(Đã dịch) Sát Phật Thánh Tổ - Chương 131: Hư thực khó định
Ba vị Chưởng Đà nhíu mày, trong lòng cũng giật mình trước sự hung hăng càn quấy của Hạ Thiên Hi. Uy thế của ba người họ chẳng lẽ không thể khiến kẻ cuồng vọng này phải lùi bước?
Dù thực lực Hạ Thiên Hi thuộc hàng cuối trong số bảy vị Chưởng Đà, nhưng hắn lại có một lão tổ tông thuộc huyết mạch đích truyền, từng giữ vị trí Chưởng Giáo Chân Nhân của Thiên Long Đình. Không ngờ vị đại nhân vật kia lại nỡ ban Kim Giao Tiễn của mình cho Hạ Thiên Hi, khiến họ lập tức rơi vào thế bị động.
Giúp hay không giúp?
Lần đầu tiên, ba vị Chưởng Đà lộ ra vẻ chần chừ trên mặt. Bởi vì một khi Kim Giao Tiễn được rút ra, điều đó có nghĩa Hạ Thiên Hi đã bất chấp tất cả, không còn giữ thể diện. Cho dù không thể giết chết Đế Vân Tiêu lúc này, chắc chắn sau này hắn cũng sẽ thỉnh cầu Chưởng Giáo Chân Nhân đời trước của Thiên Long Đình ra tay đối phó Đế Vân Tiêu.
Đối mặt với trận chiến có ý nghĩa lớn giữa một vị Lục Địa Thần Tiên và Đế Vân Tiêu, ba vị Chưởng Giáo lâm vào trầm tư. Họ có thể không cố kỵ Hạ Thiên Hi, nhưng không thể không kiêng dè vị Thúc Công đứng sau lưng hắn. Đây chính là một trong những lão nhân sống lâu nhất của Thất Đại Thánh Địa, địa vị và thực lực đều cực cao, không phải những người họ có thể tùy tiện đắc tội.
Mai Chưởng Đà của Kỳ Vật Hiên suy nghĩ một hồi, cuối cùng há miệng rồi lại không nói gì, đứng sang một bên, hiển nhiên không có ý định nhúng tay vào nữa.
Trình Kiếm Phong của Thục Sơn Kiếm Tông chau mày, sau nửa ngày, đành phải hừ lạnh một tiếng, rút thanh Nhạc kiếm của mình về, rồi khoanh chân ngồi xuống. Hắn chẳng nói sẽ không tương trợ Đế Vân Tiêu, cũng chẳng nói sẽ đối địch với Hạ Thiên Hi.
Hạ Thiên Hi lộ rõ vẻ vui mừng, ngay cả Trình Kiếm Phong, người được xưng là Quật Ngưu, cũng lựa chọn khoanh tay đứng nhìn, thì Tư Bất Hối của Hoang Thần Miếu chắc chắn cũng đã lung lay ý chí. Đáng tiếc, đúng lúc hắn chuẩn bị vượt qua các vị Chưởng Đà, thì Tư Bất Hối, người vốn được tiếng là hiền lành, lại bất ngờ chặn đứng trước mặt hắn, hai mắt nhìn thẳng hắn.
"Hạ Thiên Hi, chẳng lẽ ngươi xem thường bổn tôn đến thế sao, coi ta như vật trang trí, lại dám làm như không thấy? Hôm nay muốn động đến Đế tiên sinh, vậy thì phải thắng được phất trần trong tay bần đạo trước đã!"
Xung quanh vang lên một tràng xôn xao. Cường giả các thế gia, Thất Đại Thánh Địa đều không ngờ rằng Tư Bất Hối Chưởng Đà của Hoang Thần Miếu lại kiên cường đến mức này, không tiếc khai chiến với Hạ Thiên Hi để bảo vệ Đế Vân Tiêu. Một nghi vấn lớn dâng lên trong đầu Trình Kiếm Phong và Mai Chưởng Đà. Tư Bất Hối vốn nổi tiếng là người tính toán không bỏ sót, trước nay không làm việc vô ích, cớ sao hôm nay lại kiên quyết, thậm chí còn cứng rắn hơn cả họ?
Nghe vậy, sắc mặt Hạ Thiên Hi trầm xuống như nước, gương mặt đen sạm, đầy vẻ lạnh lùng, trong lòng hắn dâng lên cơn thịnh nộ.
"Vậy thì tốt, hôm nay bổn tọa xin lĩnh giáo Hoang Thần Miếu đạo pháp một phen, quả nhiên đã ngưỡng mộ từ lâu."
Khóe miệng Hạ Thiên Hi hiện lên một nụ cười tàn nhẫn, chân hắn bỗng nhiên phát lực, khiến những bậc thang vàng ròng cũng phải rung chuyển. Cự lực kinh khủng mang theo khí lưu nhè nhẹ, khiến lòng người trì trệ.
Kim Giao Tiễn là Linh Khí được Lục Địa Thần Tiên thai nghén mấy chục năm, thần uy khó lường. Dù cường giả Đại Tông Sư Cực Cảnh chỉ có thể phát huy ra một hai phần mười uy lực, nhưng cũng đủ sức kinh thiên động địa. Một luồng áp lực vô hình bao trùm, tiếng Giao Long gầm thét mênh mông truyền ra từ hư ảnh Kim Giao Tiễn. Uy thế kinh khủng ấy lập tức nghiền ép tất cả mọi người xung quanh. Giao Long chính là yêu thú truyền thuyết, có chiến lực kinh thiên, Di Sơn Đảo Hải.
Cho dù Kim Giao Tiễn này chỉ mô phỏng một tia uy thế hùng vĩ của Giao Long, nhưng cũng đủ sức đè ép khiến gần như tất cả mọi người không ngẩng đầu lên nổi. Chỉ có Trình Kiếm Phong và những người khác dùng Bí Bảo chống đỡ, trong mắt lộ rõ vẻ kiêng kỵ. Phải biết, ngoại trừ Kim Trản Lưu Ly Đăng của lão hòa thượng Vô Sân, còn lại Bí Bảo của các Chưởng Đà đều là Bán Linh khí, mà còn là Bán Linh khí do các tiền bối tọa hóa vẫn lạc để lại. Uy lực tự nhiên không thể sánh bằng Kim Trản Lưu Ly Đăng hay Kim Giao Tiễn. Chỉ là họ không ngờ Hạ Thiên Hi lại lú lẫn đến vậy, không chỉ dùng Kim Giao Tiễn để trấn áp Tư Bất Hối, mà còn thị uy với cả họ.
Trận chiến này, bất kể kết quả ra sao, Hạ Thiên Hi xem như đã đắc tội nặng hơn với các đại thế gia và nhân sĩ Lục Đại Thánh Địa.
Tư Bất Hối không dám khinh thường, trong tay ngân sắc phất trần vừa khua múa, vô số sợi tơ lấm tấm bắn ra, quấn quanh Kim Giao Tiễn như một chiếc khóa Rồng vàng, hòng ngăn chặn tiếng Long Ngâm vang dội kia. Cây phất trần tên là 'Giải Ách' được chế tạo từ những sợi tơ do Tuyết Tằm Đông Hải phun ra, cứng cỏi dị thường. Nếu sử dụng thỏa đáng, thậm chí có thể trói chặt, quấn quanh những hung thú khổng lồ cho đến chết. Một lão đạo sĩ của Hoang Thần Miếu từng dùng phất trần 'Giải Ách' trong rừng rậm Viễn Cổ, đã siết chết một con Hắc Viên to lớn xảo quyệt, cứ thế kéo nó thành một đống thịt nát.
Tiếng va chạm âm vang không ngừng vang lên, hai Đại Linh Khí bay múa trên không trung, kèm theo dị tượng biến hóa, khiến các hậu bối giang hồ trợn mắt há mồm. Họ nào ngờ lại có thể chứng kiến thủ đoạn Linh Dị đến thế.
Uy áp kinh khủng từng tầng từng tầng khuếch tán ra bốn phương tám hướng. Bảy trăm ba mươi bậc cầu thang đã trở thành chiến trường của hai vị Chưởng Đà, khiến những người khác phải nhanh chóng lui xuống các bậc thang phía dưới.
Hai người kịch chiến ròng rã nửa nén hương, tiếng nổ ầm ầm vẫn không ngừng vang lên. Lực lượng đáng sợ của Linh Khí đã làm không gian xung quanh trở nên chấn động mơ hồ.
Trình Kiếm Phong của Thục Sơn chau mày. Dù nhìn có vẻ Hạ Thiên Hi và Tư Bất Hối đánh ngang sức, nhưng hắn đã nhận ra trán Tư Bất Hối không ngừng đổ mồ hôi, nội kình trong cơ thể đã hao tổn gần hết. Chủ nhân Kim Giao Tiễn vẫn còn tại thế, và vị đó đã sớm rót không ít chân nguyên vào Linh Khí này. Hạ Thiên Hi chẳng qua chỉ đang điều động nó mà thôi, ngay từ đầu đã chiếm hết lợi thế. Một khi nội kình của Tư Bất Hối cạn kiệt, hắn tất nhiên sẽ suy tàn. Lúc đó, dưới áp lực của Hạ Thiên Hi và sự phản phệ của Linh Khí, không chừng Tư Bất Hối sẽ phải chịu trọng thương.
"Bất Hối huynh, cớ gì huynh phải chịu khổ đến vậy, vì một người ngoài như thế mà tử chiến, thật khiến mỗ gia không thể nào hiểu nổi!"
Trình Kiếm Phong truyền âm thành tuyến, không kìm được mà hỏi. Hắn và Tư Bất Hối là hảo hữu chí giao, không đành lòng nhìn hắn liều lĩnh đến vậy.
Tư Bất Hối chần chừ nửa ngày, mãi cho đến khi nội kình chỉ còn chưa đến một thành, hắn mới mở miệng. Thế nhưng một câu nói ấy suýt chút nữa khiến Trình Kiếm Phong hồn bay phách lạc.
"Đế tiên sinh, trong cơ thể hắn chảy xuôi dòng cốt nhục của Hiên Viên Thị tộc, huyết mạch tràn đầy, cực kỳ nồng đậm, ít nhất cũng là một trong số những huyết mạch đích truyền của tộc này."
Cái gì!
Trong lòng Trình Kiếm Phong dâng lên sóng lớn ngập trời. Hắn không ngờ vị Đế tiên sinh này lại có liên quan đến Hiên Viên Thị tộc, vương giả không ngai của Cửu Châu Đại Địa. Đối với bộ tộc này, Thất Đại Thánh Địa đều kính sợ khôn nguôi.
"Bất Hối huynh, chuyện này không thể nói lung tung được! Dòng chính của họ chưa từng rời khỏi Thiên Đô. Cho dù là thí luyện, họ cũng tuyệt đối sẽ thông báo Thất Đại Thánh Địa để tránh những hiểu lầm không đáng có."
Tư Bất Hối cũng biết Trình Kiếm Phong sẽ không dễ tin chuyện này, liền mở miệng nói:
"Trình sư đệ cũng biết bần đạo có chút hiểu biết về thuật Cửu Cung Bát Quái trong 《Dịch Kinh》. Bởi vì ta vẫn luôn tò mò về thân phận thật sự của Đế tiên sinh, hôm trước, bần đạo đã sai người âm thầm thu thập một ít huyết dịch của Đế tiên sinh bắn ra khi đại chiến, kết quả bói toán khiến lão đạo cũng phải giật mình!"
Nghe vậy, trong lòng Trình Kiếm Phong, Chưởng Đà Thục Sơn, rung mạnh. Tư Bất Hối đâu chỉ 'hơi biết' Bói Toán Chi Thuật trong 《Dịch Kinh》. Ở Cửu Châu Đại Địa đương thời, kể cả những lão quái vật kia, năng lực bói toán của Tư Bất Hối có thể xếp vào top 5 thiên hạ, xưng là Thần Toán cũng không ngoa. Nếu hắn đã tính ra Đế Vân Tiêu có dòng chính cốt nhục Hiên Viên Thị tộc, vậy thì chắc chắn không sai. Chẳng trách người này phong hoa tuyệt đại, có thể vượt qua những Chưởng Đà như họ.
Hiên Viên Thị tộc là Cổ Tộc đứng đầu Cửu Châu Đại Địa, cực kỳ cao quý. Sự truyền thừa còn xa xưa hơn cả Thất Đại Thánh Địa, lịch đại đều sản sinh ra những cường giả kinh tài tuyệt diễm. Hiện nay, Hiên Viên Thị tộc có thể nói là thế lực bá chủ. Trong tộc có năm Đại Chủ Mạch, mỗi mạch đều có chí cường Tôn Giả cảnh giới Lục Địa Thần Tiên tọa trấn, vậy vị Đế tiên sinh này lại thuộc mạch nào?
Trong lúc nhất thời, ngay cả Trình Kiếm Phong với tâm tính kiên định cũng không khỏi cảm thấy tâm thần bất an. Hiên Viên Thị tộc là thế lực đứng trên vạn vật ở Cửu Châu Đại Địa, ngay cả uy thế của Thất Đại Thánh Địa cũng không dám chống đối. Nếu vị Đế tiên sinh này lịch luyện xong, trở về Hiên Viên Thị tộc, mà oán trách những người có liên quan đến họ, thì các Chưởng Giáo của Thất Đại Thánh Địa chắc chắn sẽ không bỏ qua cho họ.
Hôm nay, Hạ Thiên Hi không biết tiến thoái, lại dám mưu toan diệt trừ dòng chính cốt nhục của Hiên Viên Thị tộc. Nếu để các vị đại nhân vật của Hiên Viên Cổ Tộc biết được, chỉ e Cửu Châu Đại Địa lại phải trải qua một cuộc biến động lớn.
Ngay tại khoảnh khắc hắn đang xoắn xuýt, Hạ Thiên Hi rít lên một tiếng, dùng Kim Giao Tiễn cường thế phá vỡ phất trần 'Giải Ách'. Lúc này Tư Bất Hối phun ra một ngụm máu tươi, ngã xuống bậc thang phía xa.
Trình Kiếm Phong tâm thần chấn động, không chút do dự nữa. Hắn vỗ tay vào hộp kiếm phía sau lưng, lập tức một thanh trường kiếm đen kịt như mực bắn ra, tiếng kiếm reo lanh canh, tản ra kiếm thế ngập trời. Đây là Hắc Sát kiếm, thanh kiếm cuối cùng trong Thục Sơn Thất Kiếm, do Chưởng Giáo Thục Sơn Kiếm Tông ban thưởng. Kiếm mang theo hung sát ngút trời, được tôi luyện từ di cốt của một yêu thú thần bí và các kim loại quý hiếm, là một Bán Linh khí.
Một kiếm chém ra, trực tiếp diệt tan hư ảnh Giao Long từ Kim Giao Tiễn đang lao về phía Tư Bất Hối. Người của Thục Sơn Kiếm Tông nổi danh về sát phạt, luận về năng lực tấn công, không ai có thể sánh bằng.
Không ít cường giả chợt giật mình, nuốt nước miếng ực một cái. Vị đại nhân Chưởng Đà Thục Sơn Kiếm Tông này chẳng phải đã định không tham gia trận tranh đấu sao, cớ sao bây giờ lại ra tay?
Khí thế của Hạ Thiên Hi bị một kiếm này quấy nhiễu, như thể gặp phải trọng kích, dù hắn tiêu hao ít hơn Tư Bất Hối không ít. Thế nhưng Linh Khí rốt cuộc vẫn là Linh Khí, tâm thần tương liên với hắn. Gặp oanh kích, bản thân hắn cũng bị liên lụy, chịu thương thế không nhẹ.
Quay đầu nhìn lại, hóa ra là Trình Kiếm Phong lão tặc này ra tay. Lập tức Hạ Thiên Hi gầm lên giận dữ: "Trình lão thất phu, ngươi thật sự nghĩ bổn tọa không dám giết ngươi sao? Nhiều lần đối nghịch với bổn tọa, ngươi thật sự coi ta là kẻ ngu dốt sao?!"
Tiếng gầm giận dữ điếc tai vang vọng khắp nơi, quanh quẩn trong cổ mộ này. Hạ Thiên Hi đã hóa điên, đôi mắt huyết hồng, quả nhiên đã bất chấp tất cả, muốn giết người của Thất Đại Thánh Địa.
Sắc mặt Trình Kiếm Phong ngưng trọng, mấy lần thoắt thân, cưỡng ép dùng uy thế của Bán Linh khí chống cự lại áp chế từ Kim Thê, rồi lao đến bên cạnh Tư Bất Hối Chưởng Giáo.
Xé mở quần áo Tư Bất Hối, một vết thương dài chừng nửa thước, khổng lồ, hiện ra trên xương bả vai của Tư Bất Hối. Máu tươi nhuộm đỏ vạt áo, xem ra hắn bị thương không nhẹ.
"Bất Hối huynh, thương thế huynh có chịu nổi không? Chờ chút, để ta trị thương cho huynh!"
Tư Bất Hối cố gắng chống đỡ, mở mắt ra: "Không, không thể tiết lộ thân phận của Đế tiên sinh. Nhất định phải ngăn cản lão thất phu Hạ Thiên Hi này. Nếu Đế tiên sinh có bất trắc gì, chúng ta cũng sẽ gặp họa theo."
Phốc!
Tư Bất Hối lại một lần nữa phun ra một ngụm máu tươi, khuôn mặt trắng bệch, ngất lịm.
Đôi mắt Trình Kiếm Phong tràn đầy sát khí. Hắn ôm lấy Tư Bất Hối, giao cho các đạo sĩ Hoang Thần Miếu đang chờ ở bậc thang phía xa bên dưới, rồi ánh mắt âm lãnh nhìn chằm chằm Hạ Thiên Hi.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện vì độc giả truyen.free, trân trọng giữ gìn mọi giá trị bản quyền.