếu đối phương đã biết rõ vị trí phòng thí nghiệm thì hắn cũng không chơi trò giấu giếm nữa, hắn quyết định chơi công khai luôn.
Muốn lấy tài liệu nghiên cứu của Mãnh Hổ quân? Muốn thu con tàu chứa nền khoa học tiên tiến?
Tốt! Vậy thì đến đây mà lấy, bước qua xác các chiến binh Mãnh Hổ quân đi!
Dùng bom ư? Các ngươi dám sao? Dám thì cứ cho máy bay thả bom đi, dùng đầu đạn hạt nhân mà đánh đi, để xem các ngươi có lấy được thứ mình muốn hay không!
Càng nghĩ, Tô Văn Minh càng khoái chí trong lòng.
Đứng bên c��nh hắn, người quản gia thấy Chủ tịch Tô đang nhếch mép mỉm cười, liền vội vàng bê khay yến sào tới gần, nói.
“Chủ tịch... ngài đã ba ngày không ăn gì... nếu hôm nay không ăn, sợ là sẽ không tốt cho cơ thể...”
“Tốt, cảm ơn anh Mã.” Tô Văn Minh hiền hậu mỉm cười, đưa tay đón chén yến sào đang để trong khay.
Thấy Tô Văn Minh đồng ý dùng bữa, người quản gia mới nhẹ nhàng thở phào.
Cuối cùng vị Chủ tịch này cũng chịu dùng bữa rồi...
...
Lầu Năm Góc, quận Arlington, Virginia, Hoa Kỳ.
Bên trong đang có một nhóm người ngồi nghị sự, trên khuôn mặt họ hiện rõ sự tức giận.
“Khốn nạn, tôi đề nghị nên dùng bom nguyên tử đánh chúng! Khoa học kỹ thuật của tương lai thì sao chứ? Chỉ một quả bom thôi là có thể đưa chúng trở về thời kỳ nguyên thủy!”
Một người đàn ông trung niên mắt xanh mũi lõ đập bàn đứng dậy, tức giận hô lớn.
“Ngài William, xin bình tĩnh lại... Việc sử dụng đầu đạn hạt nhân để tấn công Trung Quốc là điều không thể.
Vì Nga sẽ không để điều đó xảy ra.
Vả lại, ngài đừng quên... người Trung Quốc cũng sở hữu thứ vũ khí nguy hiểm này.” Một người đàn ông khác trông trẻ tuổi hơn trầm giọng nhắc nhở.
“Vậy chúng ta phải làm sao? Sử dụng sức người để đánh ư?
Các ngài không thấy sức mạnh của đám người Mãnh Hổ quân đó sao!?
Chỉ với một ngàn người của chúng, đã khiến mười ngàn người của chúng ta bị tiêu diệt hoàn toàn.
Nếu không dùng tới vũ khí hạt nhân, làm sao thắng được cuộc chiến này!?”
“Ngài William cứ yên tâm. Dù cho đối phương có là voi, cũng sẽ chết dưới miệng đàn kiến khổng lồ.
Phía Nga, sau khi biết được sức mạnh kinh khủng của Mãnh Hổ quân, cũng đã gác lại mâu thuẫn, chung tay chống lại Trung Hoa.”
Một người khác ngồi cạnh nhẹ giọng nói.
Nghe vậy, người đàn ông tên William mới dịu đi một chút, nhưng vẫn lo lắng phàn nàn.
“Dù bên ta có nhiều thêm binh sĩ thì khả năng thắng cũng không cao.
Mãnh Hổ quân như thứ vũ khí sinh học, luôn được sản xuất mỗi ngày, không khó đào tạo như lính chuyên nghiệp.
Trong khi đó, dân số Trung Quốc lại rất đông, đứng thứ hai thế giới.
Siêu chi���n binh như Mãnh Hổ quân có thể sản xuất đại trà. Nếu toàn dân họ đều sử dụng thì làm sao chúng ta có cơ hội thắng?”
“Ngài nói vậy là không đúng.
Nếu Trung Quốc có thể sản xuất siêu chiến binh đại trà, chắc chắn sẽ không khuyến khích người trẻ tham gia nhập ngũ, đủ tiêu chuẩn mới được tiêm huyết thanh.
Từ điều này, ta có thể thấy dược liệu của họ không đủ, hoặc thời gian chiết xuất, sản xuất huyết thanh không thể nhanh chóng được.
Chỉ cần chúng ta tiêu diệt đám người này nhanh hơn tốc độ sản xuất thuốc... thì cuộc chiến này chúng ta vẫn chắc chắn thắng!”
Người đàn ông trẻ tuổi lắc đầu, hơi đảo mắt qua các nghị viên, sau đó nói tiếp.
“Vả lại... không chỉ có Trung Quốc xuất hiện siêu chiến binh, bên này chúng ta cũng có siêu nhân tồn tại.”
Đoạn, người đàn ông liền mở lên màn chiếu một đoạn video. Bên trong là một người phụ nữ bịt mặt, không rõ dung nhan, nhưng với dáng người quyến rũ cũng đủ khiến đám người nơi đây hình dung ra diện mạo nàng.
Siêu phẩm! Thực sự là một siêu phẩm chốn trần gian.
“Tổng thống, đây là...? Đám người chăm chú lên màn ảnh, vô thức nuốt nước bọt, tò mò nhìn về phía người đàn ông đang ngồi ở vị trí chủ tọa.
“Cô ấy là Hắc Dạ Xoa, một kỳ nhân muốn xin tham gia vào cuộc chiến lần này.”
“Kỳ nhân? Là những người tu luyện võ thuật đến mức có thể đao thương bất nhập? Không sợ súng ống sao?”
Đám người nhìn nhau bàn tán.
“Cũng có thể hiểu như vậy... nhưng cô ta còn mạnh hơn thế nhiều. Mời các vị xem.”
Nghe vậy, đám người liền tò mò đưa mắt nhìn lên màn chiếu.
Bên trong màn ảnh, người phụ nữ kia đang ung dung đứng trước một màn mưa đạn đạo, tên lửa, súng máy đều bắn tới ào ạt.
Vừa nhìn, đám người đã nghĩ ngay đối phương chắc chắn phải chết. Nhưng diễn biến tiếp theo lại khiến họ kinh hãi không thôi.
Chỉ thấy người phụ nữ đó bỗng nhiên bay lên không trung, tay trái vung ra, những quả tên lửa đạn đạo đang bay tới cũng lập tức dừng lại.
Theo năm ngón tay bóp lại, số tên lửa đó cũng lập tức nổ tung.
“Cái này... cái này...” Đám nghị sĩ nhìn nhau, há hốc m��m không khép lại được.
“Đây chẳng lẽ là dị nhân trong truyền thuyết!?”
“Hẳn là vậy đi...” Vị Tổng thống trẻ tuổi không trả lời rõ ràng, cứ để vậy cho đám người tự hỏi, tự trả lời.
“Tổng thống, cô nàng này ngài tìm được từ đâu vậy!?” Người đàn ông tên William hào hứng đứng dậy hỏi.
“Cô ấy sao... đó là người Việt Nam...”
Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý độc giả đón đọc và ủng hộ.